Contacteaza echipa || Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 hopsclub.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Blackout (Avanpost) (2020)

The Blackout (Avanpost) (2020)

The.Blackout.2019.BDRip.x264-YOL0W
The Blackout.2020.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Blackout.2019.720-1080p.BluRay.x264-YOL0W
IMDBid:
8664988

Descarcari:
30

Adaugat la:
2020-05-27
09:01:40

Subtitrare Return of the Hero (Le retour du héros) (2018)

Return of the Hero (Le retour du héros) (2018)

Return.Of.The.Hero.2018.720p-1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Return.of.the.Hero.2018.720p.BluRay.DTS.x264-HDS[EtHD]
IMDBid:
7064498

Descarcari:
57

Adaugat la:
2020-05-26
14:37:43

Subtitrare Grand Isle (2019)

Grand Isle (2019)

Grand.Isle.2019.1080.BluRay.x264-ROVERS
IMDBid:
8380776

Descarcari:
110

Adaugat la:
2020-05-26
09:23:00

Subtitrare Colewell (2019)

Colewell (2019)

Colewell.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Colewell.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Colewell.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Colewell.2019.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Colewell.2019.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Colewell.2019.WEB-DL.x264-FGT
IMDBid:
9275046

Descarcari:
43

Adaugat la:
2020-05-26
05:14:37

Subtitrare Body Cam (2020)

Body Cam (2020)

Body.Cam.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
8179024

Descarcari:
116

Adaugat la:
2020-05-25
12:41:27

Subtitrare Last and First Men (2020)

Last and First Men (2020)

Last.and.First.Men.2020.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Last.and.First.Men.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Last.and.First.Men.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG
Last.and.First.Men.2020.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Last.and.First.Men.2020.BRRip.XviD.AC3-XVID
Last.and.First.Men.2020.BRRip.XviD.MP3-XVID
IMDBid:
8015444

Descarcari:
110

Adaugat la:
2020-05-25
07:35:47

Subtitrare Torpedo (U-235) (2019)

Torpedo (U-235) (2019)

Torpedo.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
8829128

Descarcari:
175

Adaugat la:
2020-05-24
21:31:18

Subtitrare Capone (2020)

Capone (2020)

Capone 2020 1080p BluRay DTS-HD MA 5.1 x264-EVO

Capone.2020.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Capone.2020.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM
Capone.2020.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Capone.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Capone.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG
Capone.2020.WEBRip.XviD.MP3-FGT
Capone.2020.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Capone.2020.WEBRip.x264-ION1
IMDBid:
6199572

Descarcari:
716

Adaugat la:
2020-05-15
09:29:26

Subtitrare Doing Money (TV Movie 2018)

Doing Money (TV Movie 2018)

ATENŢIE! Filmul conţine limbaj licenţios, scene de violenţă şi cu puternic impact emoţional!
Film BBC bazat pe un caz real, realizat cu participarea unor actori români.
În loc de prezentare, doar o să redau câteva citate: "Ana si-a spus povestea în Parlamentul din Belfast. Marturiile ei au ajutat la asigurarea adoptarii Legii traficului si exploatarii de fiinte umane.
Prima lege nouă împotriva sclaviei în Regatul Unit pentru aproape 200 de ani."
Şi: "La nivel mondial, aproape cinci milioane de femei si fete au fost anul trecut exploatate sexual.
Traducere pentru versiunile: "Doing.Money.2018.720P.IP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CINEFEEL" şi "Doing.Money.2018.1080p.HDTV.x264-KETTLE".
Nu vă urez vizionare plăcută, pentru că nu e cazul!
IMDBid:
8359636

Descarcari:
161

Adaugat la:
2020-05-21
17:19:27

Subtitrare The Night Clerk (2020)

The Night Clerk (2020)

The.Night.Clerk.2020.1080p.BluRay.x264-EiDER

The.Night.Clerk.2020.720p-1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
The.Night.Clerk.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Night.Clerk.2020.PROPER.WEBRip.XviD.MP3-XVID
The.Night.Clerk.2020.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-CM
The.Night.Clerk.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Night.Clerk.2020.PROPER.WEBRip.x264-ION10
The.Night.Clerk.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
7979142

Descarcari:
332

Adaugat la:
2020-02-24
21:03:37

Subtitrare Villain (2020)

Villain (2020)

Villain.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX
IMDBid:
9820352

Descarcari:
195

Adaugat la:
2020-05-21
07:17:50

Subtitrare The Lodge (2019)

The Lodge (2019)

The.Lodge.2019.1080p.BluRay.x264-DRONES
The.Lodge.2019.720p.BluRay.x264-DRONES
IMDBid:
7347846

Descarcari:
119

Adaugat la:
2020-05-20
18:41:17

Subtitrare Eva (2018)

Eva (2018)

Eva.2018.FRENCH.BDRip.XviD-EXTREME
IMDBid:
6414890

Descarcari:
45

Adaugat la:
2020-05-20
08:01:18

Subtitrare The Quarry (2020)

The Quarry (2020)

The.Quarry.2020.WEB-DL.x264-FGT
IMDBid:
10151054

Descarcari:
110

Adaugat la:
2020-05-20
06:35:48

Subtitrare Queen & Slim (2019)

Queen & Slim (2019)

Queen.and.Slim.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W
IMDBid:
8722346

Descarcari:
138

Adaugat la:
2020-05-19
17:51:29

Subtitrare Prodigal Son - Sezonul 1 (2019)

Prodigal Son - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 14. Sezonul 1, ep. 1-14, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10327354

Descarcari:
1015

Adaugat la:
2019-10-04
10:37:31

Subtitrare Stargirl - Sezonul 1 (2020)

Stargirl - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru, WEB-DL, 720p, 1080p & 2160p
IMDBid:
8722888

Descarcari:
171

Adaugat la:
2020-05-19
08:42:52

Subtitrare Snowpiercer - Sezonul 1 (2020)

Snowpiercer - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
6156584

Descarcari:
175

Adaugat la:
2020-05-25
07:28:55

Subtitrare Stateless - Sezonul 1 (2020)

Stateless - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru HDTV, 720p & 1080p
IMDBid:
4878488

Descarcari:
20

Adaugat la:
2020-05-25
12:39:17

Subtitrare Killing Eve - Sezonul 3 (2018)

Killing Eve - Sezonul 3 (2018)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru, HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
7016936

Descarcari:
994

Adaugat la:
2020-04-13
09:49:16

Subtitrare Billions - Sezonul 5 (2016)

Billions - Sezonul 5 (2016)

NOU! Episodul 4. Sezonul 5, ep. 1-4, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
4270492

Descarcari:
483

Adaugat la:
2020-05-03
07:37:23

Subtitrare Dracula - Sezonul 1 (2020)

Dracula - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1, episoadele 1-3. Complet!

NOU: Dracula.2020.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD

Pentru versiunile:
Dracula.2020.S01.iNTERNAL.HDR.1080p.WEB.H265-GHOSTS
Dracula.2020.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Dracula.2020.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Dracula.2020.S01.MULTi.1080p.WEB.x264-CiELOS
Dracula.2020.S01.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
Dracula.2020.S01.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
Dracula.2020.S01.INTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE
Dracula.2020.S01.INTERNAL.480p.x264-mSD
Dracula.S01.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
9139220

Descarcari:
546

Adaugat la:
2020-01-04
10:40:22

Subtitrare Defending Jacob Sezonul 1 (2020)

Defending Jacob Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & 2160p
IMDBid:
2304589

Descarcari:
904

Adaugat la:
2020-04-26
19:12:20

Subtitrare The 100 - Sezonul 7 (2014)

The 100 - Sezonul 7 (2014)

NOU! Episodul 1. Sezonul 7, episodul 1, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2661044

Descarcari:
213

Adaugat la:
2020-05-23
19:43:58

Subtitrare Upload - Sezonul 1 (2020)

Upload - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episoadele 7-10. Sezonul 1, complet, pentru WEBRip, 720p & 1080p.
IMDBid:
7826376

Descarcari:
392

Adaugat la:
2020-05-20
13:52:05

Subtitrare Bosch - Sezonul 6 (2014)

Bosch - Sezonul 6 (2014)

NOU! Episodul 7. Sezonul 6, ep. 1-7, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & 2160p
IMDBid:
3502248

Descarcari:
351

Adaugat la:
2020-04-21
20:24:54

Subtitrare FBI - Sezonul 2 (2018)

FBI - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
7491982

Descarcari:
1127

Adaugat la:
2019-09-30
21:31:43

Subtitrare The Boys - Sezonul 1 (2019)

The Boys - Sezonul 1 (2019)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, Blu-Ray, 720p, 1080p & 2160p
IMDBid:
1190634

Descarcari:
1312

Adaugat la:
2019-07-30
10:29:51

Subtitrare Siren - Sezonul 3 (2018)

Siren - Sezonul 3 (2018)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
5615700

Descarcari:
585

Adaugat la:
2020-04-04
17:02:13

Subtitrare Blindspot - Sezonul 5 (2015)

Blindspot - Sezonul 5 (2015)

NOU! Episodul 2. Sezonul 5, ep. 1-2, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
4474344

Descarcari:
288

Adaugat la:
2020-05-11
11:30:54


 Facebook 
Titrari.ro

 movienews.ro news 
·[Sun, 29 Mar 2020 11:56:13]
The Platform – Recenzie
·[Sat, 28 Mar 2020 17:43:32]
Discutabil, o invitație în propria izolare cauzată de Coronovirus
·[Fri, 27 Mar 2020 15:33:29]
Maraton de filme în week-end la AXN
·[Fri, 27 Mar 2020 14:33:10]
Tenda W322E Wireless N300 PCI Express Adapter – Conexiune de internet rapidă la PC, fără fir
·[Fri, 27 Mar 2020 14:14:30]
Gamerii rămân împreună: Peste 150.000 de participanți la Gaming Marathon în 12 ore / Peste 10.000 dolari donați către Fundația pentru SMURD
·[Fri, 27 Mar 2020 12:52:15]
#StămAcasă: premiere în weekend și filme difuzate gratuit pe TIFF Unlimited
·[Thu, 26 Mar 2020 13:33:52]
Viacom lansează inițiativa #RămânemAlături și încurajează publicul să rămână conectat de la distanță
·[Thu, 26 Mar 2020 13:28:04]
Wonder Woman 1984 din 13 august la cinema
·[Wed, 25 Mar 2020 16:38:49]
DOOM Eternal – Recenzie
·[Wed, 25 Mar 2020 13:02:46]
Mesaj din partea AMC, TV Paprika și Minimax: ”stai acasă”!
·[Wed, 25 Mar 2020 10:08:46]
Sezonul 18 din Keeping Up with the Kardashians la E!
·[Tue, 24 Mar 2020 12:04:11]
The Funny Dance Show din 3 aprilie la E!

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare San Giovanni - L'apocalisse (2002) (TV)


    

San Giovanni - L'apocalisse (2002) (TV)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: batranu
Uploader: danielianas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 16784
Descarcari: 390
Data adaugarii
Data: 2007-09-01
Ora: 14:35:32
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-01
Ora: 14:35:32
Comentariu:  Iata si varianta pentru 2CD-uri. Diacrilice 100%. Enjoy it!
E construita din varianta pentru 1 CD. Vezi comentarile de acolo, te rog.
Subtitrare San Giovanni - L'apocalisse (2002) (TV)


    

San Giovanni - L'apocalisse (2002) (TV)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: batranu
Uploader: danielianas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15976
Descarcari: 452
Data adaugarii
Data: 2007-09-01
Ora: 14:32:13
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-01
Ora: 14:32:13
Comentariu:  Diacrilice 100%. Un film cu o mare "greutate" spirituala si emotionala. Trebuie sa-l vedeti! Enjoy it!
Nu am avut subtitrarea in lb engleza, asa ca am construit totul de la 0. Nu incercati sa sincronizati subtitrarea mea dupa cea de pe DVD sau
Subtitrare Moment After 2, The (2006)


    

Moment After 2, The (2006)

[ Romana ]
Drama / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: crossguide
Uploader: danielianas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56171
Descarcari: 361
Data adaugarii
Data: 2007-06-15
Ora: 06:55:01
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-15
Ora: 06:55:01
Comentariu:  Am corectat destul de mult varianta lui crossguide si am adaugat diacrilice. Enjoy it!
Subtitrare Gospel of John, The (2003)


    

Gospel of John, The (2003)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: adio67
Uploader: danielianas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49159
Descarcari: 567
Data adaugarii
Data: 2006-02-27
Ora: 08:14:21
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-27
Ora: 08:14:21
Comentariu:  Este varianta postata de adio67 (multumim Adi)+ traducerea comentariilor de la inceputul filmului legate de contextul istoric, ce nu erau incluse + respectul pentru divinitate + unele corectii ale titrarii, pentru a o aduce mai aproape de textul Bibliei
Subtitrare Gospel of John, The (2003)


    

Gospel of John, The (2003)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: adio67
Uploader: danielianas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 50997
Descarcari: 594
Data adaugarii
Data: 2006-02-27
Ora: 08:11:48
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-27
Ora: 08:11:48
Comentariu:  Este varianta postata de adio67 (multumim Adi)+ traducerea comentariilor de la inceputul filmului legate de contextul istoric, ce nu erau incluse + respectul pentru divinitate + unele corectii ale titrarii, pentru a o aduce mai aproape de textul Bibliei.
Subtitrare Jeremiah (1998) (TV)


    

Jeremiah (1998) (TV)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: adymeshter & batranu
Uploader: danielianas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48169
Descarcari: 684
Data adaugarii
Data: 2006-02-23
Ora: 00:36:08
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-23
Ora: 00:36:08
Comentariu:  Versiunea lui adymeshter tradusa 100% si corectata. Diacrilice 100%. Enjoy it.
Subtitrare Metropolis (1927)


    

Metropolis (1927)

[ Romana ]
Action / Drama / Romance / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Batranu
Uploader: danielianas		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3630
Descarcari: 1006
Data adaugarii
Data: 2006-02-05
Ora: 00:53:47
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-05
Ora: 00:53:47
Comentariu:  100% diacrilice. Enjoy it!
Subtitrare Avalanche Alley (2001) (TV)


    

Avalanche Alley (2001) (TV)

[ Romana ]
Drama / Adventure / Action


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD Rip
Uploader: danielianas		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12504
Descarcari: 477
Data adaugarii
Data: 2006-01-26
Ora: 08:10:31
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-26
Ora: 08:10:31
Comentariu:  Extrasa de pe DVD. 100% diacrilice. Enjoy it!
Subtitrare Head in the Clouds (2004)


    

Head in the Clouds (2004)

[ Romana ]
Drama / Romance / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD rip
Uploader: danielianas		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25331
Descarcari: 799
Data adaugarii
Data: 2006-01-01
Ora: 22:44:26
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-01
Ora: 22:44:26
Comentariu:  DVD rip: corectata manual. Nu are 100% diacrilice.
Subtitrare Peter Pan (2003)


    

Peter Pan (2003)

[ Romana ]
Adventure / Family / Fantasy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: batranu
Uploader: danielianas		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20649
Descarcari: 1724
Data adaugarii
Data: 2005-11-23
Ora: 07:27:58
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-23
Ora: 07:27:58
Comentariu:  Extrasa cu VobSub de pe DVD si corectata.
Subtitrare Snow Walker, The (2003)


    

Snow Walker, The (2003)

[ Romana ]
Adventure / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ovidiu Ivanov
Uploader: danielianas		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14112
Descarcari: 652
Data adaugarii
Data: 2005-11-01
Ora: 23:59:03
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-01
Ora: 23:59:03
Comentariu:  Am corectat destul de mult subtitrarea lui Ovidiu. Litera "B" era inlocuita de litera "T". Daca mi-a scapat vreuna, va rog sa o corectati.Tx.
Din cate am inteles este o traducere din limba Spaniola.
Subtitrare El Cid (1961)


    

El Cid (1961)

[ Romana ]
Action / Biography / Drama / Romance / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: AMC
Uploader: danielianas		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20522
Descarcari: 1668
Data adaugarii
Data: 2005-05-02
Ora: 22:28:06
Data ultimei modificari
Data: 2005-05-02
Ora: 22:28:06
Comentariu:  Varianta de subtitrare de la AMC Group resincronizata pentru versiunea mea de film.
  1-12/12  

 Statistici