Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Amerika (2015)

Amerika (2015)

WEB-DL
IMDBid:
4773948

Descarcari:
5

Adaugat la:
2024-04-23
23:29:32

Subtitrare 63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

WEB-DL
IMDBid:
16764400

Descarcari:
6

Adaugat la:
2024-04-23
22:49:03

Subtitrare Elena Knows (Elena sabe) (2023)

Elena Knows (Elena sabe) (2023)

Elena.Knows.2023.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
28081899

Descarcari:
7

Adaugat la:
2024-04-23
19:37:41

Subtitrare Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

Adopted.in.Danger.2019.1080p.HDTV.x264-CRiMSON
IMDBid:
10051320

Descarcari:
31

Adaugat la:
2024-04-22
19:30:03

Subtitrare The Survivalist (2021)

The Survivalist (2021)

The.Survivalist.2021.720p.BRRip.AAC2.0.X.264-EVO
IMDBid:
13694706

Descarcari:
26

Adaugat la:
2024-04-22
19:22:54

Subtitrare Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

The.Goldman.Case.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Le.proces.Goldman.2023.FRENCH.720p.WEB-DL.AC3.x264-iYi
IMDBid:
16160622

Descarcari:
31

Adaugat la:
2024-04-22
19:20:00

Subtitrare The Burdened (2023)

The Burdened (2023)

The.Burdened.2023.720p.HMAX.ARABIC.WEB-DL.x264.AC3-BULTOR
IMDBid:
16611924

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-04-22
19:08:35

Subtitrare Tigers on the Rise (2024)

Tigers on the Rise (2024)

Tigers.On.The.Rise.2024.1080p.WEB.H264-RABiDS
IMDBid:
31852840

Descarcari:
21

Adaugat la:
2024-04-22
18:51:41

Subtitrare Tiger (2024)

Tiger (2024)

Tiger.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31497750

Descarcari:
26

Adaugat la:
2024-04-22
18:50:54

Subtitrare OSS 117 in Bangkok (1964)

OSS 117 in Bangkok (1964)

Shadow.Of.Evil.1964.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0140834

Descarcari:
22

Adaugat la:
2024-04-21
13:37:14

Subtitrare Finestkind (2023)

Finestkind (2023)

Finestkind.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
IMDBid:
7991508

Descarcari:
154

Adaugat la:
2024-04-21
11:10:43

Subtitrare Immaculate (2024)

Immaculate (2024)

Immaculate.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Immaculate.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
23137390

Descarcari:
185

Adaugat la:
2024-04-19
20:24:52

Subtitrare Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla.X.Kong.The.New.Empire.2024.1080p.HDTS.X264.COLLECTIVE
Godzilla x Kong The New Empire 1080p HDTS x264 Dual YG
IMDBid:
14539740

Descarcari:
136

Adaugat la:
2024-04-19
11:28:11

Subtitrare Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel.Moon.Part.Two.The.Scargiver.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23137904

Descarcari:
447

Adaugat la:
2024-04-19
11:26:00

Subtitrare Foe (2023)

Foe (2023)

Foe.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
8258502

Descarcari:
45

Adaugat la:
2024-04-18
23:05:18

Subtitrare Lisa Frankenstein (2024)

Lisa Frankenstein (2024)

Lisa.Frankenstein.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21188080

Descarcari:
66

Adaugat la:
2024-04-18
23:00:06

Subtitrare Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters.Frozen.Empire.1080p.2024.LEAKED.WEB-DL.CAM.AUDIO.1080p.x264.COLLECTIVE
Ghostbusters.Frozen.Empire.(2024).English.HQ.HDRip-1080p-x264-(AAC 2.0)-2GB-ESub
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SasukeducK
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.HDTS.x265.COLLECTIVE
IMDBid:
21235248

Descarcari:
449

Adaugat la:
2024-04-05
11:42:54

Subtitrare Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung.Fu.Panda.4.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21692408

Descarcari:
402

Adaugat la:
2024-04-17
01:17:27

Subtitrare Sleeping Dogs (2024)

Sleeping Dogs (2024)

Sleeping.Dogs.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Sleeping.Dogs.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Sleeping.Dogs.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Sleeping.Dogs.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
IMDBid:
8542964

Descarcari:
550

Adaugat la:
2024-04-15
15:18:02

Subtitrare Yevreyskoye schastye (Jewish Luck) (1925)

Yevreyskoye schastye (Jewish Luck) (1925)

01. Yevreyskoye.schastye.RESTORED.1925.1080.WEB.AAC.x264-LYCANTROPE cu durata de 01:27:11, fişier 3.954.075.818 bytes
02. [apreder]Yevreyskoye_schastye(1925)HDTVRip cu durata de 01:27:11, fişier 1.556.925.645 bytes
IMDBid:
0015959

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-04-15
14:28:02

Subtitrare Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 14. Sezonul 3, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
12708542

Descarcari:
1555

Adaugat la:
2024-02-28
21:52:08

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494

Descarcari:
2867

Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare Secrets of the Octopus - Sezonul 1 (2024)

Secrets of the Octopus - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26351130

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-04-23
19:39:04

Subtitrare Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) - Sezonul 1 (2023)

Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29277418

Descarcari:
5

Adaugat la:
2024-04-23
19:32:39

Subtitrare Mammals - Sezonul 1 (2024)

Mammals - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
31971270

Descarcari:
137

Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49

Subtitrare Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
14371926

Descarcari:
64

Adaugat la:
2024-04-23
19:29:38

Subtitrare Brigands: The Quest for Gold (Briganti) - Sezonul 1 (2024)

Brigands: The Quest for Gold (Briganti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
15441086

Descarcari:
21

Adaugat la:
2024-04-23
19:28:22

Subtitrare Shogun (TV Mini Series 2024– )

Shogun (TV Mini Series 2024– )

Sezonul 1, episoadele 1-10. Complet!
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.2160p.HULU.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB
IMDBid:
2788316

Descarcari:
4992

Adaugat la:
2024-02-27
09:44:13

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682

Descarcari:
1697

Adaugat la:
2024-03-12
14:44:12

Subtitrare Manhunt (2024) - Sezonul 1

Manhunt (2024) - Sezonul 1

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
16912512

Descarcari:
313

Adaugat la:
2024-03-18
22:59:42

Subtitrare The New Look - Sezonul 1 (2024)

The New Look - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
18177528

Descarcari:
9718

Adaugat la:
2024-02-27
17:35:46

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

All American - Sezonul 6 (2018)

NOU! Episodul 3. Sezonul 6, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406

Descarcari:
112

Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
14404618

Descarcari:
71

Adaugat la:
2024-04-15
20:48:48

Subtitrare NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
14218674

Descarcari:
1602

Adaugat la:
2024-02-19
13:11:34

Subtitrare Parish - Sezonul 1 (2024)

Parish - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
18552362

Descarcari:
465

Adaugat la:
2024-04-07
15:00:00

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges sezonul 2, episoadele 1-6
Adăugat episodul 6 The Brothers McMillan.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
74

Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (1998-2001) aka 7 zile.
Sezonul 1, episoadele 10-11. Adăugat episodul 11 HAARP Attack..
Traducere după sonor pentru versiunea "Seven.Days.S01.DVDRip.DD2.0.x264-BTN[rartv]"
Întrucât scriptul în limba engleză este practic inutilizabil, începând cu acest episod am început traducerea după sonor a acestui serial.
Link descărcare pentru versiunea DVDRip: Sezonul 1. (https://www.magnetdl.com/file/4725496/seven.days.s01.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/); Sezonul 2. (https://www.magnetdl.com/file/4725487/seven.days.s02.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/) şi Sezonul 3. (https://www.magnetdl.com/file/4725488/seven.days.s03.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0167720

Descarcari:
75

Adaugat la:
2024-04-02
17:32:08

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1-7. Adăugat episodul 7 A Hair-Trigger Away. Parţial traducere după sonor. Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599

Descarcari:
222

Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49

Subtitrare American Rust - Sezonul 2 (2021)

American Rust - Sezonul 2 (2021)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
1532495

Descarcari:
552

Adaugat la:
2024-04-05
22:55:56

Subtitrare Franklin - Sezonul 1 (2024)

Franklin - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
18351584

Descarcari:
422

Adaugat la:
2024-04-12
20:14:56


 movienews.ro news 
·[Wed, 24 Apr 2024 17:32:40]
AI Decoded: Explicăm DLSS 3.5 Ray Reconstruction alimentat de AI
·[Wed, 24 Apr 2024 16:27:16]
Cine sunt „Vânătorii de comori”, protagoniștii noului serial docu-reality de la HISTORY Channel
·[Wed, 24 Apr 2024 15:50:33]
Noul Razer Viper V3 Pro revoluționează performanța în esports
·[Wed, 24 Apr 2024 15:41:36]
S-a lansat trailerul oficial al Serialului SkyShowtime Original, The Tattooist of Auschwitz (Tatuatorul de la Auschwitz)
·[Wed, 24 Apr 2024 15:36:18]
Metaphor: ReFantazio va fi lansat pe 11 Octombrie 2024
·[Wed, 24 Apr 2024 15:33:16]
Cu degetul pe pulsul unei noi generații (de telefoane)
·[Wed, 24 Apr 2024 15:24:52]
România a câștigat Campionatul Mondial de Robotică FIRST din Houston
·[Wed, 24 Apr 2024 14:30:18]
What If…? Art Scale Statue 1/10 Captain America Zombie 22 cm – Recenzie
·[Wed, 24 Apr 2024 11:41:10]
Rebel Moon – Partea 2: Cea care lasă cicatrici – O conversație cu regizorul Zack Snyder (EXCLUSIVITATE)
·[Wed, 24 Apr 2024 11:29:07]
A debutat episodul final al serialului Shogun pe Disney+
·[Wed, 24 Apr 2024 11:20:17]
Gânduri de după ediția din 2024 a Eastern European Comic Con
·[Mon, 22 Apr 2024 16:13:49]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Cracking the Da Vinci Code (2004) (V)


    

Cracking the Da Vinci Code (2004) (V)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 121692
Descarcari: 50
Data adaugarii
Data: 2019-09-02
Ora: 19:25:30
Data ultimei modificari
Data: 2021-05-23
Ora: 11:12:36
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub din lb eng. Resinc
pt var DVD PAL 3,74 Gb. Contine diacritice. Rearanjat liniile.
Subtitrare Midnight Express (1978)


    

Midnight Express (1978)

[ Romana ]


Trailer Midnight Express (1978)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65153
Descarcari: 89
Data adaugarii
Data: 2019-03-09
Ora: 12:45:24
Data ultimei modificari
Data: 2021-04-08
Ora: 14:34:42
Comentariu:  Sinc pt var DVD NTSC 4,37 Gb.
Adaugat diacritice si corectat ortografic.
Subtitrare Bad Ass (2012)


    

Bad Ass (2012)

[ Romana ]


Trailer Bad Ass (2012)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76540
Descarcari: 27
Data adaugarii
Data: 2020-12-04
Ora: 16:43:18
Data ultimei modificari
Data: 2020-12-04
Ora: 16:43:18
Comentariu:  Sinc pt var DVD PAL 3,66Gb. Contine diacritice.
Subtitrare The White Buffalo (1977)


    

The White Buffalo (1977)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63109
Descarcari: 60
Data adaugarii
Data: 2020-05-30
Ora: 12:15:39
Data ultimei modificari
Data: 2020-06-01
Ora: 17:48:49
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa textul orig din lb eng.
Sinc pt var DVD PAL 6,54 Gb 16:9 (PanScan).
Contine diacritice.
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 153299
Descarcari: 458
Data adaugarii
Data: 2020-05-02
Ora: 14:49:52
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-02
Ora: 14:49:52
Comentariu:  Subtitrare extrasa de pe bluray orig. Sinc pt var 46.6 Gb
1080 pixels 16:9 Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1. Contine diacritice.
Subtitrare Nadia (1984) (TV)


    

Nadia (1984) (TV)

[ Romana ]


Trailer Nadia (1984) (TV)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72832
Descarcari: 40
Data adaugarii
Data: 2020-04-13
Ora: 14:18:40
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-13
Ora: 14:18:40
Comentariu:  Sincronizat pt var DVD NTSC 3,25 Gb. Corectat 2 replici si modificat timpii de aparitie corespunzator! Contine diacritice!
Subtitrare 100 Rifles (1969)


    

100 Rifles (1969)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65388
Descarcari: 163
Data adaugarii
Data: 2018-12-16
Ora: 22:21:04
Data ultimei modificari
Data: 2018-12-29
Ora: 18:17:36
Comentariu:  Traducere dupa sub din lb eng. Sinc pt var DVD NTSC 7,08 Gb.
Contine diacritice. Contine de asemenea traducerea integrala a tuturor replicilor din dialectul mexican.
Subtitrare Il bestione (1974)


    

Il bestione (1974)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: AsterX Sigma
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85353
Descarcari: 48
Data adaugarii
Data: 2018-09-27
Ora: 18:58:49
Data ultimei modificari
Data: 2018-09-27
Ora: 18:58:49
Comentariu:  Traducere revizuita de la A la Z dupa sub.din lb. eng. Sinc. pt. var. 705 Mb avi. Contine diacritice.
Subtitrare Vsadnik bez golovy (1972)


    

Vsadnik bez golovy (1972)

[ Romana ]


Like
0

7 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74735
Descarcari: 87
Data adaugarii
Data: 2017-05-14
Ora: 01:40:56
Data ultimei modificari
Data: 2018-09-20
Ora: 14:31:21
Comentariu:  Traducere ad litteram din lb rusa. Sinc pt vers.
DVD PAL 3,92 Gb. Ecranizare dupa cunoscutul roman "Calaretul fara cap" al lui Thomas Mayne Reid.
Subtitrare L'uomo puma (1980)


    

L'uomo puma (1980)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52683
Descarcari: 25
Data adaugarii
Data: 2018-07-23
Ora: 16:33:30
Data ultimei modificari
Data: 2018-07-23
Ora: 16:46:05
Comentariu:   Traducere ad litteram - dupa sonor din lb. eng. Sinc pt var NTSC 4,31 Gb. Contine diacritice.
Subtitrare Digan lo que digan (1968)


    

Digan lo que digan (1968)

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85704
Descarcari: 27
Data adaugarii
Data: 2018-06-20
Ora: 11:03:00
Data ultimei modificari
Data: 2018-06-20
Ora: 11:03:00
Comentariu:   Traducere ad litteram dupa sub. din lb spaniola extrasa de pe dvd orig. Resinc. linie cu linie pt var DVD PAL 3,95 Gb. Contine diacritice.
Subtitrare Mukti (1977/I)


    

Mukti (1977/I)

[ Romana ]


Like
0

2 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 102070
Descarcari: 68
Data adaugarii
Data: 2017-05-23
Ora: 18:31:18
Data ultimei modificari
Data: 2018-04-23
Ora: 07:04:57
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub din lb eng extrasa de pe dvd orig. Sinc pt DVD NTSC 7,24 Gb. Contine diacritice. Pe marile ecrane a circulat sub denumirea "Iubirea are multe fetze".
Subtitrare The Southern Star (1969)


    

The Southern Star (1969)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58747
Descarcari: 94
Data adaugarii
Data: 2018-03-15
Ora: 14:49:22
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-20
Ora: 21:24:33
Comentariu:  Traducere din lb eng sinc pt vers DVD NTSC 3,45 Gb. Contine si trad col sonore.
Subtitrare Der heise Tod (1969)


    

Der heise Tod (1969)

[ Romana ]


Like
0

6 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47985
Descarcari: 83
Data adaugarii
Data: 2017-06-09
Ora: 13:04:23
Data ultimei modificari
Data: 2017-06-09
Ora: 13:46:39
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sonor din lb franceza.
Contine diacritice. Sinc pt DVD PAL 7,62 Gb.
Adult - necenzurat (adica filmul! sub nu contine cuvinte sau expresii obscene!)
Subtitrare Airport 1975 (1974)


    

Airport 1975 (1974)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89753
Descarcari: 83
Data adaugarii
Data: 2017-05-28
Ora: 11:53:47
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-28
Ora: 11:53:47
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub din lb eng (for hear impaired). Contine diacritice. Sinc pt DVD PAL 6,43 Gb.
Subtitrare Kraljevski voz (1981)


    

Kraljevski voz (1981)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55736
Descarcari: 34
Data adaugarii
Data: 2017-05-28
Ora: 10:17:03
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-28
Ora: 10:17:03
Comentariu:  Traducere ad litteram din lb croata si sarba.
Contine diacritice. Sinc pt DVD PAL 3,87 Gb. Pe marile ecrane s-a numit: "Trenul de Kraljevo".
Subtitrare Kotpanum chonio (1972)


    

Kotpanum chonio (1972)

[ Romana ]


Like
0

4 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65499
Descarcari: 40
Data adaugarii
Data: 2017-05-27
Ora: 13:57:27
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-27
Ora: 13:57:27
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub din lb fr extrasa de pe dvd orig. Contine diacritice. Sinc pt DVD PAL 6,86 Gb.
Pe marile ecrane s-a numit "Fata care vinde flori".
Subtitrare The Thief of Bagdad (1940)


    

The Thief of Bagdad (1940)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76619
Descarcari: 116
Data adaugarii
Data: 2017-05-24
Ora: 21:02:39
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-24
Ora: 21:02:39
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub din lb eng extrasa de pe dvd orig. Contine diacritice. Sinc pt DVD PAL 7,14 Gb.
Subtitrare Anuraag (1972)


    

Anuraag (1972)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 143484
Descarcari: 49
Data adaugarii
Data: 2017-05-24
Ora: 01:12:44
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-24
Ora: 01:12:44
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub din lb eng extrasa de pe dvd orig. Sinc pt DVD NTSC 5,71 Gb. Contine diacritice. Pe marile ecrane a circulat sub denumirea Ochii Shivani-ei.
Subtitrare Poliziotto superpiu (1980)


    

Poliziotto superpiu (1980)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 91617
Descarcari: 154
Data adaugarii
Data: 2017-05-23
Ora: 23:58:55
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-24
Ora: 01:02:02
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub din lb eng (for hear impaired) extrasa de pe dvd orig. Subtitrarea contine inclusiv traducerea soundtrack-ului. Contine diacritice. Sinc pt DVD NTSC 4,27 Gb.
  1-20/23