Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Grand-Daddy Day Care (2019)

IMDBid:
8749922

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-08-16
19:57:55

Subtitrare Mr. Moto Takes a Vacation (1939)

IMDBid:
0031676

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-16
13:35:52

Subtitrare Elbow (Ellbogen) (2024)

IMDBid:
30521172

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-08-15
17:28:23

Subtitrare Family Matters (Sei fratelli) (2024)

IMDBid:
28350789

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-08-15
17:26:46

Subtitrare Devils Stay (2024)

IMDBid:
12663266

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-15
17:23:55

Subtitrare Night Always Comes (2025)

IMDBid:
31567422

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-08-15
17:23:05

Subtitrare The Six Million Dollar Man (TV Movie 1973)

IMDBid:
0070700

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-08-15
17:21:37

Subtitrare Superman (2025)

IMDBid:
5950044

Descarcari:
698

Adaugat la:
2025-07-24
23:13:36

Subtitrare In the Hand of Dante (2025)

IMDBid:
1333644

Descarcari:
96

Adaugat la:
2025-08-14
13:12:08

Subtitrare All the Right Moves (1983)

IMDBid:
0085154

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-14
12:22:43

Subtitrare Killing the Competition (TV Movie 2025)

IMDBid:
35530789

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-08-14
10:39:14

Subtitrare M3GAN 2.0 (2025)

IMDBid:
26342662

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-08-14
10:16:45

Subtitrare Attack Force Z ( Z Force) The Z Men (1981)

IMDBid:
0083591

Descarcari:
57

Adaugat la:
2023-12-16
16:43:58

Subtitrare Songs from the Hole (2024)

IMDBid:
30835190

Descarcari:
1

Adaugat la:
2025-08-13
13:51:46

Subtitrare Fixed (2025)

IMDBid:
8785038

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-13
12:52:07

Subtitrare Old Guy (2024)

IMDBid:
26442053

Descarcari:
68

Adaugat la:
2025-08-12
22:53:53

Subtitrare Salli (2023)

IMDBid:
20916374

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-08-11
10:45:28

Subtitrare Entertainment (2015)

IMDBid:
3343784

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-11
10:40:17

Subtitrare Love at First Dance (Wedding Dance) (2018)

IMDBid:
8430044

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-08-11
10:36:24

Subtitrare Until Dawn (2025)

IMDBid:
30955489

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-08-11
10:31:36

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare Obituary - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
23458434

Descarcari:
121

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare The Institute - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
10946316

Descarcari:
6572

Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

IMDBid:
33043892

Descarcari:
2056

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

IMDBid:
13819960

Descarcari:
1725

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare The Chosen - Sezonul 5 (2017)

IMDBid:
9471404

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-08-15
17:34:15

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

IMDBid:
0804484

Descarcari:
5493

Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
19381692

Descarcari:
1667

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

IMDBid:
0051285

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare Catch 22 - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
5056196

Descarcari:
859

Adaugat la:
2019-05-18
10:55:29

Subtitrare Low Life (Pain) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32122656

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-07-17
11:49:11

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

IMDBid:
14016500

Descarcari:
230

Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
20318226

Descarcari:
128

Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

Subtitrare Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
14269590

Descarcari:
307

Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
2314

Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare Bonanza - Sezonul 6 (1959)

IMDBid:
0052451

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-08-01
21:34:35

Subtitrare Sausage Party: Foodtopia - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
23036426

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-08-13
12:59:43

Subtitrare Young Millionaires - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
36955264

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-08-13
12:53:33

Subtitrare Butterfly - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
26672404

Descarcari:
126

Adaugat la:
2025-08-13
12:49:13

Subtitrare Countdown - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32559610

Descarcari:
656

Adaugat la:
2025-06-25
13:55:50

movienews.ro news

·	[Fri, 15 Aug 2025 19:00:31] Peacemaker Sezonul 2 – impresii după episoadele 1-5
·	[Fri, 15 Aug 2025 16:15:00] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Fri, 15 Aug 2025 16:12:05] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·	[Fri, 15 Aug 2025 16:09:47] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Fri, 15 Aug 2025 16:05:22] Le Mans Virtual Series se va întoarce mai târziu în acest an
·	[Fri, 15 Aug 2025 16:03:10] PowerWash Simulator 2 la prețul de 24,99 €
·	[Fri, 15 Aug 2025 15:59:28] Fast & Furious: Arcade Edition anunțat pentru PS5, Xbox Series și Switch
·	[Fri, 15 Aug 2025 15:54:04] Cinema în Aer Liber revine la București între 19 august și 14 septembrie, pe Insula Artelor din Parcul Titan
·	[Fri, 15 Aug 2025 15:52:41] Caravana SFR revine la Vaslui, în cadrul Zilelor Municipiului
·	[Fri, 15 Aug 2025 15:48:55] Pe 20 și 27 august, History Channel România difuzează în premieră “Vestul sălbatic: Legenda lui Sitting Bull
·	[Fri, 15 Aug 2025 11:13:35] Samsung lansează Galaxy S25 Edge în România, stabilind un nou standard pentru smartphone-urile premium
·	[Fri, 15 Aug 2025 10:50:36] Toate echipele care participă la Campionatul Mondial Rocket League 2025

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare She Said (2022)

She Said (2022)

[ Romana ]

Trailer She Said (2022)

0

Traducator: xyzz
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 117567
Descarcari: 187

Data adaugarii
Data: 2023-02-25
Ora: 09:53:21

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-25
Ora: 09:53:21

Comentariu:

She Said (2022), pentru WEB-DL & BluRay.

Subtitrare Causeway (2022)

Causeway (2022)

[ Romana ]

Trailer Causeway (2022)

0

Traducator: xyzz
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23610
Descarcari: 322

Data adaugarii
Data: 2023-02-16
Ora: 08:32:31

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-16
Ora: 08:32:31

Comentariu:

Causeway (2022), pentru WEB-DL.

Subtitrare Bones and All (2022)

Bones and All (2022)

[ Romana ]

Trailer Bones and All (2022)

0

Traducator: xyzz
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 118521
Descarcari: 309

Data adaugarii
Data: 2023-01-08
Ora: 17:57:09

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-11
Ora: 12:35:26

Comentariu:

Bones and All (2022), pentru BluRay & WEB-DL.

Subtitrare Uccellacci e uccellini (The Hawks and the Sparrows) (1966)

Uccellacci e uccellini (The Hawks and the Sparrows) (1966)

[ Romana ]

Trailer Uccellacci e uccellini (The Hawks and the Sparrows) (1966)

0

Traducator: xyzz
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26345
Descarcari: 22

Data adaugarii
Data: 2023-02-09
Ora: 18:57:47

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-09
Ora: 18:57:47

Comentariu:

Uccellacci e uccellini (1966), pentru BluRay.

Subtitrare Klondike (2022)

Klondike (2022)

[ Romana ]

Trailer Klondike (2022)

0

Traducator: xyzz
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15283
Descarcari: 82

Data adaugarii
Data: 2023-01-17
Ora: 08:31:53

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-17
Ora: 08:31:53

Comentariu:

Klondike (2022), pentru WEB-DL.

Subtitrare Aftersun (2022)

Aftersun (2022)

[ Romana ]

Trailer Aftersun (2022)

0

Traducator: xyzz
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37330
Descarcari: 584

Data adaugarii
Data: 2022-12-30
Ora: 18:11:26

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-01
Ora: 10:46:20

Comentariu:

Aftersun (2022), pentru WEB-DL.

Subtitrare Mathilde (Matilda) (2017)

Mathilde (Matilda) (2017)

[ Romana ]

0

Traducator: maximxyz
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20589
Descarcari: 82

Data adaugarii
Data: 2018-05-05
Ora: 09:44:43

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-05
Ora: 09:44:43

Comentariu:

Matilda.2017.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-UNiVERSUM
Matilda.2017.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TayTO
Mathilde.2017.BDRemux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MAXiM

Subtitrare Dragon Ball Super - Sezonul 1 (2015)

Dragon Ball Super - Sezonul 1 (2015)

[ Romana ]

Trailer Dragon Ball Super - Sezonul 1 (2015)

0

Traducator: @XYZ,
maryo23,
Costinux și Andree
Uploader: PikachuAnime

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 102591
Descarcari: 2976

Data adaugarii
Data: 2016-09-19
Ora: 01:02:34

Data ultimei modificari
Data: 2016-09-19
Ora: 16:04:18

Comentariu:

Dragon Ball Super - Sezonul 1 (2015)

Status: Complet
Episoade: 1-14
Descriere: După evenimentele din Dragon Ball Z, o amenințare mortală se trezește încă o dată. Oamenii au trăit în pace, fără să știe cine erau adevărații eroi în timpul bătăliei devastatoare împotriva lui Majin Buu. Cele mai puternice Bile Dragon au împiedicat orice daune permanente. În cursul îndepărtat al universului, o ființă puternică se trezește din somnul său, curios despre o profeție a înfrângerii sale. Alăturându-se Gokuu, Piccolo, Vegeta, Gohan și restul echipei, pentru a lupta cu cel mai puternic adversar care l-au confruntat vreodată.

Subtitrare They Shoot Horses, Don't They? (1969)

They Shoot Horses, Don't They? (1969)

[ Romana ]

0

Traducator: XYZ
Uploader: Cosimo

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51360
Descarcari: 1009

Data adaugarii
Data: 2005-12-23
Ora: 13:02:20

Data ultimei modificari
Data: 2015-01-03
Ora: 11:18:32

Comentariu:

They.Shoot.Horses.Dont.They.1969.iNTERNAL.DVDRip.XviD-EXViDiNT
si inca o varianta.

Subtitrare Almost Heroes (1998)

Almost Heroes (1998)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Western

0

Traducator: XYZ
Uploader: romanul

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67366
Descarcari: 366

Data adaugarii
Data: 2012-10-31
Ora: 23:44:11

Data ultimei modificari
Data: 2012-10-31
Ora: 23:44:11

Comentariu:

Corectata.Diacritice,italice.

Subtitrare The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds (1972)

The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds (1972)

[ Romana ]

1

Traducator: XYZ
Uploader: Carpati

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23216
Descarcari: 436

Data adaugarii
Data: 2010-05-12
Ora: 19:40:41

Data ultimei modificari
Data: 2010-05-12
Ora: 19:40:41

Comentariu:

Resincronizat linie cu linie.
Pentru varianta 1,235,730Kb si
707,916Kb.
Multumiri traducatorului.
P.S. Nu e pentru circotasi.

Subtitrare Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds, The (1972)

Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds, The (1972)

[ Romana ]

0

Traducator: XYZ
Uploader: adygelber

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72608
Descarcari: 573

Data adaugarii
Data: 2008-01-24
Ora: 18:04:49

Data ultimei modificari
Data: 2008-01-24
Ora: 18:04:49

Comentariu:

Subtitrare Almost Heroes (1998)

Almost Heroes (1998)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Western

0

Traducator: XYZ
Uploader: adygelber

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67193
Descarcari: 2080

Data adaugarii
Data: 2007-12-12
Ora: 12:58:03

Data ultimei modificari
Data: 2007-12-12
Ora: 12:58:03

Comentariu:

Pt varianta de 698Mb

Subtitrare RocketMan (1997)

RocketMan (1997)

[ Romana ]

Comedy / Family / Romance / Sci-Fi

0

Traducator: XYZ
Uploader: adygelber

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71176
Descarcari: 1186

Data adaugarii
Data: 2007-12-10
Ora: 16:31:59

Data ultimei modificari
Data: 2007-12-10
Ora: 16:31:59

Comentariu:

Pt. varianta de 1,36 Gb intr-o singura fila.

Subtitrare Naqaab (2007)

Naqaab (2007)

[ Romana ]

Crime / Drama / Romance / Thriller

0

Traducator: xyz
Uploader: distel

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28779
Descarcari: 361

Data adaugarii
Data: 2007-08-15
Ora: 05:06:55

Data ultimei modificari
Data: 2007-08-15
Ora: 05:06:55

Comentariu:

Pentru toti iubitorii filmelor indiene.
Sincronizare pentru Naqaab 2007 1 CD DVDRip XviD E-Subs ~Team BMB~.
TVQS,diacritice.Enjoy!Multumiri traducatorului!

Subtitrare They Shoot Horses, Don't They? (1969)

They Shoot Horses, Don't They? (1969)

[ Romana ]

0

Traducator: XYZ
Uploader: richie79

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26233
Descarcari: 700

Data adaugarii
Data: 2007-05-16
Ora: 16:11:03

Data ultimei modificari
Data: 2007-05-16
Ora: 16:11:03

Comentariu:

Taiata pt 2 cd si schimbat framerate.

Subtitrare They Shoot Horses, Don't They? (1969)

They Shoot Horses, Don't They? (1969)

[ Romana ]

0

Traducator: XYZ
Uploader: adygelber

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64613
Descarcari: 786

Data adaugarii
Data: 2005-08-21
Ora: 22:24:04

Data ultimei modificari
Data: 2005-08-21
Ora: 22:24:04

Comentariu:

1-17/17