Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Deadlier Than the Male (1967)

IMDBid:
0060288

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-12-14
12:06:01

Subtitrare Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

IMDBid:
14364480

Descarcari:
69

Adaugat la:
2025-12-13
23:04:53

IMDBid:
14107334

Descarcari:
142

Adaugat la:
2025-12-13
12:17:54

IMDBid:
29279903

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-13
11:58:05

Subtitrare Loveable (Elskling) Adorable (2024)

IMDBid:
26629652

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-12-11
17:43:31

IMDBid:
32332404

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-12-11
17:38:07

IMDBid:
31281659

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-12-10
20:15:32

IMDBid:
20598076

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-09
20:40:45

IMDBid:
15042300

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-12-09
20:35:28

IMDBid:
33402908

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-11-19
14:44:41

IMDBid:
27714581

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-12-09
20:31:27

IMDBid:
31227572

Descarcari:
188

Adaugat la:
2025-12-09
20:28:40

Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

IMDBid:
1114698

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-08
16:21:22

IMDBid:
0067297

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-12-07
00:31:46

Subtitrare The Deadly Dream (TV Movie 1971)

IMDBid:
0066972

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-12-04
01:14:53

IMDBid:
21950462

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-12-03
22:50:14

IMDBid:
35219851

Descarcari:
55

Adaugat la:
2025-12-03
17:57:46

IMDBid:
31998881

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-12-03
18:05:26

IMDBid:
37133902

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-12-03
16:38:21

IMDBid:
6604188

Descarcari:
255

Adaugat la:
2025-12-02
07:46:12

Subtitrare Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
38777609

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-12-14
23:24:45

Subtitrare The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
10094546

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-12-14
23:23:23

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11761194

Descarcari:
211

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32264653

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

IMDBid:
22202452

Descarcari:
1000

Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
436

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

IMDBid:
1832668

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-12-14
15:48:28

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
103

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

IMDBid:
14186672

Descarcari:
556

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
384

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35047134

Descarcari:
83

Adaugat la:
2025-12-11
17:46:48

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

IMDBid:
11712058

Descarcari:
1613

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
68

Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

IMDBid:
1513168

Descarcari:
3310

Adaugat la:
2012-09-11
15:44:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
531

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

IMDBid:
0094525

Descarcari:
3297

Adaugat la:
2015-12-15
13:21:05

Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32510765

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-11-14
22:15:04

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11958610

Descarcari:
73

Adaugat la:
2025-10-31
12:07:54

Subtitrare The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
26862142

Descarcari:
2051

Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

movienews.ro news

·	[Fri, 12 Dec 2025 16:25:37] HBO Max aduce în 2026 producții originale de neratat
·	[Fri, 12 Dec 2025 16:23:32] Memorii – cadoul perfect de Crăciun
·	[Fri, 12 Dec 2025 13:36:27] Unfold the Moment: HUAWEI a lansat la nivel global o nouă generație de dispozitive bazate pe inovații tehnologice de top, care vor ajunge și în România
·	[Fri, 12 Dec 2025 13:29:14] Patru cupluri sunt pregătite să încerce perspectiva „În Pielea Mea”! Descoperă distribuția și trailerul comediei care se va lansa în luna februarie!
·	[Fri, 12 Dec 2025 13:25:04] Inspirație pentru cadourile de Crăciun: recomandările Philips Monitors și Evnia
·	[Fri, 12 Dec 2025 13:22:07] Synology® lansează BC800Z, o cameră cu AI, lentilă varifocală și rezoluție 4K
·	[Thu, 11 Dec 2025 17:12:45] Monster Hunter Stories ajunge în cloud pe GeForce NOW alături de alte 7 noi jocuri
·	[Thu, 11 Dec 2025 17:07:47] Philips 27E1N1900 – “Improve your productivity with USB-C connectivity”
·	[Thu, 11 Dec 2025 14:41:00] HONOR lansează campania de Crăciun – Sărbătorește momentele care contează
·	[Thu, 11 Dec 2025 14:39:28] Crime+Investigation – Recomandări Ianuarie 2026
·	[Thu, 11 Dec 2025 14:37:04] History – Recomandări Ianuarie 2026
·	[Thu, 11 Dec 2025 14:32:57] „CATANE”, debutul în lungmetraj al Ioanei Mischie, aplaudat și apreciat la proiecția specială VIP din Cinema City. Două proiecții speciale au loc în weekend în București

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Woman of the House (TV Movie 2017)

Woman of the House (TV Movie 2017)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: SubRip (Media Pro)
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30951
Descarcari: 15

Data adaugarii
Data: 2025-08-04
Ora: 01:10:49

Data ultimei modificari
Data: 2025-08-04
Ora: 01:10:49

Comentariu:

sincronizata pentru varianta
Woman of the House (2017) 720p WEB-DL (DDP 2.0) X264 Solar

Henry & June (1990)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: O.M.
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61138
Descarcari: 40

Data adaugarii
Data: 2022-11-18
Ora: 22:39:26

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-18
Ora: 22:39:26

Comentariu:

Sincronizata pentru varianta Henry.and.June.1990.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Dark Angel (2000)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: adytzăxxl,
vally,
MEREDITH GREY/ Shakti/ adicoto,
AMC/ASO/sorin61/nightmare,
Max,

Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 656783
Descarcari: 244

Data adaugarii
Data: 2017-09-18
Ora: 02:12:25

Data ultimei modificari
Data: 2017-09-18
Ora: 02:12:25

Comentariu:

Sincronizat in special prima serie.Arhiva contine ambele serii.

Pentru
Dark Angel Season S01 DVD x265 10bit AAC 2.0 si
Dark Angel Season S02 DVD x265 10bit AAC 2.0

Subtitrare Annie Claus is Coming to Town (TV Movie 2011)

Annie Claus is Coming to Town (TV Movie 2011)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVD
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33335
Descarcari: 67

Data adaugarii
Data: 2017-01-03
Ora: 19:30:36

Data ultimei modificari
Data: 2017-01-03
Ora: 19:30:36

Comentariu:

Doar sincronizat pentru varianta Annie.Claus.is.Coming.to.Town.2011.WEBRip.x264-RARBG

The 100 - Sezonul 3 (2014)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: KratosCroSs
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16747
Descarcari: 4289

Data adaugarii
Data: 2016-04-30
Ora: 22:34:06

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-30
Ora: 22:34:06

Comentariu:

sezonul 3 episodul 5 varianta The.100.S03E05.720p.HDTV.x264-AVS

John Doe (2002)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Sci-Fi

0 Comentarii

Traducator: FlorinA
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15480
Descarcari: 324

Data adaugarii
Data: 2015-09-04
Ora: 02:01:55

Data ultimei modificari
Data: 2015-09-04
Ora: 02:01:55

Comentariu:

Sincronizat linie cu linie pentru varianta john.doe.117.doe.or.die.ws.pdtv.xvid-fov.
Acum sunt toate episoadele sincronizate pentru varianta ce se gaseste pe trackere...

John Doe (2002)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Sci-Fi

0 Comentarii

Traducator: Monuca
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18606
Descarcari: 230

Data adaugarii
Data: 2015-08-30
Ora: 13:50:31

Data ultimei modificari
Data: 2015-08-30
Ora: 13:50:31

Comentariu:

Sincronizat linie cu linie pentru varianta john.doe.111.pdtv.xvid-sfm.

Summer Catch (2001)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Romance

0 Comentarii

Traducator: necunoscut
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26302
Descarcari: 97

Data adaugarii
Data: 2015-01-19
Ora: 22:29:33

Data ultimei modificari
Data: 2015-01-19
Ora: 22:29:33

Comentariu:

sincronizata pentru varianta ce o am eu de 1,29 GB...

American Pie (1999)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0 Comentarii

Traducator: mentionati in subtitrari
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 265910
Descarcari: 3697

Data adaugarii
Data: 2015-01-13
Ora: 00:36:50

Data ultimei modificari
Data: 2015-01-13
Ora: 00:36:50

Comentariu:

sincronizate toate cele 8 filme din seria American Pie (inclusiv cele asimilate ei) versiunea 720p.x264.YIFY

Subtitrare Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)

Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime

Trailer Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)

0 Comentarii

Traducator: diversi
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 379574
Descarcari: 673

Data adaugarii
Data: 2014-03-12
Ora: 21:29:06

Data ultimei modificari
Data: 2014-03-12
Ora: 21:29:06

Comentariu:

Sincronizate cateva episoade si adunate intr-o singura arhiva pentru varianta NCIS.S05.DVDRip.XviD-ORPHEUS

The 10th Kingdom (2000)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Mystery / Romance

0 Comentarii

Traducator: Phantom,
yonutz80ro,
CaptainJack
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 116721
Descarcari: 519

Data adaugarii
Data: 2013-04-03
Ora: 23:14:45

Data ultimei modificari
Data: 2013-04-03
Ora: 23:14:45

Comentariu:

"Aranjate" traducerile existente pentru versiunea in trei parti de 4,89 GB (total)
Traducatorii sunt mentionati in subtitrari.

Subtitrare That '70s Show (1998) Sezonul 1

That '70s Show (1998) Sezonul 1

[ Romana ]

Comedy

0 Comentarii

Traducator: mentionati in subtitrari
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 245742
Descarcari: 1284

Data adaugarii
Data: 2013-03-08
Ora: 16:47:34

Data ultimei modificari
Data: 2013-03-08
Ora: 16:47:34

Comentariu:

Sincronizare pentru That.70s.Show.Season.1.Standard.Def.x264-BTN de pe TVT

Paradise (1982)

[ Romana ]

Adventure / Romance

0 Comentarii

Traducator: Catalin Diaconescu
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16036
Descarcari: 261

Data adaugarii
Data: 2013-02-03
Ora: 03:18:47

Data ultimei modificari
Data: 2013-02-03
Ora: 03:18:47

Comentariu:

Sincronizat si pusi timpii manual la ultimele 15-20 linii
Pentru varianta Paradise.1982_www.club-classic.com

She's the One (1996)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Romance

0 Comentarii

Traducator: DVD rip
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34610
Descarcari: 163

Data adaugarii
Data: 2012-03-08
Ora: 20:49:28

Data ultimei modificari
Data: 2012-03-08
Ora: 20:49:28

Comentariu:

Doar sincronizata cu varianta Shes.The.One.1996.iNTERNAL.DVDRip.XViD-SPRiNTER

Star (1993) (TV)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: nu stiu
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27968
Descarcari: 166

Data adaugarii
Data: 2012-02-17
Ora: 18:23:01

Data ultimei modificari
Data: 2012-02-17
Ora: 18:23:01

Comentariu:

Sincro pentru Danielle.Steels.Star.1993.DVDRip.XviD.RoSub-aAF

Subtitrare Parenthood - Sezonul 1 (2010)

Parenthood - Sezonul 1 (2010)

[ Romana ]

Comedy / Drama

0 Comentarii

Traducator: BMC,
IuliaLaura/Avocatul31
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 313375
Descarcari: 484

Data adaugarii
Data: 2012-01-31
Ora: 22:29:27

Data ultimei modificari
Data: 2012-01-31
Ora: 22:29:27

Comentariu:

sincronizare pentru:Parenthood - The Complete Season 1 [DVDRip]-NODLABS

Shallow Hal (2001)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Fantasy

0 Comentarii

Traducator:
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 42945
Descarcari: 182

Data adaugarii
Data: 2012-01-04
Ora: 02:05:28

Data ultimei modificari
Data: 2012-01-04
Ora: 02:05:28

Comentariu:

Traducerea corectata de stef_ionesco impartita pentru varianta pe 2 CD-uri,Shallow.Hal.2001.XviD.AC3.2CD-WAF

Subtitrare Being Erica - Sezonul 4 (2008)

Being Erica - Sezonul 4 (2008)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Fantasy

0 Comentarii

Traducator: Marvasmar
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 229945
Descarcari: 171

Data adaugarii
Data: 2011-12-18
Ora: 12:07:22

Data ultimei modificari
Data: 2011-12-18
Ora: 12:07:22

Comentariu:

Being.Erica.S04.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI

Subtitrare The Glades - Sezonul 2 (2010)

The Glades - Sezonul 2 (2010)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama / Mystery

0 Comentarii

Traducator: Andrada2003/BlackAmber
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 296389
Descarcari: 411

Data adaugarii
Data: 2011-11-07
Ora: 00:24:49

Data ultimei modificari
Data: 2011-11-07
Ora: 00:24:49

Comentariu:

sincronizare pentru The.Glades.S02.720p.HDTV.x264
(la primele doua episoade a fost ceva de lucru,in rest...)

Bewitched (2005)

[ Romana ]

Comedy / Fantasy / Romance

0 Comentarii

Traducator: DVD RETAIL
Uploader: sorin1000

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41354
Descarcari: 713

Data adaugarii
Data: 2011-06-17
Ora: 13:43:31

Data ultimei modificari
Data: 2011-06-17
Ora: 13:43:31

Comentariu:

Sincronizata pentru varianta Bewitched[2005]DvDrip[Eng]-aXXo.Sincronizarea cealalta de aici este facuta dupa o traducere incompleta

1-20/35

Deadlier Than the Male (1967)

Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

The Running Man (2025)

Happyend (2024)

Loveable (Elskling) Adorable (2024)

Keeper (2025)

Merv (2025)

Hamlet: Ian McKellen (2024)

On Swift Horses (2024)

O Filho de Mil Homens (2025)

Affeksjonsverdi (2025)

Predator: Badlands (2025)

Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

Catch Me a Spy (1971)

The Deadly Dream (TV Movie 1971)

Visions (2023)

My Secret Santa (2025)

Oh, What, Fun (2025)

Christmas on Duty (2025)

Tron: Ares (2025)

Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

Pluribus - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

Trigger Point - Sezonul 3 (2022)

The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)