Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Gabby's Dollhouse: The Movie (2025)

Gabby's Dollhouse: The Movie (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
32214143

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-01-21
11:50:53

Subtitrare Die Lederstrumpferzählungen - Der letzte Mohikaner (1969)

Die Lederstrumpferzählungen - Der letzte Mohikaner (1969)

O ecranizate după romanele lui James Fenimore Cooper, filmul Der letzte Mohikaner (1969) AKA Ultimul mohican, este al doilea film dintre cele patru din seria Die Lederstrumpferzählungen AKA The Leatherstocking Tales AKA Povestirile cu Ciorap de Piele (1969), filme realizate cu participare românească.
Traducere pentru versiunea BluRay.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0155307

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-01-19
17:24:16

Subtitrare Race the Sun (1996)

Race the Sun (1996)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
0117427

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-01-18
22:19:35

Subtitrare Regretting You (2025)

Regretting You (2025)

Regretting.You.2025.2160p.iT.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.DV.HDR.H.265-BTBN
IMDBid:
33088452

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-01-18
22:14:29

Subtitrare No Man's Land (1985)

No Man's Land (1985)

No.Man.s.Land.1985.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-MBKR
IMDBid:
0089693

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-01-18
21:46:06

Subtitrare The Little Bedroom aka La petite chambre (2010)

The Little Bedroom aka La petite chambre (2010)

La.Petite.Chambre.2010.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-MBKR
IMDBid:
1401669

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-01-18
21:37:09

Subtitrare Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
30274401

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-01-17
11:49:16

Subtitrare Sleepers West (1941)

Sleepers West (1941)

Sleepers West 1941 Nostalgic Art Studio (1080p, h264)
IMDBid:
0034199

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-01-17
10:16:54

Subtitrare The Rip (2026)

The Rip (2026)

The.Rip.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32642706

Descarcari:
444

Adaugat la:
2026-01-16
19:58:58

Subtitrare King Cobra (Video 1999)

King Cobra (Video 1999)

Retail.
IMDBid:
0138797

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-01-16
19:41:00

Subtitrare City Life (1990)

City Life (1990)

Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.
Integrala operei cinematografice a lui Bela Tarr într-o traducere unitară.

01. City Life (1990) (documentary) (DVDrip XviD) cu durata de 03:44:31, CD1: 724.460.498 bytes, CD2: 735.262.604 bytes, CD3: 724.776.812 bytes, CD4: 733.813.796 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0099273

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-01-16
15:10:34

Subtitrare Love & Where to Find It (TV Movie 2021)

Love & Where to Find It (TV Movie 2021)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
14684154

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-01-14
20:46:22

Subtitrare A Bestselling Kind of Love (TV Movie 2024)

A Bestselling Kind of Love (TV Movie 2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
28795995

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-01-14
18:41:34

Subtitrare You Can't Teach Love (TV Movie 2024)

You Can't Teach Love (TV Movie 2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
30405387

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-01-13
21:49:07

Subtitrare The Perfect Weapon (2016)

The Perfect Weapon (2016)

The Perfect Weapon 2016 1080p AMZN WEB-DL H264-GPRS
The.Perfect.Weapon.2016.1080p.WEBRip.x264-RBG
IMDBid:
4616250

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-01-09
20:13:54

Subtitrare People We Meet on Vacation (2026)

People We Meet on Vacation (2026)

People.We.Meet.on.Vacation.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
22740896

Descarcari:
113

Adaugat la:
2026-01-09
18:09:06

Subtitrare Wicked: For Good (2025)

Wicked: For Good (2025)

Wicked.for.Good.2025.1080p.NF.WEB-DL.Ro.DMX
IMDBid:
19847976

Descarcari:
116

Adaugat la:
2026-01-09
18:03:16

Subtitrare La caméra de Claire (2017)

La caméra de Claire (2017)

Claire's.Camera.2017.1080p.BluRay.x264
IMDBid:
5989220

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-01-09
00:46:12

Subtitrare Top Dog (1995)

Top Dog (1995)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
0114697

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-01-08
21:31:20

Subtitrare Palestine 36 (2025)

Palestine 36 (2025)

Palestine.36.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TURG
Filmul Palestinei pentru Oscar 2026.
IMDBid:
29271622

Descarcari:
136

Adaugat la:
2026-01-08
18:56:11

Subtitrare Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Sezoanele 1-6 complete, 123 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & BluRay
Grimm.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1830617

Descarcari:
1069

Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-8
Landman.S02E07.Forever.Is.an.Instant.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E08.Handsome.Touched.Me.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E09.Plans.Tears.and.Sirens.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672

Descarcari:
33734

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951

Descarcari:
94

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 2. Sezonul 8, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890

Descarcari:
121

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud Sezonul 5, Episodul 2.
Adăugat episodul 2 The Gang That Stole Manhattan.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 5 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-18.
Adăugat episodul 18 Cuda Grace.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
549

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Hijack (2023) - Seoznul 2

Hijack (2023) - Seoznul 2

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762

Descarcari:
113

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

Episoadele 1-7...
King.&.Conqueror.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
30221531

Descarcari:
341

Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29921437

Descarcari:
6629

Adaugat la:
2025-12-26
21:40:30

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2, episoadele 1-2, varianta WEB-DL ARD
IMDBid:
10598848

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)
Sezonul 6, episoadele 1-22 din 26.
08.01.2026 adaugat ep.18-22 La multi ani 2026!
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
0053502

Descarcari:
1081

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32264653

Descarcari:
1788

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33484460

Descarcari:
1180

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30645193

Descarcari:
939

Adaugat la:
2026-01-01
14:38:52

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11761194

Descarcari:
1631

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare Tracker - Sezonul 3 (2024)

Tracker - Sezonul 3 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13875494

Descarcari:
660

Adaugat la:
2025-11-14
22:58:06

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episoadele 9-10 din S02. Sezoanele 1-2, 32 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31589662

Descarcari:
5486

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Percy Jackson and the Olympians - Sezoanele 1-2 (2023)

Percy Jackson and the Olympians - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 5 din S02. Sezoanele 1-2, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
12324366

Descarcari:
2011

Adaugat la:
2023-12-20
10:49:40

Subtitrare Fallout - Sezonul 2(2024)

Fallout - Sezonul 2(2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
12637874

Descarcari:
4138

Adaugat la:
2026-01-01
14:26:44

Subtitrare Run Away - Sezonul 1 (2026)

Run Away - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
9169516

Descarcari:
87

Adaugat la:
2026-01-01
14:20:43


 movienews.ro news 
·[Wed, 21 Jan 2026 17:23:12]
Arknights: Endfield se lansează cu DLSS 4 și Multi Frame Generation
·[Wed, 21 Jan 2026 17:19:35]
Rental Family – o poveste plină de emoție, cu Brendan Fraser din nou pe marele ecran
·[Wed, 21 Jan 2026 16:18:00]
Acces securizat cu ATEN, în timp real, la supravegherea video din locații la distanță
·[Wed, 21 Jan 2026 16:13:36]
HONOR lansează noul HONOR Magic8 Lite, extra rezistent, creat pentru utilizare fără compromisuri
·[Wed, 21 Jan 2026 16:09:35]
Acer Predator Helios Neo 14 AI – “AI-Driven Speed. Build to Dominate”
·[Wed, 21 Jan 2026 13:13:08]
Câștigător al Leului de Argint la Veneția, “Vocea lui Hind Rajab” întră în cinematografe din 6 februarie
·[Wed, 21 Jan 2026 12:00:28]
HONOR lansează HONOR Magic8 Pro în România
·[Wed, 21 Jan 2026 11:13:49]
Nominalizările Premiilor Zmeura de Aur 2026: „Snow White” și „War of the Worlds” în fruntea listei
·[Tue, 20 Jan 2026 16:25:33]
PlayStation Plus Game Catalog – Ianuarie 2026
·[Tue, 20 Jan 2026 14:24:10]
AMD lansează AI Developer Program: acces gratuit și 100$ credit pentru dezvoltarea AI
·[Tue, 20 Jan 2026 13:28:22]
Micuța Amelie și ARCO – două filme de animație multipremiate, vin la începutul lui 2026 în cinematografele din România
·[Tue, 20 Jan 2026 11:46:58]
QNAP lansează TS-h2477AXU-RP: NAS ZFS cu 24 bay-uri, optimizat pentru stocare de mare viteză și backup robust

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Vertigo (1958)


    

Vertigo (1958)

[ Romana ]
Mystery / Romance / Thriller


Trailer Vertigo (1958)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Double Bogyii
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83870
Descarcari: 3449
Data adaugarii
Data: 2006-05-14
Ora: 11:15:10
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-14
Ora: 11:15:10
Comentariu:  DVDRip.XviD-CiN
Subtitrare Teorema (1968)


    

Teorema (1968)

[ Romana ]
Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: BODYHATER
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15114
Descarcari: 975
Data adaugarii
Data: 2005-08-17
Ora: 08:32:08
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-17
Ora: 08:32:08
Comentariu:  TVQS!! + diacritice...
Subtitrare Walk in the Clouds, A (1995)


    

Walk in the Clouds, A (1995)

[ Romana ]
Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ovisan
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44032
Descarcari: 1022
Data adaugarii
Data: 2004-06-04
Ora: 23:21:11
Data ultimei modificari
Data: 2004-06-04
Ora: 23:21:11
Comentariu:  Este ripp-uita de pe dvd. Este 95 la suta gata. Am pus ambele suburi in arhiva (Ro + En). Daca are cineva timp sa mai faca si cele ~ 20 de dialoguri si s-o verifice (la adaptare), comunitatea ii va fii recunoscatoare.
Subtitrare Species II (1998)


    

Species II (1998)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi


Trailer Species II (1998)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: GXG
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21219
Descarcari: 1253
Data adaugarii
Data: 2003-04-28
Ora: 23:42:41
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-28
Ora: 23:42:41
Comentariu:  Nu era pe aici asa ca...ENJOY si.....
CHRISTOS A INVIAT !
Subtitrare Cable Guy, The (1996)


    

Cable Guy, The (1996)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ovisan
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20133
Descarcari: 1703
Data adaugarii
Data: 2003-04-22
Ora: 21:05:50
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-22
Ora: 21:05:50
Comentariu:  Enjoy !
Subtitrare Fourth Angel, The (2001)


    

Fourth Angel, The (2001)

[ Romana ]
Thriller / Drama / Action


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cristian Ciobanu
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41064
Descarcari: 1333
Data adaugarii
Data: 2003-04-15
Ora: 00:06:57
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-15
Ora: 00:06:57
Comentariu:  ENJOY ! ( Vreun sub de la "Children of Dune" ??
Subtitrare League of Their Own, A (1992)


    

League of Their Own, A (1992)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Sport


Trailer League of Their Own, A (1992)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ovisan
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34150
Descarcari: 882
Data adaugarii
Data: 2003-04-03
Ora: 00:30:46
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-03
Ora: 00:30:46
Comentariu:  ENJOY
Subtitrare The Postman Always Rings Twice (1981)


    

The Postman Always Rings Twice (1981)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ovisan
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 14989
Descarcari: 980
Data adaugarii
Data: 2003-04-03
Ora: 00:26:00
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-03
Ora: 00:26:00
Comentariu:  ENJOY
Subtitrare Psycho (1960)


    

Psycho (1960)

[ Romana ]
Horror / Mystery / Thriller


Trailer Psycho (1960)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ovisan
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29298
Descarcari: 1835
Data adaugarii
Data: 2003-04-03
Ora: 00:24:52
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-03
Ora: 00:24:52
Comentariu:  ENJOY
Subtitrare Caveman's Valentine, The (2001)


    

Caveman's Valentine, The (2001)

[ Romana ]
Drama / Music / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ovisan
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20209
Descarcari: 692
Data adaugarii
Data: 2003-04-03
Ora: 00:22:53
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-03
Ora: 00:22:53
Comentariu:  ENJOY
Subtitrare Happenstance (1997)


    

Happenstance (1997)

[ Romana ]
Short / Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ovisan
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15484
Descarcari: 366
Data adaugarii
Data: 2003-04-03
Ora: 00:21:17
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-03
Ora: 00:21:17
Comentariu:  Pt. filmul "Happenstance" - 2000 cu Audrey Tautou !!
ENJOY
Subtitrare Cutthroat Island (1995)


    

Cutthroat Island (1995)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy / Family / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ovisan
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23370
Descarcari: 1538
Data adaugarii
Data: 2003-04-03
Ora: 00:19:21
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-03
Ora: 00:19:21
Comentariu:  ENJOY
Subtitrare Pollock (2000)


    

Pollock (2000)

[ Romana ]
Biography / Drama


Trailer Pollock (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ovisan
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 17809
Descarcari: 531
Data adaugarii
Data: 2003-04-03
Ora: 00:15:19
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-03
Ora: 00:15:19
Comentariu:  ENJOY
Subtitrare Jumanji (1995)


    

Jumanji (1995)

[ Romana ]
Adventure / Family / Fantasy / Thriller


Trailer Jumanji (1995)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ovisan
Uploader: ovisan		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12872
Descarcari: 1880
Data adaugarii
Data: 2003-04-03
Ora: 00:14:00
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-03
Ora: 00:14:00
Comentariu:  ENJOY
  1-14/14