Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Battle for Saipan (2022)

Battle for Saipan (2022)

Retail.
IMDBid:
17156822

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-12-16
22:19:43

Subtitrare A Wild West Christmas (TV Movie 2025)

A Wild West Christmas (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
38127046

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-12-16
05:30:56

Subtitrare A Sudden Case of Christmas (2024)

A Sudden Case of Christmas (2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
32352172

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-12-16
05:26:50

Subtitrare No Code of Conduct (1998)

No Code of Conduct (1998)

Retail.
IMDBid:
0131502

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-12-15
21:17:32

Subtitrare Deadlier Than the Male (1967)

Deadlier Than the Male (1967)

Deadlier.Than.The.Male.1967.1080p.BluRay.x264.AAC
Deadlier.Than.the.Male.1967.720p.BluRay.x264
IMDBid:
0060288

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-12-14
12:06:01

Subtitrare Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

Wake Up Dead Man A Knives Out Mystery 2025 2160p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos DV HDR H 265-BYNDR
IMDBid:
14364480

Descarcari:
106

Adaugat la:
2025-12-13
23:04:53

Subtitrare The Running Man (2025)

The Running Man (2025)

The Running Man 2025 VOYO.RO.1080p.WEB-DL
The Running Man 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune
The Running Man 2025 2160p AMZN WEB-DL DV HDR10 DDP5 1 H265
The.Running.Man.2025.2160p.AMZN.HDR.WEB-DL.H.265.English.DDP5.1-GTM
IMDBid:
14107334

Descarcari:
179

Adaugat la:
2025-12-13
12:17:54

Subtitrare Happyend (2024)

Happyend (2024)

Happyend.2024.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
29279903

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-12-13
11:58:05

Subtitrare Loveable (Elskling) Adorable (2024)

Loveable (Elskling) Adorable (2024)

Loveable.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
26629652

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-12-11
17:43:31

Subtitrare Keeper (2025)

Keeper (2025)

Keeper.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
32332404

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-12-11
17:38:07

Subtitrare Merv (2025)

Merv (2025)

Merv.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31281659

Descarcari:
48

Adaugat la:
2025-12-10
20:15:32

Subtitrare Hamlet: Ian McKellen (2024)

Hamlet: Ian McKellen (2024)

Hamlet.2024.1080p.BluRay.AV1.Opus.5.1-SWAXXON
IMDBid:
20598076

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-09
20:40:45

Subtitrare On Swift Horses (2024)

On Swift Horses (2024)

On.Swift.Horses.2024.BluRay.1080p.ReMuX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RFX
IMDBid:
15042300

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-12-09
20:35:28

Subtitrare O Filho de Mil Homens (2025)

O Filho de Mil Homens (2025)

The.Son.of.a.Thousand.Men.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
33402908

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-11-19
14:44:41

Subtitrare Affeksjonsverdi (2025)

Affeksjonsverdi (2025)

Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H264-NORViNE
IMDBid:
27714581

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-12-09
20:31:27

Subtitrare Predator: Badlands (2025)

Predator: Badlands (2025)

Predator.Badlands.2025.Retail.DKsubs.1080p.WEB-DL.H.264.DD.2.0-ADDICTION
IMDBid:
31227572

Descarcari:
197

Adaugat la:
2025-12-09
20:28:40

Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (2007)
23.976
720p.BluRay.DD.5.1.x264-PTP runtime-00.48.53 2.20GB
25.000
PAL-R2.4-3.dd5.1-en.dd2.0-cz,ger,pol,ro,tur.6subs 00.46.52 2.46GB
720p.HDTV.x264.Rus.Eng runtime-00.46.51 1.51GB
HDTVRip.720p.XviD.AC3-KiNGS runtime-00.46.51 1.36GB
uk,ro
SDI Media Group, DVD Subrip © 08.12.2025
sync 23/25fps © 08.12.2025
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
1114698

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-08
16:21:22

Subtitrare Catch Me a Spy (1971)

Catch Me a Spy (1971)

Catch.Me.A.Spy.1971.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0067297

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-12-07
00:31:46

Subtitrare The Deadly Dream (TV Movie 1971)

The Deadly Dream (TV Movie 1971)

The.Deadly.Dream.1971.1080p.BluRay.x264.AAC
The.Deadly.Dream.1971.720p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0066972

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-12-04
01:14:53

Subtitrare Visions (2023)

Visions (2023)

Visions.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Gir0h
IMDBid:
21950462

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-12-03
22:50:14

Subtitrare Abertura (TV Series 1979– )

Abertura (TV Series 1979– )

Integrala operei cinematografice a lui Glauber Rocha într-o traducere unitară.

1. Abertura (TV) - Glauber Rocha (1979), cu durata de 00:53:15, fişier 450.381.824 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
31227047

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-12-16
19:09:30

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus.House.of.Ashur.S01E01.DOMINUS.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus.House.of.Ashur.S01E01.DOMINUS.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
29921437

Descarcari:
187

Adaugat la:
2025-12-13
12:57:48

Subtitrare Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-D
IMDBid:
38777609

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-12-14
23:24:45

Subtitrare The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10094546

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-12-14
23:23:23

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11761194

Descarcari:
223

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32264653

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 (2025)

Pluribus - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
22202452

Descarcari:
1047

Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630

Descarcari:
458

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

How.the.Universe.Works.S08.1080p.WEB.AAC2.0.x264-CAFFEiNE
IMDBid:
1832668

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-12-14
15:48:28

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, varianta WEBRip.x264-ION10.
IMDBid:
10598848

Descarcari:
107

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-4
Landman.S02E04.Dancing.Rainbows.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672

Descarcari:
622

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
386

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
35047134

Descarcari:
89

Adaugat la:
2025-12-11
17:46:48

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

NOU! Episodul 7 din S04. Sezoanele 1-4, 37 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11712058

Descarcari:
1618

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud S04E01-05.
Adăugat episodul 5 This Must Be the Alamo.
SEZONUL 4 COMPLET.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 4 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
68

Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

Through.the.Wormhole.S03(01,02,03, 04); fara diacritice si Open Source
Through.the.Wormhole.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-TrollHD
IMDBid:
1513168

Descarcari:
3310

Adaugat la:
2012-09-11
15:44:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-16.
Adăugat episodul 16 Skin Deep.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
531

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

Sezonul 10. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps
Agatha.Christie's.Poirot.S10.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525

Descarcari:
3299

Adaugat la:
2015-12-15
13:21:05

Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
32510765

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-11-14
22:15:04


 movienews.ro news 
·[Wed, 17 Dec 2025 13:34:15]
Culorile timpului, filmul de familie potrivit de Craciun, acum in cinematografe
·[Wed, 17 Dec 2025 13:32:15]
Lost Paradise: serial internațional filmat integral în România
·[Wed, 17 Dec 2025 13:30:04]
Crăciunul iubirii continuă la DIVA în perioada 22-28 decembrie
·[Wed, 17 Dec 2025 13:27:49]
Misiune: Imposibilă – Răfuială Finală este disponibil pentru vizionare în exclusivitate pe SkyShowtime de astăzi
·[Wed, 17 Dec 2025 13:25:34]
Ciprian Ciucu a învățat urbanism din SimCity. Declarația surpriză readusă în discuție de Bucharest Gaming Week
·[Wed, 17 Dec 2025 13:21:43]
QNAP lansează TS-h1655XeU-RP: NAS ZFS 3U cu șasiu cu adâncime redusă și 10GbE, pentru stocare de înaltă performanță și virtualizare
·[Wed, 17 Dec 2025 13:20:16]
Samsung își extinde gama premium Micro RGB pentru 2026 cu noi dimensiuni și funcții avansate
·[Wed, 17 Dec 2025 13:18:37]
HBO Max lansează trailerul oficial pentru cel de-al doilea sezon din „The Pitt: Spitalul”
·[Wed, 17 Dec 2025 10:18:11]
Romanul „Călăul lui Gaudí”, de Aro Sáinz de la Maza, a fost ecranizat într-o miniserie Netflix
·[Wed, 17 Dec 2025 10:14:28]
Film O’Clock International Festival #6 – lansarea apelului de înscrieri
·[Wed, 17 Dec 2025 10:12:25]
Cronologia apei, debutul regizoral al actriței Kristen Stewart, din 16 ianuarie în cinematografe
·[Tue, 16 Dec 2025 15:15:56]
„Jaful secolului”/ „Traffic”, în selecția Festivalului Internațional de la Palm Springs

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare H2O: Just Add Water - Sezonul 2 (2007)


    

H2O: Just Add Water - Sezonul 2 (2007)

[ Romana ]
Drama / Family / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ***Rãzvan***
Uploader: razven		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 222060
Descarcari: 3035
Data adaugarii
Data: 2009-02-08
Ora: 14:08:49
Data ultimei modificari
Data: 2014-09-15
Ora: 04:11:56
Comentariu:  Sezonul 2 - Complet
Subtitrare Hannah Montana (2006)


    

Hannah Montana (2006)

[ Romana ]
Comedy / Family / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Nifty Subtitles Team
Uploader: razven		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 358090
Descarcari: 735
Data adaugarii
Data: 2010-07-23
Ora: 00:19:31
Data ultimei modificari
Data: 2010-07-23
Ora: 00:19:31
Comentariu:  Sezonul 3 este complet.
ep 1-30.
Subtitrare Wizards of Waverly Place: The Movie (2009) (TV)


    

Wizards of Waverly Place: The Movie (2009) (TV)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Family / Fantasy


Trailer Wizards of Waverly Place: The Movie (2009) (TV)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: razven		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37051
Descarcari: 2901
Data adaugarii
Data: 2009-09-30
Ora: 19:28:09
Data ultimei modificari
Data: 2009-09-30
Ora: 19:28:09
Comentariu:  Wizards.of.Waverly.Place.The.Movie.2009.HDTV.XviD-MOMENTUM
Subtitrare Hannah Montana: The Movie (2009)


    

Hannah Montana: The Movie (2009)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Family / Music / Romance


Trailer Hannah Montana: The Movie (2009)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: razven		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104613
Descarcari: 6944
Data adaugarii
Data: 2009-07-29
Ora: 20:12:05
Data ultimei modificari
Data: 2009-08-03
Ora: 21:17:51
Comentariu:  Hannah.Montana.The.Movie.DVDSCR.XviD-CRUX
Hannah Montana The Movie TS XVID - STG
Hannah Montana The Movie[2009]DvDrip-aXXo (EcKoD2)
Subtitrare H2O: Just Add Water - Sezonul 1 (2006)


    

H2O: Just Add Water - Sezonul 1 (2006)

[ Romana ]
Drama / Family / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ***Razvan***,
llaurache
Uploader: razven		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 213490
Descarcari: 4767
Data adaugarii
Data: 2008-06-16
Ora: 13:38:00
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-01
Ora: 21:33:03
Comentariu:  Sezonul 1 eps. 1-26 NOU! Episodul 26
1-4, 7-19, 21-26 - ***Razvan***
5,6 - llaurache
20 - io_dinamovissta ( corectare ***Razvan*** )
Sezonul 1 - Complet
Subtitrare Legend of the Seeker (2008)


    

Legend of the Seeker (2008)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ***Razvan***
Uploader: razven		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39268
Descarcari: 1328
Data adaugarii
Data: 2008-11-09
Ora: 21:34:18
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-09
Ora: 21:34:18
Comentariu:  Episoadele 1-3
Subtitrare Magic Knight Rayearth (1994)


    

Magic Knight Rayearth (1994)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ***Razvan***
Uploader: razven		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36346
Descarcari: 397
Data adaugarii
Data: 2008-08-07
Ora: 11:59:20
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-13
Ora: 19:30:47
Comentariu:  ep. 1-5
Adaugata titrare la ep.5
Subtitrare Hannah Montana: One in a Million (2008) (V)


    

Hannah Montana: One in a Million (2008) (V)

[ Romana ]
Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ***Razvan***
Uploader: razven		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23020
Descarcari: 1885
Data adaugarii
Data: 2008-09-12
Ora: 18:07:53
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-13
Ora: 19:27:50
Comentariu:  Hannah Montana : One In a Million partea 1 si 2 din cele 4 parti
Subtitrare Cardcaptor Sakura (1998)


    

Cardcaptor Sakura (1998)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Fantasy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ***Razvan***
Uploader: razven		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38946
Descarcari: 446
Data adaugarii
Data: 2008-06-02
Ora: 18:14:32
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-02
Ora: 18:14:32
Comentariu:  Cardcaptor Sakura episoadele 1-5!
Titrare adaugata la episodul 5
Subtitrare Dragon Ball Z (1989/I)


    

Dragon Ball Z (1989/I)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


Trailer Dragon Ball Z (1989/I)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Razvan
Uploader: razven		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10568
Descarcari: 2000
Data adaugarii
Data: 2008-03-13
Ora: 22:05:44
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-13
Ora: 22:05:44
Comentariu:  Eps.001 Nou!!!!eps.002
Subtitrare Totally Spies! (2001)


    

Totally Spies! (2001)

[ Romana ]
Animation / Comedy / Action / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Razvan,
Cipry
Uploader: razven		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14995
Descarcari: 713
Data adaugarii
Data: 2008-03-08
Ora: 20:56:04
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-08
Ora: 20:56:04
Comentariu:  The Fugitives=Razvan
attack of 50 ft. Mandy=Cipry
Subtitrare Dragon Ball Z (1989/I)


    

Dragon Ball Z (1989/I)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


Trailer Dragon Ball Z (1989/I)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Razvan
Uploader: razven		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3032
Descarcari: 2286
Data adaugarii
Data: 2008-02-14
Ora: 23:15:53
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-14
Ora: 23:15:53
Comentariu:  Eps.001
Subtitrare Pokemon Diamond and Pearl (1998)


    

Pokemon Diamond and Pearl (1998)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: razvan
Uploader: razven		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8004
Descarcari: 775
Data adaugarii
Data: 2007-12-28
Ora: 21:10:03
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-28
Ora: 21:10:03
Comentariu:  Cred ca este singura subtitrare la pokemon diamond and pearl...
Aici aveti episodul 1
Sper sa va placa!
cred ca este ultimul sezon aparut :)
  1-13/13