Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Wall to Wall (84 Jegopmiteo) (2025)

Wall to Wall (84 Jegopmiteo) (2025)

Wall.to.Wall.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
32237537

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-07-18
22:48:48

Subtitrare Almost Family (Família, Pero No Mucho) (2025)

Almost Family (Família, Pero No Mucho) (2025)

Almost.Family.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
37457638

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-07-18
22:42:30

Subtitrare Furusato no uta (The Song of Home) (1925)

Furusato no uta (The Song of Home) (1925)

Un film de Kenji Mizoguchi.

01. The Song of Home (Furusato no uta) (1926) (VHSrip XviD) cu durata de 00:50:32, fişier 933.185.536 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0015847

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-07-18
20:38:03

Subtitrare Hotel Pula (2023)

Hotel Pula (2023)

WEB-DL
IMDBid:
17060982

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-07-18
10:31:55

Subtitrare Who Do I Belong To (Me el ain) (2024)

Who Do I Belong To (Me el ain) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
14680834

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-07-18
10:31:02

Subtitrare História do Brasil (The History of Brazil) (1973)

História do Brasil (The History of Brazil) (1973)

Un film de Glauber Rocha

01. Historia do Brasil cu durata de 02:30:25, CD1: 1.376.483.850 bytes, CD2: 1.036.668.928 bytes
02. Glauber Rocha - Historia do Brasil cu durata de 02:43:12, CD1: 1.579.773.440 bytes, CD2: 1.036.668.928 bytes
03. Historia do Brasil (1973) (TVrip XviD) durata de 02:43:12, fişier 2.606.880.571 bytes

Observaţie
Versiunile Historia do Brasil (1973) (TVrip XviD) şi Glauber Rocha - Historia do Brasil (1-2) au o secvenţă de 12 minute şi 49 de secunde care se repetă la începutul filmului.
IMDBid:
0070182

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-07-16
20:31:57

Subtitrare 10 Things We Should Do Before We Break Up (2020)

10 Things We Should Do Before We Break Up (2020)

10.Things.We.Should.Do.Before.We.Break.Up.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG
+WEB-DL
IMDBid:
7939428

Descarcari:
149

Adaugat la:
2023-03-12
16:57:53

Subtitrare Aftermath (2024)

Aftermath (2024)

Retail.
IMDBid:
26545708

Descarcari:
86

Adaugat la:
2025-07-15
18:51:55

Subtitrare How to Train Your Dragon (2025)

How to Train Your Dragon (2025)

How.to.Train.Your.Dragon.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-DWAGONS
IMDBid:
26743210

Descarcari:
606

Adaugat la:
2025-07-15
09:14:15

Subtitrare Lemon Tree (I limoni d'inverno) (2023)

Lemon Tree (I limoni d'inverno) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
26903181

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-07-14
14:09:17

Subtitrare Piece by Piece (2024)

Piece by Piece (2024)

Piece.by.Piece.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES
Piece.by.Piece.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31064841

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-07-14
14:06:55

Subtitrare Aap Jaisa Koi (2025)

Aap Jaisa Koi (2025)

Aap.Jaisa.Koi.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
33888131

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-07-13
22:43:30

Subtitrare The Miami Story (1954)

The Miami Story (1954)

The.Miami.Story.1954.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0047232

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-07-12
09:52:23

Subtitrare Almost Cops (Bad Boa's) (2025)

Almost Cops (Bad Boa's) (2025)

Almost.Cops.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
27675583

Descarcari:
120

Adaugat la:
2025-07-11
19:14:36

Subtitrare Madea's Destination Wedding (2025)

Madea's Destination Wedding (2025)

Madeas.Destination.Wedding.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
33299083

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-07-11
19:09:54

Subtitrare Le voyage imaginaire (The Imaginary Voyage) (1926)

Le voyage imaginaire (The Imaginary Voyage) (1926)

01. Le.voyage.imaginaire.1926.1080p.WEB-DL.x264-MH cu durata de 01:17:01, fişier 3.038.737.142 bytes, FPS 24.000
02. The Imaginary Voyage (Le voyage imaginaire) (1926) (TVrip XviD) cu durata de 00:59:39, fişier 725.880.832 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0016493

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-07-10
19:57:18

Subtitrare Brick (2025)

Brick (2025)

Brick.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
31806049

Descarcari:
152

Adaugat la:
2025-07-10
13:40:02

Subtitrare Ziam (2025)

Ziam (2025)

Ziam.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
35669009

Descarcari:
48

Adaugat la:
2025-07-09
17:11:52

Subtitrare Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025)

Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025)

Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.V2.1080p.TS.READNFO.x265.AAC-AOC
IMDBid:
9603208

Descarcari:
157

Adaugat la:
2025-07-09
17:10:25

Subtitrare The Phoenician Scheme (2025)

The Phoenician Scheme (2025)

The.Phoenician.Scheme.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PHOEW
IMDBid:
30840798

Descarcari:
282

Adaugat la:
2025-07-06
19:52:14

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud (1970) aka Un şerif la New York, sezonul 1, episoadele 0-3 & episoadele 1-6 Bonus. SEZONUL 1 COMPLET!
Un serial pe care îl consider unul sâmbătă, la fel cum a şi fost transmis prin anii '70-'80 la Televiziunea Română.
Astăzi, fiind sâmbătă, postez traducerea episodului 6 Bonus: McCloud S01E06 Our Man in Paris.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
187

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare The House of Eliott - Sezonul 1 (1991)

The House of Eliott - Sezonul 1 (1991)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
0101123

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-07-18
22:50:15

Subtitrare Lewis (Inspector Lewis) - Sezoanele 1-3 (2006)

Lewis (Inspector Lewis) - Sezoanele 1-3 (2006)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-2 complete, 8 episoade pentru WEB-DL
IMDBid:
0874608

Descarcari:
95

Adaugat la:
2024-11-14
13:58:05

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-3
Dexter.Resurrection.S01E03.Backseat.Driver.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892

Descarcari:
632

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare Smoke - Sezonul 1 (2025)

Smoke - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
24163532

Descarcari:
1134

Adaugat la:
2025-06-27
21:58:43

Subtitrare Community Squad (División Palermo) - Sezoanele 1-2 (2023)

Community Squad (División Palermo) - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 14 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26451138

Descarcari:
34

Adaugat la:
2023-02-17
12:07:10

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 8 din S03. Sezoanele 1-3, 29 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13819960

Descarcari:
1614

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484

Descarcari:
619

Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare Untamed - Sezonul 1 (2025)

Untamed - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31710822

Descarcari:
114

Adaugat la:
2025-07-17
11:47:06

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-1.
Adăugat episodul 1 Secret Experiment.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episoadele 1-2 din S03. Sezoanele 1-3, 17 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14016500

Descarcari:
163

Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare Low Life (Pain) - Sezonul 1 (2025)

Low Life (Pain) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32122656

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-07-17
11:49:11

Subtitrare Countdown - Sezonul 1 (2025)

Countdown - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
32559610

Descarcari:
295

Adaugat la:
2025-06-25
13:55:50

Subtitrare Baywatch - Sezonul 3 (1989)

Baywatch - Sezonul 3 (1989)

Baywatch.S03.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S03.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb (1-10)
IMDBid:
0096542

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-07-15
12:59:21

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 2 (1982)

Knight Rider - Sezonul 2 (1982)

Knight.Rider.S02.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB (1-10)
IMDBid:
0083437

Descarcari:
86

Adaugat la:
2025-07-15
10:48:37

Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
12819234

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-06-05
17:09:02

Subtitrare The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 4 din S03. Sezoanele 1-3, 21 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4406178

Descarcari:
1786

Adaugat la:
2022-01-25
10:31:46

Subtitrare Good Boy - Sezonul 1 (2025)

Good Boy - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 14. Sezonul 1, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
32361930

Descarcari:
148

Adaugat la:
2025-06-02
10:34:32

Subtitrare Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
8690918

Descarcari:
2367

Adaugat la:
2025-06-09
13:16:49

Subtitrare Seven Days - Sezonul 1 (1998)

Seven Days - Sezonul 1 (1998)

Episoadele 1-20, varianta DigiRip. Se va actualiza.
IMDBid:
0167720

Descarcari:
12116

Adaugat la:
2010-08-23
22:01:49


 movienews.ro news 
·[Fri, 18 Jul 2025 14:37:49]
Dincolo de limite: O viață mai bună (Limitless – Live Better Now) din 15 august la Disney+
·[Fri, 18 Jul 2025 14:27:26]
Canon anunță actualizări de sistem şi firmware pentru fotoreporteri şi fotografi de evenimente sportive, pentru EOS R1 şi EOS R5 Mark II
·[Fri, 18 Jul 2025 08:58:01]
Razer lansează colecția Razer | Pokémon în noi regiuni
·[Fri, 18 Jul 2025 08:52:19]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 18 Jul 2025 08:48:09]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 18 Jul 2025 08:44:48]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Thu, 17 Jul 2025 16:00:08]
RoboCop: Rogue City — Unfinished Business disponibil în GeForce NOW
·[Thu, 17 Jul 2025 14:44:54]
Jeunes Mères, regizat de Frații Dardenne, deschide anul acesta ANONIMUL
·[Thu, 17 Jul 2025 14:41:05]
„Cursa Grand Prix a Europei” adună toți copiii, de azi, la cinema
·[Thu, 17 Jul 2025 14:03:10]
„Amatorul” (The Amateur) disponibil acum pe Disney+
·[Thu, 17 Jul 2025 13:08:40]
Acțiune explozivă cu cel de-al optulea sezon din S.W.A.T., în premieră pe AXN, în 24 iulie
·[Thu, 17 Jul 2025 12:20:57]
România își caută echipă de esports VR pentru cupa mondială de la Gamescom

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare The Great Dictator (1940)


    

The Great Dictator (1940)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 550578
Descarcari: 2421
Data adaugarii
Data: 2005-03-27
Ora: 20:50:14
Data ultimei modificari
Data: 2023-12-08
Ora: 14:59:43
Comentariu:  Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 08.12.2023.

01. The Great Dictator (1940) BDRip 1080p multisub HighCode cu durata de 02:05:46, fişier 3.447.667.940 bytes, FPS 23.976.
02. TGD_1080 cu durata de 02:05:22, fişier 10.748.521.148 bytes, FPS 23.976.
03. The.Great.Dictator.1940.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE cu durata de 02:05:15, fişier 9.391.633.743 bytes, FPS 23.976.
04. The Great Dictator 1940 720p BluRay x264-CtrlHD cu durata de 02:05:15, fişier 6.809.466.312 bytes, FPS 23.976.
05. The.Great.Dictator.1940.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:05:15, fişier 2.565.751.598 bytes, FPS 23.976.
06. The.Great.Dictator.1940.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:05:15, fişier 2.115.341.974 bytes, FPS 23.976.
07. The.Great.Dictator.1940.720p.BrRip.x264.YIFY cu durata de 02:05:15, fişier 683.025.503 bytes, FPS 23.976.
08. The.Great.Dictator.1940.CC.Bluray.1080p.DTS-HD-1.0.x264-Grym cu durata de 02:05:35, fişier 14.389.970.280 bytes, FPS 23.976.
09. The.Great.Dictator.1940.Criterion.720p.BluRay.x264-CtrlHD cu durata de 02:05:35, fişier 7.041.034.571 bytes, FPS 23.976.
10. The.Great.Dictator.1940.CC.1080p.BluRay.x265-DiN cu durata de 02:05:35, fişier 4.186.441.570 bytes, FPS 23.976.
11. The Great Dictator (1940) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata de 02:05:35, fişier 6.717.425.405 bytes, FPS 23.976.
12. The.Great.Dictator.1940.XviD.NTSC.DVDRip.Criterion.Cine cu durata de 02:05:34, fişier 2.331.936.768 bytes, FPS 23.976.
13. The.Great.Dictator.1940.Criterion.1080p.BluRay.x264.AAC-Ozlem cu durata de 02:05:35, fişier 2.006.422.054 bytes, FPS 23.976.
14. The Great Dictator 1940 720p BRrip AAC – DiVERSiTY cu durata de 02:05:35, FPS 23.976
15. The Great Dictator BluRay (1941) cu durata de 02:05:02, fişier 2.343.171.290 bytes, FPS 23.976.
16. The Great Dictator cu durata de 01:59:43, fişier 732.270.592 bytes, FPS 25.000
Subtitrare The Great Dictator (1940)


    

The Great Dictator (1940)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD Retail
Uploader: gionescuro		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31008
Descarcari: 549
Data adaugarii
Data: 2017-04-17
Ora: 08:59:47
Data ultimei modificari
Data: 2017-04-17
Ora: 08:59:47
Comentariu:  varianta The Great Dictator 1940 720p BluRay YTS 667 mb , mp4
Subtitrare The Great Dictator (1940)


    

The Great Dictator (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD Retail
Uploader: Florin C		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32774
Descarcari: 1228
Data adaugarii
Data: 2013-06-25
Ora: 15:52:50
Data ultimei modificari
Data: 2013-06-25
Ora: 15:52:50
Comentariu:  War.Movies.Pack.BRRips.XviD-FiLELiST
The Great Dictator 720p BRrip AAC - DiVERSiTY
Subtitrare The Great Dictator (1940)


    

The Great Dictator (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: daniordachePH		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35638
Descarcari: 544
Data adaugarii
Data: 2013-06-07
Ora: 23:42:05
Data ultimei modificari
Data: 2013-06-07
Ora: 23:42:05
Comentariu:  
Subtitrare The Great Dictator (1940)


    

The Great Dictator (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD Retail
Uploader: roeduard		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34789
Descarcari: 697
Data adaugarii
Data: 2013-04-10
Ora: 10:55:30
Data ultimei modificari
Data: 2013-04-10
Ora: 10:55:30
Comentariu:  The Great Dictator (1940) BDRip 1080p multisub HighCode
Subtitrare The Great Dictator (1940)


    

The Great Dictator (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Retail DVD @ iHD
Uploader: geoflp		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34268
Descarcari: 1705
Data adaugarii
Data: 2010-06-06
Ora: 23:55:54
Data ultimei modificari
Data: 2010-06-06
Ora: 23:55:54
Comentariu:  Pentru variante Blu-ray.
Subtitrare The Great Dictator (1940)


    

The Great Dictator (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ???
Uploader: umbbra		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32748
Descarcari: 1184
Data adaugarii
Data: 2010-01-15
Ora: 12:14:07
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-15
Ora: 12:14:07
Comentariu:  Sincronizat pt.
< The Great Dictator (Charlie Chaplin) [XviD] >
Size: 697 MB (731,086,848 bytes)
Subtitrare The Great Dictator (1940)


    

The Great Dictator (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: treaba mea :)
Uploader: Yve		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33343
Descarcari: 1354
Data adaugarii
Data: 2009-10-06
Ora: 13:58:47
Data ultimei modificari
Data: 2009-10-06
Ora: 13:58:47
Comentariu:  The.Great.Dictator.DVDRip.XviD.AC3-TBS
italice, diacritice, etc
Subtitrare Great Dictator, The (1940)


    

Great Dictator, The (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: wallycon		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31813
Descarcari: 779
Data adaugarii
Data: 2008-04-24
Ora: 17:13:58
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-24
Ora: 17:13:58
Comentariu:  Sincronizata de Goldfish pt. varianta "The.Great.Dictator.1940.DVDRip.DivX.AR". Enjoy.
Subtitrare Great Dictator, The (1940)


    

Great Dictator, The (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: GABONE
Uploader: gomy		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 32129
Descarcari: 688
Data adaugarii
Data: 2008-02-20
Ora: 10:33:41
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-20
Ora: 10:33:41
Comentariu:  The.Great.Dictator.DVDrip.XviD-Stumpi
Subtitrare Great Dictator, The (1940)


    

Great Dictator, The (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: johnnybegoode		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57386
Descarcari: 740
Data adaugarii
Data: 2007-04-16
Ora: 20:03:26
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-16
Ora: 20:03:26
Comentariu:  Am luat-o de aici si am adaptat-o la versiunea de pe isohunt de 1102.6 MB. Enjoy!
Subtitrare Great Dictator, The (1940)


    

Great Dictator, The (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cristina Munteanu
Uploader: amidon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 31591
Descarcari: 755
Data adaugarii
Data: 2006-10-04
Ora: 16:20:24
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-04
Ora: 16:20:24
Comentariu:  Sincronizata pentru versiunea The.Great.Dictator.1940.FS.iNTERNAL.AC3.DVDRip.XViD-HHS. Sincronizarea lui aresvoodoo nu era buna.
Subtitrare Great Dictator, The (1940)


    

Great Dictator, The (1940)

[ Engleza ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: iakob a		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 91730
Descarcari: 175
Data adaugarii
Data: 2006-08-13
Ora: 18:22:25
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-13
Ora: 18:22:25
Comentariu:  durata 1:59:45
Subtitrare Great Dictator, The (1940)


    

Great Dictator, The (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: iakob a		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31978
Descarcari: 877
Data adaugarii
Data: 2006-08-13
Ora: 18:21:36
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-13
Ora: 18:21:36
Comentariu:  durata 1:58.45
Subtitrare Great Dictator, The (1940)


    

Great Dictator, The (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Unknown
Uploader: aresvoodoo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21541
Descarcari: 871
Data adaugarii
Data: 2006-02-05
Ora: 22:33:48
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-05
Ora: 22:33:48
Comentariu:  Am gasit-o pe net ptr. un singur cd, eu doar am facut split si am sincronizat-o pentru varianta The.Great.Dictator.1940.FS.iNTERNAL.AC3.DVDRip.XViD-HHS .
Enjoy !
Subtitrare Great Dictator, The (1940)


    

Great Dictator, The (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mihai
Uploader: mihai_angelescu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57240
Descarcari: 1337
Data adaugarii
Data: 2005-10-09
Ora: 22:36:29
Data ultimei modificari
Data: 2005-10-09
Ora: 22:36:29
Comentariu:  O versiune completa de subtitrare, care se potriveste peste replici!
Subtitrare Great Dictator, The (1940)


    

Great Dictator, The (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: peterandmihaela
Uploader: peterandmihaela		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 28688
Descarcari: 716
Data adaugarii
Data: 2005-06-25
Ora: 10:02:22
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-25
Ora: 10:02:22
Comentariu:  O varianta mai putin intalnita de 2 CD a acestui film.
Subtitrare Great Dictator, The (1940)


    

Great Dictator, The (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: GABONE
Uploader: alfy		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 31616
Descarcari: 745
Data adaugarii
Data: 2005-01-03
Ora: 23:27:52
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-03
Ora: 23:27:52
Comentariu:  Sincronizata pt. varianta cd1 559 mb, cd2 612 mb...
Subtitrare Great Dictator, The (1940)


    

Great Dictator, The (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: CdinT
Uploader: CdinT		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42062
Descarcari: 1260
Data adaugarii
Data: 2004-01-05
Ora: 00:39:35
Data ultimei modificari
Data: 2004-01-05
Ora: 00:39:35
Comentariu:  Extras de pe DVD. Nu am taiat subu ca sa si-l poata edita fiecare pentru cite cd-uri vrea. Cu diacritice si italice {y:i}.
Subtitrare Great Dictator, The (1940)


    

Great Dictator, The (1940)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Alina Sorana Ardelean
Uploader: asard		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21462
Descarcari: 755
Data adaugarii
Data: 2003-07-22
Ora: 15:45:41
Data ultimei modificari
Data: 2003-07-22
Ora: 15:45:41
Comentariu:  in lucru
  1-20/22