Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Wuthering Heights (2026)

Wuthering Heights (2026)

WEB-Rip (LAMA)
IMDBid:
32897959


Descarcari:
60


Adaugat la:
2026-03-19
17:10:15

Subtitrare Szerelmem, Elektra (Electra, My Love) (1974)

Szerelmem, Elektra (Electra, My Love) (1974)

01. Szerelmem.Elektra.1974.BDRip720p.ExKinoRay cu durata de 01:14:12, fişier 3.720.543.027 bytes, FPS 24.000
02. Electra, My Love.Miklós Jancsó.1974.BluRay cu durata de 01:14:12, fişier 5.867.302.960 bytes, FPS 24.000
03. Electra.My.Love.1974.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:14:12, fişier 2.840.505.364 bytes, FPS 24.000
04. Electra.My.Love.1974.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:14:12, fişier 5.862.630.359 bytes, FPS 24.000
05. Szerelmem.Elektra_1974.HDRip cu durata de 01:14:12, fişier 1.466.288.128 bytes, FPS 24.000
06. Electra, My Love (Szerelmem, Elektra) (1974) (DVDrip x264) cu durata de 01:11:32, fişier 1.074.879.261 bytes, FPS 23.976
07. Electra My Love 1974 DVDRip x264 cu durata de 01:11:32, fişier 1.536.492.046 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0072241


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-03-18
17:57:18

Subtitrare Off the Grid (2025)

Off the Grid (2025)

Off.the.Grid.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-BYNDR
Off.the.Grid.2025.WEB.FilmBox+
IMDBid:
27424511


Descarcari:
40


Adaugat la:
2026-03-18
12:30:00

Subtitrare Oscar Shaw (2025)

Oscar Shaw (2025)

Oscar.Shaw.2025.WEB.Voyo
IMDBid:
27674706


Descarcari:
22


Adaugat la:
2026-03-18
12:07:33

Subtitrare Filip (2022)

Filip (2022)

WEB-DL (FLUX)
IMDBid:
15460742


Descarcari:
16


Adaugat la:
2026-03-17
04:12:26

Subtitrare For Sale by Owner (2006) aka Th13teen

For Sale by Owner (2006) aka Th13teen

25.000
For Sale by Owner 2006 DVD5-PAL-RoRET.ws.dd2.0 runtime-01.22.21 3.98GB
29.970
13teen.AKA.For.Sale.by.Owner.2005.720p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB runtime-01.22.35 3.52GB
port(braz),ro
Ro RETAiL, DVD Subrip by 0lei © 16.03.2026
Sincronizare BluRay: 0lei © 16.03.2026
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
0762096


Descarcari:
12


Adaugat la:
2026-03-16
14:00:15

Subtitrare A Shot Through the Wall (2020)

A Shot Through the Wall (2020)

WEB-DL (EVO)
IMDBid:
8588414


Descarcari:
21


Adaugat la:
2026-03-15
10:43:27

Subtitrare The Love Bug (TV Movie 1997)

The Love Bug (TV Movie 1997)

The Love Bug (1997), aka Herbie, maşina buclucaşă 2.
Herbie, magicul Volkswagen Beetle, este transmis unui nou proprietar.
Împreună, trebuie să lupte împotriva unui pilot viclean și a mașinii sale diabolice "Horace", un Herbie malefic.
Pe lângă ceilalţi actori cunoscuţi, Bruce Campbell, John Hannah, Alexandra Wentworth, Jeff Garlin, apare şi Dean Jones în rolul lui Jim Douglas, cel care a apărut în rolul principal în primul film din serie, The Love Bug (1968).
Era ultimul film din serie care rămăsese netradus, de mult timp am vrut să-l traduc, însă se pare că abia acum, pe sfârşit, am reuşit să o fac.
Traducere pentru versiunea de pe YouTube.
Filmul a fost tradus parţial după sonor, din cauza scriptului în engleză cu foarte mari erori.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0119571


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-03-13
17:20:07

Subtitrare Made in Korea (2026)

Made in Korea (2026)

Made.in.Korea.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-KHN
IMDBid:
38674977


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-03-12
16:00:28

Subtitrare Wolfgang (extraordinari) (2025)

Wolfgang (extraordinari) (2025)

Wolfgang.2025.1080p.HMAX.WEB.DL.DDP5.1.H.264.ERBiUM
IMDBid:
32676674


Descarcari:
16


Adaugat la:
2026-03-12
15:52:34

Subtitrare 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

28 Years Later: The Bone Temple (2026)

28.Years.Later.The.Bone.Temple.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
32141377


Descarcari:
129


Adaugat la:
2026-03-11
11:42:16

Subtitrare Solo Mio (2026)

Solo Mio (2026)

pentru WEB-DL
IMDBid:
32306991


Descarcari:
166


Adaugat la:
2026-03-11
10:22:24

Subtitrare The Young Chief Winnetou (2022)

The Young Chief Winnetou (2022)

The Young Chief Winnetou [2022], pentru BluRay.
Enjoy!
IMDBid:
14359598


Descarcari:
21


Adaugat la:
2026-03-09
12:50:37

Subtitrare Lagardère (TV Mini Series 1967)

Lagardère (TV Mini Series 1967)

La mulți ani de 8 Martie!

subtitrare după sonor și textul autogenerat de AI, pe varianta existentă pe Dailymotion
ep. 01: https://www.dailymotion.com/video/x9iahmc

Voiam să încep cu mai multe episoade, dar nu s-a putut. Adaptarea TV e bazată pe întreaga serie de 7 romane și trebuie să o citesc integral înainte să pot face o traducere decentă.
IMDBid:
0064053


Descarcari:
33


Adaugat la:
2026-03-08
11:19:22

Subtitrare Ten Little Indians (1989)

Ten Little Indians (1989)

23.976
Ten.Little.Indians.1989.720p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB runtime-01.40.28 4.86GB
Ten.Little.Indians.1989.1080p.BluRay.FLAC.x264-HANDJOB runtime-01.40.28 8.45GB
25.000
Ten Little Indians 1989 DVD9-PAL-R2DE.4-3.dd2.0 runtime-01.36.05 6.04GB
uk,ro-Traducerea: felixman
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
0098454


Descarcari:
46


Adaugat la:
2026-03-06
23:16:16

Subtitrare Street Flow 3 aka Banlieusards 3 (2026)

Street Flow 3 aka Banlieusards 3 (2026)

Banlieusards.3.2026.1080p.NF.WEB.DL.DDP5.1.H264-playWEB
IMDBid:
37800570


Descarcari:
23


Adaugat la:
2026-03-06
19:00:33

Subtitrare War Machine (2026)

War Machine (2026)

War Machine 2026 1080p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
IMDBid:
15940132


Descarcari:
280


Adaugat la:
2026-03-06
18:35:45

Subtitrare Haven't We Met Before (TV Movie 2002)

Haven't We Met Before (TV Movie 2002)

Mary Higgins Clark
politist-serial killer-in time
25.000
Haven't We Met Before 2002 DVD5-R2PL.ws.dd2.0-P5-0vER runtime-01.34.41 3.84GB
Haven't We Met Before 2002 DVD5-R2FR.4-3.dd2.0-P5-Pacifical runtime-01.30.46 4.30GB
French RETAiL DVD Subrip © 18.02.2026
Polish RETAiL DVD Subrip © 18.02.2026
Traducere Ro pt. DVD5-R2PL: 0lei © 03.03.2026
Sincronizare pt. varianta DVD5-R2FR: 0lei © 03.03.2026
diacritice ansi,utf8
04.03.2026 -corectat titlul conform cinemagia: Păcatele trecutului
IMDBid:
0301384


Descarcari:
17


Adaugat la:
2026-03-03
14:54:53

Subtitrare Afterburn (2025)

Afterburn (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
1210027


Descarcari:
64


Adaugat la:
2026-03-02
18:50:48

Subtitrare Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33113349


Descarcari:
14


Adaugat la:
2026-03-01
15:32:21

Subtitrare McCloud - Sezonul 6 1970)

McCloud - Sezonul 6 1970)

McCloud Sezonul 6, Episoadele 1-4.
Adăugat episodul 4 Three Guns for New York.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 6 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
25


Adaugat la:
2026-03-09
19:49:25

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715


Descarcari:
2515


Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare CIA - Sezonul 1 (2026)

CIA - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35515227


Descarcari:
479


Adaugat la:
2026-03-16
16:37:52

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951


Descarcari:
327


Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Dark Winds (2022) - Sezonul 4

NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
15017118


Descarcari:
260


Adaugat la:
2026-02-15
17:47:14

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2 complet, episoadele 1-6, varianta WEB-DL
IMDBid:
10598848


Descarcari:
80


Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 10. Sezonul 8, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890


Descarcari:
717


Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630


Descarcari:
1281


Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Hijack (2023) - Sezonul 2

Hijack (2023) - Sezonul 2

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762


Descarcari:
990


Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

E1-8, serie completă
Conține limbaj care ar putea fi considerat licențios.


IMDBid:
1772673


Descarcari:
39


Adaugat la:
2026-03-05
14:44:26

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Sezonul 2 - Episodul 1-8
Varianta WEB-DL - Audio japoneza
IMDBid:
22248376


Descarcari:
53


Adaugat la:
2026-01-29
23:29:35

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-23.
Adăugat episodul 23 Sacraments.
SEZONUL 3 COMPLET.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
632


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
23737


Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
21874900


Descarcari:
135


Adaugat la:
2026-02-09
15:32:53

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-10...
Grey's.Anatomy.S22E08.Heavy.on.Me.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E09.Fortunate.Son.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E10.Strip.That.Down.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573


Descarcari:
28228


Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1 complet, 28 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376


Descarcari:
80


Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1, ep. 4-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29921437


Descarcari:
3194


Adaugat la:
2026-02-03
19:57:59

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

Sezonul 6 complet, 26 de episoade.
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
Serial complet (6 sezoane, 166 episoade)
cu 54ep-traducere 0lei, restul de 112-RETAiL(TV-subrip)
rezolvate in perioada 01.10.2024-02.02.2026
IMDBid:
0053502


Descarcari:
3032


Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A.Knight.of.the.Seven.Kingdoms.S01E02.Hard.Salt.Beef.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27497448


Descarcari:
11567


Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-10, Complet!
Landman.S02E08.Handsome.Touched.Me.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E09.Plans.Tears.and.Sirens.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E10.Tragedy.and.Flies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672


Descarcari:
37065


Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53


 movienews.ro news 
·[Thu, 19 Mar 2026 22:58:12]
Val Kilmer revine pe marele ecran cu ajutorul inteligenței artificiale
·[Thu, 19 Mar 2026 17:24:28]
OPPO Find N6, disponibil global din 20 martie: primul telefon pliabil din lume cu „Zero-Feel Crease” si productivitate bazata pe AI
·[Thu, 19 Mar 2026 17:17:28]
GeForce NOW ridică standardul pentru VR și aduce noi lansări în cloud
·[Thu, 19 Mar 2026 16:20:34]
HONOR Magic8 Pro își confirmă performanța în comparații cu echipamente foto profesionale
·[Thu, 19 Mar 2026 16:14:03]
În aprilie 2026 pe HISTORY
·[Thu, 19 Mar 2026 14:23:58]
ATEN oferă control securizat și continuitate operațională pentru instituțiile din România
·[Thu, 19 Mar 2026 14:15:57]
Disciples: Domination – Nu-i “acel” Disciples, dar o experiență nouă
·[Thu, 19 Mar 2026 12:35:45]
„Pe aceste sfinte holuri” – când universitățile devin locuri ale misterului și ale obsesiei
·[Thu, 19 Mar 2026 12:31:22]
ALT UNGHI – noua colecție Alice Books care aduce în prim-plan literatura curajoasă a prezentului
·[Thu, 19 Mar 2026 12:28:18]
Canon a fost premiat la iF Design Awards, pentru al 32-lea an consecutiv
·[Thu, 19 Mar 2026 12:25:10]
Actrița Dorina Lazăr – Premiul pentru întreaga carieră la Premiile Gopo 2026
·[Thu, 19 Mar 2026 12:22:17]
Sherlock Holmes și Dr. Watson rezolvă crime la DIVA, într-un maraton unic de 7 sezoane

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Baby on Board (2009)


    

Baby on Board (2009)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: BlackMOON
Uploader: salitos@gmail.com
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78126
Descarcari: 1970
Data adaugarii
Data: 2009-07-17
Ora: 16:46:37
Data ultimei modificari
Data: 2009-07-17
Ora: 16:46:37
Comentariu:  Baby.On.Board.2009.720p.BD5.x264-BD4P 4.17Gb Cu diacritice
Subtitrare 8th Plague, The (2006) (V)


    

8th Plague, The (2006) (V)

[ Romana ]
Action / Horror


0

0 Comentarii
Traducator: Cristiro@bistrita.net
Uploader: salitos@gmail.com
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15332
Descarcari: 1145
Data adaugarii
Data: 2006-10-20
Ora: 21:12:23
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-20
Ora: 21:12:23
Comentariu:  Pentru varianta The.8th.Plague.2006.DVDRip.XviD-BeStDivX
Subtitrare Alibi, The (2006)


    

Alibi, The (2006)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: salitos@gmail.com
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72601
Descarcari: 1434
Data adaugarii
Data: 2006-10-20
Ora: 20:51:04
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-20
Ora: 20:51:04
Comentariu:  pentru varianta The.Alibi.2006.DVDRip.XviD-AXIAL
Subtitrare Mr. & Mrs. Smith (2005)


    

Mr. & Mrs. Smith (2005)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime


Trailer Mr. & Mrs. Smith (2005)

0

0 Comentarii
Traducator: pinkISH
Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 24617
Descarcari: 3251
Data adaugarii
Data: 2005-07-26
Ora: 21:15:30
Data ultimei modificari
Data: 2005-07-26
Ora: 21:15:30
Comentariu:  Pt varianta dvdrip 2005.07.24.Mr.And.Mrs.Smith.2005.DVDRip.XviD-JUSTRiP
Subtitrare I, Robot (2004)


    

I, Robot (2004)

[ Romana ]
Action / Mystery / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRoamnia
Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29577
Descarcari: 2433
Data adaugarii
Data: 2004-08-04
Ora: 08:34:26
Data ultimei modificari
Data: 2004-08-04
Ora: 08:34:26
Comentariu:  varianta mpeg de 2 cd cu 577 si 508 Mb. SudTeamRomania, sorry, am scos autorul din continut. N-am stiut sa pun la loc la fel. Edit by LArSON... trebuia sa scrii un rnd cu autorul, era simplu :)
Subtitrare Mean Machine (2001)


    

Mean Machine (2001)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Sport


0

0 Comentarii
Traducator: Anonim
Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26838
Descarcari: 5246
Data adaugarii
Data: 2004-06-22
Ora: 18:11:46
Data ultimei modificari
Data: 2004-06-22
Ora: 18:11:46
Comentariu:  Nu stiu a cui e, a venit cu filmul.
Film cu actorii din Lock,stock and 2 smoking barrels
Subtitrare Friends (1994)


    

Friends (1994)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 246051
Descarcari: 5783
Data adaugarii
Data: 2004-03-15
Ora: 23:00:05
Data ultimei modificari
Data: 2004-03-15
Ora: 23:00:05
Comentariu:  Sezonul 7 complet.
Subtitrare Tora! Tora! Tora! (1970)


    

Tora! Tora! Tora! (1970)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama / History / War


Trailer Tora! Tora! Tora! (1970)

0

0 Comentarii
Traducator: Eugen R
Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 35743
Descarcari: 969
Data adaugarii
Data: 2004-02-26
Ora: 00:03:54
Data ultimei modificari
Data: 2004-02-26
Ora: 00:03:54
Comentariu:  Varianta pt. 2 cd-uri. Multumesc autorului.
Subtitrare Hitler: The Rise of Evil (2003) (TV)


    

Hitler: The Rise of Evil (2003) (TV)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


0

0 Comentarii
Traducator: Salitos
Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 35499
Descarcari: 3338
Data adaugarii
Data: 2004-02-20
Ora: 04:38:20
Data ultimei modificari
Data: 2004-02-20
Ora: 04:38:20
Comentariu:  Am lucrat la inceput pe alta subtitrare imposibila. Dupa care mi-am dat seama ca merge mai repede daca o traduc cu castile pe urechi. N-am mai corectat-o de lene.Sunt sigur ca o s-o faca cineva. Cel putin se poate viziona.
Subtitrare 44 Minutes: Shootout in North Hollywood (2003) (TV)


    

44 Minutes: Shootout in North Hollywood (2003) (TV)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Salitos
Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28732
Descarcari: 1780
Data adaugarii
Data: 2004-01-29
Ora: 05:43:02
Data ultimei modificari
Data: 2004-01-29
Ora: 05:43:02
Comentariu:  Este fara diacritice pentru ca nu folosesc.
Subtitrarea apartine site-ului www.titrari.ro.
Enjoi it !
Subtitrare Open Range (2003)


    

Open Range (2003)

[ Romana ]
Drama / Western


0

0 Comentarii
Traducator: Salitos
Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 40491
Descarcari: 1036
Data adaugarii
Data: 2004-01-27
Ora: 02:19:46
Data ultimei modificari
Data: 2004-01-27
Ora: 02:19:46
Comentariu:  1'st sub. by me, asa ca fiti blanzi.E fara diacritice deoarce playerul meu DVD/mpeg4 nu le vede.Astept corectii pe ea, am adaptat-o pe intelesul meu, la cata engleza stiu.
Subtitrare Where Eagles Dare (1968)


    

Where Eagles Dare (1968)

[ Romana ]
Action / Adventure / War


0

0 Comentarii
Traducator: mOBY2
Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28000
Descarcari: 1836
Data adaugarii
Data: 2004-01-26
Ora: 04:02:59
Data ultimei modificari
Data: 2004-01-26
Ora: 04:02:59
Comentariu:  am sincronizat-o pentru varianta mea de 1 Cd la 691 Mb si am refacut timpii ca erau razna de tot
Subtitrare Tuck Everlasting (2002)


    

Tuck Everlasting (2002)

[ Romana ]
Drama / Romance / Family / Fantasy


Trailer Tuck Everlasting (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: anonim,
ca nu stiu cine

Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21322
Descarcari: 1109
Data adaugarii
Data: 2003-04-22
Ora: 04:37:58
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-22
Ora: 04:37:58
Comentariu:  diferita de a lui mark19, alegetzi care vretzi, era la "saltea"
Subtitrare Nid de guêpes (2002)


    

Nid de guêpes (2002)

[ Romana ]
Action / Crime / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: anonim,
ca nu stiu cine

Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7781
Descarcari: 285
Data adaugarii
Data: 2003-04-21
Ora: 05:21:29
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-21
Ora: 05:21:29
Comentariu:  "The Nest" - Adapostul (Cuibul) , Franta, 2002
Subtitrare Thirteen Days (2000)


    

Thirteen Days (2000)

[ Romana ]
Drama / History / Thriller


Trailer Thirteen Days (2000)

0

0 Comentarii
Traducator: Cristian Ciobanu
Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 58068
Descarcari: 1008
Data adaugarii
Data: 2003-04-19
Ora: 03:51:45
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-19
Ora: 03:51:45
Comentariu:  Autor: LArSON . Modificata de boboqtrz din versiunea pe 3 CD-uri pt. 2 CD-uri.
Subtitrare Scorcher (2002)


    

Scorcher (2002)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: anonim,
ca nu stiu cine

Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41338
Descarcari: 610
Data adaugarii
Data: 2003-03-22
Ora: 05:54:30
Data ultimei modificari
Data: 2003-03-22
Ora: 05:54:30
Comentariu:   Nici macar n-am verificat-o, o s-o fac si daca e ceva in neregula te anuntz dodys
Subtitrare Clockstoppers (2002)


    

Clockstoppers (2002)

[ Romana ]
Adventure / Sci-Fi / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: anonim,
ca nu stiu cine

Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20554
Descarcari: 1067
Data adaugarii
Data: 2003-03-21
Ora: 05:57:29
Data ultimei modificari
Data: 2003-03-21
Ora: 05:57:29
Comentariu:  Clockstoppers (2002)
Subtitrare Making of 'Dungeons and Dragons', The (2001) (V)


    

Making of 'Dungeons and Dragons', The (2001) (V)

[ Romana ]
Documentary


0

0 Comentarii
Traducator: anonim,
ca nu stiu cine

Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44514
Descarcari: 1647
Data adaugarii
Data: 2003-03-21
Ora: 05:49:35
Data ultimei modificari
Data: 2003-03-21
Ora: 05:49:35
Comentariu:  Making of 'Dungeons and Dragons', The (2001) (V)
Subtitrare Interstate 60 (2002)


    

Interstate 60 (2002)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Fantasy / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: Salitos
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40920
Descarcari: 2124
Data adaugarii
Data: 2003-03-21
Ora: 05:47:11
Data ultimei modificari
Data: 2003-03-21
Ora: 05:47:11
Comentariu:  Interstate 60 (2002)
  1-19/19