Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Downtown Owl (2023)

Downtown Owl (2023)

Downtown.Owl.2023.1080p.WEB-DL.ENG.LATINO.DD.5.1.H264-BEN.THE.MEN
Downtown.Owl.2023.GERMAN.DL.2160P.WEB.H265-WAYNE
Downtown.Owl.2023.German.DL.1080p.WEB.h264-WvF
Downtown.Owl.2023.1080p.WEB.H264-FLAME
Downtown.Owl.2023.1080p.WEBRip.x265-DH
IMDBid:
2542852

Descarcari:
41

Adaugat la:
2024-04-24
22:45:31

Subtitrare Amerika (2015)

Amerika (2015)

WEB-DL
IMDBid:
4773948

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-04-23
23:29:32

Subtitrare 63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

WEB-DL
IMDBid:
16764400

Descarcari:
9

Adaugat la:
2024-04-23
22:49:03

Subtitrare Elena Knows (Elena sabe) (2023)

Elena Knows (Elena sabe) (2023)

Elena.Knows.2023.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
28081899

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-04-23
19:37:41

Subtitrare Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

Adopted.in.Danger.2019.1080p.HDTV.x264-CRiMSON
IMDBid:
10051320

Descarcari:
32

Adaugat la:
2024-04-22
19:30:03

Subtitrare The Survivalist (2021)

The Survivalist (2021)

The.Survivalist.2021.720p.BRRip.AAC2.0.X.264-EVO
IMDBid:
13694706

Descarcari:
27

Adaugat la:
2024-04-22
19:22:54

Subtitrare Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

The.Goldman.Case.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Le.proces.Goldman.2023.FRENCH.720p.WEB-DL.AC3.x264-iYi
IMDBid:
16160622

Descarcari:
35

Adaugat la:
2024-04-22
19:20:00

Subtitrare The Burdened (2023)

The Burdened (2023)

The.Burdened.2023.720p.HMAX.ARABIC.WEB-DL.x264.AC3-BULTOR
IMDBid:
16611924

Descarcari:
9

Adaugat la:
2024-04-22
19:08:35

Subtitrare Tigers on the Rise (2024)

Tigers on the Rise (2024)

Tigers.On.The.Rise.2024.1080p.WEB.H264-RABiDS
IMDBid:
31852840

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-04-22
18:51:41

Subtitrare Tiger (2024)

Tiger (2024)

Tiger.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31497750

Descarcari:
30

Adaugat la:
2024-04-22
18:50:54

Subtitrare OSS 117 in Bangkok (1964)

OSS 117 in Bangkok (1964)

Shadow.Of.Evil.1964.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0140834

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-04-21
13:37:14

Subtitrare Finestkind (2023)

Finestkind (2023)

Finestkind.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
IMDBid:
7991508

Descarcari:
158

Adaugat la:
2024-04-21
11:10:43

Subtitrare Immaculate (2024)

Immaculate (2024)

Immaculate.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Immaculate.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
23137390

Descarcari:
186

Adaugat la:
2024-04-19
20:24:52

Subtitrare Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla.X.Kong.The.New.Empire.2024.1080p.HDTS.X264.COLLECTIVE
Godzilla x Kong The New Empire 1080p HDTS x264 Dual YG
IMDBid:
14539740

Descarcari:
148

Adaugat la:
2024-04-19
11:28:11

Subtitrare Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel.Moon.Part.Two.The.Scargiver.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23137904

Descarcari:
465

Adaugat la:
2024-04-19
11:26:00

Subtitrare Foe (2023)

Foe (2023)

Foe.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
8258502

Descarcari:
45

Adaugat la:
2024-04-18
23:05:18

Subtitrare Lisa Frankenstein (2024)

Lisa Frankenstein (2024)

Lisa.Frankenstein.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21188080

Descarcari:
68

Adaugat la:
2024-04-18
23:00:06

Subtitrare Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters.Frozen.Empire.1080p.2024.LEAKED.WEB-DL.CAM.AUDIO.1080p.x264.COLLECTIVE
Ghostbusters.Frozen.Empire.(2024).English.HQ.HDRip-1080p-x264-(AAC 2.0)-2GB-ESub
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SasukeducK
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.HDTS.x265.COLLECTIVE
IMDBid:
21235248

Descarcari:
457

Adaugat la:
2024-04-05
11:42:54

Subtitrare Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung.Fu.Panda.4.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21692408

Descarcari:
420

Adaugat la:
2024-04-17
01:17:27

Subtitrare Sleeping Dogs (2024)

Sleeping Dogs (2024)

Sleeping.Dogs.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Sleeping.Dogs.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Sleeping.Dogs.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Sleeping.Dogs.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
IMDBid:
8542964

Descarcari:
564

Adaugat la:
2024-04-15
15:18:02

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

NOU! Episodul 5. Sezonul 7, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
3202

Adaugat la:
2024-03-28
14:24:02

Subtitrare Station 19 - Sezonul 7 (2018)

Station 19 - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 5. Sezonul 7, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
7053188

Descarcari:
378

Adaugat la:
2024-03-28
14:26:13

Subtitrare Dead Boy Detectives - Sezonul 1 (2024)

Dead Boy Detectives - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
15358446

Descarcari:
6

Adaugat la:
2024-04-25
17:38:36

Subtitrare Them - Sezoanele 1-2 (2021)

Them - Sezoanele 1-2 (2021)

Sezoanele 1-2 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9064858

Descarcari:
300

Adaugat la:
2021-04-10
07:31:41

Subtitrare The Afterparty - Sezonul 2 (2022)

The Afterparty - Sezonul 2 (2022)

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
12614214

Descarcari:
1920

Adaugat la:
2024-02-16
16:15:56

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

NOU! Episodul 8. Sezonul 12, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1844624

Descarcari:
4742

Adaugat la:
2023-10-12
20:47:13

Subtitrare Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 14. Sezonul 3, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
12708542

Descarcari:
1580

Adaugat la:
2024-02-28
21:52:08

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494

Descarcari:
3020

Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare Secrets of the Octopus - Sezonul 1 (2024)

Secrets of the Octopus - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26351130

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-04-23
19:39:04

Subtitrare Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) - Sezonul 1 (2023)

Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29277418

Descarcari:
7

Adaugat la:
2024-04-23
19:32:39

Subtitrare Mammals - Sezonul 1 (2024)

Mammals - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
31971270

Descarcari:
148

Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49

Subtitrare Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
14371926

Descarcari:
105

Adaugat la:
2024-04-23
19:29:38

Subtitrare Brigands: The Quest for Gold (Briganti) - Sezonul 1 (2024)

Brigands: The Quest for Gold (Briganti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
15441086

Descarcari:
37

Adaugat la:
2024-04-23
19:28:22

Subtitrare Shogun (TV Mini Series 2024– )

Shogun (TV Mini Series 2024– )

Sezonul 1, episoadele 1-10. Complet!
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.2160p.HULU.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB
IMDBid:
2788316

Descarcari:
5142

Adaugat la:
2024-02-27
09:44:13

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682

Descarcari:
1706

Adaugat la:
2024-03-12
14:44:12

Subtitrare Manhunt (2024) - Sezonul 1

Manhunt (2024) - Sezonul 1

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
16912512

Descarcari:
327

Adaugat la:
2024-03-18
22:59:42

Subtitrare The New Look - Sezonul 1 (2024)

The New Look - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
18177528

Descarcari:
9883

Adaugat la:
2024-02-27
17:35:46

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

All American - Sezonul 6 (2018)

NOU! Episodul 3. Sezonul 6, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406

Descarcari:
119

Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
14404618

Descarcari:
74

Adaugat la:
2024-04-15
20:48:48

Subtitrare NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
14218674

Descarcari:
1626

Adaugat la:
2024-02-19
13:11:34


 movienews.ro news 
·[Thu, 25 Apr 2024 17:29:15]
Challengers – Recenzie
·[Thu, 25 Apr 2024 16:23:43]
Amintiri din trecut: Joacă-te Starcraft și Diablo pe GeForce NOW
·[Thu, 25 Apr 2024 16:08:48]
În 2024 alegem filmul european!
·[Thu, 25 Apr 2024 14:55:37]
Claudiu Teohari (Teo) este prezentatorul Galei Premiilor Gopo 2024. Cine sunt vedetele așteptate pe covorul roșu luni, 29 aprilie.
·[Thu, 25 Apr 2024 14:30:39]
Noutățile lunii mai la Disney+
·[Thu, 25 Apr 2024 14:17:30]
SoftServe, partenerul Google Cloud al anului pentru dezvoltarea talentelor în EMEA, cu peste 640 de certificări
·[Thu, 25 Apr 2024 13:59:00]
Romanian Design Week: între 24 mai și 2 iunie publicul va admira 9 expoziții internaționale în cadrul formatului RDW Design Flags
·[Thu, 25 Apr 2024 13:50:53]
Infinix Mobility intră pe piața din România
·[Thu, 25 Apr 2024 11:52:15]
Noi cine-concerte la TIFF.23: un film considerat pierdut, scurtmetrajele unui regizor canonic, un remake Dracula și jazz
·[Thu, 25 Apr 2024 10:38:02]
SkyShowtime anunță primul parteneriat în Europa Centrală și de Est cu DIGI România
·[Thu, 25 Apr 2024 10:34:20]
Samsung dezvăluie gama anului 2024 de televizoare AI TV și inaugurează o nouă eră a televizoarelor cu inteligență artificială
·[Thu, 25 Apr 2024 10:29:37]
Noutățile lunii mai la National Geographic și National Geographic Wild

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Scent of a Woman (1992)


    

Scent of a Woman (1992)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Chindea Edy
Uploader: puiradu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 48244
Descarcari: 846
Data adaugarii
Data: 2006-09-04
Ora: 19:35:28
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-04
Ora: 19:35:28
Comentariu:  Sper sa foloseasca cuiva! Mie mi-a fost utila! :)
Subtitrare Blade: Trinity (2004)


    

Blade: Trinity (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: puiradu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29478
Descarcari: 3821
Data adaugarii
Data: 2005-04-03
Ora: 14:04:35
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-03
Ora: 14:04:35
Comentariu:  Sincronizata petru varianta Dvd-rip 2 CD (CD1 - 699Mb, CD2 - 695Mb). Enjoy! :)
Subtitrare Tom and Jerry Blast Off to Mars (2005)


    

Tom and Jerry Blast Off to Mars (2005)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dana si Radu Capitanu
Uploader: puiradu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28895
Descarcari: 1506
Data adaugarii
Data: 2005-03-25
Ora: 14:02:00
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-25
Ora: 14:02:00
Comentariu:  Link-ul imdb nu corespunde! Nu am reusit sa facem upload cu link-ul original!Daca poate sa rezolve problema un administrator, multumim anticipat! Titrarea apartine filmului al carui titlu l-am pus! Cam atat! Enjoy! :))
Subtitrare Triplettes de Belleville, Les (2003)


    

Triplettes de Belleville, Les (2003)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dana si Radu Capitanu
Uploader: puiradu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2235
Descarcari: 691
Data adaugarii
Data: 2005-03-23
Ora: 20:05:01
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-23
Ora: 20:05:01
Comentariu:  E foarte scurta, dar speram ca va folosi cuiva! :) O traducere diferita de cea precedenta + diacritice. :) Enjoy!
Subtitrare Popeye's Voyage: The Quest for Pappy (2004) (TV)


    

Popeye's Voyage: The Quest for Pappy (2004) (TV)

[ Romana ]
Animation / Short / Comedy / Family


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dana si Radu Capitanu
Uploader: puiradu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15990
Descarcari: 1187
Data adaugarii
Data: 2005-03-23
Ora: 20:02:44
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-23
Ora: 20:02:44
Comentariu:  MANDRAKE, ai grija! Daca ai sincronizat titrarea aceasta pentru alta versiune de film nu trebuia sa te treci si la autor!Uite titrarea postata de tine, dar cu autorii corecti!!!
Subtitrare Earthsea (2004) (mini)


    

Earthsea (2004) (mini)

[ Romana ]
Fantasy / Drama / Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: AMC
Uploader: puiradu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 46293
Descarcari: 1868
Data adaugarii
Data: 2005-03-22
Ora: 19:11:36
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-22
Ora: 19:11:36
Comentariu:  Sincronizata pt. versiunea in 2 CD!
Subtitrare Child's Play 3 (1991)


    

Child's Play 3 (1991)

[ Romana ]
Horror / Thriller


Trailer Child's Play 3 (1991)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dana si Radu Capitanu
Uploader: puiradu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20680
Descarcari: 1138
Data adaugarii
Data: 2005-03-12
Ora: 23:54:50
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-12
Ora: 23:54:50
Comentariu:  Tarek, uite ca ne-am tinut de cuvant!
Bucurati-va de o noua titrare rara!... Acum nu mai e chiar asa de rara! :))
Subtitrare Exorcist, The (1973)


    

Exorcist, The (1973)

[ Romana ]
Horror


Trailer Exorcist, The (1973)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: puiradu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 28785
Descarcari: 927
Data adaugarii
Data: 2005-03-09
Ora: 14:25:23
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-09
Ora: 14:25:23
Comentariu:  Varianta 2 CD: CD1 699MB, CD2 699MB!
Enjoy! Mai ales Tarek!:))
Subtitrare Popeye's Voyage: The Quest for Pappy (2004) (TV)


    

Popeye's Voyage: The Quest for Pappy (2004) (TV)

[ Romana ]
Animation / Short / Comedy / Family


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dana si Radu Capitanu
Uploader: puiradu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18870
Descarcari: 1111
Data adaugarii
Data: 2005-03-08
Ora: 20:21:51
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-08
Ora: 20:21:51
Comentariu:  Bucurati-va de ea! Dar nu toti odata!:))
Subtitrare Love Affair (1994)


    

Love Affair (1994)

[ Romana ]
Drama / Romance / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dana si Radu Capitanu
Uploader: puiradu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 35036
Descarcari: 1095
Data adaugarii
Data: 2005-02-22
Ora: 00:00:22
Data ultimei modificari
Data: 2005-02-22
Ora: 00:00:22
Comentariu:  Pentru cei care doresc acest exceptional film ii rog sa trimita mail la puiradu@yahoo.com. Felicitari celor care il au! :)
Subtitrare Shot in the Dark, A (1964)


    

Shot in the Dark, A (1964)

[ Romana ]
Comedy / Mystery


Trailer Shot in the Dark, A (1964)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dana si Radu Capitanu
Uploader: puiradu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25448
Descarcari: 470
Data adaugarii
Data: 2005-02-11
Ora: 18:25:04
Data ultimei modificari
Data: 2005-02-11
Ora: 18:25:04
Comentariu:  Am facut-o si pe asta! :))
Subtitrare Homme orchestre, L' (1970)


    

Homme orchestre, L' (1970)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Radu Capitanu (Radu79)
Uploader: puiradu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12183
Descarcari: 855
Data adaugarii
Data: 2004-09-20
Ora: 22:30:25
Data ultimei modificari
Data: 2004-09-20
Ora: 22:30:25
Comentariu:  Sper sa va bucurati de ea!
Astept sugestii si ajutor pentru alte titrari ale filmelor lui Louis de Funes pe adresa: puiradu@yahoo.com
  1-12/12