Contacteaza echipa || Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Last Warrior (The Scythian) (Skif) (2018)

The Last Warrior (The Scythian) (Skif) (2018)

The.Last.Warrior.2018.REMUX.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N
The Last Warrior 2018 BluRay 1080p 2Audio DTS-HD MA5.1 x264-beAst
The Last Warrior 2018 BluRay 1080p DTS-HD MA5.1 x264-MTeam
The Last Warrior 2018 BluRay 720p DTS x264-MTeam
The.Last.Warrior.2017.720p.BluRay.DD5.1.x264-decibeL
The.Last.Warrior.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
7844166

Descarcari:
47

Adaugat la:
2018-08-18
21:29:48

Subtitrare Loving Pablo (2017)

Loving Pablo (2017)

Loving.Pablo.2017.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-UTT
Loving.Pablo.2017.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1-iFT
Loving.Pablo.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Loving.Pablo.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Loving.Pablo.2018.1080p.Bluray.X264-EVO
Loving.Pablo.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Loving.Pablo.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Loving.Pablo.2017.720p.BluRay.DTS.x264-iFT
Loving.Pablo.2017.720p.BluRay.DD5.1.x264-SPEED
Loving.Pablo.2017.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
Loving.Pablo.2017.720p.BluRay.DTS.X264-CMRG
Loving.Pablo.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Loving.Pablo.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Loving.Pablo.2017.REPACK.BDRip.AC3.X264-CMRG
Loving.Pablo.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
Loving.Pablo.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID
Loving.Pablo.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
4682788

Descarcari:
750

Adaugat la:
2018-08-17
16:20:11

Subtitrare To All the Boys I've Loved Before (2018)

To All the Boys I've Loved Before (2018)

To.All.the.Boys.Ive.Loved.Before.2018.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
To.All.the.Boys.Ive.Loved.Before.2018.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
To.All.the.Boys.Ive.Loved.Before.2018.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG
To.All.the.Boys.I.ve.Loved.Before.2018.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-CMRG
To.All.the.Boys.Ive.Loved.Before.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
3846674

Descarcari:
64

Adaugat la:
2018-08-17
10:29:21

Subtitrare Mission: Impossible - Fallout (2018)

Mission: Impossible - Fallout (2018)

Fallout 2018 NEW 720p HDCAM X264 AC3-1XBE
IMDBid:
4912910

Descarcari:
98

Adaugat la:
2018-08-17
01:52:07

Subtitrare Woman Walks Ahead (2017)

Woman Walks Ahead (2017)

Woman.Walks.Ahead.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Woman.Walks.Ahead.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Woman.Walks.Ahead.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS
Woman.Walks.Ahead.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Woman.Walks.Ahead.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Woman.Walks.Ahead.2017.BRRip.XviD-MP3-XVID
Woman.Walks.Ahead.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
5436228

Descarcari:
211

Adaugat la:
2018-07-01
14:12:25

Subtitrare Skyscraper (2018)

Skyscraper (2018)

Skyscraper.2018.1080p.HC.HDRip.x265.HEVC.2CH-MRN
SkyScraper.2018.1080p.HC.HDRip.x264.AAC-Hon3yHD
SkyScraper.2018.1080p.HC.HDRip.x264.AC3-M2Tv
Skyscraper.2018.1080p.HC.HDRip.AC3.1.5GB-MkvCage
Skyscraper.2018.720p.HC.HDRip.x265.HEVC-ENX265
Skyscraper.2018.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
Skyscraper.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Skyscraper.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Skyscaper.2018.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Skyscaper.2018.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Skyscaper.2018.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
Skyscaper.2018.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Skyscraper.2018.KORSUB.HDRip.XviD-AVID
IMDBid:
5758778

Descarcari:
192

Adaugat la:
2018-08-16
09:38:06

Subtitrare On Body and Soul (Teströl és lélekröl) (2017)

On Body and Soul (Teströl és lélekröl) (2017)

On.Body.and.Soul.2017.HUNGARIAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-FGT
On.Body.and.Soul.2017.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
On.Body.and.Soul.2017.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
On.Body.and.Soul.2017.LIMITED.BDRip.x264-BiPOLAR

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
5607714

Descarcari:
514

Adaugat la:
2018-01-31
08:43:23

Subtitrare The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society (2018)

The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society (2018)

The.Guernsey.Literary.and.Potato.Peel.Pie.Society.2018.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
The.Guernsey.Literary.and.Potato.Peel.Pie.Society.2018.720p.BluRay.X264-AMIABLE
The.Guernsey.Literary.and.Potato.Peel.Pie.Society.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID The.Guernsey.Literary.and.Potato.Peel.Pie.Society.2018.BDRip.X264-AMIABLE The.Guernsey.Literary.and.Potato.Peel.Pie.Society.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
The.Guernsey.Literary.and.Potato.Peel.Pie.Society.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
1289403

Descarcari:
294

Adaugat la:
2018-08-10
11:51:06

Subtitrare Taxi 5 (2018)

Taxi 5 (2018)

Taxi.5.2018.1080p.Blu-ray.AVC.TrueHD.7.1-UTT
Taxi.5.2018.REMUX.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-iFT
Taxi.5.2018.1080p.BluRay.TrueHD.7.1.Atmos.x264-iFT
Taxi.5.2018.1080p.BluRay.TrueHD.7.1.Atmos.x264-Tron
Taxi.5.2018.BluRay.1080p.DTS-HD.MA7.1.x264-CHD
Taxi.5.2018.BluRay.1080p.x264.TrueHD.7.1-HDChina
Taxi.5.2018.1080p.BluRay.DD-EX.5.1 x264-TURG
Taxi.5.2018.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-MTeam
Taxi.5.2018.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-UTT
Taxi.5.2018.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
Taxi.5.2018.720.BluRay.DTS.X264-CMRG
Taxi.5.2018.720p.BluRay.DTS.x264-MTeam
Taxi.5.2018.720p.BluRay.x264-WiKi
Taxi.5.2018.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina
Taxi.5.2018.FRENCH.720p.BluRay.DTS.x264-UTT
Taxi.5.2018.720p.Bluray.DD5.1.x264-SPEED
Taxi.5.2018.720p.BluRay.DTS.x264-iFT
Taxi.5.2018.FRENCH.BRRip.x264-FGT
IMDBid:
7238392

Descarcari:
539

Adaugat la:
2018-08-14
15:17:20

Subtitrare Sekigahara (2017)

Sekigahara (2017)

Sekigahara.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
Sekigahara.2017.1080p.BluRay.x264-REGRET
Sekigahara.2017.720p.BluRay.x264-REGRET
Sekigahara.2017.720p.BluRay.x264-WiK
Sekigahara.2017.BDRip.x264-REGRET
IMDBid:
5954284

Descarcari:
154

Adaugat la:
2018-08-14
15:20:43

Subtitrare Paint It Red (2018)

Paint It Red (2018)

Paint.It.Red.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT
Paint.It.Red.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.2.0-FGT
Paint.It.Red.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Paint.It.Red.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paint.It.Red.2018.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
Paint.It.Red.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paint.It.Red.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Paint.It.Red.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
Paint.It.Red.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
Paint.It.Red.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
IMDBid:
6174226

Descarcari:
51

Adaugat la:
2018-08-14
01:47:45

Subtitrare Shock and Awe (2017)

Shock and Awe (2017)

Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-iFT
Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Shock.and.Awe.2017.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
Shock.and.Awe.2017.720p.BluRay.DTS.x264-iFT
Shock.and.Awe.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Shock.and.Awe.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Shock.and.Awe.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
Shock.and.Awe.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID
Shock.and.Awe.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
IMDBid:
5540992

Descarcari:
489

Adaugat la:
2018-08-13
23:37:27

Subtitrare Viking Destiny (Of Gods and Warriors) (2018)

Viking Destiny (Of Gods and Warriors) (2018)

Viking.Destiny.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Viking.Destiny.2018.1080p.BluRay.x264-SPOOKS
Viking.Destiny.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Viking.Destiny.2018.720p.BluRay.x264-SPOOKS
Viking.Destiny.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Viking.Destiny.2018.BDRip.x264-SPOOKS
Viking.Destiny.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
Viking.Destiny.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
IMDBid:
5657280

Descarcari:
175

Adaugat la:
2018-08-12
21:50:52

Subtitrare Deadpool 2 (2018)

Deadpool 2 (2018)

Deadpool.2.REMUX.Super.Duper.Cut.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-iFT
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.UNRATED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.UNRATED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDChina
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.UNRATED.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina
Deadpool.2.2018.UNRATED.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Deadpool.2.2018.UNRATED.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER
Deadpool.2.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.1080p.BRRip.x264.AC3-iFT
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.UNRATED.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
Deadpool.2.2018.UNRATED.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-SPRiNTER
Deadpool.2.2018.UNRATED.720p.BluRay.x264-SPARKS
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.UNRATED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.720p.BRRip.x264.AC3-iFT
Deadpool.2.2018.UNRATED.BDRip.x264-SPARKS
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.UNRATED.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.UNRATED.BRRip.XviD.MP3-XVID
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.UNRATED.BRRip.XviD.AC3-XVID
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.BRRip.XviD.AC3-EVO
Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.BRRip.XviD.AC3-iFT

+ BluRay THEATRiCAL, WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
5463162

Descarcari:
8114

Adaugat la:
2018-08-07
09:38:54

Subtitrare Action Point (2018)

Action Point (2018)

Action.Point.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Action.Point.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Action.Point.2018.1080p.BluRay.x264-BLOW
Action.Point.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Action.Point.2018.720p.BluRay.x264-BLOW
Action.Point.2018.720p.BluRay.x264.DTS-MTeam
Action.Point.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Action.Point.2018.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
Action.Point.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Action.Point.2018.BDRip.x264-COCAIN
Action.Point.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
Action.Point.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
Action.Point.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
6495770

Descarcari:
235

Adaugat la:
2018-08-12
04:30:07

Subtitrare The Sinner - Sezonul 2 (2017)

The Sinner - Sezonul 2 (2017)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
6048596

Descarcari:
132

Adaugat la:
2018-08-04
20:13:58

Subtitrare Unforgotten - Sezonul 3 (2015)

Unforgotten - Sezonul 3 (2015)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
4192812

Descarcari:
61

Adaugat la:
2018-07-21
20:22:10

Subtitrare Heathers - Sezonul 1 (2018)

Heathers - Sezonul 1 (2018)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6149182

Descarcari:
16

Adaugat la:
2018-07-11
20:47:53

Subtitrare Time After Time - Sezonul 1 (2017)

Time After Time - Sezonul 1 (2017)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEBRip
IMDBid:
5031234

Descarcari:
1056

Adaugat la:
2017-03-12
16:44:19

Subtitrare Kevin Can Wait - Sezonul 1 (2016)

Kevin Can Wait - Sezonul 1 (2016)

NOU! Episodul 14. Sezonul 1, ep. 1-14, pentru HDTV & 720p
IMDBid:
5462720

Descarcari:
229

Adaugat la:
2018-06-25
12:32:03

Subtitrare Ultraviolet - Sezonul 1 (2017)

Ultraviolet - Sezonul 1 (2017)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
7514746

Descarcari:
18

Adaugat la:
2018-08-18
12:28:19

Subtitrare Salvation - Sezonul 2 (2017)

Salvation - Sezonul 2 (2017)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru HDTV, 720p & 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6170874

Descarcari:
640

Adaugat la:
2018-06-28
05:17:43

Subtitrare Queen of the South - Sezonul 3 (2016)

Queen of the South - Sezonul 3 (2016)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru HDTV si 720p.
IMDBid:
1064899

Descarcari:
843

Adaugat la:
2018-06-23
09:04:12

Subtitrare Un Village Francais - Sezonul 7 (2016)

Un Village Francais - Sezonul 7 (2016)

Epi. 1-9 pentru HDTV
IMDBid:
1288631

Descarcari:
159

Adaugat la:
2018-01-18
22:32:46

Subtitrare Condor - Sezonul 1 (2018)

Condor - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
6510950

Descarcari:
1511

Adaugat la:
2018-06-09
22:09:41

Subtitrare NCIS: New Orleans - Sezonul 4 (2017)

NCIS: New Orleans - Sezonul 4 (2017)

NOU! Episodul 22. Sezonul 4, ep. 1-22, pentru HDTV, 720p & 1080p.
IMDBid:
3560084

Descarcari:
797

Adaugat la:
2017-10-02
08:09:20

Subtitrare Shooter - Sezonul 3 (2016)

Shooter - Sezonul 3 (2016)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
4181172

Descarcari:
1112

Adaugat la:
2018-06-22
15:00:29

Subtitrare The Affair - Sezonul 4 (2014)

The Affair - Sezonul 4 (2014)

NOU! Episodul 9. Sezonul 4, ep. 1-9, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2699110

Descarcari:
278

Adaugat la:
2018-06-19
18:34:45

Subtitrare Yellowstone - Sezonul 1 (2018)

Yellowstone - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
4236770

Descarcari:
780

Adaugat la:
2018-06-22
22:43:23

Subtitrare Castle Rock - Sezonul 1 (2018)

Castle Rock - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episoadele 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
6548228

Descarcari:
286

Adaugat la:
2018-08-04
12:06:00


  

 Facebook 
Titrari.ro

 movienews.ro news 
·[Fri, 17 Aug 2018 18:07:51]
Stream NVIDIA – GeForce Gaming Celebration @ Gamescom
·[Fri, 17 Aug 2018 16:57:40]
„Lemonade“, de Ioanei Uricaru, ia premiul de regie la Sarajevo
·[Fri, 17 Aug 2018 16:36:55]
A 9-a ediție a Festivalului Internațional de Arte Vizuale VSLO
·[Fri, 17 Aug 2018 13:25:26]
Centenarul Filmului Românesc a adus la Vaslui patru filme de excepție
·[Fri, 17 Aug 2018 11:20:06]
Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Happy Cinema
·[Thu, 16 Aug 2018 18:14:53]
Netflix lansează teaser-ul filmului ROMA (Alfonso Cuarón)
·[Thu, 16 Aug 2018 15:03:26]
Paramount Summer Cinema te invită la mare
·[Thu, 16 Aug 2018 14:38:47]
Cartoon Network lansează noi episoade din Fetiţele Powerpuff
·[Thu, 16 Aug 2018 14:34:44]
Divan FF – filme politice, invitați speciali și evenimente muzicale
·[Thu, 16 Aug 2018 14:06:45]
A apărut trailerul oficial al filmului „Secretul Fericirii”, în regia lui Vlad Zamfirescu

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Royal Wedding (1951)


    

Royal Wedding (1951)

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator:
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75538
Descarcari: 28
Data adaugarii
Data: 2018-08-17
Ora: 10:34:56
Data ultimei modificari
Data: 2018-08-17
Ora: 10:34:56
Comentariu:  Resincronizat manual.
1:33:03
Poate cineva are nevoie.
ATENTIE ! Distel
Subtitrare Canyon Passage (1946)


    

Canyon Passage (1946)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Catalin Peia
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 84419
Descarcari: 30
Data adaugarii
Data: 2018-07-12
Ora: 17:16:15
Data ultimei modificari
Data: 2018-07-12
Ora: 17:16:15
Comentariu:  Linii de dialog, punctuatie, resincronizare...
Plimbata si asta pe toate siturile cu aceleasi lipsuri.
Atentie: Distel si pe asta ai aranjat-o.
Subtitrare Owning Mahowny (2003)


    

Owning Mahowny (2003)

[ Romana ]


Like
1

1 Comentariu
Traducator:
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70093
Descarcari: 26
Data adaugarii
Data: 2018-06-29
Ora: 14:30:19
Data ultimei modificari
Data: 2018-06-29
Ora: 14:30:19
Comentariu:  Linii de dialog, resincronizare...
Sper sa foloseasca cuiva.
Plimbata de colo, colo cu aceleasi greseli!
Atentie, DISTEL! 676 descarcari in cateva ore..
Subtitrare Love's Long Journey (2005) (TV)


    

Love's Long Journey (2005) (TV)

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator:
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55007
Descarcari: 28
Data adaugarii
Data: 2018-03-15
Ora: 19:57:40
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-15
Ora: 19:57:40
Comentariu:  Resincronizat. Despartit liniile lungi in mare masura.
Atentie DISTEL! ,,Poate mai aranjezi tu textul"
Subtitrare Notorious (1946)


    

Notorious (1946)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: cosimo
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104003
Descarcari: 43
Data adaugarii
Data: 2018-02-04
Ora: 13:52:47
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-04
Ora: 13:52:47
Comentariu:  Resincronizat manual.
Adaugat cate ceva. Punctuatie.
Atentie Distel, Anonimus!
Subtitrare Monkey Business (1952)


    

Monkey Business (1952)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 129079
Descarcari: 63
Data adaugarii
Data: 2018-01-27
Ora: 15:02:04
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-27
Ora: 15:02:04
Comentariu:  Resincronizat. Diacritice 99,9%
Atentie:DISTEL!
Subtitrare Dodsworth (1936)


    

Dodsworth (1936)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 117368
Descarcari: 51
Data adaugarii
Data: 2018-01-12
Ora: 12:53:44
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-12
Ora: 12:53:44
Comentariu:  Am pus linii de dialog.
(nu fa= nu face) Le plimbati pe toate saiturile
cu aceleasi greseli.
Va bateti joc baieti!
Uitasem. ATENTIE DISTEL!
Subtitrare Up at the Villa (2000)


    

Up at the Villa (2000)

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator:
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98261
Descarcari: 56
Data adaugarii
Data: 2017-12-28
Ora: 11:26:46
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-28
Ora: 11:26:46
Comentariu:  Resincronizat manual toti timpii. Diacritice 99,9%
Atentie DISTEL , cum ,,aranjezi tu textu'' si pui diacritice cu masina!
Subtitrare Rooster Cogburn (1975)


    

Rooster Cogburn (1975)

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator: Kprice
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97533
Descarcari: 66
Data adaugarii
Data: 2017-11-30
Ora: 22:21:41
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-30
Ora: 22:21:41
Comentariu:  Resincronizat manual toti timpii.
Poate unii au nevoie de ea(subtitrare) in varianta asta.
Nu le mai aruncati pe toate saiturile cu aceleasi greseli!
Multi au nevoie de varianta functionala.
Poate gresesc....
Uitasem- Atentie DISTEL!
Subtitrare Knights of the Round Table (1953)


    

Knights of the Round Table (1953)

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator:
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89418
Descarcari: 69
Data adaugarii
Data: 2017-10-17
Ora: 16:42:17
Data ultimei modificari
Data: 2017-10-17
Ora: 16:42:17
Comentariu:  Resincronizat manual toti timpii.
,,Nu revizuita"
Poate cineva are nevoie.
Atentie DISTEL
Subtitrare Knights of the Round Table (1953)


    

Knights of the Round Table (1953)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89418
Descarcari: 43
Data adaugarii
Data: 2017-10-17
Ora: 16:41:59
Data ultimei modificari
Data: 2017-10-17
Ora: 16:41:59
Comentariu:  Resincronizat manual toti timpii.
,,Nu revizuita"

Poate cineva are nevoie.
Atentie DISTEL
Subtitrare Hell in the Pacific (1968)


    

Hell in the Pacific (1968)

[ Romana ]


Like
0

2 Comentarii
Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18813
Descarcari: 75
Data adaugarii
Data: 2017-06-27
Ora: 17:58:44
Data ultimei modificari
Data: 2017-06-27
Ora: 17:58:44
Comentariu:  O alta traducer.
Poate cineva are nevoie.
Ca de obicei, nu e pentru carcotsi.
Subtitrare The Roaring Twenties (1939)


    

The Roaring Twenties (1939)

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator:
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 126137
Descarcari: 62
Data adaugarii
Data: 2017-04-01
Ora: 19:37:52
Data ultimei modificari
Data: 2017-04-01
Ora: 19:37:52
Comentariu:  Resincronizare.
Diacritice 99,9% Citite si manual
recorectari. Poate cineva are nevie si de asta.
Atentie DISTEL!
Subtitrare Oklahoma Crude (1973)


    

Oklahoma Crude (1973)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18358
Descarcari: 54
Data adaugarii
Data: 2017-02-06
Ora: 15:27:00
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-06
Ora: 15:27:00
Comentariu:  Resincronizat manual toti timpii.
Diacritice 99.9%(Atentie DISTEL!)
Multumiri traductorului.
Subtitrare The Sound and the Fury (1959)


    

The Sound and the Fury (1959)

[ Romana ]


Like
1

1 Comentariu
Traducator:
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37551
Descarcari: 101
Data adaugarii
Data: 2017-01-09
Ora: 12:31:50
Data ultimei modificari
Data: 2017-01-09
Ora: 12:31:50
Comentariu:  Resincronizat manual toti timpii.
Linii de dialog, completari, diacritice 99,9%
Poate cineva are nevoie.
Subtitrare New York Waiting (2006)


    

New York Waiting (2006)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20371
Descarcari: 60
Data adaugarii
Data: 2016-07-28
Ora: 17:02:15
Data ultimei modificari
Data: 2016-07-28
Ora: 17:02:15
Comentariu:  Un film care curge lin...
Nu e pentru carcotasi.
Subtitrare Adrift in Manhattan (2007)


    

Adrift in Manhattan (2007)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: kandra
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44330
Descarcari: 112
Data adaugarii
Data: 2016-01-22
Ora: 20:14:30
Data ultimei modificari
Data: 2016-01-22
Ora: 20:14:30
Comentariu:  Resincronizat manual toti timpii.
Un film frumos.
Multumim traducatorului!
Subtitrare Captain Sindbad (1963)


    

Captain Sindbad (1963)

[ Romana ]
Action / Adventure / Family


Like
2

3 Comentarii
Traducator:
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36351
Descarcari: 113
Data adaugarii
Data: 2015-11-13
Ora: 14:16:52
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-13
Ora: 14:16:52
Comentariu:  Resincronizat toti timpii manual, punctuatie, etc...
Nu ignorati! Chiar si prin prizma acestor subtitrari
ne caracterizam ca natie.
Subtitrare Sweet Dreams (1985)


    

Sweet Dreams (1985)

[ Romana ]
Biography / Drama / Music


Like
0

2 Comentarii
Traducator: Clau T.
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 96806
Descarcari: 106
Data adaugarii
Data: 2015-10-20
Ora: 23:50:45
Data ultimei modificari
Data: 2015-10-20
Ora: 23:50:45
Comentariu:  Am pus linii de dialog si diacritice, manual.
Cred ca marea majoritate aveti 7 clase si ati avut ore de gramatica...
Subtitrare The Best Years of Our Lives (1946)


    

The Best Years of Our Lives (1946)

[ Romana ]
Drama / Romance / War


Like
0

1 Comentariu
Traducator:
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 218627
Descarcari: 104
Data adaugarii
Data: 2015-10-13
Ora: 12:36:36
Data ultimei modificari
Data: 2015-10-13
Ora: 12:36:36
Comentariu:  Diacritice 99,9%
Nu sunt puse cu masina.
  1-20/110

 Statistici