Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Murder in Monaco (2025)

IMDBid:
38984577

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-12-17
18:13:51

Subtitrare Battle for Saipan (2022)

IMDBid:
17156822

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-12-16
22:19:43

Subtitrare A Wild West Christmas (TV Movie 2025)

IMDBid:
38127046

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-12-16
05:30:56

Subtitrare A Sudden Case of Christmas (2024)

IMDBid:
32352172

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-12-16
05:26:50

Subtitrare No Code of Conduct (1998)

IMDBid:
0131502

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-12-15
21:17:32

Subtitrare Deadlier Than the Male (1967)

IMDBid:
0060288

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-12-14
12:06:01

Subtitrare Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

IMDBid:
14364480

Descarcari:
112

Adaugat la:
2025-12-13
23:04:53

Subtitrare The Running Man (2025)

IMDBid:
14107334

Descarcari:
187

Adaugat la:
2025-12-13
12:17:54

Subtitrare Happyend (2024)

IMDBid:
29279903

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-12-13
11:58:05

Subtitrare Loveable (Elskling) Adorable (2024)

IMDBid:
26629652

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-12-11
17:43:31

Subtitrare Keeper (2025)

IMDBid:
32332404

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-12-11
17:38:07

Subtitrare Merv (2025)

IMDBid:
31281659

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-12-10
20:15:32

Subtitrare Hamlet: Ian McKellen (2024)

IMDBid:
20598076

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-09
20:40:45

Subtitrare On Swift Horses (2024)

IMDBid:
15042300

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-12-09
20:35:28

Subtitrare O Filho de Mil Homens (2025)

IMDBid:
33402908

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-11-19
14:44:41

Subtitrare Affeksjonsverdi (2025)

IMDBid:
27714581

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-12-09
20:31:27

Subtitrare Predator: Badlands (2025)

IMDBid:
31227572

Descarcari:
202

Adaugat la:
2025-12-09
20:28:40

Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

IMDBid:
1114698

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-08
16:21:22

Subtitrare Catch Me a Spy (1971)

IMDBid:
0067297

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-12-07
00:31:46

Subtitrare The Deadly Dream (TV Movie 1971)

IMDBid:
0066972

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-12-04
01:14:53

Subtitrare Abertura (TV Series 1979– )

IMDBid:
31227047

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-12-16
19:09:30

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29921437

Descarcari:
216

Adaugat la:
2025-12-13
12:57:48

Subtitrare Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
38777609

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-12-14
23:24:45

Subtitrare The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
10094546

Descarcari:
93

Adaugat la:
2025-12-14
23:23:23

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11761194

Descarcari:
224

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32264653

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
22202452

Descarcari:
1054

Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
461

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

IMDBid:
1832668

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-12-14
15:48:28

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
107

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
636

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
386

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35047134

Descarcari:
90

Adaugat la:
2025-12-11
17:46:48

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

IMDBid:
11712058

Descarcari:
1618

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
68

Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

IMDBid:
1513168

Descarcari:
3310

Adaugat la:
2012-09-11
15:44:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
531

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

IMDBid:
0094525

Descarcari:
3299

Adaugat la:
2015-12-15
13:21:05

Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32510765

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-11-14
22:15:04

movienews.ro news

·	[Thu, 18 Dec 2025 11:23:54] Titluri remarcabile pentru un decembrie memorabil în 5 beselleruri de la Editura Trei
·	[Thu, 18 Dec 2025 11:17:01] CES 2026: XPG NOVAKEY RGB DDR5, distinsă cu Best of Innovation
·	[Thu, 18 Dec 2025 10:45:23] „Mariaj în Do Major”, o premieră nouă la Teatrul „În Culise”
·	[Wed, 17 Dec 2025 13:34:15] Culorile timpului, filmul de familie potrivit de Craciun, acum in cinematografe
·	[Wed, 17 Dec 2025 13:32:15] Lost Paradise: serial internațional filmat integral în România
·	[Wed, 17 Dec 2025 13:30:04] Crăciunul iubirii continuă la DIVA în perioada 22-28 decembrie
·	[Wed, 17 Dec 2025 13:27:49] Misiune: Imposibilă – Răfuială Finală este disponibil pentru vizionare în exclusivitate pe SkyShowtime de astăzi
·	[Wed, 17 Dec 2025 13:25:34] Ciprian Ciucu a învățat urbanism din SimCity. Declarația surpriză readusă în discuție de Bucharest Gaming Week
·	[Wed, 17 Dec 2025 13:21:43] QNAP lansează TS-h1655XeU-RP: NAS ZFS 3U cu șasiu cu adâncime redusă și 10GbE, pentru stocare de înaltă performanță și virtualizare
·	[Wed, 17 Dec 2025 13:20:16] Samsung își extinde gama premium Micro RGB pentru 2026 cu noi dimensiuni și funcții avansate
·	[Wed, 17 Dec 2025 13:18:37] HBO Max lansează trailerul oficial pentru cel de-al doilea sezon din „The Pitt: Spitalul”
·	[Wed, 17 Dec 2025 10:18:11] Romanul „Călăul lui Gaudí”, de Aro Sáinz de la Maza, a fost ecranizat într-o miniserie Netflix

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

[ Romana ]

Trailer Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

0

Traducator: teomi
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81650
Descarcari: 106

Data adaugarii
Data: 2025-10-04
Ora: 19:54:25

Data ultimei modificari
Data: 2025-12-01
Ora: 15:43:01

Comentariu:

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.

Subtitrare The Institute - Sezonul 1 (2025)

The Institute - Sezonul 1 (2025)

[ Romana ]

Trailer The Institute - Sezonul 1 (2025)

0

Traducator: teomi
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 476491
Descarcari: 10002

Data adaugarii
Data: 2025-07-20
Ora: 10:57:35

Data ultimei modificari
Data: 2025-09-01
Ora: 00:08:51

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare Evil - Sezonul 4 (2019)

Evil - Sezonul 4 (2019)

[ Romana ]

Trailer Evil - Sezonul 4 (2019)

0

Traducator: teomi
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1174950
Descarcari: 33859

Data adaugarii
Data: 2024-06-04
Ora: 21:14:08

Data ultimei modificari
Data: 2025-02-21
Ora: 22:08:56

Comentariu:

Sezonul 4 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare Monsieur Spade - Sezonul 1 (2024)

Monsieur Spade - Sezonul 1 (2024)

[ Romana ]

Trailer Monsieur Spade - Sezonul 1 (2024)

0

Traducator: teomi
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 321270
Descarcari: 2555

Data adaugarii
Data: 2024-01-24
Ora: 22:21:47

Data ultimei modificari
Data: 2024-03-24
Ora: 22:48:26

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare The Changeling Sezonul 1 (2023)

The Changeling Sezonul 1 (2023)

[ Romana ]

Trailer The Changeling Sezonul 1 (2023)

0

Traducator: teomi
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 121738
Descarcari: 4124

Data adaugarii
Data: 2023-09-23
Ora: 14:15:39

Data ultimei modificari
Data: 2023-12-25
Ora: 14:22:59

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare Sanditon - Sezonul 3 (2019)

Sanditon - Sezonul 3 (2019)

[ Romana ]

Trailer Sanditon - Sezonul 3 (2019)

0

Traducator: teomi
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 219012
Descarcari: 177

Data adaugarii
Data: 2023-06-14
Ora: 13:46:53

Data ultimei modificari
Data: 2023-06-14
Ora: 13:46:53

Comentariu:

Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare Evil - Sezonul 3 (2022)

Evil - Sezonul 3 (2022)

[ Romana ]

Trailer Evil - Sezonul 3 (2022)

0

Traducator: jarvis / teomi
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 212194
Descarcari: 3744

Data adaugarii
Data: 2022-06-15
Ora: 17:27:07

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-24
Ora: 10:41:24

Comentariu:

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare Sanditon - Sezonul 2 (2019)

Sanditon - Sezonul 2 (2019)

[ Romana ]

Trailer Sanditon - Sezonul 2 (2019)

0

Traducator: teomi
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 350352
Descarcari: 478

Data adaugarii
Data: 2022-06-23
Ora: 08:33:16

Data ultimei modificari
Data: 2022-08-02
Ora: 21:19:57

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL & BluRay.

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 10 (2011)

American Horror Story - Sezonul 10 (2011)

[ Romana ]

Trailer American Horror Story - Sezonul 10 (2011)

1

Traducator: teomi
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 418716
Descarcari: 6738

Data adaugarii
Data: 2021-09-26
Ora: 19:18:46

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-11
Ora: 10:21:57

Comentariu:

Sezonul 10 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare The Name of the Rose - Sezonul 1 (2019)

The Name of the Rose - Sezonul 1 (2019)

[ Romana ]

0

Traducator: teomi
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 687408
Descarcari: 30165

Data adaugarii
Data: 2019-05-13
Ora: 11:07:15

Data ultimei modificari
Data: 2020-08-29
Ora: 10:58:27

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru 720p, 1080p, BluRay, 2160p & WEB-DL

Subtitrare Defending Jacob Sezonul 1 (2020)

Defending Jacob Sezonul 1 (2020)

[ Romana ]

0

Traducator: teomi
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 516086
Descarcari: 2745

Data adaugarii
Data: 2020-04-26
Ora: 19:12:20

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-04
Ora: 20:05:32

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & 2160p

Subtitrare Where Hands Touch (2010)

Where Hands Touch (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: teomi
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 126978
Descarcari: 185

Data adaugarii
Data: 2019-12-01
Ora: 17:55:33

Data ultimei modificari
Data: 2019-12-01
Ora: 17:55:33

Comentariu:

Where.Hands.Touch.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG

Subtitrare How to Get Away with Murder - Sezonul 5 (2014)

How to Get Away with Murder - Sezonul 5 (2014)

[ Romana ]

Trailer How to Get Away with Murder - Sezonul 5 (2014)

1

Traducator: teomi
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 607981
Descarcari: 3590

Data adaugarii
Data: 2018-10-24
Ora: 21:28:06

Data ultimei modificari
Data: 2019-04-16
Ora: 18:28:10

Comentariu:

NOU! Episodul 15. Sezonul 5, ep. 1-15, pentru HDTV si 720p

Subtitrare Taken - Sezonul 2 (2017)

Taken - Sezonul 2 (2017)

[ Romana ]

Trailer Taken - Sezonul 2 (2017)

0

Traducator: teomi
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1990849
Descarcari: 1461

Data adaugarii
Data: 2018-05-04
Ora: 22:08:21

Data ultimei modificari
Data: 2018-08-04
Ora: 12:21:53

Comentariu:

NOU! Episodul 16. Sezonul 2, ep. 1-16, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL

Subtitrare Pilgrimage (2017)

Pilgrimage (2017)

[ Romana ]

Trailer Pilgrimage (2017)

0

Traducator: teomi
Uploader: killerfl

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17592
Descarcari: 1049

Data adaugarii
Data: 2017-10-08
Ora: 23:08:03

Data ultimei modificari
Data: 2017-10-08
Ora: 23:08:03

Comentariu:

Pilgrimage.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO

Pentru toate variantele Blu-Ray.

Subtitrare Taken - Sezonul 1 (2017)

Taken - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]

Trailer Taken - Sezonul 1 (2017)

1

Traducator: teomi
Uploader: killerfl

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 661509
Descarcari: 6975

Data adaugarii
Data: 2017-03-03
Ora: 22:30:18

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-21
Ora: 13:37:00

Comentariu:

Sezonul 1 complet 10 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.

Subtitrare Tyrant - Sezonul 3 (2016)

Tyrant - Sezonul 3 (2016)

[ Romana ]

Trailer Tyrant - Sezonul 3 (2016)

1

Traducator: teomi
Uploader: vasimicu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1107611
Descarcari: 3801

Data adaugarii
Data: 2016-07-10
Ora: 10:32:26

Data ultimei modificari
Data: 2016-10-02
Ora: 23:06:57

Comentariu:

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL.

Subtitrare Reign - Sezonul 3 (2015)

Reign - Sezonul 3 (2015)

[ Romana ]

Trailer Reign - Sezonul 3 (2015)

0

Traducator: teomi
Uploader: sky

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1415256
Descarcari: 8949

Data adaugarii
Data: 2015-10-15
Ora: 16:01:01

Data ultimei modificari
Data: 2016-07-12
Ora: 00:54:26

Comentariu:

Sezonul 3 complet, ep. 1-18, pentru HDTV, 720p.

Subtitrare Masters of Sex - Sezonul 3 (2015)

Masters of Sex - Sezonul 3 (2015)

[ Romana ]

Trailer Masters of Sex - Sezonul 3 (2015)

0

Traducator: OH subtitles / Teomi / Guva
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2330022
Descarcari: 2490

Data adaugarii
Data: 2015-07-13
Ora: 11:33:26

Data ultimei modificari
Data: 2016-02-21
Ora: 10:23:24

Comentariu:

Sezonul 3 complet, 12 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p, WEBRip, BDRip si BluRay.

Subtitrare Tyrant - Sezonul 2 (2015)

Tyrant - Sezonul 2 (2015)

[ Romana ]

Action / Drama / Thriller

Trailer Tyrant - Sezonul 2 (2015)

2

Traducator: LAGARDE / teomi
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 932032
Descarcari: 6698

Data adaugarii
Data: 2015-06-18
Ora: 14:48:13

Data ultimei modificari
Data: 2015-09-12
Ora: 07:41:07

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 12 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p si WEB-DL.

1-20/22