Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare A Conflict of Love Interest (TV Movie 2024)

IMDBid:
29602974

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-01-28
17:57:41

Subtitrare The Wrecking Crew (2026)

IMDBid:
33046197

Descarcari:
202

Adaugat la:
2026-01-28
17:49:11

Subtitrare The Dating List (TV Movie 2019)

IMDBid:
10053944

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-01-27
20:15:05

Subtitrare The Clue to Love (TV Movie 2021)

IMDBid:
14149740

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-01-27
20:11:00

Subtitrare Forever in My Heart (TV Movie 2019)

IMDBid:
10791618

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-01-27
20:07:11

Subtitrare Zootopia 2 (2025)

IMDBid:
26443597

Descarcari:
264

Adaugat la:
2026-01-27
15:03:00

Subtitrare Born to Be Bad (1950)

IMDBid:
0042275

Descarcari:
33

Adaugat la:
2026-01-26
00:17:02

Subtitrare Baka's Identity aka Orokamono no Mibun (2025)

IMDBid:
36593484

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-01-25
19:47:21

Subtitrare The SpongeBob Movie: Search for SquarePants (2025)

IMDBid:
23572848

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-01-24
19:29:17

Subtitrare Strangers (2024)

IMDBid:
32001482

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-01-24
18:37:52

Subtitrare Die Lederstrumpferzählungen - Die Prarie (1969)

IMDBid:
0062689

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-01-23
19:09:23

Subtitrare Naked Alibi (1954)

IMDBid:
0047263

Descarcari:
37

Adaugat la:
2026-01-22
12:09:55

Subtitrare Gabby's Dollhouse: The Movie (2025)

IMDBid:
32214143

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-01-21
11:50:53

Subtitrare Race the Sun (1996)

IMDBid:
0117427

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-01-18
22:19:35

Subtitrare Regretting You (2025)

IMDBid:
33088452

Descarcari:
49

Adaugat la:
2026-01-18
22:14:29

Subtitrare No Man's Land (1985)

IMDBid:
0089693

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-01-18
21:46:06

Subtitrare The Little Bedroom aka La petite chambre (2010)

IMDBid:
1401669

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-01-18
21:37:09

Subtitrare Five Nights at Freddy's 2 (2025)

IMDBid:
30274401

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-01-17
11:49:16

Subtitrare Sleepers West (1941)

IMDBid:
0034199

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-01-17
10:16:54

Subtitrare The Rip (2026)

IMDBid:
32642706

Descarcari:
515

Adaugat la:
2026-01-16
19:58:58

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
11083

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Hijack (2023) - Seoznul 2

IMDBid:
19854762

Descarcari:
284

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
553

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

IMDBid:
29780951

Descarcari:
153

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27497448

Descarcari:
301

Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

IMDBid:
7587890

Descarcari:
194

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
16239

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
36172

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

IMDBid:
1830617

Descarcari:
1089

Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30221531

Descarcari:
406

Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29921437

Descarcari:
10033

Adaugat la:
2025-12-26
21:40:30

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

IMDBid:
0053502

Descarcari:
2251

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32264653

Descarcari:
1904

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
33484460

Descarcari:
1300

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30645193

Descarcari:
1131

Adaugat la:
2026-01-01
14:38:52

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11761194

Descarcari:
1698

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare Tracker - Sezonul 3 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
674

Adaugat la:
2025-11-14
22:58:06

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
31589662

Descarcari:
5490

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

movienews.ro news

·	[Thu, 29 Jan 2026 16:11:42] Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru februarie 2026
·	[Thu, 29 Jan 2026 16:02:25] Romanticii au liber la bilete pentru premiera „La Răscruce de Vânturi”
·	[Thu, 29 Jan 2026 16:00:11] GeForce NOW ajunge pe Linux: cloud gaming cu performanță RTX 5080
·	[Thu, 29 Jan 2026 15:59:46] Seria REDMI Note, lansată în România sub conceptul Durabilitatea REDMI Titan, consolidează poziția de lider a Xiaomi în segmentul mediu
·	[Thu, 29 Jan 2026 15:57:42] „Paradise” – Sezonul 2 are premiera pe 23 februarie pe Disney+
·	[Thu, 29 Jan 2026 15:55:31] 2025 – un an al inovatiilor pentru Orange Romania
·	[Thu, 29 Jan 2026 15:52:39] Koеi Tecmo și Team Ninja lansează o nouă versiune demo pentru Nioh 3
·	[Thu, 29 Jan 2026 13:34:50] QNAP unifică aplicațiile de backup sub umbrela „Hyper Data Protection” pentru a oferi protecție completă a datelor end-to-end
·	[Thu, 29 Jan 2026 12:27:51] HONOR Magic8 Pro pus la încercare de fotografi profesioniști în condiții extreme
·	[Thu, 29 Jan 2026 12:25:58] Fă-ți agenda de weekend cu un film premiat – Still Nia, în regia Paulei Oneț
·	[Thu, 29 Jan 2026 11:48:14] Ce urmărești pe HBO Max în luna februarie 2026
·	[Thu, 29 Jan 2026 11:39:39] Premieră la DIVA: Misterele lui Hannah Swensen: O plăcintă mortală

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare No Man's Land (1985)

No Man's Land (1985)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (MediaTV),
Wordnet Media
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18333
Descarcari: 8

Data adaugarii
Data: 2026-01-18
Ora: 21:46:06

Data ultimei modificari
Data: 2026-01-18
Ora: 21:46:06

Comentariu:

No.Man.s.Land.1985.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-MBKR

Subtitrare The Little Bedroom aka La petite chambre (2010)

The Little Bedroom aka La petite chambre (2010)

[ Romana ]

Trailer The Little Bedroom aka La petite chambre (2010)

0

Traducator: RETAIL (MediaTV),
Wordnet Media
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17372
Descarcari: 11

Data adaugarii
Data: 2026-01-18
Ora: 21:37:09

Data ultimei modificari
Data: 2026-01-18
Ora: 21:37:09

Comentariu:

La.Petite.Chambre.2010.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-MBKR

Subtitrare Blind (2016)

Blind (2016)

[ Romana ]

Trailer Blind (2016)

0

Traducator: RETAIL (MediaTV),
Wordnet Media
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31165
Descarcari: 8

Data adaugarii
Data: 2025-10-21
Ora: 17:19:33

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-21
Ora: 17:19:33

Comentariu:

Retail Wordnet Media.

Subtitrare Papillon (2017)

Papillon (2017)

[ Romana ]

Trailer Papillon (2017)

0

Traducator: RETAIL / WORDNET MEDIA
Uploader: distel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44496
Descarcari: 477

Data adaugarii
Data: 2019-09-01
Ora: 14:41:22

Data ultimei modificari
Data: 2025-07-16
Ora: 14:33:57

Comentariu:

Papillon.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CINEMATIC
Papillon.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Papillon.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Papillon.2017.1080p.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Papillon.2017.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Papillon.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Papillon.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Papillon.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
Papillon.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID
Papillon.2017.BDRip.x264-LPD
+WEB-DL

Subtitrare A Simple Favor (2018)

A Simple Favor (2018)

[ Romana ]

Trailer A Simple Favor (2018)

0

Traducator: RETAIL / WORDNET MEDIA
Uploader: distel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 107783
Descarcari: 391

Data adaugarii
Data: 2019-08-30
Ora: 18:47:11

Data ultimei modificari
Data: 2025-07-16
Ora: 09:57:34

Comentariu:

A.Simple.Favor.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDBEE
A.Simple.Favor.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
A.Simple.Favor.2018.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1-SWTYBLZ
A.Simple.Favor.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ
A.Simple.Favor.2018.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-DEFLATE
A.Simple.Favor.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
A.Simple.Favor.2018.1080p.BluRay.X264-DEFLATE
A.Simple.Favor.2018.OAR.1080p.720p.BluRay.x264-SPRiNTER
A.Simple.Favor.2018.OAR.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
A.Simple.Favor.2018.PROPER.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
A.Simple.Favor.2018.OAR.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
A.Simple.Favor.2018.PROPER.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
A.Simple.Favor.2018.OAR.BRRip.XviD.AC3-XVID
A.Simple.Favor.2018.PROPER.BRRip.XviD.AC3-XVID
A.Simple.Favor.2018.OAR.BRRip.XviD.MP3-XVID
A.Simple.Favor.2018.PROPER.BRRip.XviD.MP3-XVID
A.Simple.Favor.2018.BDRip.X264-DEFLATE
+WEB-DL

Subtitrare Projet Innocence (TV Series 2024– )

Projet Innocence (TV Series 2024– )

[ Romana ]

0

Traducator: WORDNET MEDIA
Uploader: queensoft

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 192260
Descarcari: 24

Data adaugarii
Data: 2024-11-23
Ora: 10:54:15

Data ultimei modificari
Data: 2024-11-23
Ora: 10:54:15

Comentariu:

Serial disponibil GRATUIT pe www.tv5mondeplus.com

Subtitrare Miami Supercops (1985)

Miami Supercops (1985)

[ Romana ]

Trailer Miami Supercops (1985)

0

Traducator: RETAIL (Wordnet Media)
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76222
Descarcari: 100

Data adaugarii
Data: 2021-07-02
Ora: 10:38:21

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-27
Ora: 08:26:43

Comentariu:

Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray, brrip si web-dl.

Subtitrare L'été en pente douce (1987)

L'été en pente douce (1987)

[ Romana ]

0

Traducator: WORDNET MEDIA
Uploader: sori

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47146
Descarcari: 87

Data adaugarii
Data: 2015-07-13
Ora: 08:49:52

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-08
Ora: 08:50:41

Comentariu:

L'été en pente douce (1987), pentru DVD.

Subtitrare Remorques (Stormy Waters) (1941)

Remorques (Stormy Waters) (1941)

[ Romana ]

0

Traducator: WORDNET MEDIA
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69417
Descarcari: 50

Data adaugarii
Data: 2022-06-02
Ora: 14:53:55

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-02
Ora: 14:53:55

Comentariu:

Remorques (Stormy Waters) (1941), pentru WEB-DL si DVDRip.

Subtitrare Banana Joe (1982)

Banana Joe (1982)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Wordnet Media)
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65580
Descarcari: 72

Data adaugarii
Data: 2021-07-28
Ora: 11:20:00

Data ultimei modificari
Data: 2021-07-28
Ora: 11:20:00

Comentariu:

Versiune pentru dvd, everip, bluray si brrip. Cu coloana sonora in lb. engleza.

Subtitrare They Call Me Trinity aka Lo chiamavano Trinita... (1970)

They Call Me Trinity aka Lo chiamavano Trinita... (1970)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Wordnet Media)
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62116
Descarcari: 209

Data adaugarii
Data: 2021-07-27
Ora: 13:29:45

Data ultimei modificari
Data: 2021-07-27
Ora: 13:29:45

Comentariu:

Versiune pentru dvd, dvdrip, bluray si brrip.
Coloana sonora in lb. engleza.

Subtitrare Even Angels Eat Beans aka Anche gli angeli mangiano fagioli (1973)

Even Angels Eat Beans aka Anche gli angeli mangiano fagioli (1973)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Wordnet Media)
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65012
Descarcari: 100

Data adaugarii
Data: 2021-07-23
Ora: 14:12:05

Data ultimei modificari
Data: 2021-07-23
Ora: 14:12:05

Comentariu:

Versiune pentru dvd, dvdrip, bluray si brrip.

Subtitrare Scary Movie 5 (2013)

Scary Movie 5 (2013)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Wordnet Media)
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4144981
Descarcari: 261

Data adaugarii
Data: 2021-07-21
Ora: 18:19:27

Data ultimei modificari
Data: 2021-07-21
Ora: 18:19:27

Comentariu:

Versiune pentru bluray, brrip si web-dl.

Subtitrare Boot Hill aka La collina degli stivali (1969)

Boot Hill aka La collina degli stivali (1969)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Wordnet Media)
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36374
Descarcari: 186

Data adaugarii
Data: 2021-07-18
Ora: 14:35:01

Data ultimei modificari
Data: 2021-07-18
Ora: 14:35:01

Comentariu:

Versiune pentru dvd si dvdrip cu coloana sonora in lb. engleza.

Subtitrare Le guignolo (1980)

Le guignolo (1980)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Wordnet Media)
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59543
Descarcari: 64

Data adaugarii
Data: 2021-07-11
Ora: 15:21:16

Data ultimei modificari
Data: 2021-07-16
Ora: 15:16:16

Comentariu:

Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.

Subtitrare Hopscotch (1980)

Hopscotch (1980)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Wordnet Media)
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 68522
Descarcari: 38

Data adaugarii
Data: 2021-07-13
Ora: 08:53:52

Data ultimei modificari
Data: 2021-07-13
Ora: 08:53:52

Comentariu:

Versiune pentru dvd, dvdrip, bluray si brrip.

Subtitrare God Forgives... I Don't! aka Dio perdona... Io no! (1967)

God Forgives... I Don't! aka Dio perdona... Io no! (1967)

[ Romana ]

Trailer God Forgives... I Don't! aka Dio perdona... Io no! (1967)

0

Traducator: RETAIL (Wordnet Media)
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43068
Descarcari: 116

Data adaugarii
Data: 2021-07-12
Ora: 06:04:52

Data ultimei modificari
Data: 2021-07-12
Ora: 06:04:52

Comentariu:

Versiunea theatrical pentru dvd, dvdrip, bluray si brrip, cu coloana sonora in lb. italiana.

Subtitrare All the Way Boys aka Piu forte, ragazzi! (1972)

All the Way Boys aka Piu forte, ragazzi! (1972)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Wordnet Media)
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59033
Descarcari: 153

Data adaugarii
Data: 2021-07-04
Ora: 13:48:59

Data ultimei modificari
Data: 2021-07-04
Ora: 13:48:59

Comentariu:

Versiune pentru dvd si dvdrip a filmului cu coloana sonora in lb. italiana.

Subtitrare A Reason to Live, a Reason to Die aka Una ragione per vivere e una per morire (1972)

A Reason to Live, a Reason to Die aka Una ragione per vivere e una per morire (1972)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Wordnet Media)
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55971
Descarcari: 131

Data adaugarii
Data: 2021-07-04
Ora: 07:59:22

Data ultimei modificari
Data: 2021-07-04
Ora: 07:59:22

Comentariu:

Versiune pentru dvd si dvdrip. Se potriveste pentru coloana sonora in lb. italiana. Atentie, nu se potriveste cu scriptul in lb. engleza!

Subtitrare Hercules in New York (1970)

Hercules in New York (1970)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Wordnet Media)
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54962
Descarcari: 51

Data adaugarii
Data: 2021-07-02
Ora: 15:31:51

Data ultimei modificari
Data: 2021-07-02
Ora: 15:31:51

Comentariu:

Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.

1-20/40