Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Mysteries of the Terracotta Warriors (2024)

Mysteries of the Terracotta Warriors (2024)

Mysteries.of.the.Terracotta.Warriors.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32451344


Descarcari:
38


Adaugat la:
2024-06-12
21:47:03

Subtitrare The Lair (2022)

The Lair (2022)

The.Lair.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
13468602


Descarcari:
56


Adaugat la:
2024-06-12
16:31:47

Subtitrare Io capitano (2023)

Io capitano (2023)

Io.Capitano.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
14225838


Descarcari:
62


Adaugat la:
2024-06-11
23:22:43

Subtitrare La bête (2023)

La bête (2023)

La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264
IMDBid:
14407336


Descarcari:
83


Adaugat la:
2024-06-12
00:44:02

Subtitrare Dans la nuit (In the Night) (1930)

Dans la nuit (In the Night) (1930)

01. Dans.la.nuit.1929.1080p.HDTV.x264.Muet.Fr3 cu durata de 01:21:13, fişier 3.109.430.949 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0189459


Descarcari:
6


Adaugat la:
2024-06-10
22:57:43

Subtitrare Sting (2024)

Sting (2024)

Sting.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Sting.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Sting.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-AOC
IMDBid:
20112746


Descarcari:
76


Adaugat la:
2024-06-10
18:04:08

Subtitrare Spravka (The Certificate) (Short 2005)

Spravka (The Certificate) (Short 2005)

01. The Certificate (Spravka) (2005) (DVDrip XviD) cu durata de 00:09:052, fişier 153.989.120 bytes
IMDBid:
0453912


Descarcari:
6


Adaugat la:
2024-06-10
13:09:05

Subtitrare La Terre vue du ciel (Earth from Above) (2004)

La Terre vue du ciel (Earth from Above) (2004)

Arhiva conţine şi subtitrarea cu numele locurilor fotografiate care poate fi încărcată ca o a doua subtitrare.

01. La Terre vue du Ciel (Te Amo) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:05:07, fişierul de 4.086.210.185 bytes
IMDBid:
0423363


Descarcari:
29


Adaugat la:
2024-06-10
13:06:43

Subtitrare Brian's Song (TV Movie 1971)

Brian's Song (TV Movie 1971)

Varianta Brians.Song.1971.iNTERNAL.DVDRip.XviD-8BaLLRiPS
IMDBid:
0068315


Descarcari:
9


Adaugat la:
2024-06-09
22:54:16

Subtitrare Inca doua lozuri (2023)

Inca doua lozuri (2023)

Inca.Doua.Lozuri.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
28153794


Descarcari:
60


Adaugat la:
2024-06-08
21:17:10

Subtitrare Blood on the Sun (1945)

Blood on the Sun (1945)

Blood.On.The.Sun.1945.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0037547


Descarcari:
33


Adaugat la:
2024-06-08
02:58:02

Subtitrare Hit Man (2023)

Hit Man (2023)

Hit.Man.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
20215968


Descarcari:
367


Adaugat la:
2024-06-07
14:27:27

Subtitrare Under Paris (Sous la Seine) (2024)

Under Paris (Sous la Seine) (2024)

Under.Paris.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
13964390


Descarcari:
116


Adaugat la:
2024-06-05
17:10:07

Subtitrare Hitler and the Nazis: Evil on Trial - Sezonul 1 (2024)

Hitler and the Nazis: Evil on Trial - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32331294


Descarcari:
64


Adaugat la:
2024-06-05
17:08:34

Subtitrare How to Rob a Bank (2024)

How to Rob a Bank (2024)

How.to.Rob.A.Bank.2024.1080p.NF.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32308418


Descarcari:
69


Adaugat la:
2024-06-05
17:06:46

Subtitrare Air Force One Down (2024)

Air Force One Down (2024)

Air.Force.One.Down.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
27708700


Descarcari:
128


Adaugat la:
2024-06-04
18:54:06

Subtitrare Double Blind (2023)

Double Blind (2023)

Double.Blind.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
14729020


Descarcari:
38


Adaugat la:
2024-06-03
18:30:38

Subtitrare Wanted Man (2024)

Wanted Man (2024)

Wanted.Man.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
15791574


Descarcari:
92


Adaugat la:
2024-06-03
16:57:55

Subtitrare  A Part of You (En del av dig) (2024)

A Part of You (En del av dig) (2024)

A.Part.of.You.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EDITH
IMDBid:
27411270


Descarcari:
21


Adaugat la:
2024-06-02
18:25:51

Subtitrare Abigail (2024)

Abigail (2024)

Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
IMDBid:
27489557


Descarcari:
63


Adaugat la:
2024-06-02
19:48:32

Subtitrare Will Trent - Sezonul 2 (2023)

Will Trent - Sezonul 2 (2023)

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592


Descarcari:
2014


Adaugat la:
2024-03-23
17:40:39

Subtitrare Evil - Sezonul 4 (2019)

Evil - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
9055008


Descarcari:
861


Adaugat la:
2024-06-04
21:14:08

Subtitrare  Mary & George  - Sezonul 1 (2024)

Mary & George - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26246248


Descarcari:
477


Adaugat la:
2024-03-17
21:52:58

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

Sezonul 20 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573


Descarcari:
14158


Adaugat la:
2024-03-28
14:24:02

Subtitrare Station 19 - Sezonul 7 (2018)

Station 19 - Sezonul 7 (2018)

Sezonul 7 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
7053188


Descarcari:
1561


Adaugat la:
2024-03-28
14:26:13

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-3 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 2 din S03. Sezoanele 1-3, 22 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11712058


Descarcari:
141


Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare Bridgerton - Sezonul 3 (2020)

Bridgerton - Sezonul 3 (2020)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
8740790


Descarcari:
539


Adaugat la:
2024-05-16
17:22:50

Subtitrare  The Boys - Sezonul 4 (2019)

The Boys - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
1190634


Descarcari:
84


Adaugat la:
2024-06-13
14:53:07

Subtitrare The Convict (Skazana) - Sezoanele 1-4 (2021)

The Convict (Skazana) - Sezoanele 1-4 (2021)

NOU! Episodul 1 din S04. Sezoanele 1-4, 24 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14417144


Descarcari:
13


Adaugat la:
2024-06-12
21:57:35

Subtitrare  Under the Bridge - Sezonul 1 (2024)

Under the Bridge - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
1640719


Descarcari:
5233


Adaugat la:
2024-05-08
14:09:53

Subtitrare Walker - Sezonul 4 (2021)

Walker - Sezonul 4 (2021)

NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
11006642


Descarcari:
3776


Adaugat la:
2024-04-12
16:43:03

Subtitrare Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu AKA Graniță în flăcări (1988-1991), este un incitant serial de spionaj polonez, acțiunea fiind plasată între anii 1917 - 1939 şi prezintă rivalitatea dintre Serviciile de Informații poloneze și cele germane în anii interbelici.
Doi prieteni de școală din Poznań - Czarek și Franek dintr-o familie polono-germană - luptă împreună în Revolta din Polonia Mare. Cu toate acestea, drumurile lor diverg rapid. Primul dintre ei devine ofițer de informații polonez, iar al doilea se alătură serviciilor secrete ale Republicii Weimar, iar apoi ale celui de-al Treilea Reich.
Postez acum traducerea pentru episoadele 1-15, pentru versiunea "Pogranicze w ogniu 1988-1991 SP TV.Rip h.264 r.d11" pe care o găsiţi aici (https://solidtorrents.to/torrents/pogranicze-w-ogniu-1988-1991-sp-tv-rip-h-264-r-d11-fe4eb/639ef2d12a3030573a6faf85/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0366070


Descarcari:
265


Adaugat la:
2024-03-29
10:24:01

Subtitrare Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (1998-2001) aka 7 zile.
Sezonul 1, episoadele 10-15. Adăugat episodul 15 Daddys Girl.
Traducere după sonor pentru versiunea "Seven.Days.S01.DVDRip.DD2.0.x264-BTN[rartv]"
Link descărcare pentru versiunea DVDRip: Sezonul 1. (https://www.magnetdl.com/file/4725496/seven.days.s01.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/); Sezonul 2. (https://www.magnetdl.com/file/4725487/seven.days.s02.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/) şi Sezonul 3. (https://www.magnetdl.com/file/4725488/seven.days.s03.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0167720


Descarcari:
214


Adaugat la:
2024-04-02
17:32:08

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges sezonul 2, episoadele 1-11
Adăugat episodul 11 Promised Land.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
207


Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
26591110


Descarcari:
2621


Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
19231492


Descarcari:
3010


Adaugat la:
2024-05-08
11:47:36

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494


Descarcari:
11097


Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare  The Acolyte - Sezonul 1 (2024)

The Acolyte - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12262202


Descarcari:
437


Adaugat la:
2024-06-05
09:00:43

Subtitrare Power Book II: Ghost - Sezonul 4 (2020)

Power Book II: Ghost - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
10732104


Descarcari:
23


Adaugat la:
2024-06-10
23:41:03

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1-12.
Adăugat episodul 12 Black Thorn.
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599


Descarcari:
774


Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49


 movienews.ro news 
·[Thu, 13 Jun 2024 19:25:29]
Spectacolul lectură „Citește-mă!” va avea loc pe 17 iunie 2024, la Teatrul PODUL
·[Thu, 13 Jun 2024 17:10:01]
Au apărut primele imagini și informații despre “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim”
·[Thu, 13 Jun 2024 17:04:04]
Philips Evnia lansează monitorul de gaming curbat QD OLED cu rezoluție WQHD
·[Thu, 13 Jun 2024 17:02:00]
Joia GFN: Comori nenumărate îi așteaptă pe membrii GeForce NOW, în „Sea of Thieves”
·[Thu, 13 Jun 2024 14:47:48]
V Rising a fost lansat pe PS5
·[Thu, 13 Jun 2024 14:37:04]
Pregătiți-vă de o aventură epică pe 29 august 2024
·[Thu, 13 Jun 2024 14:21:06]
WUCHANG: Fallen Feathers va fi lansat în 2025
·[Thu, 13 Jun 2024 13:43:55]
Razer Iskur V2 devine scaunul oficial de gaming al Sentinels
·[Thu, 13 Jun 2024 13:04:36]
„Craig înainte de dumbravă” ajunge pe ecrane
·[Thu, 13 Jun 2024 12:36:14]
realme GT 6 dispune de cel mai luminos ecran din lume și cel mai bun ecran de pe un telefon sub 1000 de euro
·[Thu, 13 Jun 2024 09:33:03]
HONOR lansează seria HONOR 200, aducând în Europa fotografia de portret la nivel de studio
·[Wed, 12 Jun 2024 17:36:18]
AI Decoded: TOPS of the Class: Decodarea performanțelor AI pe PC-uri și stații de lucru RTX AI

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: driv3r
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 107914
Descarcari: 1039
Data adaugarii
Data: 2013-08-02
Ora: 19:47:52
Data ultimei modificari
Data: 2022-07-10
Ora: 09:31:24
Comentariu:  The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG],
The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.X264-AMIABLE,
The.Jungle.Book.1967.WEB-DL.DSNP.
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

2

4 Comentarii
Traducator: eugen
Uploader: eug_60
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 323097
Descarcari: 907
Data adaugarii
Data: 2016-05-01
Ora: 19:23:42
Data ultimei modificari
Data: 2016-05-15
Ora: 10:23:36
Comentariu:  Cea mai buna varianta a celebrei povesti...dupa unii! Cantecele sunt traduse.
2 canale audio
The.Jungle.Book.1967.720p-1080p.BluRay.X264.AAC-Ozlem
The.Jungle.Book.1967.BRRip.XviD.MP3-RARBG
The.Jungle.Book.1967.iNTERNAL.BDRip.XviD-EXViDiNT
6 canale audio
The.Jungle.Book.1967.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG(AAC)
The.Jungle.Book.Diamond.Edition[1080p]-AnCiENT(AAC)
The.Jungle.Book.1967.720p-1080p.BluRay.X264-AMIABLE(DTS)
The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.DTS.x264-DON(DTS)
The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiDt(AC3)
The Jungle Book Il Libro Della Giungla 1967 Remastered BRrip-MIRCrew(AC3)
The.Jungle.Book.1967.BRRip.720p.x264.Dual.Audio.[EngDD5.1-Hindi].[ExD-XMR](AC3)
8 canale audio
The.Jungle.Book.(1967).Blu-ray.Disc.[EUR]-BLUEBIRD(DTS)
The.Jungle.Book.1967.1080p.EUR.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-BLUEBIRD(DTS)
The.Jungle.Book.1967.Blu-ray.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-playBD(DTS)
Subtitrare The Jungle Book (1967/I)


    

The Jungle Book (1967/I)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Musical


Trailer The Jungle Book (1967/I)

1

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74051
Descarcari: 2677
Data adaugarii
Data: 2006-12-28
Ora: 02:31:24
Data ultimei modificari
Data: 2014-07-06
Ora: 20:09:30
Comentariu:  1. The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.X264-AMIABLE, FPS 23.976
2. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.X264-AMIABLE, FPS 23.976
3. Pentru versiunea cu durata de 01:15:22, fişier 733.747.200 bytes, FPS 25.000
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Musical


Trailer The Jungle Book (1967)

1

0 Comentarii
Traducator: dappon
Uploader: adrian_dts
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26426
Descarcari: 526
Data adaugarii
Data: 2013-08-01
Ora: 22:56:26
Data ultimei modificari
Data: 2013-08-01
Ora: 22:56:26
Comentariu:  Sincronizată pentru The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.X264-AMIABLE, 4,583 Gb
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Musical


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator: Titrari.Ro
Uploader: Sk0rpi0n
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24324
Descarcari: 1339
Data adaugarii
Data: 2011-08-04
Ora: 16:21:41
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-04
Ora: 16:21:41
Comentariu:  Corectata partial, sincronizată pentru The Jungle Book.1967.DVDRip.Xvid.AC3.DiVERSiTY.
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Musical


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator: subrip
Uploader: ayus_amaroll
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28180
Descarcari: 1582
Data adaugarii
Data: 2010-12-15
Ora: 23:14:32
Data ultimei modificari
Data: 2010-12-15
Ora: 23:14:32
Comentariu:  mici aranjări, pt. The Jungle Book[1967]DvDrip[Eng]-Stealthmaster
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: the_dark_angel6
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20553
Descarcari: 2058
Data adaugarii
Data: 2008-10-31
Ora: 10:39:57
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-31
Ora: 10:41:11
Comentariu:  The.Jungle.Book.DVDRip.XviD-CFH
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Rumburk
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25449
Descarcari: 2425
Data adaugarii
Data: 2008-06-01
Ora: 21:16:45
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-01
Ora: 21:16:45
Comentariu:  The Jungle Book[1967]DvDrip[Eng]-Stealthmaster
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator: Extras DVD
Uploader: XrainX
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 28612
Descarcari: 1301
Data adaugarii
Data: 2008-02-24
Ora: 19:03:23
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-24
Ora: 19:03:23
Comentariu:  The.Jungle.Book.1967.WS.DVDRip.RoDubbed.XviD-iPLAY
Cantecele traduse. TVQS. Note muzicale pentru E-Boda cu firmware Mtz.
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator: Extras DVD
Uploader: XrainX
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27045
Descarcari: 1961
Data adaugarii
Data: 2008-02-24
Ora: 16:12:31
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-24
Ora: 16:12:31
Comentariu:  The.Jungle.Book.1967.WS.DVDRip.XviD-FRAGMENT
Cantecele traduse. TVQS. Note muzicale pentru E-Boda cu firmware Mtz.
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator: ?
Uploader: Disabled
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1121601
Descarcari: 1540
Data adaugarii
Data: 2007-11-27
Ora: 14:00:54
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-27
Ora: 14:00:54
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta DVD9 The.Jungle.Book[NEW.40th.Anniversary.Edition]. Arhiva contine fisier srt si sup. Enjoy
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator: ?
Uploader: alfy
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 18531
Descarcari: 1063
Data adaugarii
Data: 2007-11-23
Ora: 07:02:42
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-23
Ora: 07:02:42
Comentariu:  Subtitrare urcata de 'Danelush' sincronizata de mine pt:
The.Jungle.Book[NEW.40th.Anniversary.Edition]
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator: Titrari.Ro
Uploader: Grimnebulin
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47229
Descarcari: 1370
Data adaugarii
Data: 2007-11-22
Ora: 16:21:19
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-22
Ora: 16:21:19
Comentariu:  Am preluat subtitrarea uploadata de Dodys si am resincronizat-o pentru The.Jungle.Book.(1967).Platinum.Special.Edition.WS.HR.DVDRiP-LaR
Size: 1,471,426
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Antiquus
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51950
Descarcari: 1797
Data adaugarii
Data: 2006-07-02
Ora: 19:53:23
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-02
Ora: 19:53:23
Comentariu:  Titrarile in Romana si Engleza pentru Subberi
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Danelush
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79701
Descarcari: 1698
Data adaugarii
Data: 2006-01-31
Ora: 13:30:19
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-31
Ora: 13:30:19
Comentariu:  Subtitrari resincronizate si corectate in romana, engleza, franceza si spaniola.
Pentru varianta de 700 MB (734,838,784 bytes).
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator: nu dau nume!
Uploader: A-C-G
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20596
Descarcari: 3345
Data adaugarii
Data: 2003-04-20
Ora: 08:38:25
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-20
Ora: 08:38:25
Comentariu:  Corectie, diacritice si sincronizare mai buna!
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: Patronu
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17013
Descarcari: 2283
Data adaugarii
Data: 2003-04-04
Ora: 22:28:16
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-04
Ora: 22:28:16
Comentariu:  The Jungle Book (1967)
Subtitrare The Jungle Book (1967)


    

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]


Trailer The Jungle Book (1967)

0

0 Comentarii
Traducator: Titrari.Ro
Uploader: Dodys
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21082
Descarcari: 2514
Data adaugarii
Data: 2003-01-26
Ora: 05:33:03
Data ultimei modificari
Data: 2003-01-26
Ora: 05:33:03
Comentariu:  The Jungle Book (1967)
  1-18/18