Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Addition (2026)

Addition (2026)

Addition.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264
IMDBid:
27722524

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-08-06
02:53:09

Subtitrare Road to Singapore (1940)

Road to Singapore (1940)

Road.To.Singapore.1940.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0032993

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-08-04
01:55:17

Subtitrare Vindication: Search and Rescue (2026)

Vindication: Search and Rescue (2026)

Vindication.Search..Rescue.1080p.ANGEL.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SNAKE
IMDBid:
39345585

Descarcari:
27

Adaugat la:
2026-08-04
00:43:31

Subtitrare Gabriel's Rapture: Part Three (Gabriel's Rapture: Part III) (2022)

Gabriel's Rapture: Part Three (Gabriel's Rapture: Part III) (2022)

Gabriels.Rapture.Part.3.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-EVO
IMDBid:
21622428

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-08-03
12:01:44

Subtitrare Les immortelles (Stereo Girls) (2025)

Les immortelles (Stereo Girls) (2025)

Stereo.Girls.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
IMDBid:
35512802

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-20
12:15:21

Subtitrare Preschool (2026)

Preschool (2026)

Preschool.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Cbrowne
IMDBid:
34890320

Descarcari:
41

Adaugat la:
2026-08-01
23:38:01

Subtitrare Untitled Home Invasion Romance (2026)

Untitled Home Invasion Romance (2026)

Untitled.Home.Invasion.Romance.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
33204691

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-08-01
23:37:07

Subtitrare Two of a Kind (1951)

Two of a Kind (1951)

A-Con-Artist-Pretends-to-Be-a-Missing-Heir_1080p
IMDBid:
0044159

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-01
22:40:40

Subtitrare A Vida Luminosa (The Luminous Life) (2025)

A Vida Luminosa (The Luminous Life) (2025)

The.Luminous.Life.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ERBiUM
IMDBid:
33424589

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-31
19:49:38

Subtitrare No Other Choice (Eojjeolsuga eobsda) (2025)

No Other Choice (Eojjeolsuga eobsda) (2025)

No.Other.Choice.2025.1080p.WEB-DL.H264.AAC-Jaskier
IMDBid:
1527793

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-07-31
19:46:04

Subtitrare Two Seasons, Two Strangers (2025)

Two Seasons, Two Strangers (2025)

Tabi.To.Hibi.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC
IMDBid:
37538491

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-07-31
00:40:33

Subtitrare The Devil's Mouth (2026)

The Devil's Mouth (2026)

The.Devil's.Mouth.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
36958312

Descarcari:
55

Adaugat la:
2026-07-29
10:31:29

Subtitrare The Cat and the Canary (1939)

The Cat and the Canary (1939)

The.Cat.And.The.Canary.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031143

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-29
10:22:48

Subtitrare The Dink (2026)

The Dink (2026)

The.Dink.2026.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
33499146

Descarcari:
77

Adaugat la:
2026-07-28
18:18:59

Subtitrare The Death of Robin Hood (2026)

The Death of Robin Hood (2026)

The.Death.of.Robin.Hood.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE
IMDBid:
32273171

Descarcari:
463

Adaugat la:
2026-07-06
15:26:36

Subtitrare Calendar Girl Murders (1984)

Calendar Girl Murders (1984)

Calendar.Girl.Murders.1984.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0087022

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-07-27
12:29:00

Subtitrare Short Summer (2025)

Short Summer (2025)

Short.Summer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.x264.MULTi.EAC3-BULTOR
IMDBid:
32283654

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-26
14:11:02

Subtitrare Euphoria: A Look Back (2026)

Euphoria: A Look Back (2026)

Euphoria.A.Look.Back.2026.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
43683795

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-26
13:57:58

Subtitrare Some Like It Hot (1939)

Some Like It Hot (1939)

Some Like It Hot 1939 DVDRip XviD
IMDBid:
0031950

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-25
04:29:35

Subtitrare Colony (Gunche) (2026)

Colony (Gunche) (2026)

Colony.2026.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ANON
IMDBid:
34385135

Descarcari:
93

Adaugat la:
2026-07-24
20:47:12

Subtitrare Sterling Point - Sezonul 1 (2026)

Sterling Point - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
35618070

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-08-05
17:27:38

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 11. Sezonul 2, ep. 1-11, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
35757

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Unconditional - Sezonul 1 (2026)

Unconditional - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade. pentru WEB-DL
IMDBid:
35668813

Descarcari:
1600

Adaugat la:
2026-06-20
16:08:30

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

Baa Baa Black Sheep (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 1, Episoadele 1-24.
Adăugat episodul 24 The Fastest Gun.
SEZONUL 1 COMPLET!
Traducere pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial
În arhivă am adăugat şi varianta BluRay sincronizată şi corectată pentru episodul pilot "Black Sheep Squadron s01e01-e02 Flying Misfits", tradus acum şase ani împreună cu Costin Berca.
Serialul e tradus în continuare de mine, Virgil G.N. şi vă doresc vizionare plăcută încă de pe acum!
IMDBid:
0073961

Descarcari:
119

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

The Dark - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
37510653

Descarcari:
175

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

Furious - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
36303968

Descarcari:
149

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808

Descarcari:
6602

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
Episoadele 3-10. Sezonul 2, ep. 3-10, pentru WEB-DL.
Episoadele 3-10. Sezonul 1, ep. 3-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20221678

Descarcari:
188

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26656917

Descarcari:
793

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
7939800

Descarcari:
366

Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13111078

Descarcari:
2633

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11198330

Descarcari:
2031

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The Westies - Sezonul 1 (2026)

The Westies - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
31849235

Descarcari:
1980

Adaugat la:
2026-07-13
19:15:16

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

. Sezonul 1, ep. complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
21157588

Descarcari:
563

Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
37543147

Descarcari:
194

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34675596

Descarcari:
6831

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
23886

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
3915

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458

Descarcari:
8107

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
4231140

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-07-13
18:07:48


 movienews.ro news 
·[Thu, 6 Aug 2026 11:40:12]
Nopți de vară pline de mister! Patru bestselleruri polițiste de citit vara aceasta, de la Editura Trei
·[Thu, 6 Aug 2026 11:35:27]
BBC FIRST dedică luna august 2026 serialelor de epocă
·[Thu, 6 Aug 2026 11:31:14]
Caravana TIFF Unlimited ajunge la Târgu Lăpuș și Bușteni
·[Thu, 6 Aug 2026 11:25:58]
Părul de festival, reinventat: Trei coafuri care te vor purta de la răsărit până la ultimul bis
·[Wed, 5 Aug 2026 12:56:05]
SFR 17 începe la Iași. Peste 100 de invitați, peste 50 de evenimente și cinci zile dedicate filmului românesc
·[Wed, 5 Aug 2026 12:49:41]
Seria HONOR 600 îi ajută pe pasionații aflați la început de drum să surprindă mai ușor momente importante cu ajutorul inteligenței artificiale
·[Tue, 4 Aug 2026 17:33:58]
Open Beta Gears of War: E-Day începe pe 6 august, cu DLSS și NVIDIA Reflex
·[Tue, 4 Aug 2026 17:31:54]
Ediția aniversară TIFF Sibiu s-a încheiat cu Piața Mare plină și întâlniri cu invitați speciali
·[Tue, 4 Aug 2026 15:08:38]
Gail Daughtry And The Celebrity Sex Pass – Note de producție și imagini
·[Tue, 4 Aug 2026 11:34:48]
Sony lansează noua variantă de culoare Olive Gray pentru căștile WH-1000XM6, completând experiența de ascultare premium cu un design sofisticat și contemporan
·[Tue, 4 Aug 2026 10:20:11]
Patru surori pierdute. O călătorie epică spre casă. Editura Trei publică Fiicele mării de Eleanor Buchnan, primul volum al seriei Sea Stone Sisters
·[Tue, 4 Aug 2026 10:15:14]
99% dintre studenții din Generația Z afirmă că sustenabilitatea contează în alegerea dispozitivelor digitale

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Brooklyn Nine-Nine - Sezonul 4


  

Brooklyn Nine-Nine - Sezonul 4

[ Romana ]


Trailer Brooklyn Nine-Nine - Sezonul 4

Like
0

0 Comentarii
Traducator: radumirelro+altii
Uploader: radumirelro		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 128771
Descarcari: 11
Data adaugarii
Data: 2026-05-08
Ora: 06:30:59
Data ultimei modificari
Data: 2026-06-27
Ora: 16:16:11
Comentariu:  Corectat si adaptat pentru pachetul: Brooklyn.Nine-Nine.S04.720p.HDTV.x264-Scene

Ep 1,2,3,4,5,6,7 pt varianta 720p.HDTV.x264-AVS
Ep 8 pt varianta 720p.HDTV.x264-SVA

update: adaugat Brooklyn.Nine-Nine.S04E08.Skyfire.Cycle.720p.HDTV.x264-SVA
Subtitrare Knight Rider - Sezonul 1 (1982)


  

Knight Rider - Sezonul 1 (1982)

[ Romana ]


Trailer Knight Rider - Sezonul 1 (1982)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: radumirelro
Uploader: radumirelro		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 349991
Descarcari: 3312
Data adaugarii
Data: 2023-06-01
Ora: 03:09:00
Data ultimei modificari
Data: 2025-07-20
Ora: 14:42:43
Comentariu:  Episoadele 1-20
Retradus si adaptat pt varianta [ptc]
Adaugat :
Knight.Rider.(1982).1x20.Knight.Moves.DVDRip.XviD-ptc.srt
Subtitrare The Pretender (TV Series 1996–2000) - Sezonul 1


  

The Pretender (TV Series 1996–2000) - Sezonul 1

[ Romana ]


Trailer The Pretender (TV Series 1996–2000) - Sezonul 1

Like
0

0 Comentarii
Traducator: radumirelro
Uploader: radumirelro		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43464
Descarcari: 44
Data adaugarii
Data: 2025-05-09
Ora: 17:15:43
Data ultimei modificari
Data: 2025-05-09
Ora: 17:15:43
Comentariu:  retraducere, sincronizare si adaptare doar pentru episodul care nu il gaseam nicaieri sa se potriveasca pt varianta: The.Pretender.S01E21.The.Dragon.House.Part1.DVDRip.XviD-VFUA
Subtitrare Bosch (TV Series 2014– )


  

Bosch (TV Series 2014– )

[ Romana ]


Trailer Bosch (TV Series 2014– )

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Lucian Dumitru
Uploader: lucidumitru		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22752
Descarcari: 405
Data adaugarii
Data: 2018-07-20
Ora: 18:04:34
Data ultimei modificari
Data: 2018-07-20
Ora: 18:04:34
Comentariu:  Traducere pentru Sez1. Ep.1, Versiunea Bosch.S01E01.WEBRiP.x264-FaiLED pe care nu am gasit-o pe niciun site de subtitrari (se pare ca versiunea de episod care se gaseste nu corespunde cu cea de serial gasita pe torenti)
Subtitrare Day of the Dead: Bloodline (2018)


  

Day of the Dead: Bloodline (2018)

[ Romana ]


Trailer Day of the Dead: Bloodline (2018)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Vlad Dumitrescui)
Uploader: alex87 @ CzTeam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21017
Descarcari: 162
Data adaugarii
Data: 2018-05-26
Ora: 11:32:57
Data ultimei modificari
Data: 2018-05-26
Ora: 11:32:57
Comentariu:  Day.of.the.Dead.Bloodline.2018.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE
Day.of.the.Dead.Bloodline.2018.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE
Day.of.the.Dead.Bloodline.2018.BDRiP.x264-GUACAMOLE
Subtitrare Manhunt (2017)


  

Manhunt (2017)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Vlad Dumitrescu)
Uploader: alex87 @ CzTeam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25414
Descarcari: 217
Data adaugarii
Data: 2018-05-23
Ora: 12:30:19
Data ultimei modificari
Data: 2018-05-23
Ora: 12:30:19
Comentariu:  Manhunt.2017.CHINESE.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.7.1-FGT
Manhunt.2017.BluRay.1080p.TrueHD.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
Manhunt.2017.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1-CHD
Manhunt 2017 BluRay 1080p TrueHD7 1 x264-Mteam
Manhunt.2017.1080p.BluRay.x264.DD5.1-CHD
Manhunt.2017.CHINESE.1080p.BluRay.x264-WiKi
Manhunt.2017.720p.BluRay.x264.DD5.1-CHD
Manhunt 2017 BluRay 720p DD5.1 x264-Mteam
Manhunt.2017.CHINESE.720p.BluRay.x264-WiKi
Subtitrare 24 - Sezonul 8 (2001)


  

24 - Sezonul 8 (2001)

[ Romana ]
Action / Drama / Mystery


Trailer 24 - Sezonul 8 (2001)

Like
2

0 Comentarii
Traducator: Shakespeares_son / lucidumitru
Uploader: shakespeares_son		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1964062
Descarcari: 31612
Data adaugarii
Data: 2010-01-20
Ora: 19:23:31
Data ultimei modificari
Data: 2014-10-18
Ora: 16:32:21
Comentariu:  Sezonul 8, complet.
24.S08.HDTV.XviD-2HD/FQM/POW4/CRiMSON/LOL
24.S08.DVDRip.XviD-WASTE
24.S08.720p.BluRay.x264-CtrlHD
24.S08.720p.BluRay.X264-WASABi
Subtitrare Runway Cop (2012)


  

Runway Cop (2012)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Trailer Runway Cop (2012)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: Danadumi
Uploader: Ionutz331		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35423
Descarcari: 64
Data adaugarii
Data: 2014-06-08
Ora: 14:39:14
Data ultimei modificari
Data: 2014-06-08
Ora: 14:39:14
Comentariu:  Runway.Cop.2012.BDrip.1080p.x264.DTS-OnlyWish
Subtitrare The Enemy Below (1957)


  

The Enemy Below (1957)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dumitrescu Vlad
Uploader: lacrimaprima		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29054
Descarcari: 464
Data adaugarii
Data: 2013-06-23
Ora: 16:18:45
Data ultimei modificari
Data: 2013-06-23
Ora: 16:18:45
Comentariu:  Versiunea The.Enemy.Below.1957.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
Durata: 01:37:34
Fişier: 3.032.472.620 bytes.
Subtitrare The 13 Ghosts of Scooby-Doo (1985)


  

The 13 Ghosts of Scooby-Doo (1985)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: radumireldan@yahoo.com
Uploader: radumirelro		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 280336
Descarcari: 424
Data adaugarii
Data: 2011-09-16
Ora: 13:03:26
Data ultimei modificari
Data: 2012-02-01
Ora: 21:41:35
Comentariu:  pentru The.13.Ghosts.Of.Scooby-Doo.S1.COMPLETE.DVDRip.XviD-OSiTV
Serial Complet tradus (1 sezon de 13 ep)
Subtitrare Life (2007)


  

Life (2007)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: andreutza & mardumitru
Uploader: lucidumitru		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 398531
Descarcari: 901
Data adaugarii
Data: 2011-12-26
Ora: 23:57:26
Data ultimei modificari
Data: 2011-12-26
Ora: 23:57:26
Comentariu:  SEZ2 - Life.S02.DVDRip.Xvid-NOXR
Subtitrare Life (2007)


  

Life (2007)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: alexk88,
dorianm,
andreutza & mardumitru
Uploader: lucidumitru		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 216505
Descarcari: 935
Data adaugarii
Data: 2011-12-26
Ora: 17:49:51
Data ultimei modificari
Data: 2011-12-26
Ora: 17:49:51
Comentariu:  Sezonul 1 - varianta Life.S01.DVDRip.XviD-ORPHEUS
Subtitrare Tezaab Is Acid (1988)


  

Tezaab Is Acid (1988)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Toma Dumitru
Uploader: Thomas11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41702
Descarcari: 62
Data adaugarii
Data: 2011-07-11
Ora: 20:31:54
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-11
Ora: 20:31:54
Comentariu:  
Subtitrare Life - Sezonul 2 (2007)


  

Life - Sezonul 2 (2007)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: andreutza & mardumitru
Uploader: Poluxats		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 388473
Descarcari: 911
Data adaugarii
Data: 2011-04-29
Ora: 18:55:10
Data ultimei modificari
Data: 2011-04-29
Ora: 18:55:10
Comentariu:  Life.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-RANDi
Subtitrare Life - Sezonul 2 (2008)


  

Life - Sezonul 2 (2008)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: andreutza & mardumitru
Uploader: PoLL11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 386400
Descarcari: 639
Data adaugarii
Data: 2011-02-19
Ora: 02:45:15
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-19
Ora: 02:45:15
Comentariu:  Life - Sezonul 2 COMPLET pentru versiunea 720p.HDTV.x264.
Enjoy!
Subtitrare Life - Sezonul 1 (2007)


  

Life - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dorianm,
andreutza & mardumitru
Uploader: PoLL11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 209125
Descarcari: 857
Data adaugarii
Data: 2011-02-12
Ora: 20:39:47
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-12
Ora: 20:39:47
Comentariu:  Life - Sezonul 1 COMPLET pentru versiunea 720p.HDTV.x264.
Enjoy!
Subtitrare Sink the Bismarck! (1960)


  

Sink the Bismarck! (1960)

[ Romana ]
Action / Drama / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Vlad Dumitrescu
Uploader: romanul		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46108
Descarcari: 539
Data adaugarii
Data: 2010-06-24
Ora: 16:52:28
Data ultimei modificari
Data: 2010-06-24
Ora: 16:52:28
Comentariu:  Diacritice,corectata, am incercat pe cat posibil sa o fac putin mai inteligibila.
Subtitrare The Soviet Story (2008)


  

The Soviet Story (2008)

[ Romana ]
Documentary / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mihai Dumitrascu - Klaxxy
Uploader: noidforall		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32246
Descarcari: 1751
Data adaugarii
Data: 2010-06-24
Ora: 13:53:38
Data ultimei modificari
Data: 2010-06-24
Ora: 13:53:38
Comentariu:  Pentru varianta The.Soviet.Story.2008.DVDRip.XviD-LAP, cu corectura timpilor si a celor peste 70 de linii duble.
Subtitrare Jade Warrior (2006)


  

Jade Warrior (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dumi; gligac2002
Uploader: gepetordi		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 15032
Descarcari: 301
Data adaugarii
Data: 2010-06-13
Ora: 21:44:47
Data ultimei modificari
Data: 2010-06-13
Ora: 21:44:47
Comentariu:  L-am sincronizat pt. versiunea 2 CD Jade.Warrior.2006.DVDRip.XviD-MWSR
Multumiri traducatorilor.
Subtitrare Santa Buddies (2009) (V)


  

Santa Buddies (2009) (V)

[ Romana ]
Adventure / Family


Trailer Santa Buddies (2009) (V)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dumitrescu Sorin
Uploader: gepetordi		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25646
Descarcari: 2407
Data adaugarii
Data: 2009-11-09
Ora: 23:47:02
Data ultimei modificari
Data: 2009-11-09
Ora: 23:47:02
Comentariu:  adaptat pentru varianta Santa Buddies[2009]DvDrip-aXXo

Multumiri traducatorului
  1-20/40