Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

28 Years Later: The Bone Temple (2026)

28.Years.Later.The.Bone.Temple.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
32141377


Descarcari:
41


Adaugat la:
2026-03-11
11:42:16

Subtitrare Solo Mio (2026)

Solo Mio (2026)

pentru WEB-DL
IMDBid:
32306991


Descarcari:
60


Adaugat la:
2026-03-11
10:22:24

Subtitrare The Young Chief Winnetou (2022)

The Young Chief Winnetou (2022)

The Young Chief Winnetou [2022], pentru BluRay.
Enjoy!
IMDBid:
14359598


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-03-09
12:50:37

Subtitrare Lagardère (TV Mini Series 1967)

Lagardère (TV Mini Series 1967)

La mulți ani de 8 Martie!

subtitrare după sonor și textul autogenerat de AI, pe varianta existentă pe Dailymotion
ep. 01: https://www.dailymotion.com/video/x9iahmc

Voiam să încep cu mai multe episoade, dar nu s-a putut. Adaptarea TV e bazată pe întreaga serie de 7 romane și trebuie să o citesc integral înainte să pot face o traducere decentă.
IMDBid:
0064053


Descarcari:
29


Adaugat la:
2026-03-08
11:19:22

Subtitrare Ten Little Indians (1989)

Ten Little Indians (1989)

23.976
Ten.Little.Indians.1989.720p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB runtime-01.40.28 4.86GB
Ten.Little.Indians.1989.1080p.BluRay.FLAC.x264-HANDJOB runtime-01.40.28 8.45GB
25.000
Ten Little Indians 1989 DVD9-PAL-R2DE.4-3.dd2.0 runtime-01.36.05 6.04GB
uk,ro-Traducerea: felixman
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
0098454


Descarcari:
35


Adaugat la:
2026-03-06
23:16:16

Subtitrare Street Flow 3 aka Banlieusards 3 (2026)

Street Flow 3 aka Banlieusards 3 (2026)

Banlieusards.3.2026.1080p.NF.WEB.DL.DDP5.1.H264-playWEB
IMDBid:
37800570


Descarcari:
17


Adaugat la:
2026-03-06
19:00:33

Subtitrare War Machine (2026)

War Machine (2026)

War Machine 2026 1080p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
IMDBid:
15940132


Descarcari:
205


Adaugat la:
2026-03-06
18:35:45

Subtitrare Haven't We Met Before (TV Movie 2002)

Haven't We Met Before (TV Movie 2002)

Mary Higgins Clark
politist-serial killer-in time
25.000
Haven't We Met Before 2002 DVD5-R2PL.ws.dd2.0-P5-0vER runtime-01.34.41 3.84GB
Haven't We Met Before 2002 DVD5-R2FR.4-3.dd2.0-P5-Pacifical runtime-01.30.46 4.30GB
French RETAiL DVD Subrip © 18.02.2026
Polish RETAiL DVD Subrip © 18.02.2026
Traducere Ro pt. DVD5-R2PL: 0lei © 03.03.2026
Sincronizare pt. varianta DVD5-R2FR: 0lei © 03.03.2026
diacritice ansi,utf8
04.03.2026 -corectat titlul conform cinemagia: Păcatele trecutului
IMDBid:
0301384


Descarcari:
15


Adaugat la:
2026-03-03
14:54:53

Subtitrare Afterburn (2025)

Afterburn (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
1210027


Descarcari:
52


Adaugat la:
2026-03-02
18:50:48

Subtitrare Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33113349


Descarcari:
13


Adaugat la:
2026-03-01
15:32:21

Subtitrare Love on the Danube: Royal Getaway (TV Movie 2025)

Love on the Danube: Royal Getaway (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33113344


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-03-01
15:20:27

Subtitrare The Stranger in My Home (2025)

The Stranger in My Home (2025)

The.Stranger.in.My.Home.2025.SKST.WEB-DL
IMDBid:
32147653


Descarcari:
40


Adaugat la:
2026-03-01
09:19:30

Subtitrare Umutsuzlar (The Hopeless Ones) (1971)

Umutsuzlar (The Hopeless Ones) (1971)

Un film de Yilmaz Güney

01. Otchyavshiesya.1971.XviD.DVDRip.grom1601 cu durata de 01:27:49, fişier 1.466.185.728 bytes
IMDBid:
0067897


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-02-28
22:58:06

Subtitrare Accused (2026)

Accused (2026)

Accused.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-N1H4L
IMDBid:
39631179


Descarcari:
34


Adaugat la:
2026-02-28
20:09:18

Subtitrare The Man from Rome (2022)

The Man from Rome (2022)

Retail
IMDBid:
4194974


Descarcari:
58


Adaugat la:
2026-02-28
18:16:28

Subtitrare In the Blink of an Eye (2026)

In the Blink of an Eye (2026)

In.the.Blink.of.an.Eye.2026.1080p.DSNP.WEB.DL.DD+5.1.H.264.playWEB
IMDBid:
6341826


Descarcari:
108


Adaugat la:
2026-02-27
22:02:04

Subtitrare Misdirection (2026)

Misdirection (2026)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
6374142


Descarcari:
56


Adaugat la:
2026-02-26
21:43:14

Subtitrare Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

01. stray dogs 2004 cu durata de 01:28:44, fişier 3.935.338.610 bytes
02. Sag-haye velgard (Marzieh Meshkini, 2004)_All_Films cu durata de 01:28:44, fişier 1.443.549.220 bytes
03. Sag haye velgard_RG_All_Films cu durata de 01:28:44, fişier 1.573.439.488 bytes
IMDBid:
0423277


Descarcari:
36


Adaugat la:
2026-02-26
13:51:47

Subtitrare Shelter (2026)

Shelter (2026)

pentru WEB-DL-KyoGo
( muck AI, da` cu"p" )
IMDBid:
32357218


Descarcari:
584


Adaugat la:
2026-02-24
21:36:51

Subtitrare The Bluff (2026)

The Bluff (2026)

The.Bluff.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14181714


Descarcari:
246


Adaugat la:
2026-02-25
19:50:15

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 10. Sezonul 8, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890


Descarcari:
662


Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630


Descarcari:
992


Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare McCloud - Sezonul 6 1970)

McCloud - Sezonul 6 1970)

McCloud Sezonul 6, Episodul 1.
McCloud S06E01 Park Avenue Pirates.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 6 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
6


Adaugat la:
2026-03-09
19:49:25

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2, episoadele 1-5, varianta WEB-DL
IMDBid:
10598848


Descarcari:
68


Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Dark Winds (2022) - Sezonul 4

NOU! Episodul 4. Sezonul 4, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
15017118


Descarcari:
199


Adaugat la:
2026-02-15
17:47:14

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715


Descarcari:
1701


Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Hijack (2023) - Sezonul 2

Hijack (2023) - Sezonul 2

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762


Descarcari:
975


Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

E1-8, serie completă
Conține limbaj care ar putea fi considerat licențios.


IMDBid:
1772673


Descarcari:
32


Adaugat la:
2026-03-05
14:44:26

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951


Descarcari:
288


Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Sezonul 2 - Episodul 1,2,3,4,5,6,7
Varianta WEB-DL - Audio japoneza
Am corectat titlul gresit din ep 6
IMDBid:
22248376


Descarcari:
44


Adaugat la:
2026-01-29
23:29:35

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-23.
Adăugat episodul 23 Sacraments.
SEZONUL 3 COMPLET.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
631


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
23387


Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
21874900


Descarcari:
127


Adaugat la:
2026-02-09
15:32:53

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-10...
Grey's.Anatomy.S22E08.Heavy.on.Me.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E09.Fortunate.Son.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E10.Strip.That.Down.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573


Descarcari:
26735


Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1 complet, 28 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376


Descarcari:
79


Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1, ep. 4-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29921437


Descarcari:
3039


Adaugat la:
2026-02-03
19:57:59

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

Sezonul 6 complet, 26 de episoade.
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
Serial complet (6 sezoane, 166 episoade)
cu 54ep-traducere 0lei, restul de 112-RETAiL(TV-subrip)
rezolvate in perioada 01.10.2024-02.02.2026
IMDBid:
0053502


Descarcari:
3029


Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A.Knight.of.the.Seven.Kingdoms.S01E02.Hard.Salt.Beef.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27497448


Descarcari:
9951


Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-10, Complet!
Landman.S02E08.Handsome.Touched.Me.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E09.Plans.Tears.and.Sirens.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E10.Tragedy.and.Flies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672


Descarcari:
37041


Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare  Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Sezoanele 1-6 complete, 123 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & BluRay
Grimm.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1830617


Descarcari:
1159


Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31


 movienews.ro news 
·[Wed, 11 Mar 2026 21:03:29]
PlayStation Plus Game Catalog – Martie 2026
·[Wed, 11 Mar 2026 15:23:48]
Lupul de pe Wall Street revine pe ecran: Paramount+ pregătește o docuserie despre adevărata poveste a lui Jordan Belfort
·[Wed, 11 Mar 2026 15:20:35]
Miza noilor negocieri de la Hollywood: WGA cere compensații pentru folosirea scenariilor în antrenarea inteligenței artificiale
·[Wed, 11 Mar 2026 14:23:20]
ASUS a lansat în România laptopul ExpertBook Ultra destinat mediului de afaceri
·[Wed, 11 Mar 2026 14:17:01]
Trei filme românești noi, selectate în festivalurile internaționale de la Salonic și Sofia
·[Wed, 11 Mar 2026 14:11:44]
Razer prezintă viitorul jocurilor bazate pe AI la GDC 2026
·[Wed, 11 Mar 2026 14:05:00]
Seria Samsung Galaxy S26 și seria Galaxy Buds4 sunt acum disponibile la nivel mondial
·[Wed, 11 Mar 2026 12:03:04]
WWE 2K26 – Recenzie
·[Wed, 11 Mar 2026 10:38:59]
Hisense, lider global în 2025 pe segmentele televizoarelor de peste 100 de inch și Laser TV
·[Tue, 10 Mar 2026 13:51:42]
Retrospectiva unei prietenii: Jiří Menzel & Bohumil Hrabal, la Fiction Tuesdays
·[Tue, 10 Mar 2026 13:47:22]
Nothing prezintă Headphone (a): Patru culori vibrante și o autonomie a bateriei de cinci zile
·[Tue, 10 Mar 2026 13:42:06]
A început microstagiunea BARBA 90 la Teatrul Grivița 53

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Rich Man, Poor Man - Sezonul 1 (1976)


    

Rich Man, Poor Man - Sezonul 1 (1976)

[ Romana ]


Trailer Rich Man, Poor Man - Sezonul 1 (1976)

0

0 Comentarii
Traducator: Virgil G.N. / sorin61
Uploader: Virgil G.N.
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 411551
Descarcari: 138
Data adaugarii
Data: 2023-02-12
Ora: 17:54:43
Data ultimei modificari
Data: 2023-02-12
Ora: 18:07:18
Comentariu:  Rich Man, Poor Man (1976) Season 1 (Book One) pentru DVDRip şi TVRip.
Traducerea pentru versiuznea TVRip sorin 61 (ep.1-2), traducere şi sincronizare (ep.3-12) Virgil G.N.
Traducere pentru versiunea DVDRip (Rich.Man.Poor.Man.1976.Book1.DVDRip.x264-HANDJOB), sorin 61 (ep.1-2), verificare traducere după sonor şi completare (ep.3-12) Virgil G.N. şi sincronizare (ep.1-12), Golden.
Sezonul 1 COMPLET.
Am văzut că zilele acestea a apărut pe unul dintre site-uri o versiune BluRay, însă din lipsa spaţiului nu am reuşit să o descarc şi să verific dacă sincronizarea de la vers. DVDRip se potriveşte şi pentru aceasta urmând să verificaţi singuri acest lucru.
Vizionare plăcută!
Subtitrare Rich Man, Poor Man - Sezonul 1 (1976)


    

Rich Man, Poor Man - Sezonul 1 (1976)

[ Romana ]


Trailer Rich Man, Poor Man - Sezonul 1 (1976)

0

0 Comentarii
Traducator: Virgil G.N. & sorin61
Uploader: sky
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 215072
Descarcari: 136
Data adaugarii
Data: 2023-02-07
Ora: 19:20:24
Data ultimei modificari
Data: 2023-02-07
Ora: 19:20:24
Comentariu:  Rich.Man.Poor.Man.S01.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.FLAC.2.0-SPHD
Rich.Man.Poor.Man.S01.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-SPHD
Subtitrare The Tunnel (2011)


    

The Tunnel (2011)

[ Romana ]


Trailer The Tunnel (2011)

0

0 Comentarii
Traducator: SSSorin1978
Uploader: Thomas11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 196937
Descarcari: 1430
Data adaugarii
Data: 2011-07-06
Ora: 02:48:36
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-23
Ora: 10:26:07
Comentariu:  The Tunnel (2011), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Sarfarosh (1999)


    

Sarfarosh (1999)

[ Romana ]


Trailer Sarfarosh (1999)

0

0 Comentarii
Traducator: sorinell_1984
Uploader: sky
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40424
Descarcari: 12
Data adaugarii
Data: 2022-12-19
Ora: 13:01:43
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-19
Ora: 13:01:43
Comentariu:  Sarfarosh (1999), pentru DVD.
Subtitrare Bardaasht (2004)


    

Bardaasht (2004)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: sorinell_1984
Uploader: sky
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41182
Descarcari: 7
Data adaugarii
Data: 2022-12-19
Ora: 12:59:56
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-19
Ora: 12:59:56
Comentariu:  Bardaasht (2004), pentru DVD.
Subtitrare Mela (2000)


    

Mela (2000)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: sorinell_1984
Uploader: sky
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34199
Descarcari: 8
Data adaugarii
Data: 2022-12-12
Ora: 11:47:19
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-12
Ora: 11:47:19
Comentariu:  Mela (2000), pentru DVD.
Subtitrare The Dukes of Hazzard: The Beginning (2007)


    

The Dukes of Hazzard: The Beginning (2007)

[ Romana ]


Trailer The Dukes of Hazzard: The Beginning (2007)

0

0 Comentarii
Traducator: AMC,
BL1zZ4rD,
Shakti & Lovendal,
sorin61

Uploader: sky
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 127655
Descarcari: 49
Data adaugarii
Data: 2022-06-08
Ora: 14:47:58
Data ultimei modificari
Data: 2022-06-08
Ora: 14:47:58
Comentariu:  The Dukes of Hazzard: The Beginning (2007), pentru WEB-DL & HDRip si DVD.
Subtitrare Hard Times (1975)


    

Hard Times (1975)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: sorin61
Uploader: sorin61
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69370
Descarcari: 1537
Data adaugarii
Data: 2005-07-11
Ora: 15:35:59
Data ultimei modificari
Data: 2022-03-07
Ora: 09:48:36
Comentariu:  Hard Times (1975), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare The Last Valley (1970)


    

The Last Valley (1970)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: sorin61
Uploader: danenescu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 184374
Descarcari: 489
Data adaugarii
Data: 2009-05-27
Ora: 21:24:29
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-10
Ora: 16:34:10
Comentariu:  The Last Valley (1971), pentru BluRay si DVD.
Subtitrare APOCALYPSE Stalin (2015)


    

APOCALYPSE Stalin (2015)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Sorin Cioriciu (ceferistul05)
Uploader: ceferistul05
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 63615
Descarcari: 111
Data adaugarii
Data: 2021-12-23
Ora: 16:49:49
Data ultimei modificari
Data: 2021-12-23
Ora: 16:49:49
Comentariu:  
Subtitrare Speechless (1994)


    

Speechless (1994)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Sorin Gabriel
Uploader: sky
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 77203
Descarcari: 26
Data adaugarii
Data: 2021-11-11
Ora: 10:00:26
Data ultimei modificari
Data: 2021-11-11
Ora: 10:00:26
Comentariu:  Speechless (1994), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Mannix - Sezonul 1 (1967)


    

Mannix - Sezonul 1 (1967)

[ Romana ]


0

1 Comentariu
Traducator: Sorin61
Uploader: vasimicu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 192955
Descarcari: 956
Data adaugarii
Data: 2017-01-31
Ora: 08:07:37
Data ultimei modificari
Data: 2021-03-06
Ora: 07:53:33
Comentariu:  Sezonul 1, episoadele 1-10.
Subtitrare Condor - Sezonul 2 (2018)


    

Condor - Sezonul 2 (2018)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: corvin.predoiu / sorin61
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 229217
Descarcari: 1483
Data adaugarii
Data: 2020-06-17
Ora: 17:20:12
Data ultimei modificari
Data: 2020-08-10
Ora: 15:58:35
Comentariu:  Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEBRip
Subtitrare Noelle (2019)


    

Noelle (2019)

[ Romana ]


Trailer Noelle (2019)

0

0 Comentarii
Traducator: Sorin
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45172
Descarcari: 567
Data adaugarii
Data: 2020-02-05
Ora: 13:51:37
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-05
Ora: 13:51:37
Comentariu:  Noelle.2019.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG
Subtitrare Yesterday (2019)


    

Yesterday (2019)

[ Romana ]


Trailer Yesterday (2019)

0

0 Comentarii
Traducator: sorin61
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51064
Descarcari: 884
Data adaugarii
Data: 2019-09-20
Ora: 01:38:02
Data ultimei modificari
Data: 2019-09-20
Ora: 01:38:02
Comentariu:  Yesterday.2019.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL Yesterday.2019.2019.UHD.BluRay.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-CHDBits
Yesterday.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT Yesterday.2019.2019.MULTi.UHD.BluRay.2160p.HDR.Atmos.7.1.HEVC-DDR Yesterday.2019.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL Yesterday.2019.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Yesterday.2019.1080p.Blu-ray.AVC.Atmos.TrueHD.7.1-CHDBits
Yesterday.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Yesterday.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Yesterday.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Yesterday.2019.1080p.720p.BluRay.x264-DRONES
Yesterday.2019.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Yesterday.2019.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Yesterday.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Yesterday.2019.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
Yesterday.2019.BDRip.x264-DRONES
Yesterday.2019.BRRip.AC3.x264-CMRG
Yesterday.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
Yesterday.2019.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID
Subtitrare APOCALYPSE the Battle of Verdun - Sezonul 1 (2016)


    

APOCALYPSE the Battle of Verdun - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Sorin Cioriciu (ceferistul05)
Uploader: ceferistul05
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35934
Descarcari: 70
Data adaugarii
Data: 2019-05-11
Ora: 17:40:42
Data ultimei modificari
Data: 2019-05-11
Ora: 17:40:42
Comentariu:  Sincronizat dupa varianta Blu-Ray formata din doua episoade
Subtitrare Dark Angel (2000)


    

Dark Angel (2000)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: adytzăxxl,
vally,
MEREDITH GREY/ Shakti/ adicoto,
AMC/ASO/sorin61/nightmare,
Max,

Uploader: sorin1000
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 656783
Descarcari: 245
Data adaugarii
Data: 2017-09-18
Ora: 02:12:25
Data ultimei modificari
Data: 2017-09-18
Ora: 02:12:25
Comentariu:  Sincronizat in special prima serie.Arhiva contine ambele serii.

Pentru
Dark Angel Season S01 DVD x265 10bit AAC 2.0 si
Dark Angel Season S02 DVD x265 10bit AAC 2.0
Subtitrare The Last Valley (1970)


    

The Last Valley (1970)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: sorin 61
Uploader: ciuciubau
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29539
Descarcari: 155
Data adaugarii
Data: 2017-08-06
Ora: 05:58:01
Data ultimei modificari
Data: 2017-08-06
Ora: 05:58:01
Comentariu:  am revizuit subtitrarea:
- corectat gramatical linie cu linie;
- completat liniile lipsa;
- sincronizat textul linie cu linie.
Subtitrare Beyond - Sezonul 1 (2017)


    

Beyond - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]


Trailer Beyond - Sezonul 1 (2017)

1

3 Comentarii
Traducator: sorin61/per_SEMPRE & nitxr
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 584489
Descarcari: 3103
Data adaugarii
Data: 2017-01-02
Ora: 23:56:36
Data ultimei modificari
Data: 2017-07-13
Ora: 12:29:10
Comentariu:  Sezonul 1 complet 10 episoade, pentru HDTV, 720p & WEBRip.
Subtitrare Brannigan (1975)


    

Brannigan (1975)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Sorin61
Uploader: Florin C
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24512
Descarcari: 503
Data adaugarii
Data: 2012-10-07
Ora: 14:46:22
Data ultimei modificari
Data: 2017-04-23
Ora: 21:40:46
Comentariu:  John Wayne!
Brannigan 1975 DVDRip TicTac
  1-20/255