Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Fall 2: Deadpoint (2026)

IMDBid:
31192372

Descarcari:
247

Adaugat la:
2026-09-08
21:23:45

Subtitrare Bad Girl (2016)

IMDBid:
3598108

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-10-05
21:00:29

Subtitrare Insidious: Out of the Further (2026)

IMDBid:
32393988

Descarcari:
89

Adaugat la:
2026-10-05
15:22:37

IMDBid:
22084616

Descarcari:
312

Adaugat la:
2026-10-05
15:21:28

Subtitrare Jude (1996)

IMDBid:
0116722

Descarcari:
89

Adaugat la:
2019-08-05
20:49:34

Subtitrare Passion simple (2020)

IMDBid:
10023172

Descarcari:
108

Adaugat la:
2022-08-03
13:16:09

Subtitrare The Invite (2026)

IMDBid:
14173636

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-10-05
00:53:59

Subtitrare Miranda (1985)

IMDBid:
0089598

Descarcari:
96

Adaugat la:
2022-10-06
19:46:08

Subtitrare La Vénus à la fourrure (Venus in Fur) (2013)

IMDBid:
2406252

Descarcari:
2078

Adaugat la:
2014-03-23
17:16:18

Subtitrare La bataille de Gaulle: L'âge de fer (De Gaulle: Résistance) (2026)

IMDBid:
28553375

Descarcari:
39

Adaugat la:
2026-10-04
14:39:44

Subtitrare Road to Morocco (1942)

IMDBid:
0035262

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-03
22:43:11

Subtitrare Primavera (2025)

IMDBid:
33586629

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-03
16:26:12

Subtitrare Verity (2026)

IMDBid:
32261958

Descarcari:
48

Adaugat la:
2026-10-03
15:24:50

Subtitrare Doing Life (2026)

IMDBid:
36429458

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-02
14:32:07

Subtitrare Secretary (2002)

IMDBid:
0274812

Descarcari:
120

Adaugat la:
2024-05-07
22:41:47

Subtitrare The Last First: Winter K2 (2026)

IMDBid:
39150288

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-10-02
13:01:16

Subtitrare The Kidnapping of Arabella (Il rapimento di Arabella) (2025)

IMDBid:
33292601

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-09-30
21:46:33

Subtitrare Sound of Falling (In die Sonne schauen) (2025)

IMDBid:
28690468

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-09-30
21:40:11

Subtitrare Practical Magic 2 (2026)

IMDBid:
32588798

Descarcari:
46

Adaugat la:
2026-09-30
21:50:27

Subtitrare Beast (A Taste for Blood) Steel Brother (The Beast in Me) (2026)

IMDBid:
7708226

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-09-30
16:36:08

Subtitrare Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
4231140

Descarcari:
61

Adaugat la:
2026-07-13
18:07:48

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
11231226

Descarcari:
334

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
1067

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
47816221

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-05
15:32:12

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1531

Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36885662

Descarcari:
279

Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26

Subtitrare Lanterns - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
26545992

Descarcari:
1259

Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38

Subtitrare 4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
39379365

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-09-29
18:51:14

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
18332852

Descarcari:
5010

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
37063558

Descarcari:
663

Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

Subtitrare The Other Me (Eteros ego) - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
10478048

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-08-23
14:47:39

Subtitrare Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
32126585

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-10-02
12:59:53

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

IMDBid:
1844624

Descarcari:
837

Adaugat la:
2026-09-25
13:37:55

Subtitrare Last Seen - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
6037988

Descarcari:
1964

Adaugat la:
2026-09-10
14:16:02

Subtitrare Coven Academy - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36064406

Descarcari:
105

Adaugat la:
2026-10-02
19:17:42

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11958610

Descarcari:
1285

Adaugat la:
2026-09-02
00:53:07

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
19231492

Descarcari:
1753

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
1157

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
46

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
232

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

movienews.ro news

·	[Wed, 7 Oct 2026 00:07:26] Frostpunk pentru Switch se lansează pe 19 octombrie
·	[Tue, 6 Oct 2026 17:46:41] Acces anticipat pentru Call of Duty: Modern Warfare 4 cu DLSS 4.5 și un nou driver GeForce Game Ready
·	[Tue, 6 Oct 2026 14:45:39] Noul lungmetraj al Alinei Manolache, „O vară de nimic”, se lansează în cinematografe pe 16 octombrie
·	[Tue, 6 Oct 2026 14:42:54] Cum să nu abandonezi după prima lună. Strategiile lui Jim Rohn pentru stabilirea obiectivelor, disciplină și un an mai bun
·	[Tue, 6 Oct 2026 14:40:33] TikTok lansează noi actualizări bazate pe inteligență artificială pentru advertiseri, care susțin descoperirea, acțiunea și rezultate de business măsurabile
·	[Tue, 6 Oct 2026 14:33:14] Crăciunul la DIVA
·	[Tue, 6 Oct 2026 13:27:59] Disney+ și ESPN: Începând cu sezonul 2026/27, vor transmite meciuri din National Basketball Association (NBA)
·	[Mon, 5 Oct 2026 16:04:07] Cartoon Network a anunțat astăzi premiera internațională a serialului Să-nceapă Aventura: Misiuni Secundare
·	[Mon, 5 Oct 2026 14:55:35] HONOR: De la streaming la gaming divertisment pentru serile de toamnă
·	[Mon, 5 Oct 2026 14:53:55] Se lansează NEW LANDSCAPE, un nou festival de artă și știință
·	[Mon, 5 Oct 2026 14:48:02] AOC U32U3CV – “Create. Elevate. Imagine.”
·	[Mon, 5 Oct 2026 12:35:59] Rivage – Recenzie

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Subtitrare Macbeth (2015)

Macbeth (2015)

[ Romana ]

3

Traducator: Al_Mic
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67770
Descarcari: 2853

Data adaugarii
Data: 2016-01-24
Ora: 20:26:23

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-24
Ora: 20:41:42

Comentariu:

Macbeth-2015.BDRip.X264-AMIABLE
Macbeth.2015.720p-1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Macbeth.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO

Subtitrare Kings Go Forth (1958)

Kings Go Forth (1958)

[ Romana ]

Drama / War / Action

0

Traducator: DVD RETAIL
Uploader: driv3r

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58624
Descarcari: 242

Data adaugarii
Data: 2016-01-24
Ora: 09:53:51

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-24
Ora: 09:53:51

Comentariu:

Kings.Go.Forth.1958.720p.BluRay.x264-SADPANDA
Kings.Go.Forth.1958.1080p.BluRay.x264-SADPANDA

Subtitrare The Beast of War (1988)

The Beast of War (1988)

[ Romana ]

Trailer The Beast of War (1988)

0

Traducator: necunoscut
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19812
Descarcari: 172

Data adaugarii
Data: 2016-01-20
Ora: 18:59:02

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-20
Ora: 18:59:02

Comentariu:

The.Beast.of.War.1988.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT

Subtitrare Oblawa (2012)

Oblawa (2012)

[ Romana ]

Drama / Thriller / War

0

Traducator: Dacian
Uploader: viorica72

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30975
Descarcari: 486

Data adaugarii
Data: 2016-01-16
Ora: 19:15:22

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-17
Ora: 13:21:21

Comentariu:

Oblawa.2012.DVDRiP.XViD-SML
Oblawa.2012.PL.DVDRip.XviD.inTGrity

Subtitrare Otoko-tachi no Yamato (Yamato) (2005)

Otoko-tachi no Yamato (Yamato) (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: gligac2002
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61553
Descarcari: 301

Data adaugarii
Data: 2016-01-09
Ora: 15:33:11

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-09
Ora: 15:33:11

Comentariu:

1. Pentru versiunea BluRay cu durata de 02:26:54, fişier 5.595.298.688 bytes.
2. Pentru versiunea cu durata de 02:23:25 (CD1: 733.587.456 bytes, CD2: 729.673.728 bytes)

Subtitrare The McKenzie Break (1970)

The McKenzie Break (1970)

[ Romana ]

War / Drama / Action

0

Traducator: Niklai D.Lumina
Uploader: Niklai

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25154
Descarcari: 159

Data adaugarii
Data: 2015-12-23
Ora: 10:12:08

Data ultimei modificari
Data: 2015-12-23
Ora: 10:12:08

Comentariu:

Un film bun si vechi al adolescentei mele.Sper sa va placa.Pentru varianta de film de 700 Mb.

Subtitrare The Train (1964)

The Train (1964)

[ Romana ]

Thriller / War / Action

0

Traducator: gligac2002
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22113
Descarcari: 442

Data adaugarii
Data: 2015-12-20
Ora: 00:14:28

Data ultimei modificari
Data: 2015-12-20
Ora: 00:14:28

Comentariu:

The.Train.1964.1080p.BluRay.x264.YIFY
Durata: 02:13:13
Fişier: 2.093.230.400 bytes

Subtitrare Adolf Hitler: The Greatest Story Never Told (2013)

Adolf Hitler: The Greatest Story Never Told (2013)

[ Romana ]

Documentary / History / War

0

Traducator: XMast3rBoSS
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57069
Descarcari: 2039

Data adaugarii
Data: 2015-12-10
Ora: 20:34:59

Data ultimei modificari
Data: 2015-12-15
Ora: 10:14:25

Comentariu:

Sezonul 1, episoadele 1-11, pentru 720p.

Subtitrare Wolf Warrior (2015)

Wolf Warrior (2015)

[ Romana ]

Action / Drama / War

Trailer Wolf Warrior (2015)

2

Traducator: Sattan
Uploader: Anonymous

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 219016
Descarcari: 2220

Data adaugarii
Data: 2015-05-09
Ora: 11:44:38

Data ultimei modificari
Data: 2015-12-01
Ora: 12:13:41

Comentariu:

Wolf.Warrior.2015.DVDRip.x264-RedBlade
Wolf.Warrior.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264-QLTY
Wolf.Warrior.2015.720p.BluRay.x264.Mandarin.AAC-ETRG
Wolf.Warrior.2015.ViE.720p.TC x264.AC3-JadViE
Wolf.Warriors.(2015).720p.HC.TC.x264-lnvoker18
Wolf.Warriors.2015.1080p.BluRay.x264-WiKi
Wolf.Warriors.2015.1080p.ENG-HC.WEB-DL.x264.AAC-KiNGDOM
Wolf.Warriors.2015.720P.WEB-DL.x265 HEVC - Encodex265
Wolf.Warriors.2015.720p.BluRay.x264-WiKi
Wolf.Warriors.2015.TC720P.X264.AAC.Mandarin.CHS-ENG.Mp4Ba

Subtitrare The Bitter Tea of General Yen (1933)

The Bitter Tea of General Yen (1933)

[ Romana ]

Drama / Romance / War

1

Traducator: moga doru
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46686
Descarcari: 104

Data adaugarii
Data: 2015-11-10
Ora: 19:30:59

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-10
Ora: 19:30:59

Comentariu:

1. Pentru versiunea cu durata de 01:23:47, fişier 733.806.592, FPS 25.000
2. Pentru versiunea cu durata de 01:27:19, fişier 734.451.923, FPS 23.976

Subtitrare 1944 (2015)

1944 (2015)

[ Romana ]

2

Traducator: Snake_Eyes
Uploader: snake_eyes

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67938
Descarcari: 664

Data adaugarii
Data: 2015-11-10
Ora: 11:19:50

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-10
Ora: 11:19:50

Comentariu:

1944.(2015) EE
1944.2015.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CWAHD
1944.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD
1944.2015.BDRip.x264.AC3-playSD

ENJOY!!!

Subtitrare La grande vadrouille (Don't Look Now, We've Been Shot At) (1966)

La grande vadrouille (Don't Look Now, We've Been Shot At) (1966)

[ Romana ]

0

Traducator: Catalin Beguni
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22344
Descarcari: 888

Data adaugarii
Data: 2015-11-09
Ora: 22:17:32

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-09
Ora: 22:17:32

Comentariu:

Varianta corectata de stef_ionesco pentru
La Grande Vadrouille 1966 Blu-ray 1080p x264 FRE GER-HighCode
Durata: 02:04:06
Fişier: 5.677.875.144 bytes

Subtitrare 1944 (2015)

1944 (2015)

[ Romana ]

0

Traducator: tzepica1964
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71073
Descarcari: 452

Data adaugarii
Data: 2015-11-09
Ora: 20:45:06

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-09
Ora: 20:45:06

Comentariu:

1944.2015.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CWAHD
1944.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD
1944.2015.BDRip.x264.AC3-playSD
1944.2015.DVDRip.740

Subtitrare Indio Black, sai che ti dico: Sei un gran figlio di... (Adio Sabata) (1971)

Indio Black, sai che ti dico: Sei un gran figlio di... (Adio Sabata) (1971)

[ Romana ]

Action / War / Western

Trailer Indio Black, sai che ti dico: Sei un gran figlio di... (Adio Sabata) (1971)

0

Traducator: Florin
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33056
Descarcari: 610

Data adaugarii
Data: 2011-02-27
Ora: 15:15:45

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-09
Ora: 18:16:39

Comentariu:

1. Pentru Adios.Sabata.1971.720p.BluRay.x264.DTS-SARTRE, durata de 01:45:09, fişier 2.567.664.263 bytes, FPS 23.976
2. Pentru filmul cu durata de 01:40:48, FPS 25.000

Subtitrare Gallipoli - Sezonul 1 (2015)

Gallipoli - Sezonul 1 (2015)

[ Romana ]

Trailer Gallipoli - Sezonul 1 (2015)

4

Traducator: Undergrow
Uploader: Ministerul26

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 304148
Descarcari: 1762

Data adaugarii
Data: 2015-03-28
Ora: 21:40:33

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-08
Ora: 11:33:17

Comentariu:

Sezonul 1, ep. 1-7, pentru HDTV, 720p & 1080p, BRRip & WEB-DL.

Subtitrare Indigènes (2006)

Indigènes (2006)

[ Romana ]

0

Traducator: Marius Luca
Uploader: tucar

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18294
Descarcari: 131

Data adaugarii
Data: 2015-11-07
Ora: 19:20:49

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-07
Ora: 19:20:49

Comentariu:

Indigènes 2006 720p BluRay DD5.1 x264-VietHD

Subtitrare Ilsa, She Wolf of the SS (1975)

Ilsa, She Wolf of the SS (1975)

[ Romana ]

0

Traducator:
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34941
Descarcari: 448

Data adaugarii
Data: 2011-04-17
Ora: 14:21:18

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-03
Ora: 19:12:43

Comentariu:

Ilsa.She.Wolf.Of.The.SS.UNCUT.DVDRip.KooKo
+ inca o varianta

Subtitrare 'Breaker' Morant (1980)

'Breaker' Morant (1980)

[ Romana ]

Drama / History / War

0

Traducator: silentzios
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 156295
Descarcari: 523

Data adaugarii
Data: 2011-08-09
Ora: 00:28:03

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-03
Ora: 19:03:13

Comentariu:

Breaker.Morant.1980.REMASTERED.1080p-720p.BluRay.x264-SADPANDA
Breaker Morant (DivX) www.moviesbyrizzo.info
+ inca o varianta

Subtitrare 'Breaker' Morant (1980)

'Breaker' Morant (1980)

[ Romana ]

Drama / History / War

0

Traducator: silentzios
Uploader: latty

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40777
Descarcari: 144

Data adaugarii
Data: 2015-11-01
Ora: 14:30:44

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-01
Ora: 14:30:44

Comentariu:

ajustat pentru varianta Breaker.Morant.1980.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SADPANDA

Subtitrare Beasts of No Nation (2015)

Beasts of No Nation (2015)

[ Romana ]

Trailer Beasts of No Nation (2015)

0

Traducator: Azael
Uploader: Up

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 199706
Descarcari: 1803

Data adaugarii
Data: 2015-10-28
Ora: 10:57:42

Data ultimei modificari
Data: 2015-10-28
Ora: 11:52:10

Comentariu:

Beasts of No Nation 2015 1080p WEBRIP x264 AC3-EVE
Beasts.of.No.Nation.2015.720p.WEB-DL-P2P
Beasts.of.No.Nation.2015.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Beasts.of.No.Nation.2015.720p.WEBRiP.x264-QCF
Beasts.of.No.Nation.2015.WEB-DL.XviD-F4U
Beasts of No Nation 2015 HDRip XviD AC3-EVO

1-20/2603