Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare It Was Just an Accident aka Yek tasadof-e sadeh (2025)

It Was Just an Accident aka Yek tasadof-e sadeh (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
36491653

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-02-02
19:04:42

Subtitrare Kojak: None So Blind (1990)

Kojak: None So Blind (1990)

Kojak: None So Blind (1990)
Al şaptelea film artistic tradus din seria de opt filme cu îndrăgitul personaj Kojak, interpretat de Telly Savalas.
Titrare manuală şi traducere după sonor pentru versiunea DVDRip.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0099948

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-02-02
17:44:03

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

Stargate (1994), varianta Theatrical pentru BluRay
IMDBid:
0111282

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-02-01
22:08:37

Subtitrare Ice Soldiers (2013)

Ice Soldiers (2013)

Retail Media Pro (Voyo),
IMDBid:
3104304

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-02-01
20:10:41

Subtitrare Shadow Force (2025)

Shadow Force (2025)

Shadow.Force.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-VELUN.ro
IMDBid:
11092020

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-02-01
15:14:34

Subtitrare Napoleon (1995)

Napoleon (1995)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
0113932

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-01-31
22:37:09

Subtitrare Eleanor the Great (2025)

Eleanor the Great (2025)

Eleanor.the.Great.2025.AMZN.WEB-DL
IMDBid:
30268321

Descarcari:
33

Adaugat la:
2026-01-31
20:30:20

Subtitrare Ella McCay (2025)

Ella McCay (2025)

Ella McCay.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-VELUN
IMDBid:
30096221

Descarcari:
78

Adaugat la:
2026-01-31
19:30:40

Subtitrare Death of a Unicorn (2025)

Death of a Unicorn (2025)

Death.of.a.Unicorn.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
28443655

Descarcari:
45

Adaugat la:
2026-01-31
19:23:33

Subtitrare Black Panthers of WWII (2025)

Black Panthers of WWII (2025)

Black Panthers of WWII (2025)
Traducere pentru versiunea BluRay (Black.Panthers.Of.WWII.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
35702120

Descarcari:
154

Adaugat la:
2026-01-30
09:24:11

Subtitrare A Conflict of Love Interest (TV Movie 2024)

A Conflict of Love Interest (TV Movie 2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
29602974

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-01-28
17:57:41

Subtitrare The Wrecking Crew (2026)

The Wrecking Crew (2026)

The.Wrecking.Crew.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
33046197

Descarcari:
443

Adaugat la:
2026-01-28
17:49:11

Subtitrare The Dating List (TV Movie 2019)

The Dating List (TV Movie 2019)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
10053944

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-01-27
20:15:05

Subtitrare The Clue to Love (TV Movie 2021)

The Clue to Love (TV Movie 2021)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
14149740

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-01-27
20:11:00

Subtitrare Forever in My Heart (TV Movie 2019)

Forever in My Heart (TV Movie 2019)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
10791618

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-01-27
20:07:11

Subtitrare Zootopia 2 (2025)

Zootopia 2 (2025)

Zootopia.2.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IMDBid:
26443597

Descarcari:
386

Adaugat la:
2026-01-27
15:03:00

Subtitrare Born to Be Bad (1950)

Born to Be Bad (1950)

Born.To.Be.Bad.1950.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
0042275

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-01-26
00:17:02

Subtitrare Baka's Identity aka Orokamono no Mibun (2025)

Baka's Identity aka Orokamono no Mibun (2025)

Baka's.Identity.2025.1080p.NF.WEB-DL.H.264-playWEB
IMDBid:
36593484

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-01-25
19:47:21

Subtitrare The SpongeBob Movie: Search for SquarePants (2025)

The SpongeBob Movie: Search for SquarePants (2025)

The.SpongeBob.Movie.Search.for.SquarePants.2025.WEB-DL
IMDBid:
23572848

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-01-24
19:29:17

Subtitrare Strangers (2024)

Strangers (2024)

Strangers.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
32001482

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-01-24
18:37:52

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

Sezonul 6 complet, 26 de episoade.
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
Serial complet (6 sezoane, 166 episoade)
cu 54ep-traducere 0lei, restul de 112-RETAiL(TV-subrip)
rezolvate in perioada 01.10.2024-02.02.2026
IMDBid:
0053502

Descarcari:
2884

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951

Descarcari:
197

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2, episoadele 1-3, varianta WEB-DL ARD
IMDBid:
10598848

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-9...
Grey's.Anatomy.S22E07.Skyfall.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E08.Heavy.on.Me.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E09.Fortunate.Son.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
24330

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 4. Sezonul 8, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890

Descarcari:
267

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
12784

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Hijack (2023) - Seoznul 2

Hijack (2023) - Seoznul 2

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762

Descarcari:
341

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-19.
Adăugat episodul 19 Lady Killer.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
555

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)


McCloud Sezonul 5, Episodul 3.
Adăugat episodul 3 Shivaree on Delancy Street.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 5 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
27

Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A.Knight.of.the.Seven.Kingdoms.S01E02.Hard.Salt.Beef.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27497448

Descarcari:
593

Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-10, Complet!
Landman.S02E08.Handsome.Touched.Me.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E09.Plans.Tears.and.Sirens.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E10.Tragedy.and.Flies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672

Descarcari:
36352

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Sezoanele 1-6 complete, 123 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & BluRay
Grimm.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1830617

Descarcari:
1096

Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

Episoadele 1-7...
King.&.Conqueror.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
30221531

Descarcari:
480

Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29921437

Descarcari:
14188

Adaugat la:
2025-12-26
21:40:30

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32264653

Descarcari:
2141

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33484460

Descarcari:
1372

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30645193

Descarcari:
1244

Adaugat la:
2026-01-01
14:38:52

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11761194

Descarcari:
1723

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare Tracker - Sezonul 3 (2024)

Tracker - Sezonul 3 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13875494

Descarcari:
684

Adaugat la:
2025-11-14
22:58:06

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episoadele 9-10 din S02. Sezoanele 1-2, 32 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31589662

Descarcari:
5491

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05


 movienews.ro news 
·[Tue, 3 Feb 2026 13:01:59]
„Hola Frida”, un film de animație despre copilărie, imaginație și curaj – din 13 martie în cinematografele din România
·[Tue, 3 Feb 2026 12:59:21]
Primul premiu important pentru Honua Music și Global Records
·[Tue, 3 Feb 2026 12:56:07]
EXIT 8 – un joc al percepției. O experiență de cinema. Din 6 februarie pe marile ecrane din România
·[Tue, 3 Feb 2026 12:53:49]
BBC First prezintă noutățile lunii februarie 2026
·[Tue, 3 Feb 2026 12:51:33]
Tehnologie de încredere pentru misiuni în condiții extreme: HONOR România susține Salvamont Zărnești
·[Tue, 3 Feb 2026 12:48:58]
Au început înscrierile pentru Concursul Internațional George Enescu, ediția a XX-a
·[Tue, 3 Feb 2026 12:42:52]
Update-ul The Toxic Tangle, pentru Grounded 2, disponibil acum
·[Tue, 3 Feb 2026 10:46:51]
Logitech G lansează G325 LIGHTSPEED – headset wireless premium, accesibil
·[Tue, 3 Feb 2026 10:36:39]
Reimaginăm Filiala „Lucian Blaga”. O bibliotecă vie, pentru comunitate
·[Tue, 3 Feb 2026 09:42:06]
Ryan Reynolds vine pentru prima dată în România – live pe scena IMPACT Bucharest
·[Mon, 2 Feb 2026 18:33:58]
Trailer-ul pentru unul dintre cele mai așteptate sequel-uri ale anului, Diavolul se îmbracă de la Prada 2 – disponibil acum
·[Mon, 2 Feb 2026 18:07:51]
Sony LinkBuds Clip – “Parte din dumneavoastră. Cu deschidere către viață.”

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Star Trek: Voyager (1995)


    

Star Trek: Voyager (1995)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: multiplii
Uploader: marus_nebunu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2831666
Descarcari: 434
Data adaugarii
Data: 2019-12-12
Ora: 23:44:05
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-12
Ora: 23:44:05
Comentariu:  Am adunat subtitrari de peste tot de pe net si am reusit sa sincronizez tot serialul pentru varianta cea mai de calitate care exista in momentul de fata: DVD-uri originale PAL 4:3. Traducatorii sint semnati la fiecare episod. Nu am scos, nu am adaugat nimic.
[Star Trek Voyager S01-07 Complete PAL Untouched DVD9x48 ISO's]
Subtitrare Undisputed (2002)


    

Undisputed (2002)

[ Romana ]


Trailer Undisputed (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: multi
Uploader: adyp67		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66442
Descarcari: 419
Data adaugarii
Data: 2018-01-11
Ora: 17:23:49
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-11
Ora: 17:23:49
Comentariu:  Undisputed 1-4. Multumiri tuturor traducatorilor care au muncit la ele.
Subtitrare Criminal Minds (2005) - Sezon 12


    

Criminal Minds (2005) - Sezon 12

[ Romana ]


Trailer Criminal Minds (2005) - Sezon 12

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mai multi
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 268786
Descarcari: 1259
Data adaugarii
Data: 2017-04-21
Ora: 03:20:28
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-15
Ora: 01:38:16
Comentariu:  Sincronizari pentru variantele:
Criminal Minds - 12x11 - WEB-DL.XviD-FUM[ettv]
Criminal Minds - 12x12 - PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS[ettv]
Criminal Minds - 12x13 - HDTV.x264-FLEET
Criminal Minds - 12x14 - INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS[ettv]
Criminal Minds - 12x15 - 720p.HDTV.x264-AVS
Criminal Minds - 12x16 - HDTV.x264-SVA
Criminal Minds - 12x17 - 1080p.HDTV.x264-FEET
Criminal Minds - 12x18 - WEB-DL.XviD-FUM[ettv]
Criminal Minds - 12x19 - WEB-DL.XviD-FUM[ettv]
Criminal.Minds.S12E20.Unforgettable.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LiebeHD[ettv]
Criminal.Minds.S12E21.WEB-DL.XviD-FUM[ettv]
Criminal.Minds.S12E22.WEB-DL.XviD-FUM[ettv]
Subtitrare Teen Wolf - Sezonul 5 (2015)


    

Teen Wolf - Sezonul 5 (2015)

[ Romana ]


Trailer Teen Wolf - Sezonul 5 (2015)

Like
0

2 Comentarii
Traducator: mai multi
Uploader: foolishboy		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 892476
Descarcari: 16305
Data adaugarii
Data: 2015-07-02
Ora: 23:01:36
Data ultimei modificari
Data: 2016-03-15
Ora: 15:52:04
Comentariu:   Sezonul 5 complet, 20 episoade, pentru HDTV, 720p si WEB-DL.

Traducatori: Andrei-S-, Nistor Constantin-Sorin, Geosmiles, Addicted Group, dreaMaker7, Andreea Dinca, Ghost-Virus, moro77.
Subtitrare Child's Play Series (Chucky 1-6) (1988)


    

Child's Play Series (Chucky 1-6) (1988)

[ Romana ]
Horror / Thriller


Trailer Child's Play Series (Chucky 1-6) (1988)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: Mai multi
Uploader: Sisqo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 133364
Descarcari: 445
Data adaugarii
Data: 2015-04-01
Ora: 10:03:21
Data ultimei modificari
Data: 2015-04-01
Ora: 10:46:23
Comentariu:  01 Childs Play - Chucky Horror Eng 720p [H264-mp4]
02 Childs Play 2 - Chucky Horror Eng 720p [H264-mp4]
03 Childs Play 3 - Chucky Horror Eng 720p [H264-mp4]
04 Bride of Chucky - Chucky Horror Eng 720p [H264-mp4]
05 Seed of Chucky - Chucky Horror Eng 720p [H264-mp4]
06 Curse of Chucky - Chucky Horror Eng 720p [H264-mp4]
Subtitrare V - Sezonul 2 (2009)


    

V - Sezonul 2 (2009)

[ Romana ]
Drama / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mai multi
Uploader: fratzicu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 163876
Descarcari: 839
Data adaugarii
Data: 2014-09-06
Ora: 19:19:33
Data ultimei modificari
Data: 2014-09-06
Ora: 19:19:33
Comentariu:  V.2009.S02.DVDRip.XviD-REWARD
Subtitrare Weeds - Complete Bluray 720p (2005-2012)


    

Weeds - Complete Bluray 720p (2005-2012)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Like
2

0 Comentarii
Traducator: Multiple
Uploader: Hanzo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1402507
Descarcari: 769
Data adaugarii
Data: 2014-07-11
Ora: 14:04:28
Data ultimei modificari
Data: 2014-07-11
Ora: 14:04:28
Comentariu:  Traducatori

silversky, Bulis, BMC & Alex C, Series Translation Team, roBOTgirl, IuliaLaura

S1-S5 (CtrlHD) / S6 (SEVENTWENTY) / S7 (CtrlHD) / S8 (DEMAND)
Subtitrare House M.D. - Sezonul 4 (2007-2008)


    

House M.D. - Sezonul 4 (2007-2008)

[ Romana ]
Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Multiple
Uploader: Hanzo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 381331
Descarcari: 7700
Data adaugarii
Data: 2014-06-19
Ora: 21:52:07
Data ultimei modificari
Data: 2014-06-19
Ora: 21:52:07
Comentariu:  House.S04.720p.BluRay.x264-BRAVERY

Traducatori
Snake_Eyes / Cătălin_Andrei / k3ros3n / Răzvan007 / lothlorienn / sani
Subtitrare House M.D. - Sezonul 3 (2006-2007)


    

House M.D. - Sezonul 3 (2006-2007)

[ Romana ]
Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Multiple
Uploader: Hanzo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 529974
Descarcari: 10345
Data adaugarii
Data: 2014-06-19
Ora: 10:55:58
Data ultimei modificari
Data: 2014-06-19
Ora: 10:55:58
Comentariu:  House.S03.720p.BluRay.X264-REWARD

Traducatori
mass / Series Translation Team / Cătălin_Andrei / noidforall / dorpet / Szaby / Klaxa
Subtitrare House M.D. - Sezonul 2 (2005-2006)


    

House M.D. - Sezonul 2 (2005-2006)

[ Romana ]
Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Multiple
Uploader: Hanzo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 519215
Descarcari: 10154
Data adaugarii
Data: 2014-06-19
Ora: 09:54:14
Data ultimei modificari
Data: 2014-06-19
Ora: 09:54:14
Comentariu:  House.S02.720p.BluRay.X264-REWARD

Traducatori
Squall / djbrain / deceneu_bc / Ivanush / Nicky S / szaby / Furnicarul / HannibalMD
Subtitrare House M.D. - Sezonul 1 (2004-2005)


    

House M.D. - Sezonul 1 (2004-2005)

[ Romana ]
Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Multiple
Uploader: Hanzo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 450690
Descarcari: 9140
Data adaugarii
Data: 2014-06-19
Ora: 09:35:22
Data ultimei modificari
Data: 2014-06-19
Ora: 09:35:22
Comentariu:  House.S01.720p.BluRay.DTS.X264-REWARD

Trec aici lista traducatorilor deoarece este destul de lunga
Nahrmer / ploi78 / jadi / HannibalMD / Cătălin Andrei / zanduka / xZibitBMN / Snake_Eyes / sitara_sit
Subtitrare The Simpsons (1989) - Sezoanele 1-8


    

The Simpsons (1989) - Sezoanele 1-8

[ Romana ]
Animation / Comedy


Trailer The Simpsons (1989) - Sezoanele 1-8

Like
2

0 Comentarii
Traducator: Mai multi + Weasel
Uploader: VinWeasel		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1848181
Descarcari: 2175
Data adaugarii
Data: 2014-01-27
Ora: 12:50:18
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-27
Ora: 12:50:18
Comentariu:  Pentru versiunea: The.Simpsons.Complete.Pack-FL
Sezoanele 1-8.
The.Simpsons.S01.DVDRip.XviD-SChiZO
The.Simpsons.S02.iNTERNAL.DVDRip.XviD-ZSiSO
The.Simpsons.S03 DVDRip FoV
The.Simpsons.S04.DVDRip.FoV
The.Simpsons.S05.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MEDiEVAL
The.Simpsons.S06.iNTERNAL.DVDRip_XviD-FoV
The.Simpsons.S07.DVDRip.XviD-MEDiEVAL
The.Simpsons.S08.DVDRip.XviD-TOPAZ
Subtitrare Child's Play (1988)


    

Child's Play (1988)

[ Romana ]
Horror / Thriller


Trailer Child's Play (1988)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: Mai multi
Uploader: VinWeasel		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 5 cd
Dimensiune fisier: 108552
Descarcari: 276
Data adaugarii
Data: 2013-10-11
Ora: 15:46:32
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-11
Ora: 15:46:32
Comentariu:  Sincronizare pentru: Chucky.The.Killer.Boxset.1988-2004.DVDRip.XviD.AC3-eXceSs Contine diacritice, italice, incantatii.
Subtitrare Who Framed Roger Rabbit (1988)


    

Who Framed Roger Rabbit (1988)

[ Romana ]
Animation / Comedy / Crime


Trailer Who Framed Roger Rabbit (1988)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: mai multi
Uploader: fratzicu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89613
Descarcari: 703
Data adaugarii
Data: 2013-06-22
Ora: 13:14:05
Data ultimei modificari
Data: 2013-06-22
Ora: 13:14:05
Comentariu:  Who.Framed.Roger.Rabbit.1988.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Subtitrare Married with Children (1987)


    

Married with Children (1987)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Foarte multi fani
Uploader: gradinaru		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 98000
Descarcari: 1655
Data adaugarii
Data: 2012-04-19
Ora: 19:38:40
Data ultimei modificari
Data: 2012-04-19
Ora: 19:38:40
Comentariu:  Married.with.children.Best.Of.Gabonet. Un "best of" ce parcurge toate seriile. Let's rock
Subtitrare Oz (1997) - Toate sezoanele


    

Oz (1997) - Toate sezoanele

[ Romana ]


Like
3

0 Comentarii
Traducator: Mai multi
Uploader: Mrrrr		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1336932
Descarcari: 9661
Data adaugarii
Data: 2012-01-30
Ora: 18:11:31
Data ultimei modificari
Data: 2012-01-30
Ora: 18:11:31
Comentariu:  Pentru varianta Oz.Complete.NTSC.DVD.DD5.1.x264-h264iRMU.
Am facut multe mici modificari in cadrul subtitrarilor.
Pentru mai multe detalii cititi fisierul Mentiuni.txt.
Subtitrare The Fall of the Roman Empire (1964)


    

The Fall of the Roman Empire (1964)

[ Romana ]
Drama / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mai multi
Uploader: mowgly		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73143
Descarcari: 1085
Data adaugarii
Data: 2012-01-29
Ora: 23:58:36
Data ultimei modificari
Data: 2012-01-29
Ora: 23:58:36
Comentariu:  Pt varianta The.Fall.of.the.Roman.Empire.1964.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Subtitrare Weeds - Sezonul 6 (2005)


    

Weeds - Sezonul 6 (2005)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mai multi
Uploader: Disabled		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 176604
Descarcari: 1372
Data adaugarii
Data: 2011-06-08
Ora: 16:19:29
Data ultimei modificari
Data: 2011-06-08
Ora: 16:19:29
Comentariu:  Sezonul 6 complet sincronizat pentru varianta Weeds.S06.DVDRip.XviD-REWARD. Sincronizarea a fost realizata dupa varianta in limba engleza.
Subtitrare Noble House (1988)


    

Noble House (1988)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mai multi
Uploader: vivio		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 135982
Descarcari: 708
Data adaugarii
Data: 2011-06-03
Ora: 20:11:14
Data ultimei modificari
Data: 2011-06-03
Ora: 20:11:14
Comentariu:  Noble.House.1988.720p.BluRay.x264-SAiMORNY
partile 1,3,4 - Traducator: ANISOARA ANGHEL
partea 2 - Traducator: ASO & Sleepwalker

Vivio: Am realizat sincronizarea pt. 25FPS versiunea 720p.BluRay.x264-SAiMORNY
Subtitrare The Penguins of Madagascar (2008)


    

The Penguins of Madagascar (2008)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: multiplu
Uploader: sarutfin		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 283845
Descarcari: 2472
Data adaugarii
Data: 2011-05-06
Ora: 08:50:13
Data ultimei modificari
Data: 2011-05-06
Ora: 08:50:13
Comentariu:  sezonul 2. episoadele 1-44, romana si italiana (cine ar vrea sa se uite putin peste ele...)
  1-20/44