Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Commander (2023)

IMDBid:
23573936

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-06-16
19:38:12

Subtitrare Pressure (2026)

IMDBid:
32547691

Descarcari:
105

Adaugat la:
2026-06-16
19:36:46

Subtitrare Blades of the Guardians: Wind Rises in the Desert (Blades of the Guardians) (2026)

IMDBid:
32649961

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-06-16
17:07:40

Subtitrare Unfaithful (2002)

IMDBid:
0250797

Descarcari:
1909

Adaugat la:
2011-06-25
10:48:03

Subtitrare Signal One (2026)

IMDBid:
21109170

Descarcari:
68

Adaugat la:
2026-06-14
14:25:52

Subtitrare Sniper: No Nation (2026)

IMDBid:
39538786

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-06-13
23:23:06

Subtitrare Still Sexy aka Ancora più sexy (2026)

IMDBid:
36956284

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-06-13
18:46:05

Subtitrare A Family of Bastards aka Une Famille de Bâtards (2026)

IMDBid:
36963493

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-06-13
18:38:14

Subtitrare The Million Eyes of Sumuru (1967)

IMDBid:
0061976

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-06-13
07:18:40

Subtitrare Laguna (2025)

IMDBid:
37963565

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-06-13
01:47:37

Subtitrare Nukkad Naatak (2026)

IMDBid:
28769460

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-06-11
20:53:27

Subtitrare A Foggy Tale (2025)

IMDBid:
32080855

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-06-11
20:48:55

Subtitrare Songs of Paradise (2025)

IMDBid:
6540996

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-06-11
20:43:55

Subtitrare Over Your Dead Body (2026)

IMDBid:
34685692

Descarcari:
70

Adaugat la:
2026-06-11
20:30:55

Subtitrare Kuangye shidai (Resurrection) (2025)

IMDBid:
29002950

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-06-11
12:30:21

Subtitrare The Yellow Tie (2025)

IMDBid:
5335774

Descarcari:
135

Adaugat la:
2026-06-10
17:22:55

Subtitrare Mortal Kombat II (2026)

IMDBid:
17490712

Descarcari:
188

Adaugat la:
2026-06-10
14:13:44

Subtitrare À pied d'œuvre (2025)

IMDBid:
37660587

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-06-07
02:25:11

Subtitrare Sira (2023)

IMDBid:
26440747

Descarcari:
39

Adaugat la:
2026-06-06
19:06:33

Subtitrare How to Make a Killing (2026)

IMDBid:
4357198

Descarcari:
94

Adaugat la:
2026-06-06
17:16:16

Subtitrare Star City - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
32140872

Descarcari:
38

Adaugat la:
2026-06-16
19:53:44

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34675596

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Gang War: Bandidos (Brutalt broderskab: Bandidos) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
42773167

Descarcari:
1

Adaugat la:
2026-06-16
19:44:53

Subtitrare Proud - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
41050785

Descarcari:
0

Adaugat la:
2026-06-16
19:41:27

Subtitrare Imperfect Women - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
31937954

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-06-16
17:09:48

Subtitrare Trion (The Trio) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
38683169

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-06-16
17:05:14

Subtitrare Bring Me the Beauties: A Model Cult -Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
42835175

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-06-16
17:03:02

Subtitrare Not Suitable for Work - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35823838

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-06-16
17:01:34

Subtitrare Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
39366612

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-06-16
16:59:41

Subtitrare Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34991493

Descarcari:
12910

Adaugat la:
2026-05-22
19:25:33

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare Carry on Laughing! (1975) - Sezonul 2

IMDBid:
0157218

Descarcari:
48

Adaugat la:
2026-05-25
19:38:18

Subtitrare From - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
9813792

Descarcari:
154

Adaugat la:
2026-06-15
16:44:11

Subtitrare Darkness: Those Who Kill (Den som dræber - Fanget af mørket) - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
9466596

Descarcari:
37

Adaugat la:
2026-06-05
21:55:01

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
29228

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare The Polygamist - Sezonul 01 (2026)

IMDBid:
42543947

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-06-14
08:40:58

Subtitrare Chernobyl - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
7366338

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-05-23
22:44:02

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
22170

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare CIA - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35515227

Descarcari:
17631

Adaugat la:
2026-03-16
16:37:52

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
30459041

Descarcari:
38082

Adaugat la:
2026-04-05
23:19:18

movienews.ro news

·	[Wed, 17 Jun 2026 01:26:13] Iadul se apropie. „Hellraiser: Revival” de Clive Barker va fi lansat pe 8 octombrie pe PlayStation 5, Xbox Series X\|S și PC
·	[Tue, 16 Jun 2026 18:05:11] Zenless Zone Zero Versiunea 3.0 se lansează cu DLSS și ray tracing
·	[Tue, 16 Jun 2026 17:52:01] Milly Alcock și Jason Momoa fac spectacol total în „Supergirl”
·	[Tue, 16 Jun 2026 14:12:32] Cineplexx te accesorizează pentru vară cu Blockbuster Summer
·	[Tue, 16 Jun 2026 14:09:52] Scary Movie – Recenzie
·	[Tue, 16 Jun 2026 13:34:07] LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight – Recenzie
·	[Tue, 16 Jun 2026 12:53:02] Încep Zilele Filmului Românesc la TIFF.25: echipele filmelor, prezente în Cluj pentru întâlniri cu publicul
·	[Tue, 16 Jun 2026 11:59:02] Tuner – Recenzie
·	[Tue, 16 Jun 2026 11:47:54] Logitech G lansează noi produse din seria G3: mouse și tastatură
·	[Fri, 12 Jun 2026 12:41:12] Crime Scene Press lansează colecția SPOTLIGHT, dedicată poveștilor reale care au inspirat lumea crime și thriller
·	[Fri, 12 Jun 2026 12:38:35] BenQ PD2770U câștigă premiul TIPA World Award 2026 pentru cel mai bun monitor profesional foto-video
·	[Fri, 12 Jun 2026 12:34:19] Proiecție „O vulpe sub o lună roz” de Ziua Mondială a Refugiatului (19 iunie), în parteneriat cu UNHCR

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Nostradamus: 2012 (2009)

Nostradamus: 2012 (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 243604
Descarcari: 9321

Data adaugarii
Data: 2009-03-26
Ora: 12:04:26

Data ultimei modificari
Data: 2019-08-13
Ora: 23:55:53

Comentariu:

Realizata dupa sonor, (deci scuze pentru eventualele inadvertente)
Nostradamus.2012.2009.1080p.BluRay.x264-7o9x
Nostradamus.2012.2009.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Nostradamus.2012.2009.BRRip.XviD.MP3-XVID
Nostradamus.2012.2009.720p.BluRay.x264-aAF
Nostradamus.2012.2009.BRRip.XviD.AC3-playXD
Nostradamus.2012.DVDRip.XviD.FiXED
Nostradamus.2012.DVDRip.XviD-TBS
Nostradamus.2012.2009.DVDRip.XviD.FiCO

Subtitrare Sunjeonge Banhada (TV Mini-Series 2015)

Sunjeonge Banhada (TV Mini-Series 2015)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 378065
Descarcari: 11

Data adaugarii
Data: 2019-04-24
Ora: 11:55:50

Data ultimei modificari
Data: 2019-04-24
Ora: 11:55:50

Comentariu:

'Falling for Innocence / Falling in Love with Soon Jung 1080p HDTV x264 AC3- SANTUO

Subtitrare Cheese in the Trap (TV Mini-Series 2016)

Cheese in the Trap (TV Mini-Series 2016)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 398337
Descarcari: 19

Data adaugarii
Data: 2019-04-24
Ora: 11:53:40

Data ultimei modificari
Data: 2019-04-24
Ora: 11:53:40

Comentariu:

Pentru versiunea 'Cheese.in.the.Trap.HDTV.H264.1080p-RTP'

Subtitrare Death of a Salesman (1985) (TV)

Death of a Salesman (1985) (TV)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 291708
Descarcari: 1014

Data adaugarii
Data: 2009-03-19
Ora: 19:20:36

Data ultimei modificari
Data: 2016-11-12
Ora: 09:17:29

Comentariu:

Death.Of.A.Salesman.1985.1080p-720p.BluRay.x264-SiNNERS
Death_of_a_Salesman_JackTorrents
Death of a Salesman.1985.DVDRip.x264 și încă o variantă.

Subtitrare W: Two Worlds / W - du gaeui segye - Sezonul 1 (2016)

W: Two Worlds / W - du gaeui segye - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 308684
Descarcari: 135

Data adaugarii
Data: 2016-09-16
Ora: 17:39:15

Data ultimei modificari
Data: 2016-09-16
Ora: 19:04:19

Comentariu:

Ep. 1 - 16, pentru versiunea 720p. Enjoy !

Subtitrare Bajirao Mastani (2015)

Bajirao Mastani (2015)

[ Romana ]

Trailer Bajirao Mastani (2015)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40723
Descarcari: 419

Data adaugarii
Data: 2016-03-25
Ora: 20:49:06

Data ultimei modificari
Data: 2016-03-25
Ora: 20:49:06

Comentariu:

Pentru versiunea:Bajirao Mastani 2015 Hindi 1080p BluRay x264 DTS-HDMA 7.1 - Hon3y. Enjoy!

Subtitrare Prem Ratan Dhan Payo (2015)

Prem Ratan Dhan Payo (2015)

[ Romana ]

Trailer Prem Ratan Dhan Payo (2015)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45578
Descarcari: 200

Data adaugarii
Data: 2016-02-23
Ora: 12:17:43

Data ultimei modificari
Data: 2016-02-23
Ora: 12:17:43

Comentariu:

Pentru versiunea: Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi 1080p BluRay x264 DTS-HDMA - Hon3y

Subtitrare The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

[ Romana ]

Adventure / Fantasy

Trailer The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76890
Descarcari: 2860

Data adaugarii
Data: 2015-11-16
Ora: 17:14:28

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-16
Ora: 17:23:09

Comentariu:

Pentru versiunea extinsa :
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p-1080p.BluRay.X264-AMIABLE
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.BDRip.X264-AMIABLE

Subtitrare PK (2014)

PK (2014)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Romance

Trailer PK (2014)

1

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 154614
Descarcari: 1250

Data adaugarii
Data: 2015-05-04
Ora: 14:18:56

Data ultimei modificari
Data: 2015-05-04
Ora: 16:22:11

Comentariu:

PK.2014.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
PK.2014.BRRip.XviD.AC3-playXD
PK 2014 Hindi 1080p BluRay x264 DTS-HDMA - Hon3y
Enjoy !

Subtitrare The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

[ Romana ]

Adventure / Fantasy

Trailer The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

5

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 239000
Descarcari: 4741

Data adaugarii
Data: 2015-02-16
Ora: 12:47:36

Data ultimei modificari
Data: 2015-03-11
Ora: 10:54:24

Comentariu:

The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.DVDRip.XviD.AC3-iFT
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDAccess (sync: gioni666)
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BDRip.x264-SPARKS
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BRRip.XviD.AC3-FAS
The.Hobbit.3.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.DVDSCR.X264.AC3-BoYkA.
The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.1080p.WEBRip.x264.AAC-m2g

Subtitrare The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

[ Romana ]

Adventure / Fantasy

Trailer The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

9

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 391152
Descarcari: 25030

Data adaugarii
Data: 2014-01-02
Ora: 21:11:47

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-28
Ora: 14:04:23

Comentariu:

Subtitrare finalizata pentru versiunile
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.3D.1080p.BluRay.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-playXD
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.BDRip.x264-GECKOS
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.Extended.Edition.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.2013.1080p.BluRay.PublicHD
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.3D.2013.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD

Subtitrare Rang De Basanti (2006)

Rang De Basanti (2006)

[ Romana ]

Drama / History

Trailer Rang De Basanti (2006)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 219517
Descarcari: 586

Data adaugarii
Data: 2007-06-14
Ora: 16:49:37

Data ultimei modificari
Data: 2014-05-15
Ora: 20:35:58

Comentariu:

Un film indian mai special.
Enjoy!

Rang De Basanti.2006.1CD.DVDrip.Xvid.E-Subs.Kil0.DUS
Rang De Basanti - 720p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR]
Rang.De.Basanti.2006.H.264.720p.Upscaled.DVDRiP.RRG.SoLiD
Rang.De.Basanti.2006.DVDRip.XviD-BrG
+ inca o varianta de 1 CD.

Subtitrare Winter Sonata (2002)

Winter Sonata (2002)

[ Romana ]

3

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 285916
Descarcari: 87

Data adaugarii
Data: 2014-03-02
Ora: 14:27:02

Data ultimei modificari
Data: 2014-03-02
Ora: 14:27:02

Comentariu:

Serialul complet - 20 de episoade. Enjoy !

Subtitrare Chennai Express (2013)

Chennai Express (2013)

[ Romana ]

Action / Comedy / Romance

1

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46490
Descarcari: 448

Data adaugarii
Data: 2013-11-15
Ora: 15:28:54

Data ultimei modificari
Data: 2013-11-15
Ora: 16:05:25

Comentariu:

Pentru versiunea :
Chennai Express (2013) 1080p Blu-ray x264 DTS ESub [DDR]

Subtitrare The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

[ Romana ]

Adventure / Fantasy

Trailer The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

6

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98080
Descarcari: 11451

Data adaugarii
Data: 2013-03-04
Ora: 18:07:56

Data ultimei modificari
Data: 2013-11-02
Ora: 13:17:05

Comentariu:

Theatrical Version - The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264.RoSubbed-SPARKS
Extended Version - The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD

Subtitrare Planet Ocean (2012)

Planet Ocean (2012)

[ Romana ]

1

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29461
Descarcari: 314

Data adaugarii
Data: 2013-05-16
Ora: 14:34:11

Data ultimei modificari
Data: 2013-05-16
Ora: 14:34:11

Comentariu:

Enjoy !

Subtitrare My Name Is Khan (2010)

My Name Is Khan (2010)

[ Romana ]

Drama / Romance / Thriller

Trailer My Name Is Khan (2010)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63677
Descarcari: 2437

Data adaugarii
Data: 2010-04-28
Ora: 08:06:57

Data ultimei modificari
Data: 2010-04-28
Ora: 08:06:57

Comentariu:

Refacuta dupa subpack pentru versiunile My Name Is Khan (2010) Untouched NTSC DVD9 [DUS ExclusivE] si respectiv My Name Is Khan-DVDRip-XviD-1CDRip-[DDR]. Enjoy!

Subtitrare London Dreams (2009)

London Dreams (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50858
Descarcari: 770

Data adaugarii
Data: 2009-12-23
Ora: 16:55:47

Data ultimei modificari
Data: 2009-12-23
Ora: 16:55:47

Comentariu:

Pentru versiunea London Dreams 2009 Untouched DVD5 {Team DUS}. Enjoy!

Subtitrare Supernatural - Sezonul 5 (2005)

Supernatural - Sezonul 5 (2005)

[ Romana ]

Drama / Fantasy / Horror

Trailer Supernatural - Sezonul 5 (2005)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 186789
Descarcari: 21039

Data adaugarii
Data: 2009-09-11
Ora: 19:25:16

Data ultimei modificari
Data: 2009-11-21
Ora: 09:00:04

Comentariu:

Contine Episodul 10_Abandon All Hope...Enjoy!

Subtitrare Kaminey (2009)

Kaminey (2009)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime / Drama / Thriller

Trailer Kaminey (2009)

0

Traducator: Claudia75
Uploader: Claudia75

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35571
Descarcari: 717

Data adaugarii
Data: 2009-10-24
Ora: 21:37:18

Data ultimei modificari
Data: 2009-10-24
Ora: 21:37:18

Comentariu:

Pentru varianta Kaminey.2009.MHCE.NTSC.DVDr.MSubs.DDR. Enjoy!

1-20/95