Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
38792282

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-09-10
11:02:17

Subtitrare Last Routine (Šampión) Champion (2026)

IMDBid:
34861373

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-09-17
16:11:57

IMDBid:
32123395

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-09-17
16:09:38

IMDBid:
41228546

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-09-17
16:07:25

Subtitrare Smyrna (Smyrna, My Beloved) Smyrni mou agapimeni (2021)

IMDBid:
11935566

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-09-17
16:05:27

IMDBid:
33512134

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-09-17
13:24:55

IMDBid:
3908142

Descarcari:
656

Adaugat la:
2017-02-11
10:10:18

IMDBid:
0091635

Descarcari:
1052

Adaugat la:
2013-07-15
06:39:33

Subtitrare I'm Beginning To See the Light (2025)

IMDBid:
20424814

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-09-16
20:17:31

IMDBid:
15509560

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-09-16
20:11:31

Subtitrare Caminando con el diablo (The Devil Within) (2026)

IMDBid:
36589709

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-09-16
17:13:07

Subtitrare You, Me & Tuscany (Italianna) (2026)

IMDBid:
36352591

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-09-16
14:02:42

IMDBid:
31170389

Descarcari:
61

Adaugat la:
2026-09-16
13:59:23

IMDBid:
0104237

Descarcari:
515

Adaugat la:
2014-01-12
01:08:20

IMDBid:
0099797

Descarcari:
231

Adaugat la:
2017-03-27
18:31:19

IMDBid:
27165187

Descarcari:
216

Adaugat la:
2026-09-14
17:52:19

Subtitrare La piscine (The Swimming Pool) (1969)

IMDBid:
0064816

Descarcari:
612

Adaugat la:
2014-02-04
10:50:46

IMDBid:
0324133

Descarcari:
835

Adaugat la:
2007-01-07
12:47:29

IMDBid:
0118819

Descarcari:
361

Adaugat la:
2013-06-02
10:00:25

IMDBid:
0041790

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-09-13
22:09:51

IMDBid:
33253070

Descarcari:
101

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare Monster: The Lizzie Borden Story - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
13207736

Descarcari:
104

Adaugat la:
2026-09-17
16:17:47

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
1307

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Fixers (Hei Bai Qing Dao Fu) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
39495239

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-17
16:10:43

Subtitrare Seni Taniyorum (Not a Stranger) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
39397536

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-09-17
16:08:30

Subtitrare Plastic Beauty (Dauntaimu) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37884325

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-17
16:06:32

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11958610

Descarcari:
914

Adaugat la:
2026-09-02
00:53:07

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40385200

Descarcari:
35875

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Surveillant! (Minimum Security) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
44924447

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-09-16
17:12:05

IMDBid:
9288030

Descarcari:
2358

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36210894

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

IMDBid:
10986410

Descarcari:
822

Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
66

Adaugat la:
2026-09-16
14:04:51

Subtitrare The Doll (Lalka) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37578538

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-09-16
14:03:47

Subtitrare City of Blood - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
32642114

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-09-16
14:01:18

IMDBid:
6037988

Descarcari:
267

Adaugat la:
2026-09-10
14:16:02

IMDBid:
33539520

Descarcari:
188

Adaugat la:
2026-09-16
13:57:42

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
595

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
223

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36885662

Descarcari:
174

Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26

movienews.ro news

·	[Fri, 18 Sep 2026 10:26:30] Gorenje aduce la IFA Berlin 2026 soluții pentru o viață mai simplă: tehnologii inteligente, design și performanță pentru casă
·	[Fri, 18 Sep 2026 09:44:19] Două noi producții europene originale sunt acum disponibile pe Disney+
·	[Thu, 17 Sep 2026 15:22:02] Începe un nou sezon Art Safari New Museum! Brâncuși și muzele sale, Pop Art, Război și pace și Fjord, fotografii de Cristian Mungiu
·	[Thu, 17 Sep 2026 15:19:08] Lenovo modernizeaza infrastructura pentru mediile virtualizate, pregatind organizatiile pentru era AI
·	[Thu, 17 Sep 2026 15:16:21] „La Romană” – o expoziție despre oamenii și clădirile Pieței Romane, între 1 și 14 octombrie la BAF
·	[Thu, 17 Sep 2026 15:13:56] Cinema în vie, „Faust” live și sunetele naturii la TIFF Oradea #9
·	[Thu, 17 Sep 2026 15:10:51] De la debutul în lungmetraj la traseul unui film în festivaluri – Evenimentele de industrie de la BIEFF.16
·	[Thu, 17 Sep 2026 15:08:03] FJORD, nominalizat la Premiile Oscar, se lansează în România pe 15 ianuarie
·	[Thu, 17 Sep 2026 15:03:15] Animest Hub aduce inovația în prim-plan la Animest.21: Competiția VR și un showcase dedicat jocurilor video românești
·	[Thu, 17 Sep 2026 14:58:55] Hisense obține 14 Innovation Awards
·	[Thu, 17 Sep 2026 14:52:56] Xiaomi lansează seria REDMI Note 17 în Europa
·	[Thu, 17 Sep 2026 14:49:22] La Film Now, serile de septembrie sunt dedicate suspansului

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

King Rat (1965)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Titrari.ro
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39183
Descarcari: 410

Data adaugarii
Data: 2010-05-15
Ora: 21:22:14

Data ultimei modificari
Data: 2026-09-13
Ora: 20:44:12

Comentariu:

Revizuită în totalitate şi sincronizată pt:
King.Rat.1965.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SbR

Lone Survivor (2013)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: FlorinA & Neoh(c)Titrari.ro Team
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60906
Descarcari: 7

Data adaugarii
Data: 2026-09-12
Ora: 20:10:19

Data ultimei modificari
Data: 2026-09-12
Ora: 20:10:19

Comentariu:

Mici corecturi si completari + sincronizare manuală pentru:
Lone Survivor.2013.2160p.UHD.BluRay.HDR.DoVi.TrueHD 7.1.Atmos.x265-SPHD
Lone.Survivor.2013.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.HDR.x265-CtrlHD

The Great Escape (1963)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: lukas24,
Ramon79us
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39411
Descarcari: 2991

Data adaugarii
Data: 2010-07-25
Ora: 22:23:32

Data ultimei modificari
Data: 2026-09-11
Ora: 07:23:12

Comentariu:

The.Great.Escape.1963.2160p.UHD.BluRay.FLAC.1.0.DV.HDR.x265-RandomBytes
Corectare, completare si sincronizare dupa subpack.

Flight (2012)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: BLU-RAY RETAiL
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 324933
Descarcari: 4216

Data adaugarii
Data: 2013-02-23
Ora: 20:07:33

Data ultimei modificari
Data: 2026-09-10
Ora: 16:27:58

Comentariu:

Flight.2012.2160p.UHD.BluRay.HDR10.DoVi.DTS-HD.MA.5.1.x265-SPHD (RETAiL SUB) - new
720p.BluRay.DTS.x264-EbP, 1080p.BluRay.DTS.x264-NiP,
720p.BluRay.x264-SPARKS, 1080p.BluRay.x264-SPARKS,
Flight.2012.BDRip.XviD-SPARKS.

The Imitation Game (2014)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVD RETAIL
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 229287
Descarcari: 3799

Data adaugarii
Data: 2015-06-07
Ora: 09:46:01

Data ultimei modificari
Data: 2026-09-04
Ora: 21:29:08

Comentariu:

The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89 (RETAiL SUB) - new
The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON,
The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE,
The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE,
The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264-EbP,
The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE.

Bridge of Spies (2015)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: BLU-RAY RETAIL
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 244184
Descarcari: 2539

Data adaugarii
Data: 2016-03-12
Ora: 13:38:30

Data ultimei modificari
Data: 2026-09-03
Ora: 18:43:44

Comentariu:

Bridge.of.Spies.2015.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89 [RETAiL SUB] - new
Bridge.of.Spies.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264-IDE
Bridge.of.Spies.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Bridge.of.Spies.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Bridge.of.Spies.2015.BDRip.x264-SPARKS

Subtitrare The People vs. Larry Flynt (1996)

The People vs. Larry Flynt (1996)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVD RETAiL
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 246107
Descarcari: 1476

Data adaugarii
Data: 2011-03-26
Ora: 15:29:12

Data ultimei modificari
Data: 2026-08-24
Ora: 16:28:41

Comentariu:

The.People.vs.Larry.Flynt.1996.720p.BluRay.X264-AMIABLE,
The.People.vs.Larry.Flynt.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE,
The.People.vs.Larry.Flynt.1996.DVDRip.AC3.XviD.iNT-PFa.
Edward.Norton.MOViE.PACK.BD-DVDRip.XviD-IPT
The.People.vs.Larry.Flynt.1996.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS

Subtitrare Ultimo tango a Parigi - Last Tango in Paris (1972)

Ultimo tango a Parigi - Last Tango in Paris (1972)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVD RETAiL
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 164764
Descarcari: 1407

Data adaugarii
Data: 2010-01-02
Ora: 18:47:31

Data ultimei modificari
Data: 2026-08-21
Ora: 11:49:39

Comentariu:

Last.Tango.In.Paris.1972.720p.BluRay.x264-SiNNERS.
Last.Tango.In.Paris.1972.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.
Ultimo.tango.a.Parigi.1972.720p.HDTV.x264.L4.1.ac3-Ft4U
Last.Tango.In.Paris.1972.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS

Captain Phillips (2013)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RETAiL SUB
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 77218
Descarcari: 7

Data adaugarii
Data: 2026-08-16
Ora: 19:48:45

Data ultimei modificari
Data: 2026-08-16
Ora: 19:48:45

Comentariu:

Captain.Phillips.2013.2160p.BluRay.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR10.x265-MainFrame
Captain_Phillips.2013.2160p.UHD.BluRay.HDR.DoVi.TrueHD_7.1.x265-SPHD

The American (2010)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RETAiL SUB
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46727
Descarcari: 114

Data adaugarii
Data: 2025-04-18
Ora: 21:14:29

Data ultimei modificari
Data: 2026-08-15
Ora: 16:17:12

Comentariu:

The American 2010 REPACK Hybrid 1080p BluRay DD+5.1 x264-LoRD
The American 2010 Hybrid 1080p BluRay DD+5.1 x264-LoRD
The American 2010 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
The.American.2010.720p.Blu-ray.AC3.x264-CtrlHD

A Fistfull of Dollars (1964)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RETAiL SUB
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20707
Descarcari: 9

Data adaugarii
Data: 2026-08-15
Ora: 16:08:12

Data ultimei modificari
Data: 2026-08-15
Ora: 16:08:12

Comentariu:

A.Fistful.of.Dollars.1964.2160p.UHD.Blu-ray.FLAC1.0.DV.HDR.x265-SoLaR

Interstellar (2014)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RETAiL SUB
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104330
Descarcari: 7

Data adaugarii
Data: 2026-08-09
Ora: 15:50:51

Data ultimei modificari
Data: 2026-08-09
Ora: 15:50:51

Comentariu:

Interstellar.2014.IMAX.Hybrid.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.DV.HDR10P.x265-Softboat
Interstellar.2014.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.DV.x265-W4NK3R

Message in a Bottle (1999)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RETAiL SUB
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58731
Descarcari: 1588

Data adaugarii
Data: 2011-02-13
Ora: 21:11:05

Data ultimei modificari
Data: 2026-08-01
Ora: 06:41:04

Comentariu:

Message.in.a.Bottle.1999.1080p.BluRay.DTS.x264-CRiSC
Message.In.A.Bottle.1999.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP

3:10 to Yuma (1957)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: gligac2002
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54391
Descarcari: 444

Data adaugarii
Data: 2013-05-01
Ora: 08:29:06

Data ultimei modificari
Data: 2026-07-26
Ora: 18:25:40

Comentariu:

Titrarea a fost corectată si sincronizată manual pentru variantele:
3.10.to.Yuma.1957.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS
3.10.to.Yuma.1957.1080p.UHD.BluRay.FLAC1.0.DoVi.HDR10.x265-REBORN

Mortal Kombat II (2026)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RETAiL
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47340
Descarcari: 548

Data adaugarii
Data: 2026-06-10
Ora: 14:13:44

Data ultimei modificari
Data: 2026-07-26
Ora: 10:37:39

Comentariu:

Mortal.Kombat.II.2026.1080p.BluRay.X264-KNiVES
Mortal.Kombat.II.2026.Hybrid.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-HONE

1917 (2019)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RETAiL SUB
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98688
Descarcari: 14

Data adaugarii
Data: 2026-07-25
Ora: 06:48:15

Data ultimei modificari
Data: 2026-07-25
Ora: 06:48:15

Comentariu:

1917.2019.Hybrid.2160p.BluRay.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR10P.x265-Softboat
1917.2019.2160p.UHD.BluRay.TrueHD7.1.DoVi.x265-c0kE
1917 2019 1080p UHD BluRay DD+7.1 HDR x265-DON
1917 2019 720p BluRay DD5.1 x264-SbR

The Grapes of Wrath (1940)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Eugen Roşu,
Dappon
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71983
Descarcari: 13

Data adaugarii
Data: 2026-07-19
Ora: 19:00:06

Data ultimei modificari
Data: 2026-07-19
Ora: 19:00:06

Comentariu:

Titrarea a fost sincronizată manual pentru variantele:
The.Grapes.of.Wrath.1940.1080p.BluRay.x264-DON
The.Grapes.of.Wrath.1940.720p.BluRay.x264-DON

Indecent Proposal (1993)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVD RETAiL
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 201618
Descarcari: 1498

Data adaugarii
Data: 2010-10-11
Ora: 21:09:06

Data ultimei modificari
Data: 2026-07-05
Ora: 16:35:15

Comentariu:

Indecent.Proposal.1993.2160p.UHD.BluRay.TrueHD.5.1.DoVi.HDR10.x265-SA89 (RETAiL SUB)
Indecent.Proposal.1993.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
Indecent.Proposal.1993.1080p.BluRay.x265-RARBG
Indecent.Proposal.1993.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
Indecent.Proposal.1993.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Indecent.Proposal.1993.REMASTERED.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Indecent.Proposal.1993.DVD

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

[ Romana ]

Trailer A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

0 Comentarii

Traducator: RETAiL
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 453525
Descarcari: 19858

Data adaugarii
Data: 2026-01-24
Ora: 20:18:48

Data ultimei modificari
Data: 2026-06-20
Ora: 22:21:19

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru BluRay & WEB-DL.

Unfaithful (2002)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: BLU-RAY RETAiL
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 126144
Descarcari: 1917

Data adaugarii
Data: 2011-06-25
Ora: 10:48:03

Data ultimei modificari
Data: 2026-06-16
Ora: 14:07:01

Comentariu:

Unfaithful.2002.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
Unfaithful.2002.720p.BluRay.x264-Japhson
Unfaithful 2002 DVDRip Xvid LKRG
Unfaithful.2002.BDRip.X264-TLF
Unfaithful.2002.WS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp
Unfaithful.2002.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.REPACK.MNHD-FRDS

1-20/1386

Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

Last Routine (Šampión) Champion (2026)

Altered (2025)

Sultana (2026)

Smyrna (Smyrna, My Beloved) Smyrni mou agapimeni (2021)

Drive Through Fire (2026)

The Love Witch (2016)

Nine 1/2 Weeks (1986)

I'm Beginning To See the Light (2025)

The Last Mountain (2022)

Caminando con el diablo (The Devil Within) (2026)

You, Me & Tuscany (Italianna) (2026)

Evil Dead Burn (2026)

Damage (1992)

The Hot Spot (1990)

The End of Oak Street (2026)

La piscine (The Swimming Pool) (1969)

Swimming Pool (2003)

Carne tremula (1997)

Red Light (1949)

M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

Monster: The Lizzie Borden Story - Sezonul 4 (2022)

All American - Sezonul 8 (2018)

The Fixers (Hei Bai Qing Dao Fu) - Sezonul 1 (2026)

Seni Taniyorum (Not a Stranger) - Sezonul 1 (2026)

Plastic Beauty (Dauntaimu) - Sezonul 1 (2026)

Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

Surveillant! (Minimum Security) - Sezonul 1 (2026)

Reacher - Sezonul 4 (2022)

The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

The Doll (Lalka) - Sezonul 1 (2026)

City of Blood - Sezonul 1 (2026)

Last Seen - Sezonul 1 (2026)

Neagley - Sezonul 1 (2026)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Best Medicine - Sezonul 1 (2026)