Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
0039321

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-15
08:23:50

Subtitrare One Battle After Another (2025)

IMDBid:
30144839

Descarcari:
325

Adaugat la:
2025-11-14
16:34:34

IMDBid:
31956415

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-11-14
16:20:48

IMDBid:
31425731

Descarcari:
206

Adaugat la:
2025-11-12
12:46:36

Subtitrare Every You Every Me (Alle die Du bist) (2024)

IMDBid:
29102244

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-09
14:03:42

IMDBid:
34113961

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-11-09
13:58:21

IMDBid:
33293169

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-11-09
13:56:37

IMDBid:
37815958

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-11-09
13:53:49

IMDBid:
29247040

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-11-09
13:52:26

Subtitrare To Kill a Mongolian Horse (Yi pi bai ma de re meng) (2024)

IMDBid:
30984809

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-11-09
13:44:35

IMDBid:
1493274

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-11-09
13:42:56

IMDBid:
37285917

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-09
13:36:25

IMDBid:
26743414

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-11-09
13:26:32

IMDBid:
29141179

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-09
13:25:33

IMDBid:
21920688

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-11-09
13:24:10

IMDBid:
11214558

Descarcari:
108

Adaugat la:
2025-11-09
07:06:03

Subtitrare Korotkie vstrechi (Brief Encounters) (1967)

IMDBid:
0061883

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-11-08
12:06:29

IMDBid:
27543578

Descarcari:
333

Adaugat la:
2025-11-07
21:26:56

IMDBid:
1312221

Descarcari:
339

Adaugat la:
2025-11-07
21:21:51

IMDBid:
28171985

Descarcari:
56

Adaugat la:
2025-11-07
01:54:50

IMDBid:
33362589

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-11-17
17:16:55

Subtitrare House of David - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
30955673

Descarcari:
1452

Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare The Chair Company - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31987295

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-11-17
17:13:39

Subtitrare It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
19244304

Descarcari:
93

Adaugat la:
2025-11-01
18:38:55

Subtitrare NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31512256

Descarcari:
54

Adaugat la:
2025-10-28
19:02:49

Subtitrare Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
36220283

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-11-14
23:21:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
274

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
90

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
94

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11761194

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare Talamasca: The Secret Order (2025)

IMDBid:
32596156

Descarcari:
175

Adaugat la:
2025-10-21
15:09:29

IMDBid:
7235466

Descarcari:
759

Adaugat la:
2025-10-16
00:08:41

Subtitrare Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
26605367

Descarcari:
75

Adaugat la:
2025-10-04
19:54:25

IMDBid:
13875494

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-11-14
22:58:06

Subtitrare Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
23458434

Descarcari:
233

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare Mrs Playmen - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31078757

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-11-14
22:52:16

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
33484460

Descarcari:
90

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare Last Samurai Standing (Ikusagami) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32237534

Descarcari:
55

Adaugat la:
2025-11-14
22:49:29

Subtitrare The Beast in Me - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31974367

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-11-14
22:46:33

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
7203552

Descarcari:
3687

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

movienews.ro news

·	[Mon, 17 Nov 2025 17:46:54] INK WASH, „îndrăznețul debut” în lungmetraj al Sarrei Tsorakidis, vine în cinematografe din 21 noiembrie
·	[Mon, 17 Nov 2025 17:44:23] Astra Film Chișinău la final. O ediție cu săli pline și multă emoție
·	[Mon, 17 Nov 2025 12:29:41] Call of Duty: Black Ops 7 – Recenzie
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:47:34] The Running Man – Recenzie
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:17:35] Valve anunță Steam Machine, Steam Frame și Steam Controller
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:05:54] DAMON and BABY, noul joc de acțiune și aventură care va fi lansat la începutul anului 2026, își deschide wishlist-ul pe Steam și PlayStation 5.
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:04:25] Resident Evil Survival Unit se lansează la nivel global pe 18 noiembrie
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:03:10] NCSOFT începe G-Star 2025 cu un anunț surpriză și un trailer care prezintă gameplay-ul caracteristic pentru noul titlu Horizon Steel Frontiers
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:01:08] QNAP prezintă NASbook-ul All-Flash TBS-h574TX
·	[Mon, 17 Nov 2025 10:58:50] Sony lansează noi accesorii pentru gama Alpha
·	[Mon, 17 Nov 2025 10:51:05] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Mon, 17 Nov 2025 10:49:06] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Not Forgotten (2009)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: persana/FlorinA
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69434
Descarcari: 494

Data adaugarii
Data: 2009-10-22
Ora: 13:08:49

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-21
Ora: 08:08:02

Comentariu:

Not Forgotten (2009), pentru BluRay & DVDRip.

Exit Speed (2008)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: LIBARCA
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 87551
Descarcari: 2388

Data adaugarii
Data: 2009-04-07
Ora: 18:05:03

Data ultimei modificari
Data: 2017-01-04
Ora: 08:00:29

Comentariu:

Exit.Speed.2008.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE
Exit.Speed.2008.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Exit.Speed.2008.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Exit.Speed.2008.DVDRip.XviD-GAYGAY
Exit.Speed.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE.

Down Periscope (1996)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: adio67
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56660
Descarcari: 1229

Data adaugarii
Data: 2010-10-23
Ora: 17:30:27

Data ultimei modificari
Data: 2013-04-29
Ora: 20:22:40

Comentariu:

Down Periscope RoSubbed DVDRip XviD - FL
Down Periscope 1996 720p HDTV x264-DNL

PS: Am corectat-o f putin pe alocuri, am adaugat diacritice si e in format .srt acum. Un exceptional film pt. weekend!

La herencia Valdemar (2010)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Urban Legend
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62710
Descarcari: 244

Data adaugarii
Data: 2010-11-20
Ora: 18:00:24

Data ultimei modificari
Data: 2011-11-29
Ora: 10:44:02

Comentariu:

La.herencia.Valdemar.2010.720p.BluRay.x264-DON
La.herencia.Valdemar.2010.DVDRip.XVID-lOVE

PS: Va urma si a II-a parte. Sper ca domnul traducator ''Urban Legend'' (caruia ii multumim!) sa ne mai ajute! Multam Jupane! La cat mai multe!

Unknown (2011)

[ Romana ]

Action / Mystery / Thriller

0 Comentarii

Traducator: catabeg,
Nahrmer & veverita_bc
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22214
Descarcari: 2329

Data adaugarii
Data: 2011-05-25
Ora: 19:23:56

Data ultimei modificari
Data: 2011-05-25
Ora: 19:23:56

Comentariu:

Pt. ''Unknown.2011.R5.AC3.XViD-EP1C''.

Midnight Express (1978)

[ Romana ]

Biography / Crime / Drama

0 Comentarii

Traducator: Nu Stiu
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17095
Descarcari: 554

Data adaugarii
Data: 2011-03-18
Ora: 12:33:35

Data ultimei modificari
Data: 2011-03-18
Ora: 12:33:35

Comentariu:

Pt. ''Midnight.Express.1978.DVDRip.XviD-playXD''.
PS: Contine diacritice. Un film exceptional!!!
Are framerate: 20!

Godzilla (1998)

[ Romana ]

Action / Sci-Fi / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Nu Stiu
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26341
Descarcari: 1246

Data adaugarii
Data: 2011-03-16
Ora: 11:35:22

Data ultimei modificari
Data: 2011-03-16
Ora: 11:35:22

Comentariu:

Pt. ''Godzilla 1998 720p BRRip x264-HDLiTE''.

Superman Returns (2006)

[ Romana ]

Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi

0 Comentarii

Traducator: veverita_bc & CerealKiller
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27074
Descarcari: 2388

Data adaugarii
Data: 2011-03-09
Ora: 12:59:20

Data ultimei modificari
Data: 2011-03-09
Ora: 12:59:20

Comentariu:

Pt. ''Superman Returns 2006 BRRip XviD AC3-SANTi''.

Les fugitifs (1986)

[ Romana ]

Comedy / Crime

0 Comentarii

Traducator: ozzybird
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24279
Descarcari: 335

Data adaugarii
Data: 2011-02-25
Ora: 00:02:12

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-25
Ora: 00:02:12

Comentariu:

Pt. ''Les fugitifs - P. Richard [Phoenix TK]''
PS: Pierre Richard & Gerard Depardieu intr-o comedie de zile mari!

Three Fugitives (1989)

[ Romana ]

Action / Comedy

0 Comentarii

Traducator: Dan Enescu
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22937
Descarcari: 1049

Data adaugarii
Data: 2011-02-24
Ora: 13:18:36

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-24
Ora: 13:18:36

Comentariu:

Pt. ''Three Fugitives (1989) DVDRip. XviD. MovieExtreme''.
PS: Inspirat dupa filmul francez ''Les fugitifs'' din 1986 cu Pierre Richard & Gérard Depardieu. De altfel, ambele filme sunt exceptionale! Am adaugat diacritice.

Superstar (1999)

[ Romana ]

Comedy

0 Comentarii

Traducator: DVD RETAIL
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21712
Descarcari: 374

Data adaugarii
Data: 2011-02-13
Ora: 23:52:56

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-13
Ora: 23:52:56

Comentariu:

Pt. ''Superstar[1999]DVDrip--rEACTOr--''.
PS: Comedie foarte faina cu Will Ferrell.

Like Father Like Son (1987)

[ Romana ]

Comedy / Fantasy

0 Comentarii

Traducator: Lemnaru Florin
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32840
Descarcari: 267

Data adaugarii
Data: 2011-02-13
Ora: 11:42:05

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-13
Ora: 11:42:05

Comentariu:

Pt. ''Like.Father.Like.Son.1987.DVDRip.XviD-iND''.

Les Misérables (1958)

[ Romana ]

Drama

0 Comentarii

Traducator: Data Sub
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 63103
Descarcari: 470

Data adaugarii
Data: 2011-02-12
Ora: 23:37:35

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-12
Ora: 23:37:35

Comentariu:

Pt. cd 1: 733,605,142.
cd 2: 734,332,314.
PS: O ecranizare de exceptie, cu actori asemenea: Jean Gabin, Bourvil...

Subtitrare Kaiji: Jinsei gyakuten gemu (2009) aka Gambling apocalypse Kaiji

Kaiji: Jinsei gyakuten gemu (2009) aka Gambling apocalypse Kaiji

[ Romana ]

Drama

0 Comentarii

Traducator: dracusoru_cret
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 39339
Descarcari: 246

Data adaugarii
Data: 2011-01-16
Ora: 20:03:10

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-16
Ora: 20:03:10

Comentariu:

Pt. ''Gambling.Apocalypse.Kaiji.2009.DVDRip.XviD-SSF(www.USABIT.com)''.

The Italian Job (1969)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Nu Stiu
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20185
Descarcari: 703

Data adaugarii
Data: 2011-01-14
Ora: 12:35:52

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-14
Ora: 12:35:52

Comentariu:

Pt. ''The Italian Job 1969 BDRiP 720p XViD-HQ AC3 Jucified''.
PS: Cu Michael Caine & Benny Hill.

Subtitrare Ultramarines: A Warhammer 40,000 Movie (2010) - IMDb

Ultramarines: A Warhammer 40,000 Movie (2010) - IMDb

[ Romana ]

Animation / Sci-Fi

0 Comentarii

Traducator: geo24yo
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15424
Descarcari: 1137

Data adaugarii
Data: 2011-01-07
Ora: 11:29:07

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-07
Ora: 11:29:07

Comentariu:

Pt. ''Ultramarines.2010.DVDRip.XviD.AC3-WBZ''.
PS: Am corectat la greu din diacritice si pe cat am putut am redus doar la 2 randuri, liniile.

Tarzan & Jane (2002) (V)

[ Romana ]

Animation / Family

0 Comentarii

Traducator: Anonymous
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30680
Descarcari: 499

Data adaugarii
Data: 2010-12-28
Ora: 18:21:13

Data ultimei modificari
Data: 2010-12-28
Ora: 18:26:03

Comentariu:

Pt.: ''TARZAN AND JANE IN H.264 BY KIDZCORNER''
Ps: Format .srt. Fata de anterioara, are modificari.

Subtitrare Romy and Michele's High School Reunion (1997)

Romy and Michele's High School Reunion (1997)

[ Romana ]

Comedy

Trailer Romy and Michele's High School Reunion (1997)

0 Comentarii

Traducator: J D B
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27736
Descarcari: 323

Data adaugarii
Data: 2010-12-17
Ora: 12:50:07

Data ultimei modificari
Data: 2010-12-17
Ora: 12:50:07

Comentariu:

Pt. ''Romy and Michele's High School Reunion (1997) [DVDRip, 1.85 WS, Eng] - QuincyMKT''

Subtitrare Three Days of the Condor (1975)

Three Days of the Condor (1975)

[ Romana ]

Mystery / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Unknown
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33075
Descarcari: 988

Data adaugarii
Data: 2010-12-13
Ora: 19:52:52

Data ultimei modificari
Data: 2010-12-13
Ora: 19:52:52

Comentariu:

aka: Cele trei zile ale Condorului
Pt. ''Three Days Of The Condor.1975.BRRip.XviD.AC3[5.1]-VLiS''
PS: Un exceptional thriller politic.
Cu: Robert Redford, Faye Dunaway, Max von Sydow.

Subtitrare Somebody Up There Likes Me (1956)

Somebody Up There Likes Me (1956)

[ Romana ]

Biography / Drama / Sport

0 Comentarii

Traducator: Marian Burlacu
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46810
Descarcari: 632

Data adaugarii
Data: 2010-12-10
Ora: 17:46:39

Data ultimei modificari
Data: 2010-12-10
Ora: 17:46:39

Comentariu:

aka: ''Cineva acolo sus ma iubeste''
PS: Pt. 1 cd de: 737.122.307 bytes.
Film alb-negru de referinta, avand in rol principal pe Paul Newman.

1-20/117

Dick Tracy's Dilemma (1947)

One Battle After Another (2025)

Freakier Friday (2025)

Playdate (2025)

Every You Every Me (Alle die Du bist) (2024)

Meat Kills (Vleesdag) (2025)

Mango (2025)

Love+War (2025)

Baramulla (2025)

To Kill a Mongolian Horse (Yi pi bai ma de re meng) (2024)

Caught Stealing (2025)

The Ghost Game (2025)

Monsieur Aznavour (2024)

Moon (Mond) (2024)

Salve Maria (2024)

The Smashing Machine (2025)

Korotkie vstrechi (Brief Encounters) (1967)

Good Fortune (2025)

Frankenstein (2025)

La tour de glace (2025)

I Love LA - Sezonul 1 (2025)

House of David - Sezonul 2 (2025)

The Chair Company - Sezonul 1 (2025)

It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

Talamasca: The Secret Order (2025)

9-1-1 - Sezonul 9 (2018)

Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

Tracker - Sezonul 3 (2024)

Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

Mrs Playmen - Sezonul 1 (2025)

Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Last Samurai Standing (Ikusagami) - Sezonul 1 (2025)

The Beast in Me - Sezonul 1 (2025)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)