Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Perfect Killer (TV Movie 2025)

The Perfect Killer (TV Movie 2025)

The.Perfect.Killer.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ZdS
IMDBid:
33041394


Descarcari:
12


Adaugat la:
2026-02-16
12:30:50

Subtitrare Love on the Danube: Kissing Stars (TV Movie 2024)

Love on the Danube: Kissing Stars (TV Movie 2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33113326


Descarcari:
12


Adaugat la:
2026-02-15
20:33:50

Subtitrare Fuji ni tatsu kage (Shadow Over Fuji) (1957)

Fuji ni tatsu kage (Shadow Over Fuji) (1957)

01. Fuji.ni.tatsu.kage.aka.Shadow.Over.Fuji.1957.1080p.HDTV.x264 cu durata de 01:44:32, fişier 1.720.246.252 bytes, FPS 29.970
02. Shadow Over Fuji (Fuji ni tatsu kage) (1957) (DVDrip x264) cu durata de 01:44:33, fişier 6.040.142.630 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0215783


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-02-15
18:55:19

Subtitrare The Voice of Hind Rajab (2025)

The Voice of Hind Rajab (2025)

Web-dl.
IMDBid:
36943034


Descarcari:
34


Adaugat la:
2026-02-15
16:49:26

Subtitrare Sirat (2025)

Sirat (2025)

Web-dl si BluRay.
IMDBid:
32298285


Descarcari:
51


Adaugat la:
2026-02-15
16:45:05

Subtitrare Hamnet (2025)

Hamnet (2025)

Web-dl.
IMDBid:
14905854


Descarcari:
99


Adaugat la:
2026-02-15
16:47:17

Subtitrare Stay (2025)

Stay (2025)

Stay.2025.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
38039379


Descarcari:
18


Adaugat la:
2026-02-15
08:59:58

Subtitrare A Jew Must Die aka Un juif pour l'exemple (2016)

A Jew Must Die aka Un juif pour l'exemple (2016)

Un.juif.pour.lexemple.2016.1080p.TV5M.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
5934634


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-02-14
17:33:02

Subtitrare The Good Teacher aka Pas de vagues (2024)

The Good Teacher aka Pas de vagues (2024)

Pas.de.vagues.2024.1080p.TV5M.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
26060006


Descarcari:
14


Adaugat la:
2026-02-14
17:25:35

Subtitrare Marty Supreme (2025)

Marty Supreme (2025)

Marty.Supreme.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Marty.Supreme.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Marty.Supreme.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IMDBid:
32916440


Descarcari:
122


Adaugat la:
2026-02-15
07:28:23

Subtitrare Now You See Me: Now You Don't (2025)

Now You See Me: Now You Don't (2025)

Now.You.See.Me.Now.You.Dont.2025.1080p.WEB-DL.DD.5.1.H264-TGS
Now.You.See.Me.Now.You.Dont.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-BYNDR
Now.You.See.Me.Now.You.Dont.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.H.265-WADU
Now.You.See.Me.Now.You.Dont.2025.iNTERNAL.BluRay.1080p.MULTi.REMUX.AVC.Atmos.DTS-HD.MA.7.1-Aisha
IMDBid:
4712810


Descarcari:
113


Adaugat la:
2026-02-14
08:52:45

Subtitrare Murder at the Embassy (2025)

Murder at the Embassy (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
22772712


Descarcari:
76


Adaugat la:
2026-02-13
20:24:21

Subtitrare Notre Dame de Moncton (2022)

Notre Dame de Moncton (2022)

Notre.Dame.de.Moncton.2022.1080p.TV5M.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
23861504


Descarcari:
21


Adaugat la:
2026-02-13
12:44:37

Subtitrare Love at Sunset Terrace (TV Movie 2020)

Love at Sunset Terrace (TV Movie 2020)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
11047912


Descarcari:
8


Adaugat la:
2026-02-13
12:36:00

Subtitrare Exit Protocol (2025)

Exit Protocol (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
32421438


Descarcari:
63


Adaugat la:
2026-02-12
23:06:54

Subtitrare Meet Me in New York (TV Movie 2022)

Meet Me in New York (TV Movie 2022)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
15343524


Descarcari:
49


Adaugat la:
2026-02-12
17:15:26

Subtitrare Valentin Valentin (2014)

Valentin Valentin (2014)

Valentin.Valentin.2014.1080p.TV5M.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
3504830


Descarcari:
29


Adaugat la:
2026-02-12
14:48:38

Subtitrare The Last Woman Who Lived Here (TV Movie 2025)

The Last Woman Who Lived Here (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
35326016


Descarcari:
57


Adaugat la:
2026-02-12
10:45:39

Subtitrare Blue Moon (2025)

Blue Moon (2025)

Blue.Moon.2025.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD
IMDBid:
32536315


Descarcari:
102


Adaugat la:
2026-02-11
21:04:34

Subtitrare This is I (2026)

This is I (2026)

This.is.I.2026.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-CPTN5DW
IMDBid:
39196792


Descarcari:
47


Adaugat la:
2026-02-11
19:53:30

Subtitrare Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Dark Winds (2022) - Sezonul 4

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
15017118


Descarcari:
36


Adaugat la:
2026-02-15
17:47:14

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 6. Sezonul 8, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890


Descarcari:
441


Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Hijack (2023) - Sezonul 2

Hijack (2023) - Sezonul 2

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762


Descarcari:
564


Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud Sezonul 5, Episoadele 1-5.
Adăugat episodul 5 The Concrete Jungle Caper.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 5 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
94


Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-21.
Adăugat episodul 21 Special Delivery.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
622


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
21874900


Descarcari:
77


Adaugat la:
2026-02-09
15:32:53

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-10...
Grey's.Anatomy.S22E08.Heavy.on.Me.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E09.Fortunate.Son.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E10.Strip.That.Down.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573


Descarcari:
25298


Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1 complet, 28 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376


Descarcari:
75


Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1, ep. 4-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29921437


Descarcari:
2289


Adaugat la:
2026-02-03
19:57:59

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

Sezonul 6 complet, 26 de episoade.
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
Serial complet (6 sezoane, 166 episoade)
cu 54ep-traducere 0lei, restul de 112-RETAiL(TV-subrip)
rezolvate in perioada 01.10.2024-02.02.2026
IMDBid:
0053502


Descarcari:
2965


Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951


Descarcari:
237


Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2, episoadele 1-3, varianta WEB-DL ARD
IMDBid:
10598848


Descarcari:
50


Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
16601


Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A.Knight.of.the.Seven.Kingdoms.S01E02.Hard.Salt.Beef.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27497448


Descarcari:
2614


Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-10, Complet!
Landman.S02E08.Handsome.Touched.Me.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E09.Plans.Tears.and.Sirens.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E10.Tragedy.and.Flies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672


Descarcari:
36824


Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare  Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Sezoanele 1-6 complete, 123 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & BluRay
Grimm.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1830617


Descarcari:
1128


Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

Episoadele 1-7...
King.&.Conqueror.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
30221531


Descarcari:
496


Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32264653


Descarcari:
2441


Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33484460


Descarcari:
1417


Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare  The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30645193


Descarcari:
1494


Adaugat la:
2026-01-01
14:38:52


 movienews.ro news 
·[Mon, 16 Feb 2026 16:55:12]
OpenClaw rulează complet local pe PC-uri NVIDIA RTX și DGX Spark: Ghid nou pentru utilizatori
·[Mon, 16 Feb 2026 16:00:38]
ASUS Republic of Gamers este partenerul oficial pentru monitoare, PC-uri și periferice în sezonul PGL 2026
·[Mon, 16 Feb 2026 15:54:20]
ViewSonic își menține poziția de lider global pe piața display-urilor interactive pentru al treilea an consecutiv
·[Mon, 16 Feb 2026 15:51:51]
De capul nostru, noul lungmetraj semnat de Tudor Cristian Jurgiu, a avut premiera mondială în secțiunea Forum a Berlinalei
·[Mon, 16 Feb 2026 15:49:06]
Familia Addams – două reprezentații speciale în luna martie, la Palatul Național al Copiilor
·[Mon, 16 Feb 2026 15:44:20]
Un nou nume din Shadow and Bone vine în premieră la Comic Con România
·[Mon, 16 Feb 2026 12:01:24]
Crime 101 – Recenzie
·[Mon, 16 Feb 2026 11:38:51]
Cravata Galbenă, în premieră în Statele Unite, la Festivalul de Film de la Santa Barbara
·[Mon, 16 Feb 2026 11:26:37]
Football is calling! Motorola te trimite la FIFA World Cup 2026
·[Mon, 16 Feb 2026 11:21:31]
Samsung Corporate Citizenship Office anunță cei 10 ambasadori globali ai programului „Solve for Tomorrow”
·[Mon, 16 Feb 2026 11:10:31]
A fost anunțată noua structură organizațională Ý Benelux & Europa Centrală
·[Mon, 16 Feb 2026 10:59:24]
„SCARLET”, la cinema: spectacol vizual și emoție autentică

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare M*A*S*H (1972)


    

M*A*S*H (1972)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer M*A*S*H (1972)

0

0 Comentarii
Traducator: originali
Uploader: Test
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1879951
Descarcari: 3270
Data adaugarii
Data: 2009-10-04
Ora: 18:06:12
Data ultimei modificari
Data: 2009-10-04
Ora: 18:06:12
Comentariu:  Sincronizari MASH.6-11 - The Complete Works(rus,eng). Multumiri tuturor traducatorilor!
Subtitrare M*A*S*H (1972)


    

M*A*S*H (1972)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer M*A*S*H (1972)

0

0 Comentarii
Traducator: originali
Uploader: Test
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1508237
Descarcari: 3591
Data adaugarii
Data: 2009-10-04
Ora: 18:04:13
Data ultimei modificari
Data: 2009-10-04
Ora: 18:04:13
Comentariu:  Sincronizari MASH.1-5 - The Complete Works(rus,eng). Multumiri tuturor traducatorilor!
Subtitrare Battlestar Galactica (2003) (TV)


    

Battlestar Galactica (2003) (TV)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: originali
Uploader: Test
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56349
Descarcari: 2405
Data adaugarii
Data: 2009-06-06
Ora: 23:38:15
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-06
Ora: 23:38:15
Comentariu:  Sincronizare HD pt mini seria originala.
Subtitrare Rome (2005)


    

Rome (2005)

[ Romana ]
Action / Drama / History


Trailer Rome (2005)

0

0 Comentarii
Traducator: originali
Uploader: Test
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 358501
Descarcari: 3237
Data adaugarii
Data: 2009-06-06
Ora: 23:28:16
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-06
Ora: 23:28:16
Comentariu:  Sincronizari Rome.Complete.720p.HDTV-p2p.Serial complet HD.
Subtitrare Star Trek Borg Fan Collective


    

Star Trek Borg Fan Collective

[ Romana ]
Drama / Short / Sci-Fi / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: originali
Uploader: Test
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 268813
Descarcari: 585
Data adaugarii
Data: 2009-05-09
Ora: 21:07:20
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-09
Ora: 21:07:20
Comentariu:  Adunate si sincronizate. Multumiri traducatorilor!
Subtitrare Knight Rider (2008) (TV)


    

Knight Rider (2008) (TV)

[ Romana ]
Mystery / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: originali
Uploader: Test
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 316161
Descarcari: 22710
Data adaugarii
Data: 2008-09-27
Ora: 13:57:01
Data ultimei modificari
Data: 2009-03-10
Ora: 16:28:10
Comentariu:  Sincronizare Knight.Rider.2008.S01E01-17.720p.HDTV. Sezon complet. Multumiri tuturor traducatorilor!
Subtitrare Burn Notice - Sezonul 1 (2007)


    

Burn Notice - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Mystery / Thriller


Trailer Burn Notice - Sezonul 1 (2007)

0

0 Comentarii
Traducator: originali
Uploader: Test
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 270101
Descarcari: 3474
Data adaugarii
Data: 2009-02-21
Ora: 20:15:05
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-22
Ora: 13:14:21
Comentariu:  Sincronizari burn.notice.s01.720p.hdtv.x264-bia. Multumiri traducatorilor.
Subtitrare Star Trek: Insurrection (1998)


    

Star Trek: Insurrection (1998)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: originali
Uploader: Test
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 251947
Descarcari: 1948
Data adaugarii
Data: 2008-09-27
Ora: 14:02:04
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-21
Ora: 20:12:50
Comentariu:  Sincronizari star.trek.i-x.720p.hdtv.x264-ctrlhd.
Subtitrare Eureka (2006)


    

Eureka (2006)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: originali
Uploader: Test
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 274258
Descarcari: 1777
Data adaugarii
Data: 2009-02-10
Ora: 23:27:05
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-10
Ora: 23:27:05
Comentariu:  Sincronizari Eureka.S02.720p.hdtv.x264-sfm. Multumiri traducatorilor.
Subtitrare Eureka (2006)


    

Eureka (2006)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: originali
Uploader: Test
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 220798
Descarcari: 1311
Data adaugarii
Data: 2009-01-31
Ora: 14:12:57
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-31
Ora: 14:12:57
Comentariu:  Sincronizari Eureka.S01.720p.hdtv.x264-sfm. Multumiri traducatorilor.
Subtitrare Raiders of the Lost Ark (1981)


    

Raiders of the Lost Ark (1981)

[ Romana ]
Action / Adventure


Trailer Raiders of the Lost Ark (1981)

0

0 Comentarii
Traducator: Originali
Uploader: catabeg
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61525
Descarcari: 1349
Data adaugarii
Data: 2008-07-20
Ora: 01:51:42
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-20
Ora: 01:51:42
Comentariu:  Resincronizata pentru Indiana.Jones.And.The.Raiders.Of.The.Lost.Ark.1981.720p.HDTV.x264-THOR
Subtitrare Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)


    

Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)

[ Romana ]
Action / Adventure


Trailer Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)

0

0 Comentarii
Traducator: Originali
Uploader: Test
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16303
Descarcari: 2429
Data adaugarii
Data: 2008-02-25
Ora: 12:45:31
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-25
Ora: 12:45:31
Comentariu:  Sincronizare Indiana.Jones.and.the.Temple.of.Doom.1984.HDTV.720p.x264.AC3.5.1-REDX
Subtitrare Raiders of the Lost Ark (1981)


    

Raiders of the Lost Ark (1981)

[ Romana ]
Action / Adventure


Trailer Raiders of the Lost Ark (1981)

0

0 Comentarii
Traducator: Originali
Uploader: Test
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22464
Descarcari: 1161
Data adaugarii
Data: 2008-02-23
Ora: 23:51:36
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-23
Ora: 23:51:36
Comentariu:  Doar sincronizare pt Indiana.Jones.And.The.Raiders.Of.The.Lost.Ark.1981.720p.HDTV.x264-THOR
  1-13/13