Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Bloody Hundredth (2024)

IMDBid:
31510396

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-05-01
15:59:40

Subtitrare Another Simple Favor (2025)

IMDBid:
20214908

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-05-01
15:53:46

Subtitrare En fanfare (The Marching Band) (2024)

IMDBid:
30327451

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-05-01
15:51:49

Subtitrare Dick Tracy vs. Cueball (1946)

IMDBid:
0038478

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-05-01
09:05:56

Subtitrare The Rose of Versailles (Versailles no bara) (2025)

IMDBid:
21996220

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-04-30
15:20:56

Subtitrare Exterritorial (2025)

IMDBid:
30876483

Descarcari:
82

Adaugat la:
2025-04-30
14:11:38

Subtitrare We Live in Time (2024)

IMDBid:
27131358

Descarcari:
55

Adaugat la:
2025-04-28
11:50:59

Subtitrare Flintoff (2025)

IMDBid:
34429053

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-04-27
15:37:52

Subtitrare Certains l'aiment... froide (1960)

IMDBid:
0052686

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-27
11:22:22

Subtitrare Pochemu ty? (2024)

IMDBid:
30225465

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-04-25
21:47:05

Subtitrare Caracas (2024)

IMDBid:
17495990

Descarcari:
72

Adaugat la:
2025-04-25
15:52:05

Subtitrare Dormitory (Yurt) (2023)

IMDBid:
20236042

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-25
13:10:22

Subtitrare Havoc (2025)

IMDBid:
14123284

Descarcari:
400

Adaugat la:
2025-04-25
13:07:59

Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

IMDBid:
1661236

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-04-25
13:09:12

Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

IMDBid:
27843798

Descarcari:
78

Adaugat la:
2025-04-25
13:06:55

Subtitrare Occhi blu (2021)

IMDBid:
11543292

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-25
12:33:43

Subtitrare Locked (2025)

IMDBid:
26671996

Descarcari:
261

Adaugat la:
2025-04-25
00:02:03

Subtitrare Ash (2025)

IMDBid:
17489650

Descarcari:
194

Adaugat la:
2025-04-24
11:32:10

Subtitrare The Mystery of Mr. Wong (1939)

IMDBid:
0031704

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-24
11:26:49

Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

IMDBid:
28230718

Descarcari:
98

Adaugat la:
2025-04-23
15:11:26

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
11389652

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09

Subtitrare Suspect: The Shooting of Jean Charles de Menezes - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28197237

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-05-01
15:58:37

Subtitrare The Four Seasons - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30826447

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-05-01
15:50:54

Subtitrare Asterix & Obelix: The Big Fight - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
14164922

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-05-01
00:27:32

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
6916

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

IMDBid:
5834204

Descarcari:
171

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

IMDBid:
11950864

Descarcari:
88

Adaugat la:
2025-04-09
10:39:03

Subtitrare Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
9253284

Descarcari:
5117

Adaugat la:
2022-09-18
10:54:11

Subtitrare The Eternaut (El Eternauta) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
27740241

Descarcari:
71

Adaugat la:
2025-04-30
14:16:23

Subtitrare Carême - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
6418084

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21441010

Descarcari:
188

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

IMDBid:
4354042

Descarcari:
588

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

IMDBid:
0072515

Descarcari:
184

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
13185

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10802170

Descarcari:
1046

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

IMDBid:
8634332

Descarcari:
100

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
225

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
10930

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1120

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
3581920

Descarcari:
6574

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

movienews.ro news

·	[Thu, 1 May 2025 12:24:28] MotoGP 25 a fost lansat!
·	[Wed, 30 Apr 2025 22:43:58] AI Blueprint de la NVIDIA pentru sistemele GeForce RTX oferă utilizatorilor control asupra generării AI 3D
·	[Wed, 30 Apr 2025 22:02:36] Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 17:21:05] Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 16:17:41] Bundle-ul DOOM: The Dark Ages GeForce RTX seria 50 este disponibil acum – DLSS 4 cu Multi Frame Generation este disponibil acum în ARC Raiders, Deadzone: Rogue și altele
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:50:38] EA SPORTS FC 25 Team of the Season și EA SPORTS FC Mobile Team of the Season au început
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:32:36] Premierele lunii mai 2025 la Disney+
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:24:03] S-au deschis înscrierile pentru Competiția Locală TIFF.24
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:20:12] „Kontinental ’25” de Radu Jude, câștigător al Ursului de Argint la Berlinale, ajunge în cinematografele din România din 20 iunie
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:17:32] realme 14 și 14T vor fi lansate pe 6 mai
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:04:39] Lenovo lansează noi stații de lucru portabile ThinkPad™ și laptopuri de business pregătite pentru noua eră AI
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:00:41] Magia Comic Con România a adunat aproximativ 66.700 de oameni la Romexpo

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Hell and High Water (1954)

Hell and High Water (1954)

[ Romana ]

0

Traducator: Sandor RoDVD TEAM
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 115445
Descarcari: 343

Data adaugarii
Data: 2011-07-14
Ora: 02:41:35

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-07
Ora: 08:28:18

Comentariu:

Hell And High Water (1954), pentru BluRay si DVD.

Subtitrare Island in the Sky (1953)

Island in the Sky (1953)

[ Romana ]

0

Traducator: Sandor RoDVD TEAM
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104808
Descarcari: 513

Data adaugarii
Data: 2011-07-14
Ora: 02:43:00

Data ultimei modificari
Data: 2022-03-02
Ora: 09:41:59

Comentariu:

Island in the Sky (1953), pentru BluRay si DVD.

Subtitrare The Wings of Eagles (1957)

The Wings of Eagles (1957)

[ Romana ]

0

Traducator: SANDOR-RoDVD TEAM
Uploader: Florin C

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41957
Descarcari: 339

Data adaugarii
Data: 2012-11-01
Ora: 21:51:12

Data ultimei modificari
Data: 2019-11-06
Ora: 13:44:59

Comentariu:

John Wayne!
The Wings Of Eagles 1957 DVDRip TiCTaC Part 1
The Wings Of Eagles 1957 DVDRip TiCTaC Part 2

Subtitrare Island in the Sky (1953)

Island in the Sky (1953)

[ Romana ]

0

Traducator: SANDOR-RoDVD TEAM
Uploader: Florin C

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36004
Descarcari: 306

Data adaugarii
Data: 2012-11-09
Ora: 19:06:58

Data ultimei modificari
Data: 2019-10-29
Ora: 05:21:58

Comentariu:

John Wayne!
Island In The Sky 1953 DVDRip TiCTaC Part 1
Island In The Sky 1953 DVDRip TiCTaC Part 2

Subtitrare They Died with Their Boots On (1941)

They Died with Their Boots On (1941)

[ Romana ]

0

Traducator: Sandor/RoDVD Sub.Team
Uploader: driv3r

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54281
Descarcari: 62

Data adaugarii
Data: 2019-08-26
Ora: 12:51:59

Data ultimei modificari
Data: 2019-08-26
Ora: 12:51:59

Comentariu:

They.Died.with.Their.Boots.On.1941.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR

Subtitrare 3 hommes a abattre (Three Men to Kill) (1980)

3 hommes a abattre (Three Men to Kill) (1980)

[ Romana ]

1

Traducator: Sandor
Uploader: roeduard

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19922
Descarcari: 152

Data adaugarii
Data: 2019-02-03
Ora: 09:40:34

Data ultimei modificari
Data: 2019-02-03
Ora: 09:40:34

Comentariu:

"Three Men to Kill (1980) 1080p-H264-AC 3 (DolbyDigital-5.1) & nickarad"
Din nou un thriller in care personajul lui Alain Delon intra in incurcatura si ajunge sa fie urmarit de 'tipii rai', insa de data asta nu el e cel care le vine de hac in final. Un film bunicel, alert si plin de actiune. - margott

Subtitrare 3 hommes a abattre (1980)

3 hommes a abattre (1980)

[ Romana ]

0

Traducator: Sandor
Uploader: stef_ionesco

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20588
Descarcari: 166

Data adaugarii
Data: 2018-12-05
Ora: 23:12:42

Data ultimei modificari
Data: 2018-12-05
Ora: 23:12:42

Comentariu:

Three.Men.to.Kill.1980.720p.BluRay.x264-PHOBOS

Subtitrare 49th Parallel (1941)

49th Parallel (1941)

[ Romana ]

0

Traducator: Sandor-RoDVD TEAM
Uploader: gionescuro

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34707
Descarcari: 122

Data adaugarii
Data: 2016-09-08
Ora: 23:17:32

Data ultimei modificari
Data: 2016-09-08
Ora: 23:17:32

Comentariu:

Pentru varianta49th Parallel (War Drama 1941) Leslie Howard 720p 933.3 MB

Subtitrare Operation Amsterdam (1959)

Operation Amsterdam (1959)

[ Romana ]

Drama / History / War

0

Traducator: Sandor
Uploader: stef_ionesco

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22583
Descarcari: 120

Data adaugarii
Data: 2015-09-11
Ora: 01:24:32

Data ultimei modificari
Data: 2015-09-11
Ora: 01:24:32

Comentariu:

Sincronizată pentru DVDRip
Câteva mici corecturi pe text

Subtitrare The Big Trail (1930)

The Big Trail (1930)

[ Romana ]

Adventure / Western / Romance

0

Traducator: Sandor-RoDVD TEAM
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1973651
Descarcari: 610

Data adaugarii
Data: 2011-07-13
Ora: 19:47:25

Data ultimei modificari
Data: 2014-04-13
Ora: 23:23:29

Comentariu:

The.Big.Trail.1930.720p/1080p.BluRay.x264.YIFY
The.Big.Trail.1930.720p.DTS.BluRay.x264-SiNNERS (gabu)
The Big Trail 1930 DVDRip TiCTaC (Florin C)
pentru varianta PAL 25 fps, DVD Francez
+ inca o varianta.

Subtitrare College (1927)

College (1927)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Sport

0

Traducator: Sandor-RoDVD TEAM
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4390
Descarcari: 88

Data adaugarii
Data: 2014-02-07
Ora: 18:22:52

Data ultimei modificari
Data: 2014-02-07
Ora: 18:22:52

Comentariu:

College.1927.1080p.BluRay.x264-GECKOS

Subtitrare revizuita (2 randuri la o linie din subtitrare, 43 caractere)

Subtitrare The Wings of Eagles (1957)

The Wings of Eagles (1957)

[ Romana ]

0

Traducator: SANDOR
Uploader: roeduard

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41984
Descarcari: 193

Data adaugarii
Data: 2012-11-10
Ora: 19:20:07

Data ultimei modificari
Data: 2012-11-10
Ora: 19:20:07

Comentariu:

"The.Wings.of.Eagles.1957.DVDRip.XviD-SAPHiRE"

Subtitrare The Hindenburg (1975)

The Hindenburg (1975)

[ Romana ]

Adventure / Drama / History

0

Traducator: Sandor-RoDVD SUB.TEAM
Uploader: dan166

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39661
Descarcari: 329

Data adaugarii
Data: 2012-10-20
Ora: 09:37:51

Data ultimei modificari
Data: 2012-10-20
Ora: 09:37:51

Comentariu:

doar am schimbat fps.

Subtitrare Ilsa, the Tigress of Siberia (1977)

Ilsa, the Tigress of Siberia (1977)

[ Romana ]

0

Traducator: Costin'72/Sandor/Romanul
Uploader: romanul

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43545
Descarcari: 161

Data adaugarii
Data: 2012-06-07
Ora: 16:44:19

Data ultimei modificari
Data: 2012-06-07
Ora: 16:44:19

Comentariu:

Subtitrare Ilsa, She Wolf of the SS (1975)

Ilsa, She Wolf of the SS (1975)

[ Romana ]

0

Traducator: Costin'72/Sandor/Romanul
Uploader: romanul

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44652
Descarcari: 221

Data adaugarii
Data: 2012-06-07
Ora: 16:38:48

Data ultimei modificari
Data: 2012-06-07
Ora: 16:38:48

Comentariu:

Corectata dupa srt IN LB MAGHIARA si dupa audio .Posibil sa imi mai fi scapat expresii.

Subtitrare Ilsa, Harem Keeper of the Oil Sheiks (1976)

Ilsa, Harem Keeper of the Oil Sheiks (1976)

[ Romana ]

0

Traducator: Costin'72/Sandor/Romanul
Uploader: romanul

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51309
Descarcari: 241

Data adaugarii
Data: 2012-06-07
Ora: 16:35:33

Data ultimei modificari
Data: 2012-06-07
Ora: 16:35:33

Comentariu:

Subtitrare revazuta si crecorectata in proportie de 90% posibil sa mai fi imi scapat unele expresii dar oricum este mai apropiata de realitate decat cea existenta.

Subtitrare Lucky Star (1929)

Lucky Star (1929)

[ Romana ]

0

Traducator: Sandor
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7755
Descarcari: 169

Data adaugarii
Data: 2011-08-07
Ora: 17:28:45

Data ultimei modificari
Data: 2011-08-07
Ora: 17:28:45

Comentariu:

Subtitrare When Eight Bells Toll (1971)

When Eight Bells Toll (1971)

[ Romana ]

Action / Adventure / Crime / Mystery

0

Traducator: Sandor RoDVD TEAM
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24615
Descarcari: 608

Data adaugarii
Data: 2011-07-14
Ora: 02:44:42

Data ultimei modificari
Data: 2011-07-14
Ora: 02:44:42

Comentariu:

Subtitrare Steamboat Bill, Jr. (1928)

Steamboat Bill, Jr. (1928)

[ Romana ]

Action / Comedy / Drama

0

Traducator: Sandor-RoDVD TEAM
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3051
Descarcari: 10976

Data adaugarii
Data: 2011-07-13
Ora: 19:45:57

Data ultimei modificari
Data: 2011-07-13
Ora: 19:45:57

Comentariu:

Subtitrare 49th Parallel (1941)

49th Parallel (1941)

[ Romana ]

Drama / War / Thriller

0

Traducator: Sandor-RoDVD TEAM
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43883
Descarcari: 276

Data adaugarii
Data: 2011-07-13
Ora: 19:44:09

Data ultimei modificari
Data: 2011-07-13
Ora: 19:44:09

Comentariu:

1-20/61