Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
38792282

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-09-10
11:02:17

Subtitrare Last Routine (Šampión) Champion (2026)

Last Routine (Šampión) Champion (2026)

Last.Routine.2026.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
34861373

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-09-17
16:11:57

Subtitrare Altered (2025)

Altered (2025)

Altered.2025.1080p.BluRay.x264-OFT
Altered.2025.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32123395

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-09-17
16:09:38

Subtitrare Sultana (2026)

Sultana (2026)

Sultana.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ]
IMDBid:
41228546

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-09-17
16:07:25

Subtitrare Smyrna (Smyrna, My Beloved) Smyrni mou agapimeni (2021)

Smyrna (Smyrna, My Beloved) Smyrni mou agapimeni (2021)

Smyrna.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YTS.MX
IMDBid:
11935566

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-09-17
16:05:27

Subtitrare Drive Through Fire (2026)

Drive Through Fire (2026)

Drive Through Fire (2026)
Traducere pentru versiunea WEBRip.
Enjoy!
IMDBid:
33512134

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-09-17
13:24:55

Subtitrare The Love Witch (2016)

The Love Witch (2016)

Pentru WEB-DL si HDRip.
The.Love.Witch.2016.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
3908142

Descarcari:
656

Adaugat la:
2017-02-11
10:10:18

Subtitrare Nine 1/2 Weeks (1986)

Nine 1/2 Weeks (1986)

Nine.half.Weeks.1986.720p.BluRay.x264-HD4U
PAL.RETAiL.multisub.WS.dd5.1
Nine.Half.Weeks.1986.UHD.BluRay.2160p.x265.DV.HDR.DTS-HD.MA.5.1.mUHD-FRDS
ro, uk, uk-sdh
IMDBid:
0091635

Descarcari:
1053

Adaugat la:
2013-07-15
06:39:33

Subtitrare I'm Beginning To See the Light (2025)

I'm Beginning To See the Light (2025)

I'm.Beginning.to.See.the.Light.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
20424814

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-09-16
20:17:31

Subtitrare The Last Mountain (2022)

The Last Mountain (2022)

The.Last.Mountain.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGLA
IMDBid:
15509560

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-09-16
20:11:31

Subtitrare Caminando con el diablo (The Devil Within) (2026)

Caminando con el diablo (The Devil Within) (2026)

The.Devil.Within.2026.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GOLIATN
IMDBid:
36589709

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-09-16
17:13:07

Subtitrare You, Me & Tuscany (Italianna) (2026)

You, Me & Tuscany (Italianna) (2026)

You Me and Tuscany 2026 1080p BluRay x264-OFT
Italianna.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
IMDBid:
36352591

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-09-16
14:02:42

Subtitrare Evil Dead Burn (2026)

Evil Dead Burn (2026)

Evil.Dead.Burn.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
IMDBid:
31170389

Descarcari:
63

Adaugat la:
2026-09-16
13:59:23

Subtitrare Damage (1992)

Damage (1992)

Sincronizare pentru Damage.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Damage.1992.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.PROPER.MNHD-FRDS
IMDBid:
0104237

Descarcari:
515

Adaugat la:
2014-01-12
01:08:20

Subtitrare The Hot Spot (1990)

The Hot Spot (1990)

The.Hot.Spot.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE
The.Hot.Spot.1990.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.PROPER.MNHD-FRDS
IMDBid:
0099797

Descarcari:
231

Adaugat la:
2017-03-27
18:31:19

Subtitrare The End of Oak Street (2026)

The End of Oak Street (2026)

The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27165187

Descarcari:
216

Adaugat la:
2026-09-14
17:52:19

Subtitrare La piscine (The Swimming Pool) (1969)

La piscine (The Swimming Pool) (1969)

La Piscine 1969 FRENCH 1080p BluRay x264 DD2.0-FGT
La Piscine 1969 FRENCH 2160p UHD BluRay x265 10bit HDR FLAC 2.0-DEATH
La piscine (1969) DVDRip
La.Piscine.1969.PROPER.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
La.piscine.1969.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0064816

Descarcari:
612

Adaugat la:
2014-02-04
10:50:46

Subtitrare Swimming Pool (2003)

Swimming Pool (2003)

Pentru filmul Swimming Pool 2003 UNCUT XviD AC3 -WAF_23fps, 2cd, 800/432.
Swimming.Pool.2003.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0324133

Descarcari:
835

Adaugat la:
2007-01-07
12:47:29

Subtitrare Carne tremula (1997)

Carne tremula (1997)

"Live.Flesh.1997.720p.BluRay.x264.AC3-HDChina"
Carne.Trémula.1997.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0118819

Descarcari:
361

Adaugat la:
2013-06-02
10:00:25

Subtitrare Red Light (1949)

Red Light (1949)

Red light 1949 (480p)
IMDBid:
0041790

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-09-13
22:09:51

Subtitrare M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
33253070

Descarcari:
101

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare Monster: The Lizzie Borden Story - Sezonul 4 (2022)

Monster: The Lizzie Borden Story - Sezonul 4 (2022)

Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13207736

Descarcari:
104

Adaugat la:
2026-09-17
16:17:47

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 10. Sezonul 8, ep. 1-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406

Descarcari:
1308

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Fixers (Hei Bai Qing Dao Fu) - Sezonul 1 (2026)

The Fixers (Hei Bai Qing Dao Fu) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
39495239

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-17
16:10:43

Subtitrare Seni Taniyorum (Not a Stranger) - Sezonul 1 (2026)

Seni Taniyorum (Not a Stranger) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39397536

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-09-17
16:08:30

Subtitrare Plastic Beauty (Dauntaimu) - Sezonul 1 (2026)

Plastic Beauty (Dauntaimu) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
37884325

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-17
16:06:32

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
11958610

Descarcari:
917

Adaugat la:
2026-09-02
00:53:07

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 13. Sezonul 1, ep. 1-13, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200

Descarcari:
35882

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Surveillant! (Minimum Security) - Sezonul 1 (2026)

Surveillant! (Minimum Security) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
44924447

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-09-16
17:12:05

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

Reacher - Sezonul 4 (2022)

Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9288030

Descarcari:
2360

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
36210894

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 7. Sezonul 4, ep. 3-7 pentru WEB-DL
IMDBid:
10986410

Descarcari:
824

Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 6, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
5875444

Descarcari:
66

Adaugat la:
2026-09-16
14:04:51

Subtitrare The Doll (Lalka) - Sezonul 1 (2026)

The Doll (Lalka) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
37578538

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-09-16
14:03:47

Subtitrare City of Blood - Sezonul 1 (2026)

City of Blood - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32642114

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-09-16
14:01:18

Subtitrare Last Seen - Sezonul 1 (2026)

Last Seen - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
6037988

Descarcari:
267

Adaugat la:
2026-09-10
14:16:02

Subtitrare Neagley - Sezonul 1 (2026)

Neagley - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33539520

Descarcari:
189

Adaugat la:
2026-09-16
13:57:42

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36937503

Descarcari:
595

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-19.
Adăugat episodul 19 Angel of Mercy.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
223

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 3-4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36885662

Descarcari:
174

Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26


 movienews.ro news 
·[Fri, 18 Sep 2026 10:26:30]
Gorenje aduce la IFA Berlin 2026 soluții pentru o viață mai simplă: tehnologii inteligente, design și performanță pentru casă
·[Fri, 18 Sep 2026 09:44:19]
Două noi producții europene originale sunt acum disponibile pe Disney+
·[Thu, 17 Sep 2026 15:22:02]
Începe un nou sezon Art Safari New Museum! Brâncuși și muzele sale, Pop Art, Război și pace și Fjord, fotografii de Cristian Mungiu
·[Thu, 17 Sep 2026 15:19:08]
Lenovo modernizeaza infrastructura pentru mediile virtualizate, pregatind organizatiile pentru era AI
·[Thu, 17 Sep 2026 15:16:21]
„La Romană” – o expoziție despre oamenii și clădirile Pieței Romane, între 1 și 14 octombrie la BAF
·[Thu, 17 Sep 2026 15:13:56]
Cinema în vie, „Faust” live și sunetele naturii la TIFF Oradea #9
·[Thu, 17 Sep 2026 15:10:51]
De la debutul în lungmetraj la traseul unui film în festivaluri – Evenimentele de industrie de la BIEFF.16
·[Thu, 17 Sep 2026 15:08:03]
FJORD, nominalizat la Premiile Oscar, se lansează în România pe 15 ianuarie
·[Thu, 17 Sep 2026 15:03:15]
Animest Hub aduce inovația în prim-plan la Animest.21: Competiția VR și un showcase dedicat jocurilor video românești
·[Thu, 17 Sep 2026 14:58:55]
Hisense obține 14 Innovation Awards
·[Thu, 17 Sep 2026 14:52:56]
Xiaomi lansează seria REDMI Note 17 în Europa
·[Thu, 17 Sep 2026 14:49:22]
La Film Now, serile de septembrie sunt dedicate suspansului

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Lucky 13 (2004)


  

Lucky 13 (2004)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65382
Descarcari: 1276
Data adaugarii
Data: 2006-05-14
Ora: 10:46:34
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-14
Ora: 10:46:34
Comentariu:  Corectata de Gligac2002.
Subtitrare Lei ting zhan jing [China Strike Force] (2000)


  

Lei ting zhan jing [China Strike Force] (2000)

[ Romana ]
Action


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14457
Descarcari: 763
Data adaugarii
Data: 2006-01-26
Ora: 20:06:13
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-26
Ora: 20:06:13
Comentariu:  Pentru filmul ce a fost pe Prima TV.
Subtitrare Waiting... (2005/I)


  

Waiting... (2005/I)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28066
Descarcari: 2453
Data adaugarii
Data: 2006-01-18
Ora: 17:14:06
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-18
Ora: 17:14:06
Comentariu:  Se mai poate corecta.
Subtitrare Izo (2004)


  

Subtitrare de calitate scazuta!Izo (2004)

[ Romana ]
Action / Drama / Fantasy / Horror / Thriller / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 12579
Descarcari: 395
Data adaugarii
Data: 2006-01-17
Ora: 18:51:12
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-17
Ora: 18:51:12
Comentariu:  Se mai poate corecta.699 MB-CD1 si 698 MB-CD2.
Subtitrare Suicide Kings (1997)


  

Suicide Kings (1997)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Mystery / Thriller / Crime


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35089
Descarcari: 880
Data adaugarii
Data: 2006-01-17
Ora: 00:06:04
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-17
Ora: 00:06:04
Comentariu:  Varianta mea pentru acest film.Se mai poate corecta.
Subtitrare Anthony Zimmer (2005)


  

Anthony Zimmer (2005)

[ Romana ]
Crime / Drama / Romance


Trailer Anthony Zimmer (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13111
Descarcari: 1010
Data adaugarii
Data: 2006-01-16
Ora: 16:57:03
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-16
Ora: 16:57:03
Comentariu:  Varianta mea pentru acest film, tradusa din slovena.Se mai poate corecta.
Subtitrare Three... Extremes (2004)


  

Three... Extremes (2004)

[ Romana ]
Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18917
Descarcari: 787
Data adaugarii
Data: 2006-01-13
Ora: 18:43:18
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-13
Ora: 18:43:18
Comentariu:  Un film in trei parti ce a fost prezentat la TIFF.
Subtitrare Elvis Has Left the Building (2004)


  

Elvis Has Left the Building (2004)

[ Romana ]
Comedy


Trailer Elvis Has Left the Building (2004)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25233
Descarcari: 821
Data adaugarii
Data: 2006-01-05
Ora: 19:20:01
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-05
Ora: 19:20:01
Comentariu:  Nu e vorba de nici o oftica, ci doar de mentionarea corecta a autorului titrarii, asa cum tot se cere pe acest site.Va rog sa faceti acelasi lucru si la The Bridge Of San Luis Rey, pusa de celofan cu autor SF, cand este aceeasi ca celelalte.
Subtitrare Brown Bunny, The (2003)


  

Subtitrare de calitate scazuta!Brown Bunny, The (2003)

[ Romana ]
Drama / Adult


Trailer Brown Bunny, The (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 6388
Descarcari: 507
Data adaugarii
Data: 2005-11-18
Ora: 18:39:18
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-18
Ora: 18:39:18
Comentariu:  Varianta mea apentru acest film.Se mai poate corecta.
Subtitrare Lazarus Child, The (2004)


  

Subtitrare de calitate scazuta!Lazarus Child, The (2004)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23194
Descarcari: 517
Data adaugarii
Data: 2005-11-10
Ora: 18:41:29
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-10
Ora: 18:41:29
Comentariu:  Sper sa nu stergeti si pe astea cum ati mai facut in alte dati.Se mai poate corecta.
Subtitrare Bridge of San Luis Rey, The (2004)


  

Bridge of San Luis Rey, The (2004)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19534
Descarcari: 982
Data adaugarii
Data: 2005-11-10
Ora: 18:21:19
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-10
Ora: 18:21:19
Comentariu:  Traducerea aparuta e facuta dupa o varianta bruta mai veche realizata de mine.Va rog sa mentionati autorul.
Subtitrare United States of Leland, The (2003)


  

United States of Leland, The (2003)

[ Romana ]
Crime / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51260
Descarcari: 657
Data adaugarii
Data: 2005-11-05
Ora: 21:49:54
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-05
Ora: 21:49:54
Comentariu:  varianta mea pentru acest film.
Subtitrare Kicking & Screaming (2005)


  

Kicking & Screaming (2005)

[ Romana ]
Comedy / Family / Sport


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31604
Descarcari: 997
Data adaugarii
Data: 2005-10-30
Ora: 18:35:30
Data ultimei modificari
Data: 2005-10-30
Ora: 18:35:30
Comentariu:  Varianta mea pentru acest film.
Subtitrare Shura Yukihime aka The Princess Blade(2001)


  

Shura Yukihime aka The Princess Blade(2001)

[ Romana ]
Action / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11020
Descarcari: 1586
Data adaugarii
Data: 2005-09-18
Ora: 17:42:12
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-18
Ora: 17:42:12
Comentariu:  Varianta mea pentru acest film.Se mai poate corecta.
Subtitrare 9 Songs (2004)


  

9 Songs (2004)

[ Romana ]
Drama / Music / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7078
Descarcari: 1103
Data adaugarii
Data: 2005-09-11
Ora: 08:09:47
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-11
Ora: 08:09:47
Comentariu:  Varianta mea pentru acest film.Se mai poate corecta.
Subtitrare Japanese Story (2003)


  

Japanese Story (2003)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14002
Descarcari: 466
Data adaugarii
Data: 2005-09-06
Ora: 18:58:06
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-06
Ora: 18:58:06
Comentariu:  Varianta mea pentru acest film.Se mai poate corecta.
Subtitrare Redeu-ai (2005)


  

Redeu-ai (2005)

[ Romana ]
Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18539
Descarcari: 335
Data adaugarii
Data: 2005-09-05
Ora: 18:33:04
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-05
Ora: 18:33:04
Comentariu:  Varianta mea pentru acest film. Se mai poate corecta
Subtitrare Imaginary Heroes (2004)


  

Imaginary Heroes (2004)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36019
Descarcari: 872
Data adaugarii
Data: 2005-09-02
Ora: 19:44:51
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-02
Ora: 19:44:51
Comentariu:  Varianta mea pentru acest film.Se mai poate corecta.
Subtitrare Sei mong se jun (2004)


  

Sei mong se jun (2004)

[ Romana ]
Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8461
Descarcari: 227
Data adaugarii
Data: 2005-08-12
Ora: 18:54:36
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-12
Ora: 18:54:36
Comentariu:  Varianta mea pentru acest film.Am spus-o de mult, traducerile le fac din sarba sau croata, fara film , normal sa apara erori si le corectez cand am filmul.De aceea le pun abia dupa ce apar altele,chiar de sunt facute cu luni bune inainte pentru ca nu am
Subtitrare Sky High (2003/II)


  

Sky High (2003/II)

[ Romana ]
Fantasy / Mystery / Action / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rahan
Uploader: rahandare		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54472
Descarcari: 1720
Data adaugarii
Data: 2005-08-10
Ora: 18:23:51
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-10
Ora: 18:23:51
Comentariu:  Va ofer si varianta mea pentru acest film.Se mai poate corecta.
  1-20/42