Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Words of War (2025)

Words of War (2025)

Varianta Words.of.War.2025.1080p.TS.EN-RGB
IMDBid:
8679660


Descarcari:
5


Adaugat la:
2025-05-23
23:42:57

Subtitrare Fountain of Youth (2025)

Fountain of Youth (2025)

Fountain.of.Youth.2025.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
Fountain.of.Youth.2025.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
27075958


Descarcari:
161


Adaugat la:
2025-05-23
18:59:02

Subtitrare  Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31955111


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-05-23
11:50:52

Subtitrare Sujo (2024)

Sujo (2024)

WEB-DK
IMDBid:
30320410


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-05-23
11:49:58

Subtitrare The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
18777212


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-05-23
11:49:14

Subtitrare My Happy Ending (2023)

My Happy Ending (2023)

My.Happy.Ending.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
IMDBid:
3197780


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-05-23
11:48:23

Subtitrare Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

Fours.A.Crowd.2022.SPANISH.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
13932410


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-05-23
11:47:35

Subtitrare Gatao: Like Father Like Son (2024)

Gatao: Like Father Like Son (2024)

GATAO Like Father Like Son 2024 1080p NF WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB
IMDBid:
32915791


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-05-23
11:41:33

Subtitrare Elvis (TV Mini Series 2005)

Elvis (TV Mini Series 2005)

blu ray
IMDBid:
0437714


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-05-20
17:32:42

Subtitrare Kompromat (2022)

Kompromat (2022)

Kompromat.2022.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
+WEB-DL
IMDBid:
13349892


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-05-20
13:37:32

Subtitrare The Legend of Ochi (2025)

The Legend of Ochi (2025)

The.Legend.Of.Ochi.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
8866456


Descarcari:
125


Adaugat la:
2025-05-20
13:34:51

Subtitrare A Minecraft Movie (2025)

A Minecraft Movie (2025)

A.Minecraft.Movie.2025.Hybrid.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-HONE
IMDBid:
3566834


Descarcari:
213


Adaugat la:
2025-05-19
11:42:58

Subtitrare Three Identical Strangers (2018)

Three Identical Strangers (2018)

WEB-DL
IMDBid:
7664504


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-05-18
16:15:01

Subtitrare Widow Clicquot (2023)

Widow Clicquot (2023)

Widow.Clicquot.2023.Hybrid.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-WiLF
Widow.Clicquot.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
3234122


Descarcari:
26


Adaugat la:
2025-05-18
15:05:08

Subtitrare Escape (2024)

Escape (2024)

Escape.2024.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
26451073


Descarcari:
39


Adaugat la:
2025-05-18
15:01:51

Subtitrare The Quilters (Short 2024)

The Quilters (Short 2024)

The.Quilters.2024.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
32165461


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-05-16
20:59:22

Subtitrare Les maîtres fous (The Mad Masters) (Short 1955)

Les maîtres fous (The Mad Masters) (Short 1955)

01. The Mad Masters (Les maitres fous) (1955) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:27:59, fişier 1.247.975.335 bytes, FPS 25.000
02. The Mad Masters (Les maitres fous) (1955) (DVDrip XviD) cu durata de 00:27:57, fişier 357.914.624 bytes, FPS 25.000
03. Les Maitres Fous (1955) cu durata de 00:27:51, fişier 238.243.178 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0048363


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-05-16
13:05:35

Subtitrare Memories of a Burning Body (Memorias de un cuerpo que arde) (2024)

Memories of a Burning Body (Memorias de un cuerpo que arde) (2024)

Memories.Of.A.Burning.Body.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
15716284


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-05-16
10:53:27

Subtitrare Janet Planet (2023)

Janet Planet (2023)

Janet.Planet.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
28366692


Descarcari:
20


Adaugat la:
2025-05-16
10:51:50

Subtitrare Unit 234 (2024)

Unit 234 (2024)

Unit.234.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H264-vase
IMDBid:
6906106


Descarcari:
73


Adaugat la:
2025-05-16
10:48:31

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14115880


Descarcari:
80


Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies (1983) AKA Reilly: Aventurile unui spion.
Reilly Ace of Spies, sezonul 1, episoadele 1-12. SERIAL TRADUS COMPLET.
Adăugat episodul 12 Shutdown.
Traducere pentru versiunile: "Reilly Ace of Spies 576p WEB-DL Goldies", "Reilly.Ace.Of.Spies.S01.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES[rartv]" şi "Reilly.Ace.of.Spies.S01.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0085077


Descarcari:
323


Adaugat la:
2025-01-13
17:50:38

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14076044


Descarcari:
679


Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare Hacks - Sezonul 3-4 (2021)

Hacks - Sezonul 3-4 (2021)

NOU! Episodul 9 din S04. Sezoanele 3-4, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11815682


Descarcari:
1220


Adaugat la:
2024-05-10
20:03:03

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

Tracker - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13875494


Descarcari:
14823


Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11389652


Descarcari:
547


Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09

Subtitrare  Murderbot - Sezonul 1 (2025)

Murderbot - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30444310


Descarcari:
640


Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

Subtitrare  Duster - Sezonul 1 (2025)

Duster - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
12160826


Descarcari:
71


Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

NOU! Episoadele 1-2 din S02. Sezoanele 1-2, 10 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
8760932


Descarcari:
1612


Adaugat la:
2021-08-20
08:35:18

Subtitrare Fallen - Sezonul 1 (2024)

Fallen - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
22776032


Descarcari:
36


Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare  Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20318226


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

Subtitrare  Sirens - Sezonul 1 (2025)

Sirens - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31429675


Descarcari:
28


Adaugat la:
2025-05-22
14:36:49

Subtitrare Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

web dl, sezonul 5 complet , ep 1-8
IMDBid:
11950864


Descarcari:
127


Adaugat la:
2025-04-09
10:39:03

Subtitrare Maschi veri (Real Men) - Sezonul 1 (2025)

Maschi veri (Real Men) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32485985


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-05-21
18:08:15

Subtitrare Carême - Sezonul 1 (2025)

Carême - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
6418084


Descarcari:
155


Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

Found - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 35 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9071808


Descarcari:
438


Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
30459041


Descarcari:
1705


Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare Baywatch - Sezonul 1 (1989)

Baywatch - Sezonul 1 (1989)

Baywatch.S01.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S01.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
IMDBid:
0096542


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-05-16
14:39:04

Subtitrare  The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 4, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682


Descarcari:
658


Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

NOU! Episodul 9. Sezonul 6, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
5834204


Descarcari:
1031


Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26


 movienews.ro news 
·[Fri, 23 May 2025 18:10:14]
Trust GXT 927 Redex+ – “Translate your skills right into your game!”
·[Fri, 23 May 2025 15:11:30]
AMD și HUMAIN colaborează pentru a construi o infrastructură globală de inteligență artificială
·[Fri, 23 May 2025 14:17:12]
ASUS și AMD prezintă gama completă a seriei Expert P în cadrul conferinței AMD de la Computex 2025
·[Fri, 23 May 2025 14:14:36]
Muzeul de Artă redevine scena de muzică TIFF.24
·[Fri, 23 May 2025 14:13:10]
Xiaomi YU7, lansat oficial — SUV-ul de lux de înaltă performanță deschide calea, prin tehnologie avansată
·[Fri, 23 May 2025 11:16:40]
Disney+ va găzdui live meciurile din UEFA Champions League de fotbal feminin în Europa
·[Fri, 23 May 2025 11:00:55]
Sony lansează noile accesorii GP-VPT3/ RMT-VP2 pentru pasionații de fotografie și videografie
·[Fri, 23 May 2025 10:58:01]
Vinerea marilor hituri în iunie la Warner TV
·[Fri, 23 May 2025 09:36:01]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 23 May 2025 09:33:10]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 23 May 2025 09:29:25]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Thu, 22 May 2025 21:43:34]
Epic Games Store: Jocuri Gratuite – Mai 2025

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Living Luminaries - The Serious Business of Happiness (2007)


    

Living Luminaries - The Serious Business of Happiness (2007)

[ Romana ]


Trailer Living Luminaries - The Serious Business of Happiness (2007)

0

0 Comentarii
Traducator: SoKares
Uploader: aurel_coloid
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 119869
Descarcari: 13
Data adaugarii
Data: 2019-04-09
Ora: 19:06:11
Data ultimei modificari
Data: 2019-04-09
Ora: 19:06:11
Comentariu:  mici aranjări
Subtitrare Eckhart Tolle - The Deepest Truth in Human Existance (2002)


    

Eckhart Tolle - The Deepest Truth in Human Existance (2002)

[ Romana ]


Trailer Eckhart Tolle - The Deepest Truth in Human Existance (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: Kprice
Uploader: aurel_coloid
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 93595
Descarcari: 318
Data adaugarii
Data: 2012-04-29
Ora: 01:13:28
Data ultimei modificari
Data: 2019-04-05
Ora: 16:45:38
Comentariu:  401,0 MB 352x256 Eckhart Tolle - The Deepest Truth in Human Existance.avi din Eckhart Tolle 3 de 5,3 GB . In this brilliant inspired talk, beside the holy Ganga River in Rishikesh, Eckhart dynamically summarizes the essence of his teachings. Speaking earnestly and directly to the heart, Eckhart inspires us to know ourselves at the deepest level.
Subtitrare Eckhart Tolle - The Power of Not Knowing (2002)


    

Eckhart Tolle - The Power of Not Knowing (2002)

[ Romana ]
Documentary / Drama


Trailer Eckhart Tolle - The Power of Not Knowing (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: Dragoș Mihai Cohal
Uploader: aurel_coloid
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26121
Descarcari: 258
Data adaugarii
Data: 2012-04-26
Ora: 20:18:44
Data ultimei modificari
Data: 2012-04-26
Ora: 20:18:44
Comentariu:  Eckhart Tolle - The Power of Not Knowing 1 - 352x256, 64 kbits.mpg 435,6 MB din Eckhart Tolle 3 Video 5,3 GB
Subtitrare Eckhart Tolle&Oprah Webcast Event Cap.I.Dezvoltarea.constientei.umane.03.04.2008


    

Eckhart Tolle&Oprah Webcast Event Cap.I.Dezvoltarea.constientei.umane.03.04.2008

[ Romana ]
Documentary / Drama


Trailer Eckhart Tolle&Oprah Webcast Event Cap.I.Dezvoltarea.constientei.umane.03.04.2008

0

0 Comentarii
Traducator: Kprice
Uploader: Kprice
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38914
Descarcari: 841
Data adaugarii
Data: 2009-04-24
Ora: 14:39:45
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-24
Ora: 14:39:45
Comentariu:  Capitolul I al seminariilor oferite online de Eckhart Tolle in cadrul emisiunii prezentate de Oprah, pe 03.04.2008. :)
Subtitrare Living Luminaries - The Serious Business of Happiness (2007)


    

Living Luminaries - The Serious Business of Happiness (2007)

[ Romana ]
Documentary / Drama


Trailer Living Luminaries - The Serious Business of Happiness (2007)

0

0 Comentarii
Traducator: SoKares
Uploader: sokares
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42715
Descarcari: 778
Data adaugarii
Data: 2009-04-20
Ora: 16:11:21
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-21
Ora: 22:28:21
Comentariu:  Prima traducere in romana a binecunoscutului documentar Spiritual pentru versiunea de 1.05GB. Apar aici nume rezonante ale literaturii spirituale cum ar fi Eckhart Tolle, Don Miguel Ruiz, Marianne Williamson, Michael Bernard Beckwith, etc
Subtitrare Eckhart Tolle - AVI - Touching the Eternal - Addiction to Suffering


    

Eckhart Tolle - AVI - Touching the Eternal - Addiction to Suffering

[ Romana ]
Documentary / Drama


Trailer Eckhart Tolle - AVI - Touching the Eternal - Addiction to Suffering

0

0 Comentarii
Traducator: Kooc76
Uploader: kooc76
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 53926
Descarcari: 660
Data adaugarii
Data: 2009-04-11
Ora: 19:33:01
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-11
Ora: 19:33:01
Comentariu:  Eckhart Tolle - AVI - Touching the Eternal - Addiction to Suffering
Prelegerile din Rishikesh
Subtitrare Eckhart.Tolle.on.Oprah's.Soul.Series.Webcast.3


    

Eckhart.Tolle.on.Oprah's.Soul.Series.Webcast.3

[ Romana ]
Documentary / Drama


Trailer Eckhart.Tolle.on.Oprah's.Soul.Series.Webcast.3

0

0 Comentarii
Traducator: Kprice
Uploader: Kprice
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11232
Descarcari: 516
Data adaugarii
Data: 2009-03-31
Ora: 18:35:57
Data ultimei modificari
Data: 2009-03-31
Ora: 18:35:57
Comentariu:  Eckhart.Tolle.on.Oprah's.Soul.Series.Webcast.3

Al treilea interviu cu Eckhart Tolle din cadrul emisiunii ,,Soul series" a carei prezentatoare este Oprah.
Subtitrare Eckhart Tolle - Findhorn Lectures 2 CD


    

Eckhart Tolle - Findhorn Lectures 2 CD

[ Romana ]
Documentary / Drama


Trailer Eckhart Tolle - Findhorn Lectures 2 CD

0

0 Comentarii
Traducator: Kooc76
Uploader: kooc76
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 78413
Descarcari: 547
Data adaugarii
Data: 2009-03-22
Ora: 15:51:44
Data ultimei modificari
Data: 2009-03-22
Ora: 15:51:44
Comentariu:  Eckhart Tolle - Findhorn Lectures 2 CD
Subtitrare Eckhart Tolle on Oprah's Soul Series II (2007)


    

Eckhart Tolle on Oprah's Soul Series II (2007)

[ Romana ]
Documentary / Drama


Trailer Eckhart Tolle on Oprah's Soul Series II (2007)

0

0 Comentarii
Traducator: Kprice
Uploader: Kprice
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10864
Descarcari: 451
Data adaugarii
Data: 2009-03-08
Ora: 23:36:16
Data ultimei modificari
Data: 2009-03-08
Ora: 23:36:16
Comentariu:  Eckhart.Tolle.on.Oprah's.Soul.Series.Webcast.2
Al doilea interviu cu Eckhart Tolle din cadrul emisiunii ,,Soul series" a carei prezentatoare este Oprah.
Uneori, traducerea se-ntinde pe 3 randuri, n-am reusit sa-ncadrez mereu doar pe doua. Sorry:)
Subtitrare Eckhart Tolle on Oprah's Soul Series I (2007)


    

Eckhart Tolle on Oprah's Soul Series I (2007)

[ Romana ]
Documentary / Drama


Trailer Eckhart Tolle on Oprah's Soul Series I (2007)

0

0 Comentarii
Traducator: Kprice
Uploader: Kprice
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12384
Descarcari: 413
Data adaugarii
Data: 2009-01-25
Ora: 16:29:31
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-25
Ora: 16:29:31
Comentariu:  Eckhart.Tolle.on.Oprah's.Soul.Series.Webcast.1
Primul interviu cu Eckhart Tolle din cadrul emisiunii ,,Soul series" a carei prezentatoare este Oprah.
Calitatea video este foarte buna. :)
  1-10/10