Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Gail Daughtry and the Celebrity Sex Pass (2026)

IMDBid:
36834010

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-10-20
20:57:02

Subtitrare Body of Evidence (1993)

IMDBid:
0106453

Descarcari:
187

Adaugat la:
2018-08-27
23:15:25

Subtitrare Power Ballad (2026)

IMDBid:
32267691

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-10-20
18:00:48

Subtitrare Desert Warrior (2025)

IMDBid:
13570066

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-10-20
12:12:44

Subtitrare Promise at Dawn (2017)

IMDBid:
5061360

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-20
12:13:59

Subtitrare Bad Apples (2026)

IMDBid:
29714073

Descarcari:
39

Adaugat la:
2026-10-19
19:41:31

Subtitrare Skincare (2024)

IMDBid:
28223926

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-19
19:03:36

Subtitrare Naked (1993)

IMDBid:
0107653

Descarcari:
309

Adaugat la:
2013-02-08
17:16:16

Subtitrare Late Fame (2026)

IMDBid:
32298494

Descarcari:
27

Adaugat la:
2026-10-19
09:59:28

Subtitrare Street Fighter (2026)

IMDBid:
27419420

Descarcari:
53

Adaugat la:
2026-10-17
02:33:38

Subtitrare De capul nostru (On Our Own) (2026)

IMDBid:
34766794

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-10-17
20:01:06

Subtitrare Obsession (2025)

IMDBid:
37287335

Descarcari:
59

Adaugat la:
2026-10-17
12:26:03

Subtitrare Seriously Single Too (2026)

IMDBid:
45858039

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-10-17
07:56:39

Subtitrare Therapy Done Right aka Lo dejamos acá (2026)

IMDBid:
37027309

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-10-17
07:52:50

Subtitrare The Storm (Stormen) (2026)

IMDBid:
37070354

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-10-15
18:57:36

Subtitrare Tenzing (2026)

IMDBid:
6262770

Descarcari:
126

Adaugat la:
2026-10-16
15:52:55

Subtitrare Escape from Kabul (2022)

IMDBid:
21650874

Descarcari:
78

Adaugat la:
2024-11-09
10:55:00

Subtitrare Masterplan (2026)

IMDBid:
38672588

Descarcari:
86

Adaugat la:
2026-10-16
13:38:30

Subtitrare Fall 2: Deadpoint (2026)

IMDBid:
31192372

Descarcari:
490

Adaugat la:
2026-09-08
21:23:45

Subtitrare The Getaway (1994)

IMDBid:
0109890

Descarcari:
53

Adaugat la:
2024-08-11
15:18:26

Subtitrare Brothers (2026)

IMDBid:
6773088

Descarcari:
62

Adaugat la:
2026-09-28
14:41:13

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
11231226

Descarcari:
366

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40385200

Descarcari:
39752

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare VisionQuest - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
23112594

Descarcari:
113

Adaugat la:
2026-10-15
00:09:26

Subtitrare Where's Wanda? - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
29011445

Descarcari:
0

Adaugat la:
2026-10-21
13:28:29

Subtitrare The Terminal List - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
11743610

Descarcari:
13529

Adaugat la:
2022-07-01
08:51:23

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
1125

Adaugat la:
2026-09-16
14:04:51

Subtitrare Reykjavík 112 (Reykjavik 112) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
36046614

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-10-20
14:32:41

Subtitrare Phony - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
21952924

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-10-20
12:22:03

Subtitrare 9-1-1: Nashville - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
33550053

Descarcari:
19455

Adaugat la:
2025-10-23
14:11:32

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
1068

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare The Five Star Weekend - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35587659

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-10-19
19:24:55

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1876

Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare American Hostage (2026)

IMDBid:
30051064

Descarcari:
93

Adaugat la:
2026-09-23
20:55:40

Subtitrare 9-1-1 - Sezoanele 1-10 (2018)

IMDBid:
7235466

Descarcari:
987

Adaugat la:
2022-11-07
10:38:23

Subtitrare Dark Matter - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
19231492

Descarcari:
2305

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36984433

Descarcari:
1379

Adaugat la:
2026-09-27
13:45:55

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
1486

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare NCIS - Sezonul 24 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
390

Adaugat la:
2026-10-08
19:57:53

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
18332852

Descarcari:
5074

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

movienews.ro news

·	[Wed, 21 Oct 2026 12:13:55] Primetime – Recenzie
·	[Wed, 21 Oct 2026 11:43:36] Canon a fost recunoscut ca „Lider“ pentru a doua oară în raportul Worldwide Sustainability Programs and Services Hardcopy de IDC MarketScape
·	[Wed, 21 Oct 2026 11:40:27] FSR Upscaling 4.1 ajunge pe mai multe dispozitive odată cu Adrenalin Edition 26.10.1
·	[Wed, 21 Oct 2026 11:38:26] Aproape 100 de dovleci au cucerit Grădina Icoanei. Bucureștenii au transformat parcul într-o galerie în aer liber
·	[Wed, 21 Oct 2026 11:37:05] Jurnal de festival. Astra Film Festival: Despre curiozitate și niște doamne cochete care dezamorsează mine.
·	[Wed, 21 Oct 2026 11:34:37] Geografia războiului: Al Doilea Război Mondial la Viasat History
·	[Wed, 21 Oct 2026 11:31:47] Săptămâna ION DACIAN este celebrată între 2 şi 8 noiembrie la Teatrul Național de Operetă și Musical „Ion Dacian”
·	[Wed, 21 Oct 2026 10:30:12] Orange este cea mai rapidă rețea de mobil și fibră din România, pentru al nouălea an consecutiv
·	[Wed, 21 Oct 2026 08:33:10] „Ce dracu e în neregulă cu mine?”, o carte scrisă de o adolescentă de 16 ani despre depresie, singurătate și nevoia de a fi ascultat
·	[Wed, 21 Oct 2026 08:29:29] Filmul “Vaiana” este acum disponibil pe Disney+
·	[Wed, 21 Oct 2026 02:16:25] EA Sports Fight Night anunță revenirea
·	[Wed, 21 Oct 2026 02:06:54] DreamWorks a anunțat lansarea jocului „Shrek 2 Remastered” pentru PS5, Xbox Series, Switch 2, Switch și PC

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Central Intelligence (2016)

Central Intelligence (2016)

[ Romana ]

Trailer Central Intelligence (2016)

1

Traducator: BluRay RETAiL
Uploader: zait

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53728
Descarcari: 3496

Data adaugarii
Data: 2016-10-14
Ora: 10:24:25

Data ultimei modificari
Data: 2016-10-14
Ora: 10:24:25

Comentariu:

Central Intelligence 2016 UNRATED 720p BluRay DTS x264-VietHD

Subtitrare Sammy's Adventures 2 (2012)

Sammy's Adventures 2 (2012)

[ Romana ]

Animation / Adventure / Family

0

Traducator: Zait
Uploader: zait

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29560
Descarcari: 2078

Data adaugarii
Data: 2012-12-14
Ora: 04:08:46

Data ultimei modificari
Data: 2012-12-14
Ora: 04:10:18

Comentariu:

Sammys.Adventures.2.2012.720p.BluRay.x264-VeDeTT
Traducere dupa subpack (FRE).

Subtitrare Tears Of The Amazon (2010)

Tears Of The Amazon (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Zait
Uploader: zait

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19988
Descarcari: 146

Data adaugarii
Data: 2012-11-10
Ora: 02:47:54

Data ultimei modificari
Data: 2012-11-10
Ora: 02:47:54

Comentariu:

Tears.Of.The.Amazon.2010.720p.BluRay.x264.QSP - Documentar MBC (Runtime 1h27mn)
Traducere dupa subpack.
Nr. IMDB este de la Walking the Amazon (2011)

Subtitrare The Dictator (2012)

The Dictator (2012)

[ Romana ]

Trailer The Dictator (2012)

0

Traducator: BluRay RETAiL
Uploader: zait

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90834
Descarcari: 5358

Data adaugarii
Data: 2012-09-09
Ora: 23:39:26

Data ultimei modificari
Data: 2012-09-09
Ora: 23:39:26

Comentariu:

The.Dictator.2012.720p.Bluray.DTS.x264-DON Unrated
Completata dupa subpack. Multumiri Tuddorr3

Subtitrare Black Ransom (See piu fung wan) (2010)

Black Ransom (See piu fung wan) (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Zait
Uploader: zait

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56758
Descarcari: 162

Data adaugarii
Data: 2012-02-22
Ora: 21:48:13

Data ultimei modificari
Data: 2012-02-22
Ora: 21:48:13

Comentariu:

Black.Ransom.2010.720p.BluRay.x264-LCHD - 24 fps
Traducere dupa subpack.

Subtitrare Tommy Boy (1995)

Tommy Boy (1995)

[ Romana ]

Trailer Tommy Boy (1995)

1

Traducator: FirstSilkie
Uploader: zait

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38989
Descarcari: 609

Data adaugarii
Data: 2012-02-22
Ora: 02:43:31

Data ultimei modificari
Data: 2012-02-22
Ora: 02:43:31

Comentariu:

Tommy.Boy.1995.720p.BluRay.DTS.x264-RuDE
Sub FirstSilkie - corectat, completat, sincronizat

Subtitrare The Goonies (1985)

The Goonies (1985)

[ Romana ]

Trailer The Goonies (1985)

0

Traducator: ops/codres/rmititel
Uploader: zait

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39160
Descarcari: 836

Data adaugarii
Data: 2012-02-14
Ora: 23:35:33

Data ultimei modificari
Data: 2012-02-14
Ora: 23:58:46

Comentariu:

The.Goonies.1985.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
Sub ops/codres/rmititel - corectat dupa subpack, completat, sincronizat

Subtitrare Australia: Land of Parrots (2008)

Australia: Land of Parrots (2008)

[ Romana ]

0

Traducator: Zait
Uploader: zait

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37452
Descarcari: 244

Data adaugarii
Data: 2012-02-12
Ora: 17:06:49

Data ultimei modificari
Data: 2012-02-12
Ora: 17:06:49

Comentariu:

Australia.Land.Of.Parrots.2008.1080p.BluRay.x264-aAF
Traducere dupa subpack.

Subtitrare Road House (1989)

Road House (1989)

[ Romana ]

Action / Crime / Thriller

0

Traducator: Zait
Uploader: zait

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54225
Descarcari: 1142

Data adaugarii
Data: 2011-02-01
Ora: 01:09:57

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-01
Ora: 01:09:57

Comentariu:

Road.House.1989.720p.BluRay.DTS.x264-lulz
Traducere dupa subpack.

Subtitrare Gorgeous (Boh lee chun) (1999)

Gorgeous (Boh lee chun) (1999)

[ Romana ]

Action / Romance / Comedy

0

Traducator: Zait
Uploader: zait

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61991
Descarcari: 2040

Data adaugarii
Data: 2011-01-16
Ora: 19:54:08

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-16
Ora: 19:54:08

Comentariu:

Gorgeous.1999.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Traducere dupa subpack.

Subtitrare Magadheera (2009)

Magadheera (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: Zait
Uploader: zait

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 103612
Descarcari: 707

Data adaugarii
Data: 2011-01-11
Ora: 19:30:54

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-11
Ora: 20:21:33

Comentariu:

Magadheera - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR] - 24 fps; Magadheera - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] - 23.976
Traducere dupa subpack.

Subtitrare The Last Starfighter (1984)

The Last Starfighter (1984)

[ Romana ]

Action / Adventure / Family / Fantasy / Sci-Fi

0

Traducator: Zait
Uploader: zait

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60500
Descarcari: 553

Data adaugarii
Data: 2011-01-07
Ora: 17:07:56

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-07
Ora: 17:07:56

Comentariu:

The.Last.Starfighter.1984.720p.BluRay.DTS.x264-DON
Traducere dupa subpack.

Subtitrare Jackie Chan: My Stunts (1999) (V)

Jackie Chan: My Stunts (1999) (V)

[ Romana ]

0

Traducator: Zait
Uploader: zait

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74286
Descarcari: 1068

Data adaugarii
Data: 2010-10-17
Ora: 23:28:16

Data ultimei modificari
Data: 2010-10-17
Ora: 23:28:16

Comentariu:

Traducere dupa subpack.

Subtitrare Ong Bak 3 (2010)

Ong Bak 3 (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Zait
Uploader: zait

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14411
Descarcari: 5785

Data adaugarii
Data: 2010-10-14
Ora: 17:45:50

Data ultimei modificari
Data: 2010-10-14
Ora: 17:45:50

Comentariu:

Ong.Bak.3.2010.720p.BluRay.x264-aAF - 24 fps
Traducere dupa subpack.

Subtitrare Jackie Chan: My Story (1998) (V)

Jackie Chan: My Story (1998) (V)

[ Romana ]

0

Traducator: Zait
Uploader: zait

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32229
Descarcari: 917

Data adaugarii
Data: 2010-10-03
Ora: 16:45:08

Data ultimei modificari
Data: 2010-10-03
Ora: 16:45:08

Comentariu:

Traducere dupa subpack (ESP)

Subtitrare Police Story 2 (Ging chaat goo si juk jaap)(1988)

Police Story 2 (Ging chaat goo si juk jaap)(1988)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime

Trailer Police Story 2 (Ging chaat goo si juk jaap)(1988)

0

Traducator: Zait
Uploader: zait

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66188
Descarcari: 2148

Data adaugarii
Data: 2010-10-03
Ora: 16:42:54

Data ultimei modificari
Data: 2010-10-03
Ora: 16:42:54

Comentariu:

Police.Story.Part.II.1988.720p.BluRay.x264-aBD
Traducere dupa subpack.

Subtitrare Fantomas (1964)

Fantomas (1964)

[ Romana ]

Comedy / Crime / Adventure

1

Traducator: ROBYGEE & MR.TIBY
Uploader: zait

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24413
Descarcari: 1582

Data adaugarii
Data: 2010-09-19
Ora: 23:02:33

Data ultimei modificari
Data: 2010-09-19
Ora: 23:02:33

Comentariu:

Fantomas.1964.FRENCH.720p.BluRay.x264-FHD - 24 fps
Sub ROBYGEE & MR.TIBY - corectat, completat, sincronizat

Subtitrare Rush Hour (1998)

Rush Hour (1998)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime

1

Traducator: -
Uploader: zait

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74073
Descarcari: 4770

Data adaugarii
Data: 2010-09-18
Ora: 19:25:27

Data ultimei modificari
Data: 2010-09-18
Ora: 19:25:27

Comentariu:

rush.hour.1998.720p.bluray.x264-leverage, Rush.Hour.1998.720p.BluRay.AC3.x264-ESiR
Sincronizat si adaugat versuri. Multumiri okota_99.

Subtitrare Shao Lin san shi liu fang (1978) (The 36th Chamber of Shaolin)

Shao Lin san shi liu fang (1978) (The 36th Chamber of Shaolin)

[ Romana ]

Action / Adventure / Drama

Trailer Shao Lin san shi liu fang (1978) (The 36th Chamber of Shaolin)

0

Traducator: Zait
Uploader: zait

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41982
Descarcari: 1219

Data adaugarii
Data: 2010-09-17
Ora: 15:35:25

Data ultimei modificari
Data: 2010-09-17
Ora: 15:57:30

Comentariu:

The.36th.Chamber.Of.Shaolin.1978.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Traducere dupa subpack.

Subtitrare The Big Hit (1998)

The Big Hit (1998)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime / Thriller

0

Traducator: VTPSOFTWARE
Uploader: zait

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57813
Descarcari: 969

Data adaugarii
Data: 2010-09-14
Ora: 17:10:53

Data ultimei modificari
Data: 2010-09-14
Ora: 17:10:53

Comentariu:

The.Big.Hit.1998.720p.BluRay.DTS.x264-XSHD, The.Big.Hit.1998.720p.BDRip.XviD-SHiRK
Sub VTPSOFTWARE - corectat, completat, sincronizat

1-20/34