Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
23872640

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-05-26
20:06:54

IMDBid:
31040456

Descarcari:
80

Adaugat la:
2025-04-06
23:25:10

IMDBid:
24176060

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-05-26
00:25:15

IMDBid:
0373747

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-05-25
17:33:04

IMDBid:
0056248

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-05-25
17:28:50

IMDBid:
0030470

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-24
09:58:00

IMDBid:
8679660

Descarcari:
76

Adaugat la:
2025-05-23
23:42:57

Subtitrare Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

IMDBid:
35628532

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-05-23
22:36:32

Subtitrare Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

IMDBid:
32598081

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-05-23
22:35:03

IMDBid:
27075958

Descarcari:
577

Adaugat la:
2025-05-23
18:59:02

Subtitrare Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

IMDBid:
31955111

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-05-23
11:50:52

IMDBid:
30320410

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:58

Subtitrare The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

IMDBid:
18777212

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:14

IMDBid:
3197780

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-05-23
11:48:23

Subtitrare Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

IMDBid:
13932410

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-23
11:47:35

Subtitrare Gatao: Like Father Like Son (2024)

IMDBid:
32915791

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-05-23
11:41:33

IMDBid:
0437714

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-20
17:32:42

IMDBid:
13349892

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-05-20
13:37:32

IMDBid:
8866456

Descarcari:
146

Adaugat la:
2025-05-20
13:34:51

IMDBid:
3566834

Descarcari:
278

Adaugat la:
2025-05-19
11:42:58

IMDBid:
0096542

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-05-24
12:16:26

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
2314

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

IMDBid:
5834204

Descarcari:
1413

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10802170

Descarcari:
1072

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
778

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare Women in Blue (Las Azules) (2024)

IMDBid:
20516590

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30459041

Descarcari:
2148

Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
17543592

Descarcari:
1788

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

IMDBid:
0077000

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-05-26
15:41:59

Subtitrare Blue Bloods - Sezonul 14 (2010)

IMDBid:
1595859

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-05-26
14:56:32

Subtitrare Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

IMDBid:
7661390

Descarcari:
503

Adaugat la:
2024-07-21
20:56:54

Subtitrare The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
14533970

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-05-12
11:10:35

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
3581920

Descarcari:
7476

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare Pee-wee as Himself - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
14419140

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-05-26
00:29:26

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
26121

Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31849826

Descarcari:
4018

Adaugat la:
2024-10-09
10:36:02

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
14076044

Descarcari:
694

Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare Walking with Dinosaurs - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32564124

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-05-25
15:15:44

IMDBid:
22776032

Descarcari:
62

Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
31433814

Descarcari:
575

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

movienews.ro news

·	[Tue, 27 May 2025 18:29:16] Harry, Hermione și Ron au fost găsiți! HBO dezvăluie actorii noului serial original Harry Potter
·	[Tue, 27 May 2025 17:21:58] Echipa Vitality câștigă al treilea trofeu IEM consecutiv în Dallas
·	[Tue, 27 May 2025 17:17:58] Shooter-ul first-person DAVY x JONES a fost anunțat pentru console și PC
·	[Tue, 27 May 2025 16:33:55] F1® 25 se lansează cu suport DLSS 4 cu Multi Frame Generation, DLSS Ray Reconstruction și Path Tracing plus DLSS 4 în Avowed și în multe altele!
·	[Tue, 27 May 2025 16:04:53] Noutățile lunii iunie 2025 la Disney+
·	[Tue, 27 May 2025 15:59:08] Înscrie-te ca voluntar la Serile Filmului Românesc!
·	[Tue, 27 May 2025 15:01:50] Near-Mage – Recenzie
·	[Tue, 27 May 2025 13:29:35] Cel mai creativ smartphone cu cameră AI aduce la viață opere din arta românească
·	[Tue, 27 May 2025 13:27:57] Romanian Design Week 2025 s-a încheiat – o ediție construită în colaborare, trăită de zeci de mii de oameni în întreg orașul
·	[Tue, 27 May 2025 13:25:25] „The Phoenician Scheme”, noul film al lui Wes Anderson, va deschide American Independent Film Festival #9
·	[Tue, 27 May 2025 13:20:50] Béla Tarr va primi Premiul pentru Întreaga Activitate la TIFF.24
·	[Tue, 27 May 2025 12:50:31] realme lansează seria GT 7 – performanță de top, autonomie uriașă și colaborare cu Aston Martin

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: BR RETAiL-Driv3r
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 317900
Descarcari: 205

Data adaugarii
Data: 2022-05-31
Ora: 19:35:31

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-31
Ora: 19:35:31

Comentariu:

23.976
Pretty Woman 1990 NTSC-uncut-15th Anniv Ed.ws.dd5.1-en,fr.dd2.0-endc.3sub-02.04.42 7.16GB
Pretty Woman 1990 720p BluRay.DD5.1.x264-DON+1comm 9201Kbps 01.59.37 8.55GB
Pretty Woman 1990 720p BluRay.DTS.x264-HQ 6340Kbps 01.59.36 6.55GB
25.000
Pretty Woman 1990 PAL-R2.ws.dd5.1-en,sp,ger.dd2.0-endc.10sub-01.54.52 6.92GB
Pretty Woman 1990 PAL-RET-R5.ws.dd5.1-en,ru.dd2.0-pol,endc.5sub-01.54.53 6.77GB
uk,uk-cc, ro-SupRip by Driv3r
NTSC-23.976 Ro RETAiL +uncut parts +lyrics © 31.05.2022
BluRay-23.976 Ro RETAiL +lyrics © 30.05.2022
PAL-25.000 Ro RETAiL +lyrics sync from 23.976 © 30.05.2022

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: BR-RiP
Uploader: chcip2003

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 86357
Descarcari: 1623

Data adaugarii
Data: 2012-06-17
Ora: 09:40:56

Data ultimei modificari
Data: 2012-06-17
Ora: 09:40:56

Comentariu:

Completata cu replicile lipsa.
Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Pentru varianta Pretty.Woman.1990.DC.DVDRiP.XviD-FiNaLe
Arhiva contine En+Ro+Nfo
Final Version I Say
Richard.Gere.Movie.Pack.DVDRip.XviD-IPT

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: BLU-RAY RETAiL
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79055
Descarcari: 2267

Data adaugarii
Data: 2011-09-23
Ora: 15:24:45

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-23
Ora: 15:24:45

Comentariu:

Pretty.Woman.1990.720p.BluRay.x264-AVS720,
Pretty.Woman.1990.1080p.BluRay.x264-Japhson.

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: www.titrari.ro
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 101600
Descarcari: 904

Data adaugarii
Data: 2011-07-18
Ora: 21:29:09

Data ultimei modificari
Data: 2011-07-18
Ora: 21:29:09

Comentariu:

Pretty.Woman.1990.NTSC.WS.dd5.1-en,fr-7.16GB =BitHQ ro, eng-hi
romana - cu diacritice

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: www.titrari.ro
Uploader: bebef

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 129399
Descarcari: 2059

Data adaugarii
Data: 2011-01-05
Ora: 13:21:26

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-05
Ora: 13:21:26

Comentariu:

Pretty.Woman[1990]DvDrip.Xvid.Delta

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: www.titrari.ro
Uploader: bloodem

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46070
Descarcari: 1294

Data adaugarii
Data: 2010-12-22
Ora: 18:10:10

Data ultimei modificari
Data: 2010-12-22
Ora: 18:10:10

Comentariu:

Resincronizata in totalitate pentru varianta:

Pretty.Woman.1990.1080p.BluRay.x264-Japhson

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: www.titrari.ro
Uploader: andr3as

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 90415
Descarcari: 3234

Data adaugarii
Data: 2008-11-20
Ora: 16:29:50

Data ultimei modificari
Data: 2008-11-20
Ora: 16:29:50

Comentariu:

Pentru versiunea Sh0t Internal, filmul este taiat de la 1:03:21, replica : "Pot s� v� fiu de folos?". Andreas

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: www.titrari.ro
Uploader: jordyy

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 38748
Descarcari: 2895

Data adaugarii
Data: 2008-10-09
Ora: 21:28:41

Data ultimei modificari
Data: 2008-10-09
Ora: 21:28:41

Comentariu:

Pentru versiunea Pretty.Woman.1990.DVDRip.Eng.XviD-BTSFilms

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: Alcatraz
Uploader: keboola

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83759
Descarcari: 3659

Data adaugarii
Data: 2008-02-18
Ora: 11:28:47

Data ultimei modificari
Data: 2008-02-18
Ora: 11:28:47

Comentariu:

Adaptata de mine ptr.vs.-----Pretty.Woman.1990.HDTV.720p.AC3.5.1.x264-DEFINITION

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: www.titrari.ro
Uploader: mitamita49

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 129399
Descarcari: 3219

Data adaugarii
Data: 2007-08-18
Ora: 09:07:00

Data ultimei modificari
Data: 2007-08-18
Ora: 09:07:00

Comentariu:

Au fost adaugate replicile care lipsesc.

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: www.titrari.ro
Uploader: milo1980

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 48092
Descarcari: 2703

Data adaugarii
Data: 2007-04-13
Ora: 21:03:14

Data ultimei modificari
Data: 2007-04-13
Ora: 21:03:14

Comentariu:

pt varianta Pretty.Woman.1990.AC3.DVDRip.XviD.iNT-PFa

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

1 Comentariu

Traducator: www.titrari.ro
Uploader: Disabled

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 108884
Descarcari: 2995

Data adaugarii
Data: 2007-03-09
Ora: 13:15:16

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-09
Ora: 13:15:16

Comentariu:

Sincronizat manual pe 23.976 FPS.
Corectat 100%.Adica e perfecta pentru pus pe DVD...

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: nu stie nimeni
Uploader: lianam

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 92320
Descarcari: 2598

Data adaugarii
Data: 2007-02-08
Ora: 17:46:07

Data ultimei modificari
Data: 2007-02-08
Ora: 17:46:07

Comentariu:

versiune Pretty.Woman.1990.HDTV.720p.AC3.5.1.x264-HDb
4.36GB; 1280x720; 23.976fps.; x264; ac3-2.0
+versuri la melodii
+corectare diacritice

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: www.titrari.ro
Uploader: inferno

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 44432
Descarcari: 1850

Data adaugarii
Data: 2006-12-01
Ora: 11:21:30

Data ultimei modificari
Data: 2006-12-01
Ora: 11:21:30

Comentariu:

Pretty.Woman.10th.AE.XviD.AC3.2Audio.2CD-WAF

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: www.titrari.ro
Uploader: djdaliu

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88369
Descarcari: 2357

Data adaugarii
Data: 2006-09-17
Ora: 14:55:38

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-17
Ora: 14:55:38

Comentariu:

Pretty.Woman.1990.HDTV.720p.AC3.5.1.x264-DEFiNiTiON

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: anonim
Uploader: tuluceanu

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 53538
Descarcari: 1711

Data adaugarii
Data: 2006-04-25
Ora: 21:02:55

Data ultimei modificari
Data: 2006-04-25
Ora: 21:02:55

Comentariu:

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

2 Comentarii

Traducator: nu stiu
Uploader: aurel_d

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 124243
Descarcari: 2571

Data adaugarii
Data: 2005-09-25
Ora: 19:11:58

Data ultimei modificari
Data: 2005-09-25
Ora: 19:11:58

Comentariu:

Titrarea e de pe un dvd luat de pe bittorrent (nu spun site-ul, nu vreau sa fac reclama), am rearanjat-o, ca era vai de steaua ei, 44 de caractere pe rand, diacritice. Astept sa se mai puna pe site titrarile la X-Files, ce a mai ramas de tradus, sa pot t

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: www.titrari.ro
Uploader: remil

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 86912
Descarcari: 2046

Data adaugarii
Data: 2005-01-23
Ora: 12:20:27

Data ultimei modificari
Data: 2005-01-23
Ora: 12:20:27

Comentariu:

Sincronizat manual pe 23.976 FPS.
Corectat 99%.

Pretty Woman (1990)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: -
Uploader: Patronu

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30128
Descarcari: 2067

Data adaugarii
Data: 2004-12-07
Ora: 19:42:01

Data ultimei modificari
Data: 2004-12-07
Ora: 19:42:01

Comentariu:

TVQS (Tv Quality Subtitle)

1-19/19

Dirty Angels (2024)

Ghosts of Red Ridge (2024)

Queer (2024)

The House of Sand (2005)

Le monte-charge (1962)

Mr. Moto's Gamble (1938)

Words of War (2025)

Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

Fountain of Youth (2025)

Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

Sujo (2024)

The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

My Happy Ending (2023)

Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

Gatao: Like Father Like Son (2024)

Elvis (TV Mini Series 2005)

Kompromat (2022)

The Legend of Ochi (2025)

A Minecraft Movie (2025)

Baywatch - Sezonul 2 (1989)

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

Women in Blue (Las Azules) (2024)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Dallas - Sezonul 8 (1978)

Blue Bloods - Sezonul 14 (2010)

Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

Pee-wee as Himself - Sezonul 1 (2025)

Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

Walking with Dinosaurs - Sezonul 1 (2025)

Fallen - Sezonul 1 (2024)

Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)