Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 hopsclub.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare Project Power (2020)

Project Power (2020)

Project.Power.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
IMDBid:
7550000


Descarcari:
148


Adaugat la:
2020-08-14
08:08:09

Subtitrare Boze Cialo (2019)

Boze Cialo (2019)

Corpus Christi (2019)
Traducere in romana pentru Corpus.Christi.2019.BDRip.DD5.1.x264-playSD
IMDBid:
8649186


Descarcari:
33


Adaugat la:
2020-08-14
07:13:58

Subtitrare The Tax Collector (2020)

The Tax Collector (2020)

The.Tax.Collector.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Tax.Collector.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
8461224


Descarcari:
144


Adaugat la:
2020-08-13
11:48:21

Subtitrare To the Ends of the Earth (Tabi no Owari Sekai no H (2019)

To the Ends of the Earth (Tabi no Owari Sekai no H (2019)

To.The.Ends.Of.The.Earths.2019.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
IMDBid:
8681422


Descarcari:
30


Adaugat la:
2020-08-12
12:23:08

Subtitrare Waiting for the Barbarians (2019)

Waiting for the Barbarians (2019)

Waiting.for.the.Barbarians.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-iKA
IMDBid:
6149154


Descarcari:
273


Adaugat la:
2020-08-11
15:26:21

Subtitrare The Outpost (2020)

The Outpost (2020)

The.Outpost.2020.1080p.Bluray.X264.DTS-EVO
The.Outpost.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
3833480


Descarcari:
563


Adaugat la:
2020-07-16
17:04:58

Subtitrare The Secret Garden (2020)

The Secret Garden (2020)

The.Secret.Garden.2020.2160p.HDR.WEB-DL.DD+5.1.HEVC-EVO
The.Secret.Garden.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG
IMDBid:
2702920


Descarcari:
78


Adaugat la:
2020-08-10
14:48:05

Subtitrare Target Number One (Most Wanted) (2020)

Target Number One (Most Wanted) (2020)

Target.Number.One.2020.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
IMDBid:
1656177


Descarcari:
103


Adaugat la:
2020-08-10
14:51:13

Subtitrare Honey Boy (2019)

Honey Boy (2019)

Honey.Boy.2019.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SPHD
IMDBid:
8151874


Descarcari:
51


Adaugat la:
2020-08-11
09:58:23

Subtitrare Nasha Natasha (2020)

Nasha Natasha (2020)

Nasha.Natasha.2020.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES
IMDBid:
5818722


Descarcari:
30


Adaugat la:
2020-08-11
05:49:03

Subtitrare The Swamp (2020)

The Swamp (2020)

The.Swamp.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
12762002


Descarcari:
20


Adaugat la:
2020-08-10
14:36:32

Subtitrare Michelangelo - Infinito (2017)

Michelangelo - Infinito (2017)

Michelangelo.Infinito.2017.1080p.UHD.BluRay.DD+5.1.HDR.x265-DON
IMDBid:
7587878


Descarcari:
33


Adaugat la:
2020-08-10
14:35:08

Subtitrare Au revoir là-haut (See You Up There) (2017)

Au revoir là-haut (See You Up There) (2017)

Au revoir là-haut 2017 1080p BluRay DD-EX 5.1 x264-SPEED
IMDBid:
5258850


Descarcari:
23


Adaugat la:
2020-08-10
15:50:10

Subtitrare Alone Wolf (Lone Wolf Survival Kit) (2020)

Alone Wolf (Lone Wolf Survival Kit) (2020)

Alone.Wolf.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
7996520


Descarcari:
17


Adaugat la:
2020-08-10
15:47:51

Subtitrare El robo del siglo (The Great Heist) - Sezonul 1 (2020)

El robo del siglo (The Great Heist) - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10948718


Descarcari:
5


Adaugat la:
2020-08-14
15:37:44

Subtitrare  Teenage Bounty Hunters - Sezonul 1 (2020)

Teenage Bounty Hunters - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10584608


Descarcari:
1


Adaugat la:
2020-08-14
15:40:25

Subtitrare  Dirty John - Sezonul 2 (2018)

Dirty John - Sezonul 2 (2018)

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
7945720


Descarcari:
3


Adaugat la:
2020-08-14
15:31:01

Subtitrare  Ekaterina - Sezonul 3 (2014)

Ekaterina - Sezonul 3 (2014)

NOU! Episodul 12. Sezonul 3, ep. 1-12, pentru HDTV & 1080i
IMDBid:
4231140


Descarcari:
723


Adaugat la:
2020-04-03
16:35:11

Subtitrare  3% - Sezonul 4 (2016)

3% - Sezonul 4 (2016)

Sezonul 4 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
4922804


Descarcari:
16


Adaugat la:
2020-08-14
08:04:41

Subtitrare  Dignity - Sezonul 1 (2019)

Dignity - Sezonul 1 (2019)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10593334


Descarcari:
18


Adaugat la:
2020-08-14
06:32:55

Subtitrare Agents of S.H.I.E.L.D. - Sezonul 7 (2013)

Agents of S.H.I.E.L.D. - Sezonul 7 (2013)

NOU! Episoadele 12-13. Sezonul 7, complet, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2364582


Descarcari:
1238


Adaugat la:
2020-05-28
15:52:54

Subtitrare The 100 - Sezonul 7 (2014)

The 100 - Sezonul 7 (2014)

NOU! Episodul 11. Sezonul 7, ep. 1-11, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2661044


Descarcari:
2992


Adaugat la:
2020-05-23
19:43:58

Subtitrare The Fugitive - Sezonul 1 (2020)

The Fugitive - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL, 1080p
IMDBid:
10623550


Descarcari:
70


Adaugat la:
2020-08-12
14:25:24

Subtitrare Absentia - Sezonul 3 (2017)

Absentia - Sezonul 3 (2017)

Absentia.S03E01.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
6794990


Descarcari:
59


Adaugat la:
2020-08-11
21:12:34

Subtitrare The Rookie - Sezonul 2 (2018)

The Rookie - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 17. Sezonul 2, ep. 1-17, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
7587890


Descarcari:
1358


Adaugat la:
2019-10-15
21:16:22

Subtitrare Stargirl - Sezonul 1 (2020)

Stargirl - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & 2160p
IMDBid:
8722888


Descarcari:
959


Adaugat la:
2020-05-19
08:42:52

Subtitrare Barkskins - Sezonul 1 (2020)

Barkskins - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
9426272


Descarcari:
41


Adaugat la:
2020-08-10
16:07:37

Subtitrare Condor - Sezonul 2 (2018)

Condor - Sezonul 2 (2018)

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEBRip
IMDBid:
6510950


Descarcari:
784


Adaugat la:
2020-06-17
17:20:12

Subtitrare Perry Mason - Sezonul 1 (2020)

Perry Mason - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2077823


Descarcari:
622


Adaugat la:
2020-06-22
07:19:52


 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Sun, 29 Mar 2020 11:56:13]
The Platform – Recenzie
·[Sat, 28 Mar 2020 17:43:32]
Discutabil, o invitație în propria izolare cauzată de Coronovirus
·[Fri, 27 Mar 2020 15:33:29]
Maraton de filme în week-end la AXN
·[Fri, 27 Mar 2020 14:33:10]
Tenda W322E Wireless N300 PCI Express Adapter – Conexiune de internet rapidă la PC, fără fir
·[Fri, 27 Mar 2020 14:14:30]
Gamerii rămân împreună: Peste 150.000 de participanți la Gaming Marathon în 12 ore / Peste 10.000 dolari donați către Fundația pentru SMURD
·[Fri, 27 Mar 2020 12:52:15]
#StămAcasă: premiere în weekend și filme difuzate gratuit pe TIFF Unlimited
·[Thu, 26 Mar 2020 13:33:52]
Viacom lansează inițiativa #RămânemAlături și încurajează publicul să rămână conectat de la distanță
·[Thu, 26 Mar 2020 13:28:04]
Wonder Woman 1984 din 13 august la cinema
·[Wed, 25 Mar 2020 16:38:49]
DOOM Eternal – Recenzie
·[Wed, 25 Mar 2020 13:02:46]
Mesaj din partea AMC, TV Paprika și Minimax: ”stai acasă”!
·[Wed, 25 Mar 2020 10:08:46]
Sezonul 18 din Keeping Up with the Kardashians la E!
·[Tue, 24 Mar 2020 12:04:11]
The Funny Dance Show din 3 aprilie la E!

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Xtro (1983)


    

Xtro (1983)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Boncu
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14450
Descarcari: 28
Data adaugarii
Data: 2018-09-26
Ora: 18:53:19
Data ultimei modificari
Data: 2018-09-26
Ora: 18:53:19
Comentariu:  L-am sincronizat pentru variantele Xtro (1982) [BluRay] [1080p] [YTS.AM] si Xtro (1982) [BluRay] [720p] [YTS.AM]. Multumiri traducatorului.
Subtitrare Radius (2017)


    

Radius (2017)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Retail
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63116
Descarcari: 497
Data adaugarii
Data: 2018-03-17
Ora: 20:27:14
Data ultimei modificari
Data: 2018-08-22
Ora: 10:22:47
Comentariu:  Radius.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Radius.2017.1080p.AUS.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDBEE
Radius.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Radius.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Radius.2017.1080p.BluRay.x264-PFa
Radius.2017.1080p.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
Radius.2017.720p.BluRay.x264-PFa
Radius.2017.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Radius.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Radius.2017.BDRip.x264-PFa
Radius.2017.BDRip.AC3.X264-CMRG
Radius.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
Subtitrare Curse of the Pink Panther (1983)


    

Curse of the Pink Panther (1983)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Ender70
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34169
Descarcari: 70
Data adaugarii
Data: 2018-03-19
Ora: 03:04:21
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-19
Ora: 03:04:21
Comentariu:  L-am sincronizat pentru varianta Curse.of.the.Pink.Panther.1983.720p.WEB.x264-REGRET
Multumiri traducatorului.
Subtitrare Babylon A.D. (2008)


    

Babylon A.D. (2008)

[ Romana ]


0

1 Comentariu
Traducator: Veverita_bc
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22137
Descarcari: 243
Data adaugarii
Data: 2017-02-17
Ora: 03:38:03
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-17
Ora: 03:38:03
Comentariu:  L-am sincronizat pentru varianta Babylon.A.D.2008.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG dimensiune film 2.068.038.653. Multumiri traducatoarei.
Subtitrare Two Much (1995)


    

Two Much (1995)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33866
Descarcari: 142
Data adaugarii
Data: 2016-10-24
Ora: 23:36:42
Data ultimei modificari
Data: 2016-10-24
Ora: 23:36:42
Comentariu:  Am sincronizat-o pentru varianta Two Much.(1996).[720].[1080p].[YTS.AG]. Multumiri traducatorului.
Subtitrare Andron (2015)


    

Andron (2015)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: eugen eug_60
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18758
Descarcari: 269
Data adaugarii
Data: 2016-09-16
Ora: 19:00:39
Data ultimei modificari
Data: 2016-09-16
Ora: 19:00:39
Comentariu:  L-am sincronizat pentru varianta Andron.2015.1080p-720p.BluRay.YTS.AG. Multumiri traducatorului.
Subtitrare Summer Lovers (1982)


    

Summer Lovers (1982)

[ Romana ]


0

1 Comentariu
Traducator: Bullet4all
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24638
Descarcari: 163
Data adaugarii
Data: 2016-04-27
Ora: 22:34:25
Data ultimei modificari
Data: 2016-04-27
Ora: 22:34:25
Comentariu:  L-am sincronizat pentru versiunea Summer.Lovers.1982.720p(1080p).YTS.AG - 23.976 FPS Multumiri traducatorului.
Subtitrare Get Mean (1976)


    

Get Mean (1976)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Costinberca
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12908
Descarcari: 114
Data adaugarii
Data: 2016-02-17
Ora: 22:01:58
Data ultimei modificari
Data: 2016-02-17
Ora: 22:01:58
Comentariu:  L-am sincronizat pentru varianta Get.Mean.1975.1080p.YTS.AG si Get.Mean.1975.720p.YTS.AG
Multumiri traducatorului.
Subtitrare Arthur et la guerre des deux mondes (2010)


    

Arthur et la guerre des deux mondes (2010)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Al_Mic
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35758
Descarcari: 72
Data adaugarii
Data: 2016-02-01
Ora: 16:09:09
Data ultimei modificari
Data: 2016-02-01
Ora: 16:09:09
Comentariu:  L-am sincronizat pentru varianta Arthur.3.The.War.of.the.Two.Worlds.2010.1080p.BluRay.x264-Yify. Multumiri traducatorului.
Subtitrare King Solomon's Mines (2004)


    

King Solomon's Mines (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: Florin din Tulcea
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36495
Descarcari: 281
Data adaugarii
Data: 2016-01-15
Ora: 20:06:01
Data ultimei modificari
Data: 2016-01-15
Ora: 20:06:01
Comentariu:  Am sincronizat-o pentru versiunea King.Solomon's.Mines.2004.1080p.YTS.AG
Multumiri traducatorului
Subtitrare Torque (2004)


    

Torque (2004)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20890
Descarcari: 679
Data adaugarii
Data: 2014-05-05
Ora: 17:21:42
Data ultimei modificari
Data: 2014-05-05
Ora: 17:21:42
Comentariu:  L-am sincronizat pentru versiunile Torque.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY si
Torque.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
Multumiri traducatorului
Subtitrare Mallrats (1995)


    

Mallrats (1995)

[ Romana ]
Comedy / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: cosva
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58143
Descarcari: 180
Data adaugarii
Data: 2014-04-21
Ora: 04:00:28
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-21
Ora: 04:00:28
Comentariu:  Sincronizat pentru varianta cu 23.976 FPS 1 cd Mallrats.1995.720p.BluRay.x264.YIFY. Multumiri traducatorului.
Subtitrare Bedazzled (1967)


    

Bedazzled (1967)

[ Romana ]
Comedy / Fantasy / Romance


1

0 Comentarii
Traducator: Gg & Od
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40271
Descarcari: 88
Data adaugarii
Data: 2014-04-12
Ora: 17:24:13
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-12
Ora: 17:24:13
Comentariu:  L-am sincronizat pentru varianta Bedazzled(1967)1080p-mp4-YIFY. 24FPS Multumiri traducatorului.
Subtitrare Chances Are (1989)


    

Chances Are (1989)

[ Romana ]
Comedy / Fantasy / Romance


1

0 Comentarii
Traducator: D.Emil
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24653
Descarcari: 77
Data adaugarii
Data: 2014-04-12
Ora: 17:05:34
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-12
Ora: 17:05:34
Comentariu:  L-am sincronizat pentru versiunea ChancesAre(1989)1080pBrRipx264-YIFY 23.976FPs - multumiri traducatorului
Subtitrare The Crazies (2010)


    

The Crazies (2010)

[ Romana ]
Horror / Mystery / Thriller


2

0 Comentarii
Traducator: Neoh si Yo_florin2009
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 361649
Descarcari: 5035
Data adaugarii
Data: 2010-04-18
Ora: 03:55:54
Data ultimei modificari
Data: 2014-02-07
Ora: 14:25:28
Comentariu:  The Crazies 2010 BRRip XviD AC3-SANTi
The Crazies 2010 BRRip XvidHD 720p-NPW
The.Crazies.2009.720p.BDRip.LiNE.XviD.AC3-ViSiON
The.Crazies.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-LEGi0N
The.Crazies.2010.720p.US.BluRay.x264.DTS-WiKi
The.Crazies.2010.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
(+ alte variante)
Subtitrare Compulsion (2013)


    

Compulsion (2013)

[ Romana ]
Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: geoguyro@yahoo.com
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28467
Descarcari: 223
Data adaugarii
Data: 2013-09-10
Ora: 02:32:40
Data ultimei modificari
Data: 2013-09-10
Ora: 02:32:40
Comentariu:  L-am sincronizat pentru varianta Compulsion_(2013)_720p_BrRip_x264_YIFY cu framerate 23.976.
Multumiri traducatorului.
Subtitrare Le jaguar (1996)


    

Le jaguar (1996)

[ Romana ]
Adventure


1

0 Comentarii
Traducator: toatefilmele
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22484
Descarcari: 296
Data adaugarii
Data: 2013-08-08
Ora: 14:32:18
Data ultimei modificari
Data: 2013-08-08
Ora: 14:32:18
Comentariu:  L-am sincronizat pentru varianta cu rezolutie 704x368 - Le Jaguar FR DVDRip Xvid bofbof
Subtitrare Benvenuto Presidente! (2013)


    

Benvenuto Presidente! (2013)

[ Romana ]
Comedy


2

0 Comentarii
Traducator: dani67
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36677
Descarcari: 1779
Data adaugarii
Data: 2013-08-04
Ora: 20:24:37
Data ultimei modificari
Data: 2013-08-04
Ora: 20:24:37
Comentariu:  L-am sincronizat pentru varianta Benvenuto.Presidente.2013.iTALiAN.BRRip.XviD.BLUWORLD
Multumiri traducatoarei.
Subtitrare Sinbad - Sezonul 1 (2012)


    

Sinbad - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: CaptainJack
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10094
Descarcari: 135
Data adaugarii
Data: 2013-05-11
Ora: 13:27:46
Data ultimei modificari
Data: 2013-05-11
Ora: 13:27:46
Comentariu:  L-am sincronizat pentru varianta Sinbad.S01E02.Xvid-AJAXEN cu 25 FPS
Multumiri traducatorului
Subtitrare CSI Miami - Sezonul 5 (2002)


    

CSI Miami - Sezonul 5 (2002)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Mystery / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: daxlemon
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36324
Descarcari: 1004
Data adaugarii
Data: 2013-04-16
Ora: 15:42:28
Data ultimei modificari
Data: 2013-04-16
Ora: 19:01:18
Comentariu:  CSI Miami - 5x09
CSI Miami - 5x10
Sincronizate pentru FPS 23.976 .
Multumiri traducatorului.
  1-20/213