Contacteaza echipa || Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 hopsclub.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare Artemis Fowl (2020)

Artemis Fowl (2020)

Artemis.Fowl.2020.1080p.WEB-DL.H264-SECRECY
Artemis.Fowl.2020.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
Artemis.Fowl.2020.WebRip.1080P.HDR10.Dolby.Atmos.HEVC.X265-SPHD
Artemis.Fowl.WEBRip.1080p.HDR10.Dolby.Atmos.HEVC.x265
Artemis.Fowl.2020.HDRip.XviD-EVO
IMDBid:
3089630

Descarcari:
73

Adaugat la:
2020-07-14
13:26:30

Subtitrare Greyhound (2020)

Greyhound (2020)

Greyhound.2020.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI
IMDBid:
6048922

Descarcari:
404

Adaugat la:
2020-07-14
05:17:41

Subtitrare Scoob! (2020)

Scoob! (2020)

Scoob.2020.1080p.BluRay.x264-DRONES
IMDBid:
3152592

Descarcari:
50

Adaugat la:
2020-07-13
16:45:01

Subtitrare Survive the Night (2020)

Survive the Night (2020)

Survive.the.Night.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT
IMDBid:
10303324

Descarcari:
184

Adaugat la:
2020-07-12
14:17:59

Subtitrare Wasp Network (2019)

Wasp Network (2019)

Wasp.Network.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
IMDBid:
6760876

Descarcari:
133

Adaugat la:
2020-07-12
10:32:31

Subtitrare Last Moment of Clarity (2020)

Last Moment of Clarity (2020)

Last.Moment.of.Clarity.2020.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Last.Moment.Of.Clarity.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
1929297

Descarcari:
284

Adaugat la:
2020-05-27
13:31:22

Subtitrare System Crasher (2019)

System Crasher (2019)

System.Crasher.2019.GERMAN.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
System.Crasher.2019.720p-1080p.BluRay.x264-USURY
System.Crasher.2019.GERMAN.BRRip.XviD.MP3-VXT
System.Crasher.2019.BDRip.x264-BiPOLAR
System.Crasher.2019.GERMAN.720p-1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
System.Crasher.2019.GERMAN.1080p.WEBRip.x264-VXT
System.Crasher.2019.GERMAN.WEBRip.XviD.MP3-VXT
System.Crasher.2019.GERMAN.WEBRip.x264-VXT
IMDBid:
8535968

Descarcari:
80

Adaugat la:
2020-07-11
15:51:44

Subtitrare Inheritance (2020)

Inheritance (2020)

Inheritance.2020.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
Inheritance 2020 BDRip XviD AC3-EVO
Inheritance 2020 720p BluRay x264 x0
Inheritance.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
7923220

Descarcari:
640

Adaugat la:
2020-05-27
15:28:36

Subtitrare The Old Guard (2020)

The Old Guard (2020)

The.Old.Guard.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.Old.Guard.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
IMDBid:
7556122

Descarcari:
646

Adaugat la:
2020-07-10
09:34:26

Subtitrare The Debt Collector 2 (2020)

The Debt Collector 2 (2020)

Debt.Collectors.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
10933680

Descarcari:
176

Adaugat la:
2020-07-09
08:59:12

Subtitrare True History of the Kelly Gang (2019)

True History of the Kelly Gang (2019)

True.History.of.the.Kelly.Gang.2019.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
True.History.of.the.Kelly.Gang.2019.720p.BluRay.X264-AMIABLE
True.History.of.the.Kelly.Gang.2019.WEBRip.XviD.MP3-XVID
IMDBid:
4844140

Descarcari:
306

Adaugat la:
2020-05-04
18:40:16

Subtitrare Abgeschnitten (Cut Off) (2018)

Abgeschnitten (Cut Off) (2018)

Abgeschnitten.2018.German.720p.BluRay.x264-LizardSquad
IMDBid:
3645988

Descarcari:
98

Adaugat la:
2020-07-08
07:51:07

Subtitrare Close Encounters of the Fifth Kind (2020)

Close Encounters of the Fifth Kind (2020)

Close.Encounters.of.the.Fifth.Kind.Contact.Has.Begun.2020.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264
IMDBid:
2108272

Descarcari:
106

Adaugat la:
2020-07-08
07:46:33

Subtitrare Snow Flower (Yuki no Hana) (2019)

Snow Flower (Yuki no Hana) (2019)

Snow.Flower.2019.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
Snow.Flower.2019.720p.BluRay.x264.Ganool
IMDBid:
8866450

Descarcari:
26

Adaugat la:
2020-07-05
11:57:13

Subtitrare Gospod postoi, imeto i' e Petrunija (2019)

Gospod postoi, imeto i' e Petrunija (2019)

God.Exists.Her.Name.Is.Petrunya.2019.1080p.WEBRip.x264.AC3.HORiZON
IMDBid:
8054608

Descarcari:
41

Adaugat la:
2020-07-04
20:27:23

Subtitrare The Capture - Sezonul 1 (2019)

The Capture - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru HDTV, 720p & 1080p
IMDBid:
8201186

Descarcari:
472

Adaugat la:
2020-06-08
21:12:39

Subtitrare Motherland: Fort Salem - Sezonul 1 (2020)

Motherland: Fort Salem - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
9900092

Descarcari:
254

Adaugat la:
2020-05-28
11:25:33

Subtitrare Stargirl - Sezonul 1 (2020)

Stargirl - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru, WEB-DL, 720p, 1080p & 2160p
IMDBid:
8722888

Descarcari:
695

Adaugat la:
2020-05-19
08:42:52

Subtitrare Perry Mason - Sezonul 1 (2020)

Perry Mason - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2077823

Descarcari:
274

Adaugat la:
2020-06-22
07:19:52

Subtitrare Snowpiercer - Sezonul 1 (2020)

Snowpiercer - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
6156584

Descarcari:
1288

Adaugat la:
2020-05-25
07:28:55

Subtitrare Prodigal Son - Sezonul 1 (2019)

Prodigal Son - Sezonul 1 (2019)

Sezonul 1 complet, 20 episoade, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10327354

Descarcari:
1387

Adaugat la:
2019-10-04
10:37:31

Subtitrare The 100 - Sezonul 7 (2014)

The 100 - Sezonul 7 (2014)

NOU! Episodul 8. Sezonul 7, ep. 1-8, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2661044

Descarcari:
2344

Adaugat la:
2020-05-23
19:43:58

Subtitrare The Twelve (De Twaalf) - Sezonul 1 (2019)

The Twelve (De Twaalf) - Sezonul 1 (2019)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
7605396

Descarcari:
65

Adaugat la:
2020-07-10
09:39:37

Subtitrare Doom Patrol - Sezonul 2 (2019)

Doom Patrol - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8416494

Descarcari:
123

Adaugat la:
2020-06-26
09:49:36

Subtitrare Japan Sinks:2020 - Sezonul 1 (2020)

Japan Sinks:2020 - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
12031040

Descarcari:
17

Adaugat la:
2020-07-09
15:53:48

Subtitrare Agents of S.H.I.E.L.D. - Sezonul 7 (2013)

Agents of S.H.I.E.L.D. - Sezonul 7 (2013)

NOU! Episodul 7. Sezonul 7, episodul 1-7, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2364582

Descarcari:
775

Adaugat la:
2020-05-28
15:52:54

Subtitrare Yellowstone - Sezonul 3 (2018)

Yellowstone - Sezonul 3 (2018)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
4236770

Descarcari:
297

Adaugat la:
2020-06-24
07:22:37

Subtitrare Ekaterina - Sezonul 3 (2014)

Ekaterina - Sezonul 3 (2014)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru HDTV & 1080i
IMDBid:
4231140

Descarcari:
616

Adaugat la:
2020-04-03
16:35:11

Subtitrare Hanna - Sezonul 2 (2019)

Hanna - Sezonul 2 (2019)

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
6932244

Descarcari:
297

Adaugat la:
2020-07-04
10:36:38

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 3 (2018)

9-1-1 - Sezonul 3 (2018)

Sezonul 3 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
7235466

Descarcari:
1013

Adaugat la:
2019-09-25
20:53:45


 Facebook 
Titrari.ro

 movienews.ro news 
·[Sun, 29 Mar 2020 11:56:13]
The Platform – Recenzie
·[Sat, 28 Mar 2020 17:43:32]
Discutabil, o invitație în propria izolare cauzată de Coronovirus
·[Fri, 27 Mar 2020 15:33:29]
Maraton de filme în week-end la AXN
·[Fri, 27 Mar 2020 14:33:10]
Tenda W322E Wireless N300 PCI Express Adapter – Conexiune de internet rapidă la PC, fără fir
·[Fri, 27 Mar 2020 14:14:30]
Gamerii rămân împreună: Peste 150.000 de participanți la Gaming Marathon în 12 ore / Peste 10.000 dolari donați către Fundația pentru SMURD
·[Fri, 27 Mar 2020 12:52:15]
#StămAcasă: premiere în weekend și filme difuzate gratuit pe TIFF Unlimited
·[Thu, 26 Mar 2020 13:33:52]
Viacom lansează inițiativa #RămânemAlături și încurajează publicul să rămână conectat de la distanță
·[Thu, 26 Mar 2020 13:28:04]
Wonder Woman 1984 din 13 august la cinema
·[Wed, 25 Mar 2020 16:38:49]
DOOM Eternal – Recenzie
·[Wed, 25 Mar 2020 13:02:46]
Mesaj din partea AMC, TV Paprika și Minimax: ”stai acasă”!
·[Wed, 25 Mar 2020 10:08:46]
Sezonul 18 din Keeping Up with the Kardashians la E!
·[Tue, 24 Mar 2020 12:04:11]
The Funny Dance Show din 3 aprilie la E!

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Boston Legal - Sezonul 4 (2007)


    

Boston Legal - Sezonul 4 (2007)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 99760
Descarcari: 2428
Data adaugarii
Data: 2008-03-18
Ora: 01:01:28
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-07
Ora: 21:10:40
Comentariu:  Sezonul 4, ep. 1-2,
HDTV si Boston.Legal.S04.DVDRip.XviD-ORPHEUS.
Subtitrare Private Practice - Sezonul 1 (2007)


    

Private Practice - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mentionati in subtitrari
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 186570
Descarcari: 6259
Data adaugarii
Data: 2007-10-12
Ora: 18:49:15
Data ultimei modificari
Data: 2012-01-28
Ora: 15:37:37
Comentariu:  Sezonul 1 Complet.
Episoadele 1-5 si 7-9 - versiunea HDTV.XViD.
Episodul 6 - versiunea DVDRip.XviD.
Subtitrare Friday Night Lights - Sezonul 1 (2006)


    

Friday Night Lights - Sezonul 1 (2006)

[ Romana ]
Drama / Sport


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Killer şi SirEv/STT
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 382841
Descarcari: 2015
Data adaugarii
Data: 2007-12-09
Ora: 01:44:43
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-11
Ora: 07:38:11
Comentariu:  Ep. 1-18, DVDRip.XviD-TOPAZ.
Subtitrare Charmed - Sezonul 1 (1998)


    

Charmed - Sezonul 1 (1998)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Fantasy / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: mentionati in titrari
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 264136
Descarcari: 3874
Data adaugarii
Data: 2008-03-08
Ora: 00:24:01
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-08
Ora: 17:55:06
Comentariu:  Lipsesc episoadele 19 si 21.
Traducatorii sunt mentionati in titrari.
Subtitrare Quantum Leap - Sezonul 5 (1989)


    

Quantum Leap - Sezonul 5 (1989)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama / Family / Mystery / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: multumiri contribuitorilor
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 341273
Descarcari: 3664
Data adaugarii
Data: 2008-08-07
Ora: 16:23:03
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-10
Ora: 20:21:06
Comentariu:  Complet vers DVDRip-SAiNTS
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari.
Subtitrare House M.D. - Sezonul 3 (2004)


    

House M.D. - Sezonul 3 (2004)

[ Romana ]
Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team,
noidforall/Catalin_Andrei,
@mass/dorpet/Szaby/Klaxa
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 485380
Descarcari: 26018
Data adaugarii
Data: 2008-08-23
Ora: 16:19:57
Data ultimei modificari
Data: 2010-02-21
Ora: 18:18:43
Comentariu:  Sezonul 3 - Ep.01-24 (vers. Topaz)
Subtitrare Everybody Loves Raymond - Sezonul 2 (1996)


    

Everybody Loves Raymond - Sezonul 2 (1996)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79392
Descarcari: 3664
Data adaugarii
Data: 2007-12-07
Ora: 09:51:23
Data ultimei modificari
Data: 2008-12-10
Ora: 23:48:59
Comentariu:  Ep.5-14 traduse de vasi&crrr
vers DVDRip-Vamps
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari.
Sezon complet.
Subtitrare How I Met Your Mother - Sezonul 1 (2005)


    

How I Met Your Mother - Sezonul 1 (2005)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team,
Iulian Seica
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 214737
Descarcari: 12637
Data adaugarii
Data: 2008-05-13
Ora: 09:25:58
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-13
Ora: 09:25:58
Comentariu:  Complet DVDRip-TOPAZ
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari.
Subtitrare Nip/Tuck (2003) Sezonul 4


    

Nip/Tuck (2003) Sezonul 4

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: jeannot,
Series Translation Team
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 205444
Descarcari: 4525
Data adaugarii
Data: 2008-04-22
Ora: 09:33:25
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-22
Ora: 09:33:25
Comentariu:  ep.2-15 traduse de jeannot, corectate, rearanjate randurile
ep 1 tradus de Poison_ivy_16
vers. DVDRip.XviD-SAiNTS/BOLOX
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari
Subtitrare Nip/Tuck - Sezonul 3 (2003)


    

Nip/Tuck - Sezonul 3 (2003)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team,
Snake_Eyes,
Marius si Alina B
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 195365
Descarcari: 3543
Data adaugarii
Data: 2008-04-18
Ora: 22:43:34
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-18
Ora: 22:43:34
Comentariu:  Complet vers DVDRip-SAiNTS
Ep.11,13 traduse de Deathwarden
Ep.12 tradus de ambrac
Ep.8,10,15 traduse de ankesanamon
Restul cu diacritice, TVQS si corectate de STT
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari
Subtitrare Scrubs (2001) Sezonul 5


    

Scrubs (2001) Sezonul 5

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 109785
Descarcari: 2728
Data adaugarii
Data: 2008-04-12
Ora: 23:09:54
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-12
Ora: 23:09:54
Comentariu:  Ep.1-4,7-9,13,17,19
Traducatori: AKM - 1; Marty - 2-3; gutzanu - 4; nublete - 7-9; Alex - 13,19; OzzY2oo6 -17
Vers. DVDRip.XviD-FoV corectate si sincronizate
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari
Subtitrare CSI: NY (2004) Sezonul 1


    

CSI: NY (2004) Sezonul 1

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81739
Descarcari: 5500
Data adaugarii
Data: 2008-04-11
Ora: 23:59:01
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-11
Ora: 23:59:01
Comentariu:  Ep.1,3,10-11,14-15
Ep.1 tradus de godzogord
Ep.3 tradus de teheddy
Ep.10 tradus de bogdannbg
Ep.11,15 traduse de Claudia Serban
Ep.14 tradus de romanescul
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari
Subtitrare American Dad (2005) Sezonul 1


    

American Dad (2005) Sezonul 1

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21280
Descarcari: 3049
Data adaugarii
Data: 2008-03-25
Ora: 23:55:09
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-25
Ora: 23:55:09
Comentariu:  Ep. 2,12
Ep.2 tradus de cristep
Ep.12 tradus de ThrillSeeker
Vers. DVDRip.XviD
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari
Subtitrare Roswell (1999) Sezon 1


    

Roswell (1999) Sezon 1

[ Romana ]
Drama / Mystery / Romance / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23372
Descarcari: 2626
Data adaugarii
Data: 2008-03-17
Ora: 19:41:11
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-17
Ora: 19:41:11
Comentariu:  Ep.1 tradus de Rovi
Ep.2 tradus de bobix
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari
Subtitrare Pushing Daisies (2007) Sezonul 1


    

Pushing Daisies (2007) Sezonul 1

[ Romana ]
Comedy / Drama / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18293
Descarcari: 812
Data adaugarii
Data: 2008-03-10
Ora: 00:20:33
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-10
Ora: 00:20:33
Comentariu:  Ep.8 tradus de TaniaToma
Vers HDTV.XviD-CAPH
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari.
Subtitrare Quantum Leap - Sezonul 4 (1989)


    

Quantum Leap - Sezonul 4 (1989)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama / Family / Mystery / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 373591
Descarcari: 3471
Data adaugarii
Data: 2008-03-04
Ora: 10:18:38
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-04
Ora: 10:18:38
Comentariu:  Complet
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari
Subtitrare Charmed - Sezonul 3 (1998)


    

Charmed - Sezonul 3 (1998)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Fantasy / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: felixuca,
Series Translation Team
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 405405
Descarcari: 3047
Data adaugarii
Data: 2008-03-01
Ora: 15:44:08
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-01
Ora: 15:44:08
Comentariu:  Ep. 1-22 SEZONUL 3 COMPLET
Ep. 1,4,6 traduse de Adela
Ep. 2,3,5,6 traduse de Oana Barbulescu
Ep. 7-22 traduse de felixuca
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari.
Subtitrare Scrubs (2001) Sezonul 4


    

Scrubs (2001) Sezonul 4

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team / dee
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 126898
Descarcari: 6728
Data adaugarii
Data: 2008-02-20
Ora: 08:25:50
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-20
Ora: 08:25:50
Comentariu:  Ep.11-23
Ep.11-12,14,19-20,22-23 traduse de Zidane
Ep.21 tradus de ComicDiva
Vers. DVDRip.XviD-SAiNTS corectate si sincronizate
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari
Subtitrare The Office US - Sezonul 2 (2005)


    

The Office US - Sezonul 2 (2005)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17749
Descarcari: 4181
Data adaugarii
Data: 2008-02-17
Ora: 11:39:56
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-17
Ora: 11:39:56
Comentariu:  Episoadele 1-2 traduse de megaszil
Vers. DVDRip-TOPAZ
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari
Subtitrare The Office US - Sezonul 1 (2005)


    

The Office US - Sezonul 1 (2005)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Series Translation Team
Uploader: Series Translation Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52224
Descarcari: 5951
Data adaugarii
Data: 2008-02-17
Ora: 10:17:16
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-17
Ora: 10:17:16
Comentariu:  Ep. 1-6 Complet
Episoadele 1-2 traduse de wis3man
Episodul 3 tradus de Little Dragon
Episodul 4 tradus de conectionist
Episodul 5 tradus de megaszil
Episodul 6 tradus de Angel
Vers. DVDRip-SAVANNAH
Toti contribuitorii sunt mentionati in titrari
  1-20/47