Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare No Hit Wonder (2025)

No Hit Wonder (2025)

No.Hit.Wonder.2025.GERMAN.AMZN.WEB-DL.H264-Cinemacity
IMDBid:
36987599

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-06-25
16:00:01

Subtitrare Maigret and the Dead Lover (2026)

Maigret and the Dead Lover (2026)

Maigret.et.le.mort.amoureux.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264
IMDBid:
33509147

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-06-24
23:41:59

Subtitrare Gabriel's Rapture: Part II (2022)

Gabriel's Rapture: Part II (2022)

Gabriels.Rapture.Part.Two.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
19121744

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-06-24
20:50:19

Subtitrare The Best You Can (2025)

The Best You Can (2025)

The.Best.You.Can.2025.1080p.WEBRip.DD+5.1.Atmos.x264-playHD
IMDBid:
30150769

Descarcari:
27

Adaugat la:
2026-06-24
20:43:22

Subtitrare The Sheep Detectives (Three Bags Full: A Sheep Detective Movie) (2026)

The Sheep Detectives (Three Bags Full: A Sheep Detective Movie) (2026)

The.Sheep.Detectives.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32565993

Descarcari:
73

Adaugat la:
2026-06-24
20:40:10

Subtitrare Masters of the Universe (2026)

Masters of the Universe (2026)

Masters of the Universe 2026 iNTERNAL 1080p 10bit HDRip 2CH x265 HEVC-PSA
IMDBid:
0427340

Descarcari:
68

Adaugat la:
2026-06-24
17:01:09

Subtitrare Voicemails for Isabelle (2026)

Voicemails for Isabelle (2026)

Voicemails.for.Isabelle.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
10375624

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-06-23
09:24:11

Subtitrare Husbands in Action aka Nampyeondeul (2026)

Husbands in Action aka Nampyeondeul (2026)

Nampyeondeul.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
36876775

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-06-23
09:20:24

Subtitrare Untold Scandal - Joseon namnyeo sangyeoljisa (2003)

Untold Scandal - Joseon namnyeo sangyeoljisa (2003)

Untold.Scandal.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Untold.Scandal.2003.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
Un film coreean cu tente sex-uale
IMDBid:
0380689

Descarcari:
85

Adaugat la:
2017-03-10
12:52:30

Subtitrare Los Calaveras (The Skulls) (1931)

Los Calaveras (The Skulls) (1931)

Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.

01. Los Calaveras 1931 cu durata de 00:59:57, fişier 1.362.688.946 bytes
02. Los calaveras – restored black-and-white version cu durata de 00:59:57, fişier 314.539.327 bytes
IMDBid:
0021707

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-06-20
13:45:14

Subtitrare The Shadow's Edge [Bu feng zhui ying] (2025)

The Shadow's Edge [Bu feng zhui ying] (2025)

UTF-8 with BOM from FBOX
---Jackie Chan---
IMDBid:
34610311

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-06-20
12:51:23

Subtitrare Color Book (2024)

Color Book (2024)

Color.Book.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
IMDBid:
32150360

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-06-19
21:13:06

Subtitrare Murder in the Mirror (2000)

Murder in the Mirror (2000)

Murder In The Mirror FULL MOVIE Jane Seymour Mystery Drama Thriller
IMDBid:
0219189

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-06-19
23:19:59

Subtitrare Your Fault: London (2026)

Your Fault: London (2026)

Your.Fault.London.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36958376

Descarcari:
39

Adaugat la:
2026-06-17
14:43:40

Subtitrare The Commander (2023)

The Commander (2023)

Comandante.2023.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
23573936

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-06-16
19:38:12

Subtitrare Pressure (2026)

Pressure (2026)

Pressure.2026.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
32547691

Descarcari:
275

Adaugat la:
2026-06-16
19:36:46

Subtitrare Blades of the Guardians: Wind Rises in the Desert (Blades of the Guardians) (2026)

Blades of the Guardians: Wind Rises in the Desert (Blades of the Guardians) (2026)

WEB-DL
IMDBid:
32649961

Descarcari:
77

Adaugat la:
2026-06-16
17:07:40

Subtitrare Unfaithful (2002)

Unfaithful (2002)

Unfaithful.2002.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
Unfaithful.2002.720p.BluRay.x264-Japhson
Unfaithful 2002 DVDRip Xvid LKRG
Unfaithful.2002.BDRip.X264-TLF
Unfaithful.2002.WS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp
Unfaithful.2002.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.REPACK.MNHD-FRDS
IMDBid:
0250797

Descarcari:
1912

Adaugat la:
2011-06-25
10:48:03

Subtitrare Signal One (2026)

Signal One (2026)

Periata un pic. Pentru Signal.One.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
IMDBid:
21109170

Descarcari:
103

Adaugat la:
2026-06-14
14:25:52

Subtitrare Sniper: No Nation (2026)

Sniper: No Nation (2026)

Subtitrare in limba romana, cu diacritice pentru versiunea WEB-DL.
IMDBid:
39538786

Descarcari:
38

Adaugat la:
2026-06-13
23:23:06

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

Baa Baa Black Sheep (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 1, Episoadele 1-12.
Adăugat episodul 12 The Cat's Whiskers.
Traducere pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial
În arhivă am adăugat şi varianta BluRay sincronizată şi corectată pentru episodul pilot "Black Sheep Squadron s01e01-e02 Flying Misfits", tradus acum şase ani împreună cu Costin Berca.
Serialul e tradus în continuare de mine, Virgil G.N. şi vă doresc vizionare plăcută încă de pe acum!
IMDBid:
0073961

Descarcari:
49

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, apisoadele 1-2.
Adăugat episodul 2 Impostors.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Avatar: The Last Airbender - Sezoanele 1-2 (2024)

Avatar: The Last Airbender - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 15 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9018736

Descarcari:
1393

Adaugat la:
2024-02-22
13:21:26

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
31122

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Proud - Sezonul 1 (2026)

Proud - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
41050785

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-06-16
19:41:27

Subtitrare Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39366612

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-06-16
16:59:41

Subtitrare The American Experiment (2026)

The American Experiment (2026)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
42605728

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-06-24
20:44:27

Subtitrare The Miniature Wife - Sezonul 1 (2026)

The Miniature Wife - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
31909098

Descarcari:
502

Adaugat la:
2026-06-06
14:53:45

Subtitrare Widow's Bay - Sezonul 1 (2026)

Widow's Bay - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
33332385

Descarcari:
2793

Adaugat la:
2026-06-18
22:33:15

Subtitrare When Things Were Rotten (1975)

When Things Were Rotten (1975)

Pentru o seară frumoasă și pentru cine mai poate suporta astăzi disconfortul unei comedii bune, o propunere din filmele lui Mel Brooks,
When Things Were Rotten - De când lucrurile erau putrede (1975), serial TV de 13 ep.
Cunoașteți filmele lui Mel Brooks, cunoașteți adaptările lui, cunoașteți filmul din anii '90, Robin Hood: Men in Tights, dar, pentru cei ce nu l-au văzut încă, mai există și acest serial TV, predecesorul filmului din '90, cum denumea cineva, pe internet, acest serial.
Simplu și atrăgător, cu glume vizuale, cu umor divers și reușit, serialul se recomandă singur spre a fi vizionat. Robin e într-o perpetuă joacă "de-a volți ascunselea" cu șeriful din Nottingham.
Este, așa cum vă așteptați, o parodie, și una bună, a aventurilor lui Robin Hood.
Aflați în preajma Zilei Eroilor, prindeți-l și voi pe Robin: ep. 1 - The Capture of Robin Hood, pentru care am făcut și o subtitrare.
Adăugat subtitrarea episodului al 2 - lea.
IMDBid:
0072585

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-05-24
20:52:55

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 15. Sezonul 1, ep. 1-15, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
22603

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-8 (1990)

Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-8 (1990)

Sezoanele 1-9 complete, pentru WEB-DL
Beverly.Hills.90210.S01.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S02.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S03.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S04.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S05.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S06.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S07.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S08.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S09.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0098749

Descarcari:
313

Adaugat la:
2024-09-08
10:47:47

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26656917

Descarcari:
404

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare From - Sezonul 4 (2022)

From - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 9. Sezonul 4, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
9813792

Descarcari:
2207

Adaugat la:
2026-06-15
16:44:11

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11198330

Descarcari:
73

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The German - Sezonul 1 (2025)

The German - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
32872971

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-06-20
23:34:13

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808

Descarcari:
172

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

Dutton.Ranch.S01.SKST.WEB-DL
Dutton.Ranch.S01.2160p.PMTP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Dutton.Ranch.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Episoadele 1-6...
IMDBid:
34991493

Descarcari:
17715

Adaugat la:
2026-05-22
19:25:33

Subtitrare Gang War: Bandidos (Brutalt broderskab: Bandidos) - Sezonul 1 (2026)

Gang War: Bandidos (Brutalt broderskab: Bandidos) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
42773167

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-06-16
19:44:53

Subtitrare Love Story - Sezonul 1 (2026)

Love Story - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
15232564

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-06-19
20:52:17


 movienews.ro news 
·[Thu, 25 Jun 2026 18:13:06]
FIFA Heroes se lansează la nivel mondial și aduce experiențe exclusive în joc pentru utilizatorii Motorola
·[Thu, 25 Jun 2026 17:10:34]
Samsung Galaxy A27 5G oferă un ecran imersiv și funcții inteligente extraordinare unui număr mai mare de utilizatori
·[Thu, 25 Jun 2026 17:08:37]
Steam Summer Sale și GeForce NOW: mai multe jocuri, mai puțin spațiu ocupat
·[Thu, 25 Jun 2026 16:45:02]
Supergirl – Recenzie
·[Thu, 25 Jun 2026 14:13:10]
OPPO lansează seria Reno16 cu designul revoluționar 3D Pop Planet și funcții avansate pentru fotografii creative
·[Thu, 25 Jun 2026 13:59:47]
Samsung schimbă regulile în service: reparații rapide pentru telefoane și asistență la domiciliu pentru ecrane mari
·[Thu, 25 Jun 2026 13:55:28]
Gorenje aduce răcoarea în casele românilor la FIFA World Cup 2026
·[Thu, 25 Jun 2026 13:52:55]
Penelope Cruz e seducătoare în „Invitaţia vecinilor”, din 3 iulie, la cinema
·[Thu, 25 Jun 2026 12:52:56]
TP-Link anunță primele soluții Wi-Fi 8 și deschide drumul către o nouă eră a conectivității bazate pe fiabilitate
·[Thu, 25 Jun 2026 12:50:45]
Dutton Ranch (Ferma Dutton), cel mai nou serial de la producătorii Yellowstone, a fost reînnoit pentru al doilea sezon pe SkyShowtime
·[Thu, 25 Jun 2026 12:39:47]
După avanpremiere-eveniment, „Hoinari prin Munți” pornește în caravana națională și ajunge în cinematografe din 11 septembrie
·[Thu, 25 Jun 2026 12:37:30]
Cel mai subțire pliabil cu cea mai mare baterie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Mambo Kings, The (1992)


  

Mambo Kings, The (1992)

[ Romana ]
Drama / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SubRip - SDI Media Group
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25981
Descarcari: 436
Data adaugarii
Data: 2007-01-22
Ora: 02:24:18
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-22
Ora: 02:24:18
Comentariu:  
Subtitrare American Pie (1999)


  

American Pie (1999)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tinjeala Daniel
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41006
Descarcari: 3625
Data adaugarii
Data: 2006-12-14
Ora: 08:44:29
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-14
Ora: 08:44:29
Comentariu:  Pentru rip-ul HLS, ultimate edition.
Am mai corectat pe ici pe colo, adaugat linii lipsa, pus ceva diacritice, etc. Se mai poate lucra la ea.
Subtitrare Jesus of Nazareth - TV mini-series (1977)


  

Jesus of Nazareth - TV mini-series (1977)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 6 cd
Dimensiune fisier: 101072
Descarcari: 1095
Data adaugarii
Data: 2006-10-21
Ora: 09:59:52
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-21
Ora: 09:59:52
Comentariu:  Pentru versiunea pe 6 CDuri (Wrist).
Subtitrare Everything Is Illuminated (2005)


  

Everything Is Illuminated (2005)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adryan06
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19316
Descarcari: 2201
Data adaugarii
Data: 2006-02-23
Ora: 08:12:33
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-23
Ora: 08:12:33
Comentariu:  Pentru rip-ul DoNE, adaugat diacritice si corectat din greseli.
Subtitrare Bambi II (2006)


  

Bambi II (2006)

[ Romana ]
Family / Animation


Trailer Bambi II (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15767
Descarcari: 2218
Data adaugarii
Data: 2006-02-10
Ora: 19:59:47
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-10
Ora: 19:59:47
Comentariu:  Titrarea lui Sabian, cu sunt in loc de sint, etc.
Subtitrare Riget II (1997) (mini)


  

Riget II (1997) (mini)

[ Romana ]
Drama / Horror / Mystery / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SubRip
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 87718
Descarcari: 679
Data adaugarii
Data: 2006-01-22
Ora: 09:02:09
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-22
Ora: 09:02:09
Comentariu:  Pentru rip-ul PARTiCLE.
Subtitrare Riget (1994) (mini)


  

Riget (1994) (mini)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Fantasy


Trailer Riget (1994) (mini)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SubRip
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 73126
Descarcari: 907
Data adaugarii
Data: 2006-01-22
Ora: 09:00:43
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-22
Ora: 09:00:43
Comentariu:  Pentru rip-ul PARTiCLE.
Subtitrare Lord of War (2005)


  

Lord of War (2005)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: STR & Patronu
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41697
Descarcari: 3353
Data adaugarii
Data: 2006-01-01
Ora: 09:58:03
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-01
Ora: 09:58:03
Comentariu:  Resincronizat pentru rip-ul PROPER ESPiSE.
Subtitrare Beautiful Country, The (2004)


  

Beautiful Country, The (2004)

[ Romana ]
Drama


Trailer Beautiful Country, The (2004)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 19104
Descarcari: 564
Data adaugarii
Data: 2005-12-29
Ora: 14:12:38
Data ultimei modificari
Data: 2005-12-29
Ora: 14:12:38
Comentariu:  Pentru rip-ul MEDiAMANiACS. Corectat snt/sunt si /.
Subtitrare Kekexili [Mountain Patrol] (2004)


  

Kekexili [Mountain Patrol] (2004)

[ Romana ]
Action / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SubRip
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12683
Descarcari: 608
Data adaugarii
Data: 2005-12-07
Ora: 12:37:38
Data ultimei modificari
Data: 2005-12-07
Ora: 12:37:38
Comentariu:  
Subtitrare Westworld (1973)


  

Westworld (1973)

[ Romana ]
Action / Sci-Fi / Thriller / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Fernan54
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17775
Descarcari: 741
Data adaugarii
Data: 2005-07-31
Ora: 19:18:51
Data ultimei modificari
Data: 2005-07-31
Ora: 19:18:51
Comentariu:  Pentru rip-ul ZEN, completat primele 3 minute la subtitrarea lui Fernan54. Se mai poate corecta pe la diacritice.
Subtitrare Man of the House (2005)


  

Man of the House (2005)

[ Romana ]
Action / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SubRip 1.30
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33609
Descarcari: 3020
Data adaugarii
Data: 2005-07-14
Ora: 08:17:41
Data ultimei modificari
Data: 2005-07-14
Ora: 08:17:41
Comentariu:  Extras din SubPack, cu diacritice, cu ultima versiune de SubRip, pentru rip-ul SSB.
Subtitrare Monster's Ball (2001)


  

Monster's Ball (2001)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Monster's Ball (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Titrari.ro
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23738
Descarcari: 578
Data adaugarii
Data: 2005-06-11
Ora: 20:28:29
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-11
Ora: 20:28:29
Comentariu:  Doar sincronizata pentru rip-ul YYddr.
Subtitrare Orange County (2002)


  

Orange County (2002)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Trailer Orange County (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Titrari.ro
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31383
Descarcari: 1024
Data adaugarii
Data: 2005-06-09
Ora: 07:32:38
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-09
Ora: 07:32:38
Comentariu:  Pentru rip-ul TBF, cu diacritice si corecturi.
Subtitrare Tesis (1996)


  

Tesis (1996)

[ Romana ]
Drama / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: goblin
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36513
Descarcari: 394
Data adaugarii
Data: 2005-06-07
Ora: 07:51:57
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-07
Ora: 07:51:57
Comentariu:  Resincronizata pentru rip-ul OS-iLUMINADOS
Subtitrare Specialist, The (1994)


  

Specialist, The (1994)

[ Romana ]
Action / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: TerraKING
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 46097
Descarcari: 623
Data adaugarii
Data: 2005-05-22
Ora: 11:42:25
Data ultimei modificari
Data: 2005-05-22
Ora: 11:42:25
Comentariu:  Pentru rip-ul HAAS, pe 1 si 2 CDuri
Subtitrare Blade: Trinity (2004)


  

Blade: Trinity (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27404
Descarcari: 3482
Data adaugarii
Data: 2005-04-03
Ora: 13:30:22
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-03
Ora: 13:30:22
Comentariu:  Pentru rip-ul Brutus, facuta cu originalul englez in fata, plus liniile in alte limbi, dar fara cantece. TVQS si WSC.
Subtitrare Elektra (2005)


  

Elektra (2005)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18672
Descarcari: 5611
Data adaugarii
Data: 2005-03-25
Ora: 19:18:35
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-25
Ora: 19:18:35
Comentariu:  Pentru rip-ul Alliance, facuta cu originalul in fata.
Deci... WSC si TVQS.
Subtitrare 2046 (2004)


  

2046 (2004)

[ Romana ]
Drama / Romance / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ? si ai4spam
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32421
Descarcari: 1309
Data adaugarii
Data: 2005-03-20
Ora: 16:27:31
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-20
Ora: 16:27:31
Comentariu:  Pus litere mari ca cine a fauct-o era certat cu tasta "shift", corectat greseli, etc., dupa originalul in engleza.
Subtitrare Two Brothers (2004)


  

Two Brothers (2004)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Family


Like
0

0 Comentarii
Traducator: nu stiu
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17009
Descarcari: 1016
Data adaugarii
Data: 2005-03-19
Ora: 14:03:04
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-19
Ora: 14:03:04
Comentariu:  Corectata la diacritice si cateva expresii.
  1-20/31