Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Dick Tracy's Dilemma (1947)

IMDBid:
0039321

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-11-15
08:23:50

Subtitrare One Battle After Another (2025)

IMDBid:
30144839

Descarcari:
343

Adaugat la:
2025-11-14
16:34:34

Subtitrare Freakier Friday (2025)

IMDBid:
31956415

Descarcari:
62

Adaugat la:
2025-11-14
16:20:48

Subtitrare Playdate (2025)

IMDBid:
31425731

Descarcari:
207

Adaugat la:
2025-11-12
12:46:36

Subtitrare Every You Every Me (Alle die Du bist) (2024)

IMDBid:
29102244

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-09
14:03:42

Subtitrare Meat Kills (Vleesdag) (2025)

IMDBid:
34113961

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-11-09
13:58:21

Subtitrare Mango (2025)

IMDBid:
33293169

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-11-09
13:56:37

Subtitrare Love+War (2025)

IMDBid:
37815958

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-11-09
13:53:49

Subtitrare Baramulla (2025)

IMDBid:
29247040

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-11-09
13:52:26

Subtitrare To Kill a Mongolian Horse (Yi pi bai ma de re meng) (2024)

IMDBid:
30984809

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-11-09
13:44:35

Subtitrare Caught Stealing (2025)

IMDBid:
1493274

Descarcari:
63

Adaugat la:
2025-11-09
13:42:56

Subtitrare The Ghost Game (2025)

IMDBid:
37285917

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-09
13:36:25

Subtitrare Monsieur Aznavour (2024)

IMDBid:
26743414

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-11-09
13:26:32

Subtitrare Moon (Mond) (2024)

IMDBid:
29141179

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-09
13:25:33

Subtitrare Salve Maria (2024)

IMDBid:
21920688

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-11-09
13:24:10

Subtitrare The Smashing Machine (2025)

IMDBid:
11214558

Descarcari:
109

Adaugat la:
2025-11-09
07:06:03

Subtitrare Korotkie vstrechi (Brief Encounters) (1967)

IMDBid:
0061883

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-11-08
12:06:29

Subtitrare Good Fortune (2025)

IMDBid:
27543578

Descarcari:
337

Adaugat la:
2025-11-07
21:26:56

Subtitrare Frankenstein (2025)

IMDBid:
1312221

Descarcari:
345

Adaugat la:
2025-11-07
21:21:51

Subtitrare La tour de glace (2025)

IMDBid:
28171985

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-11-07
01:54:50

Subtitrare I Love LA - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
33362589

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-11-17
17:16:55

Subtitrare House of David - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
30955673

Descarcari:
1481

Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare The Chair Company - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31987295

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-11-17
17:13:39

Subtitrare It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
19244304

Descarcari:
100

Adaugat la:
2025-11-01
18:38:55

Subtitrare NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31512256

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-10-28
19:02:49

Subtitrare Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
36220283

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-11-14
23:21:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
280

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
91

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
104

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11761194

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare Talamasca: The Secret Order (2025)

IMDBid:
32596156

Descarcari:
181

Adaugat la:
2025-10-21
15:09:29

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 9 (2018)

IMDBid:
7235466

Descarcari:
769

Adaugat la:
2025-10-16
00:08:41

Subtitrare Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
26605367

Descarcari:
75

Adaugat la:
2025-10-04
19:54:25

Subtitrare Tracker - Sezonul 3 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
74

Adaugat la:
2025-11-14
22:58:06

Subtitrare Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
23458434

Descarcari:
233

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare Mrs Playmen - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31078757

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-11-14
22:52:16

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
33484460

Descarcari:
99

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare Last Samurai Standing (Ikusagami) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32237534

Descarcari:
63

Adaugat la:
2025-11-14
22:49:29

Subtitrare The Beast in Me - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31974367

Descarcari:
62

Adaugat la:
2025-11-14
22:46:33

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
7203552

Descarcari:
3690

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

movienews.ro news

·	[Tue, 18 Nov 2025 13:59:29] Fast-tech nu este suficient: HONOR trece la filosofia long-life tech și construiește dispozitive capabile să treacă testul timpului
·	[Tue, 18 Nov 2025 13:52:32] Gangsteri originali cu Sean Bean din 27 noiembrie la HISTORY Channel România
·	[Tue, 18 Nov 2025 13:50:20] INTERIOR ZERO este acum în cinematografe. Iată unde îl poți vedea.
·	[Tue, 18 Nov 2025 13:47:50] Documentarul „Road to Screamer” urmărește renașterea ambițioasă a unei icoane a curselor auto din anii ’90.
·	[Tue, 18 Nov 2025 13:46:44] Milestone dezvăluie RIDE 6, cea mai importantă celebrare a pasiunii pentru motociclete
·	[Tue, 18 Nov 2025 11:20:23] Kingston lansează Dual SSD, o unitate SSD portabilă cu conectori USB-A și USB-C
·	[Tue, 18 Nov 2025 10:44:41] Filmul românesc „CATANE”, semnat de Ioana Mischie, va avea premiera mondială la unul dintre cele mai importante festivaluri din lume, IFFI
·	[Tue, 18 Nov 2025 08:50:43] Xbox Partner Preview anunțat pentru 20 noiembrie
·	[Mon, 17 Nov 2025 17:46:54] INK WASH, „îndrăznețul debut” în lungmetraj al Sarrei Tsorakidis, vine în cinematografe din 21 noiembrie
·	[Mon, 17 Nov 2025 17:44:23] Astra Film Chișinău la final. O ediție cu săli pline și multă emoție
·	[Mon, 17 Nov 2025 12:29:41] Call of Duty: Black Ops 7 – Recenzie
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:47:34] The Running Man – Recenzie

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare NCIS - Sezonul 12 (2014)

NCIS - Sezonul 12 (2014)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime

Trailer NCIS - Sezonul 12 (2014)

2

Traducator: Niah
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 596922
Descarcari: 3682

Data adaugarii
Data: 2013-09-29
Ora: 06:17:03

Data ultimei modificari
Data: 2015-06-04
Ora: 18:09:43

Comentariu:

NCIS.S12.COMPLET.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD

Subtitrare Rizzoli & Isles - Sezonul 4 (2013)

Rizzoli & Isles - Sezonul 4 (2013)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Rizzoli & Isles - Sezonul 4 (2013)

5

Traducator: Relic & Cornelia (Titrari.ro),
BlackAmber (SubTeam)
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 264360
Descarcari: 2361

Data adaugarii
Data: 2013-07-01
Ora: 19:38:41

Data ultimei modificari
Data: 2013-09-23
Ora: 19:58:58

Comentariu:

Rizzoli.&.Isles.S04-E01-E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI+NTb

Subtitrare Burn notice - sezonul 7 (2013)

Burn notice - sezonul 7 (2013)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama / Mystery / Thriller

Trailer Burn notice - sezonul 7 (2013)

0

Traducator: Little Badger
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 295291
Descarcari: 1964

Data adaugarii
Data: 2013-06-09
Ora: 12:27:59

Data ultimei modificari
Data: 2013-09-23
Ora: 00:47:00

Comentariu:

Burn notice - S07- COMPLET - 720p WEB-DL DD5.1 H.264-EbP+NTb

Subtitrare Go on - Sezonul 1 (2012)

Go on - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]

0

Traducator: dr. MI
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 282605
Descarcari: 651

Data adaugarii
Data: 2012-08-17
Ora: 11:27:26

Data ultimei modificari
Data: 2013-09-03
Ora: 18:39:00

Comentariu:

Go.On.Sezonul.1.Ep.1-19.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ScT

Subtitrare Luther - sezonul 3 (2013)

Luther - sezonul 3 (2013)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

0

Traducator: BlackAmber & ginaeugenia
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65142
Descarcari: 953

Data adaugarii
Data: 2013-07-20
Ora: 14:17:55

Data ultimei modificari
Data: 2013-07-31
Ora: 01:31:23

Comentariu:

Luther.S03.COMPLET.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb

Subtitrare Navy NCIS - Sezonul 10 (2003)

Navy NCIS - Sezonul 10 (2003)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime

Trailer Navy NCIS - Sezonul 10 (2003)

0

Traducator: Niah,
Fulgerul
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 537912
Descarcari: 8105

Data adaugarii
Data: 2011-10-21
Ora: 08:08:59

Data ultimei modificari
Data: 2013-05-17
Ora: 04:59:17

Comentariu:

NCIS.S10.COMPLET.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD & BS

Subtitrare 90210 - Sezoanele 1-5

90210 - Sezoanele 1-5

[ Romana ]

Comedy / Drama / Romance

0

Traducator: killerino @ Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2524081
Descarcari: 6261

Data adaugarii
Data: 2012-08-08
Ora: 10:45:59

Data ultimei modificari
Data: 2013-05-15
Ora: 21:06:39

Comentariu:

Sezonul.1.COMPLET.720p.web-dl.dd51.h264-bosoxjim
Sezonul.2.COMPLET.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-MMI
Sezonul.3.COMPLET.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-MiXED
Sezonul.4.COMPLET.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
Sezonul.5.COMPLET.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS

Subtitrare The Mentalist - Sezonul 5 (2008)

The Mentalist - Sezonul 5 (2008)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer The Mentalist - Sezonul 5 (2008)

1

Traducator: Cornelia & Cristy77
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 444958
Descarcari: 16860

Data adaugarii
Data: 2012-10-06
Ora: 16:32:05

Data ultimei modificari
Data: 2013-05-07
Ora: 17:21:08

Comentariu:

The.Mentalist.S05.COMPLET.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Subtitrare While You Were Sleeping (1995)

While You Were Sleeping (1995)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Romance

Trailer While You Were Sleeping (1995)

0

Traducator: adio67
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 103529
Descarcari: 758

Data adaugarii
Data: 2012-12-26
Ora: 23:49:40

Data ultimei modificari
Data: 2012-12-26
Ora: 23:49:40

Comentariu:

While.You.Were.Sleeping.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Subtitrare Homeland - Sezoanele 1 + 2

Homeland - Sezoanele 1 + 2

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

Trailer Homeland - Sezoanele 1 + 2

1

Traducator: adyneamtu,
Dorula
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 474995
Descarcari: 11338

Data adaugarii
Data: 2011-10-05
Ora: 23:45:44

Data ultimei modificari
Data: 2012-12-18
Ora: 11:56:44

Comentariu:

Homeland.S01.COMPLET.HDTV.720p.DD5.1.x264-HDxT + Hype
Homeland.S02.COMPLET.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DON + EbP

Subtitrare Nell (1994)

Nell (1994)

[ Romana ]

0

Traducator: Marius Popa
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22750
Descarcari: 255

Data adaugarii
Data: 2012-07-09
Ora: 17:04:45

Data ultimei modificari
Data: 2012-07-09
Ora: 17:05:24

Comentariu:

Nell 1994 720p HDTV AC3 x264-CtrlHD

Subtitrare Anger Management - Sezonul 1 (2012)

Anger Management - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]

0

Traducator: CucuBau
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26246
Descarcari: 728

Data adaugarii
Data: 2012-07-03
Ora: 16:06:51

Data ultimei modificari
Data: 2012-07-03
Ora: 16:06:51

Comentariu:

Anger.Management.S01.E01-E02.720p.HDTV.DD5.1.x264-EucHD

Subtitrare The Finder - Sezonul 1 (2011)

The Finder - Sezonul 1 (2011)

[ Romana ]

Comedy / Crime / Drama

Trailer The Finder - Sezonul 1 (2011)

0

Traducator: Mentionati
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 287437
Descarcari: 2564

Data adaugarii
Data: 2012-01-21
Ora: 17:40:57

Data ultimei modificari
Data: 2012-06-24
Ora: 16:14:56

Comentariu:

The.Finder.S01E01-E13.720p.PROPER.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Subtitrare Cougar Town - Sezonul 3 (2009)

Cougar Town - Sezonul 3 (2009)

[ Romana ]

Trailer Cougar Town - Sezonul 3 (2009)

0

Traducator: dflo @ Nifty Subtitles Team
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 180433
Descarcari: 1189

Data adaugarii
Data: 2012-02-18
Ora: 13:10:45

Data ultimei modificari
Data: 2012-05-29
Ora: 07:48:32

Comentariu:

Cougar.Town.S03.E01-E13.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb

Subtitrare Rob - Sezonul 1 (2012)

Rob - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]

0

Traducator: Snake_Eyes
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 112793
Descarcari: 470

Data adaugarii
Data: 2012-01-24
Ora: 01:26:58

Data ultimei modificari
Data: 2012-03-16
Ora: 13:03:50

Comentariu:

Rob.Sezonul 1-COMPLET-.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER+CtrlHD

Subtitrare Chuck - Sezonul 5 (2007)

Chuck - Sezonul 5 (2007)

[ Romana ]

Action / Comedy / Drama

Trailer Chuck - Sezonul 5 (2007)

0

Traducator: Little Badger/Judecatorul66
Uploader: luci89snacks.

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 259837
Descarcari: 5023

Data adaugarii
Data: 2011-11-03
Ora: 08:00:18

Data ultimei modificari
Data: 2012-01-30
Ora: 01:37:38

Comentariu:

Chuck.S05.COMPLET.Ep.01-13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER
sincronizare:luci89snacks

1-16/16