Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Quilters (Short 2024)

The Quilters (Short 2024)

The.Quilters.2024.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
32165461

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-05-16
20:59:22

Subtitrare Les maîtres fous (The Mad Masters) (Short 1955)

Les maîtres fous (The Mad Masters) (Short 1955)

01. The Mad Masters (Les maitres fous) (1955) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:27:59, fişier 1.247.975.335 bytes, FPS 25.000
02. The Mad Masters (Les maitres fous) (1955) (DVDrip XviD) cu durata de 00:27:57, fişier 357.914.624 bytes, FPS 25.000
03. Les Maitres Fous (1955) cu durata de 00:27:51, fişier 238.243.178 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0048363

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-05-16
13:05:35

Subtitrare Memories of a Burning Body (Memorias de un cuerpo que arde) (2024)

Memories of a Burning Body (Memorias de un cuerpo que arde) (2024)

Memories.Of.A.Burning.Body.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
15716284

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-05-16
10:53:27

Subtitrare Janet Planet (2023)

Janet Planet (2023)

Janet.Planet.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
28366692

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-05-16
10:51:50

Subtitrare Unit 234 (2024)

Unit 234 (2024)

Unit.234.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H264-vase
IMDBid:
6906106

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-05-16
10:48:31

Subtitrare Les oliviers de la justice (1962)

Les oliviers de la justice (1962)

blu ray
IMDBid:
0253387

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-05-15
21:37:06

Subtitrare L'argent des autres (1978)

L'argent des autres (1978)

Varianta L.Argent.des.autres.1978.FRENCH.1080p.WEB.x264-FW_Subtitles01.FRE
IMDBid:
0077175

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-05-15
19:27:09

Subtitrare Lisabi: The Uprising (2024)

Lisabi: The Uprising (2024)

Lisabi.The.Uprising.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
33255000

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-05-13
15:50:23

Subtitrare Le paradis (The Lost Boys) (2023)

Le paradis (The Lost Boys) (2023)

Le.paradis.2023.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
16148552

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-05-13
14:52:20

Subtitrare Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer (2024)

Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer (2024)

WEB-DL
IMDBid:
17492148

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-05-13
10:50:28

Subtitrare Snow White (2025)

Snow White (2025)

Snow.White.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-WADU
IMDBid:
6208148

Descarcari:
184

Adaugat la:
2025-05-13
00:05:49

Subtitrare Touch (Snerting) (2024)

Touch (Snerting) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
23468836

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-05-12
18:34:48

Subtitrare The Bigamist (1953)

The Bigamist (1953)

01. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-BLURANiUM cu durata de 01:19:30, fişierul de 18.272.174.503 bytes şi FPS 23.976
02. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT cu durata de 01:19:30, fişierul de 19.028.412.358 bytes şi FPS 23.976
03. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:19:30, fişierul de 7.758.035.094 bytes şi FPS 23.976
04. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:19:30, fişierul de 10.378.241.970 bytes şi FPS 23.976
05. The.Bigamist.1953.BDRemux.1080p cu durata de 01:19:30, fişierul de 18.387.067.795 bytes şi FPS 23.976
06. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.329.736.582 bytes şi FPS 23.976
07. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.628.273.389 bytes şi FPS 23.976
08. The.Bigamist.1953.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.031.987.528 bytes şi FPS 23.976
09. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.421.494.298 bytes şi FPS 23.976
10. The.Bigamist.1953.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:19:30, fişierul de 765.647.049 bytes şi FPS 23.976
11. The.Bigamist.1953.(J.Fontaine-Ida.Lupino).720p.x264-Classics cu durata de 01:16:25, fişierul de 994.678.459 bytes şi FPS 25.000
12. The Bigamist (1953) (DVDrip XviD) cu durata de 01:16:25, fişierul de 934.774.784 bytes şi FPS 25.000
13. The Bigamist (1953) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:16:25, fişierul de 4.314.199.132 bytes şi FPS 25.000
IMDBid:
0045557

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-05-12
17:18:16

Subtitrare Tavadis asuli Meri (The princess Mary) (1926)

Tavadis asuli Meri (The princess Mary) (1926)

01. Tavadis.asuli.Meri.1926.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:17:53, fişier 2.231.932.223 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0259614

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-05-12
17:16:30

Subtitrare The Human Hibernation (2024)

The Human Hibernation (2024)

The.Human.Hibernation.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC
The.Human.Hibernation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
IMDBid:
30956144

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-05-11
11:00:18

Subtitrare Trial by Fire (2018)

Trial by Fire (2018)

Trial.by.Fire.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
3263946

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-05-10
14:21:14

Subtitrare Milk (2023)

Milk (2023)

WEB-DL
IMDBid:
27672725

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-05-10
14:19:09

Subtitrare Forever-Forever (2023)

Forever-Forever (2023)

WEB-DL
IMDBid:
28480219

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-05-10
14:18:12

Subtitrare Diagnosis: Dissent (2023)

Diagnosis: Dissent (2023)

WEB-DL
IMDBid:
21260826

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-05-10
14:17:23

Subtitrare September 5 (2024)

September 5 (2024)

September.5.2024.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN
September.5.2024.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FARTS
IMDBid:
28082769

Descarcari:
56

Adaugat la:
2025-05-10
14:15:42

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

Aşa cum am promis, am început acest nou proiect, McCloud (1970) aka Un şerif la New York, pe care îl consider unul de văzut sâmbăta,la fel cum a şi fost transmis prin anii '70-'80 la Televiziunea Română.
Astăzi, fiind sâmbătă, sunt în măsură să postez traducerea pentru episodul pilot, McCloud S01E00 Portrait Of A Dead Girl.
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare Rotten Legacy (Legado) - Sezonul 1 (2025)

Rotten Legacy (Legado) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31656537

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-05-16
21:05:43

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 14. Sezonul 3, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592

Descarcari:
1473

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

NOU! Episodul 15. Sezonul 21, ep. 1-15, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
23041

Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 16. Sezonul 1, ep. 1-16, pentru WEB-DL
IMDBid:
31849826

Descarcari:
3809

Adaugat la:
2024-10-09
10:36:02

Subtitrare Protection - Sezonul 1 (2024)

Protection - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
28698590

Descarcari:
144

Adaugat la:
2025-03-16
00:27:05

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14115880

Descarcari:
56

Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Murderbot - Sezonul 1 (2025)

Murderbot - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
30444310

Descarcari:
90

Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

Subtitrare Baywatch - Sezonul 1 (1989)

Baywatch - Sezonul 1 (1989)

Baywatch.S01.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S01.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb (1-10)
IMDBid:
0096542

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-05-16
14:39:04

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 13-14. Sezonul 1, ep. 1-14, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31589662

Descarcari:
4059

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Duster - Sezonul 1 (2025)

Duster - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
12160826

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare Walker, Texas Ranger - Sezonul 7 (1998)

Walker, Texas Ranger - Sezonul 7 (1998)

Walker.Texas.Ranger.1993.Season.7.480p.DVD.x265.10bit.AC3-2.0.EDGE2020
Walker.Texas.Ranger.S07.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0106168

Descarcari:
121

Adaugat la:
2024-11-17
22:51:03

Subtitrare Fallen - Sezonul 1 (2024)

Fallen - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
22776032

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14076044

Descarcari:
655

Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11389652

Descarcari:
378

Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09

Subtitrare Happy Face - Sezonul 1 (2025)

Happy Face - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
15977292

Descarcari:
192

Adaugat la:
2025-05-08
13:29:58

Subtitrare The Walking Dead: Dead City - Sezoanele 1-2 (2023)

The Walking Dead: Dead City - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, episodul 1, pentru WEB-DL

Sezonul 1, episoadele 1-6. Sezon complet, pentru WEB-DL.

The.Walking.Dead.Dead.City.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
The.Walking.Dead.Dead.City.S01.1080p.WEB.h264-ETHEL
The.Walking.Dead.Dead.City.S01.720p.WEB.h264-ETHEL
The.Walking.Dead.Dead.City.S01.480p.x264-mSD
The.Walking.Dead.Dead.City.S01.XviD-AFG
IMDBid:
18546730

Descarcari:
2431

Adaugat la:
2023-06-22
11:28:59

Subtitrare Perdida (Stolen Away) The Stolen Daughter - Sezonul 1 (2020)

Perdida (Stolen Away) The Stolen Daughter - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10064124

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-05-15
00:31:17

Subtitrare The Resort - Sezonul 1 (2022)

The Resort - Sezonul 1 (2022)

Sezonul 1 complet. 8 episoade pentru WEB-DL
IMDBid:
11897688

Descarcari:
167

Adaugat la:
2025-05-07
20:47:00

Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies (1983) AKA Reilly: Aventurile unui spion.
Reilly Ace of Spies, sezonul 1, episoadele 1-11.
Adăugat episodul 11 The Last Journey.
Traducere pentru versiunile: "Reilly Ace of Spies 576p WEB-DL Goldies", "Reilly.Ace.Of.Spies.S01.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES[rartv]" şi "Reilly.Ace.of.Spies.S01.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0085077

Descarcari:
309

Adaugat la:
2025-01-13
17:50:38


 movienews.ro news 
·[Sat, 17 May 2025 13:10:49]
Warner Bros. Games lansează MORTAL KOMBAT 1: Definitive Edition
·[Sat, 17 May 2025 12:53:07]
Puneți mâna pe cea mai recentă colecție de jocuri de lupte cu Capcom Fighting Collection 2, disponibilă acum!
·[Sat, 17 May 2025 12:27:12]
Actualizări gratuite pentru a îmbunătăți experiența de joc pe sistemul Nintendo Switch 2 vor fi lansate pentru anumite jocuri Nintendo Switch
·[Fri, 16 May 2025 16:17:44]
Acer anunță noile laptopuri de gaming Predator Triton 14 AI și Helios Neo 14 AI
·[Fri, 16 May 2025 15:40:21]
„Astrid și Raphaëlle” (Astrid et Raphaëlle) ajunge la final la DIVA
·[Fri, 16 May 2025 15:37:06]
Caravana Cinematografică „Anul Nou care n-a fost” ajunge, cu dezbateri despre libertate, la Cluj-Napoca, Alba Iulia, Gherla, Sibiu și Râmnicu Vâlcea între 17 – 22 mai
·[Fri, 16 May 2025 14:15:03]
„Duster” este disponibil pe Max din 16 mai
·[Fri, 16 May 2025 13:13:25]
Samsung Electronics achiziționează FläktGroup, un lider global în soluții HVAC
·[Fri, 16 May 2025 10:37:14]
Cum sună viitorul în campania de imagine TIFF.24
·[Fri, 16 May 2025 10:35:42]
Samsung Electronics România și Global Medical Solution aduc inovația în cardiologie și telemedicină la evenimentul SonoAcademy
·[Fri, 16 May 2025 09:48:13]
„Tucci în Italia” va debuta duminică pe 25 mai la ora 20:00 la National Geographic
·[Fri, 16 May 2025 09:41:16]
Sony redefinește experiența audio și lansează WH-1000XM6 – noul standard în anularea zgomotului

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Tobruk (1967)


    

Tobruk (1967)

[ Romana ]


Trailer Tobruk (1967)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Jonathan Archer
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 120747
Descarcari: 100
Data adaugarii
Data: 2021-09-23
Ora: 07:03:24
Data ultimei modificari
Data: 2023-05-24
Ora: 14:21:15
Comentariu:  23.976
Tobruk 1967 720p BluRay.FLAC2.0.x264-E76 12915Kbps 01.49.32 10.0GB
25.000
Tobruk 1967 PAL-CZ.ws.dd2.0-cz,en.1sub-cz-01.45.00 6.50GB
uk, cz, ro
Subtitle by JONATHAN ARCHER
jonathanarcher.ro@gmail.com :: JARO 2012 ::
23.976 sync from 24.000 © 23.09.2021
25.000 sync from 23.976 © 24.05.2023
Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 2 (2005)


    

Grey's Anatomy - Sezonul 2 (2005)

[ Romana ]


Trailer Grey's Anatomy - Sezonul 2 (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: zanduka/ploi78/Denisa,
Griffy/Jonathan Archer/neamtu56
Uploader: rz		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 560291
Descarcari: 4057
Data adaugarii
Data: 2018-06-13
Ora: 02:35:52
Data ultimei modificari
Data: 2018-06-13
Ora: 02:35:52
Comentariu:  Sincronizat pt. Grey's.Anatomy.S02.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-TjHD
Subtitrare Star Trek: Enterprise - Sezonul 4 (2001)


    

Star Trek: Enterprise - Sezonul 4 (2001)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama


Like
2

0 Comentarii
Traducator: Jonathan Archer / baltzatu / PAI
Uploader: Mr_h		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1541417
Descarcari: 4228
Data adaugarii
Data: 2012-06-10
Ora: 11:21:26
Data ultimei modificari
Data: 2014-09-22
Ora: 17:51:12
Comentariu:  Star.Trek.Enterprise.S04.DVDRip.XviD-FoV
Star.Trek.Enterprise.S04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SHiNE
Star.Trek.Enterprise.S04.720p.BluRay.x264-iNGOT
Star.Trek.Enterprise.S04.HDTV.720p.DD5.1.x264-MMI
Subtitrare Tobruk (1967)


    

Tobruk (1967)

[ Romana ]
War / Drama


Trailer Tobruk (1967)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Jonathan Archer
Uploader: Jonathan Archer		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25752
Descarcari: 567
Data adaugarii
Data: 2012-12-01
Ora: 10:43:53
Data ultimei modificari
Data: 2012-12-01
Ora: 10:43:53
Comentariu:  Traducere noua pentru versiunile "Tobruk (Rock Hudson) [1967] nordic subs DVDrip" si "Tobruk 1967 XviD - WunSeeDee"
Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 2 (2006)


    

Grey's Anatomy - Sezonul 2 (2006)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Grey's Anatomy - Sezonul 2 (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: zanduka/ploi78/Denisa,
Griffy/Jonathan Archer/neamtu56
Uploader: zanduka		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1163585
Descarcari: 32435
Data adaugarii
Data: 2007-06-13
Ora: 23:26:31
Data ultimei modificari
Data: 2012-11-27
Ora: 21:22:22
Comentariu:  Sezonul 2 complet, pentru versiunile DVDRip si HDTV. Corectate, 100% diacritice.
Subtitrare CSI: Miami - Sezonul 5 (2002)


    

CSI: Miami - Sezonul 5 (2002)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Mystery / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Jonathan Archer/doruBV,
ionut666/kuniva/daxlemon
Uploader: daxlemon		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 181160
Descarcari: 4240
Data adaugarii
Data: 2012-08-24
Ora: 18:21:47
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-21
Ora: 12:25:03
Comentariu:  CSI.Miami.S05.DVDRip.XviD-SAiNTS
Episoadele 1 - 10
Se va updata...
Adăugat:
CSI.Miami.S05E10.Come.As.You.Are.DVDRip.XviD-SAiNTS
Subtitrare CSI: Miami - Sezonul 5 (2002)


    

CSI: Miami - Sezonul 5 (2002)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Mystery / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Jonathan Archer / doruBV,
ionut666 / kuniva
Uploader: x_bv_x		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 82501
Descarcari: 5159
Data adaugarii
Data: 2007-11-30
Ora: 21:12:19
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-30
Ora: 21:12:19
Comentariu:  Ep.1,8,19-22 HDTV XviD
  1-7/7