Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Grand-Daddy Day Care (2019)

Grand-Daddy Day Care (2019)

Retail.
IMDBid:
8749922

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-08-16
19:57:55

Subtitrare Mr. Moto Takes a Vacation (1939)

Mr. Moto Takes a Vacation (1939)

Mr. Moto Takes A Vacation 1939.DVDRip.XviD
IMDBid:
0031676

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-16
13:35:52

Subtitrare Elbow (Ellbogen) (2024)

Elbow (Ellbogen) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
30521172

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-08-15
17:28:23

Subtitrare Family Matters (Sei fratelli) (2024)

Family Matters (Sei fratelli) (2024)

Sei.Fratelli.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-FHC
IMDBid:
28350789

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-08-15
17:26:46

Subtitrare Devils Stay (2024)

Devils Stay (2024)

Devils Stay.2024.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-AYA
IMDBid:
12663266

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-15
17:23:55

Subtitrare Night Always Comes (2025)

Night Always Comes (2025)

Night.Always.Comes.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31567422

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-08-15
17:23:05

Subtitrare The Six Million Dollar Man (TV Movie 1973)

The Six Million Dollar Man (TV Movie 1973)

IMDBid:
0070700

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-08-15
17:21:37

Subtitrare Superman (2025)

Superman (2025)

Superman.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Superman.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
5950044

Descarcari:
724

Adaugat la:
2025-07-24
23:13:36

Subtitrare In the Hand of Dante (2025)

In the Hand of Dante (2025)

In.The.Hand.Of.Dante.2025.INTERNAL.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
1333644

Descarcari:
98

Adaugat la:
2025-08-14
13:12:08

Subtitrare All the Right Moves (1983)

All the Right Moves (1983)

All.The.Right.Moves.1983.DVDRip.XviD.iNT-420RipZ
All.The.Right.Moves.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY
IMDBid:
0085154

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-14
12:22:43

Subtitrare Killing the Competition (TV Movie 2025)

Killing the Competition (TV Movie 2025)

Killing.the.Competition.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ZdS
IMDBid:
35530789

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-08-14
10:39:14

Subtitrare M3GAN 2.0 (2025)

M3GAN 2.0 (2025)

M3GAN 2.0 (2025) (2160p WEB-DL Hybrid H265 DV HDR DDP Atmos 5.1 English - HONE)
M3GAN.2.0.2025.1080p.WEBRip.DD+5.1.Atmos.x264-playHD
IMDBid:
26342662

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-08-14
10:16:45

Subtitrare Attack Force Z ( Z Force) The Z Men (1981)

Attack Force Z ( Z Force) The Z Men (1981)

DVDQS
BluRay
DVDRip
IMDBid:
0083591

Descarcari:
57

Adaugat la:
2023-12-16
16:43:58

Subtitrare Songs from the Hole (2024)

Songs from the Hole (2024)

WEB-DL
IMDBid:
30835190

Descarcari:
1

Adaugat la:
2025-08-13
13:51:46

Subtitrare Fixed (2025)

Fixed (2025)

Fixed.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
8785038

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-13
12:52:07

Subtitrare Old Guy (2024)

Old Guy (2024)

Old.Guy.2024.1080p.BluRay.x264-JustWatch
Old.Guy.2024.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KBOX
IMDBid:
26442053

Descarcari:
69

Adaugat la:
2025-08-12
22:53:53

Subtitrare Salli (2023)

Salli (2023)

WEB-DL
IMDBid:
20916374

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-08-11
10:45:28

Subtitrare Entertainment (2015)

Entertainment (2015)

Entertainment.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Entertainment.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
IMDBid:
3343784

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-11
10:40:17

Subtitrare Love at First Dance (Wedding Dance) (2018)

Love at First Dance (Wedding Dance) (2018)

Love.At.First.Dance.2018.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
8430044

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-08-11
10:36:24

Subtitrare Until Dawn (2025)

Until Dawn (2025)

Until.Dawn.2025.2160p.UHD.Remux.HEVC.DoVi.TrueHD.Atmos.7.1-playBD
Until Dawn (2025) (1080p MA WEB-DL H265 SDR DDP Atmos 5.1 English - HONE)
IMDBid:
30955489

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-08-11
10:31:36

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud S02E01-04.
Adăugat episodul 4 The Disposal Man.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 2 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
52

Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare Obituary - Sezonul 1 (2023)

Obituary - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
23458434

Descarcari:
121

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare The Institute - Sezonul 1 (2025)

The Institute - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
10946316

Descarcari:
6676

Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-7
Dexter.Resurrection.S01E07.Course.Correction.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892

Descarcari:
2071

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

Sezoanele 1-3 complete, 33 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13819960

Descarcari:
1726

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare The Chosen - Sezonul 5 (2017)

The Chosen - Sezonul 5 (2017)

Sezonul 5 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9471404

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-08-15
17:34:15

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484

Descarcari:
5508

Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692

Descarcari:
1681

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-4.
Adăugat episodul 4 The Locked Room.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare Catch 22 - Sezonul 1 (2019)

Catch 22 - Sezonul 1 (2019)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL AMZN
Catch-22.S01.PROPER.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
5056196

Descarcari:
860

Adaugat la:
2019-05-18
10:55:29

Subtitrare Low Life (Pain) - Sezonul 1 (2025)

Low Life (Pain) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32122656

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-07-17
11:49:11

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 6 din S03. Sezoanele 1-3, 21 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14016500

Descarcari:
231

Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20318226

Descarcari:
128

Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

Subtitrare Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 7 din S02. Sezoanele 1-2, 17 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
14269590

Descarcari:
307

Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 9-10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
2325

Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare Bonanza - Sezonul 6 (1959)

Bonanza - Sezonul 6 (1959)

Bonanza.S06.DVDRip.XviD-NOGRP
Episoadele 1-25
IMDBid:
0052451

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-08-01
21:34:35

Subtitrare Sausage Party: Foodtopia - Sezoanele 1-2 (2024)

Sausage Party: Foodtopia - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23036426

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-08-13
12:59:43

Subtitrare Young Millionaires - Sezonul 1 (2025)

Young Millionaires - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
36955264

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-08-13
12:53:33

Subtitrare Butterfly - Sezonul 1 (2025)

Butterfly - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26672404

Descarcari:
129

Adaugat la:
2025-08-13
12:49:13

Subtitrare Countdown - Sezonul 1 (2025)

Countdown - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32559610

Descarcari:
658

Adaugat la:
2025-06-25
13:55:50


 movienews.ro news 
·[Fri, 15 Aug 2025 19:00:31]
Peacemaker Sezonul 2 – impresii după episoadele 1-5
·[Fri, 15 Aug 2025 16:15:00]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 15 Aug 2025 16:12:05]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 15 Aug 2025 16:09:47]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Fri, 15 Aug 2025 16:05:22]
Le Mans Virtual Series se va întoarce mai târziu în acest an
·[Fri, 15 Aug 2025 16:03:10]
PowerWash Simulator 2 la prețul de 24,99 €
·[Fri, 15 Aug 2025 15:59:28]
Fast & Furious: Arcade Edition anunțat pentru PS5, Xbox Series și Switch
·[Fri, 15 Aug 2025 15:54:04]
Cinema în Aer Liber revine la București între 19 august și 14 septembrie, pe Insula Artelor din Parcul Titan
·[Fri, 15 Aug 2025 15:52:41]
Caravana SFR revine la Vaslui, în cadrul Zilelor Municipiului
·[Fri, 15 Aug 2025 15:48:55]
Pe 20 și 27 august, History Channel România difuzează în premieră “Vestul sălbatic: Legenda lui Sitting Bull
·[Fri, 15 Aug 2025 11:13:35]
Samsung lansează Galaxy S25 Edge în România, stabilind un nou standard pentru smartphone-urile premium
·[Fri, 15 Aug 2025 10:50:36]
Toate echipele care participă la Campionatul Mondial Rocket League 2025

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Children of the Corn II: The Final Sacrifice (1992)


    

Children of the Corn II: The Final Sacrifice (1992)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: vasimicu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67625
Descarcari: 103
Data adaugarii
Data: 2016-10-16
Ora: 12:21:45
Data ultimei modificari
Data: 2022-01-09
Ora: 13:37:33
Comentariu:  Children of the Corn II: The Final Sacrifice (1992), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Maximum Overdrive (1986)


    

Maximum Overdrive (1986)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: vasimicu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14970
Descarcari: 230
Data adaugarii
Data: 2016-10-16
Ora: 12:34:54
Data ultimei modificari
Data: 2016-10-16
Ora: 12:34:54
Comentariu:  Maximum.Overdrive.1986.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR
Subtitrare The Tommyknockers (1993) (TV)


    

The Tommyknockers (1993) (TV)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florea_c
Uploader: orbison		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 106148
Descarcari: 225
Data adaugarii
Data: 2011-06-05
Ora: 21:04:09
Data ultimei modificari
Data: 2011-06-05
Ora: 21:04:09
Comentariu:  pentru 'Stephen.Kings.The.Tommyknockers.1993.DVDRip.XviD.grez868' , PorphyriA , partea 2 a era desincronizata un pic
Subtitrare Maximum Overdrive (1986)


    

Maximum Overdrive (1986)

[ Romana ]
Action / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: DAli_n		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15491
Descarcari: 853
Data adaugarii
Data: 2008-11-10
Ora: 17:59:19
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-10
Ora: 18:02:02
Comentariu:  adaptare pentru: Stephen.Kings.Maximum.Overdrive.1986.DVDRip.XviD.iNT-PorphyriA (700 MB)
Subtitrare Kingdom Hospital (2004)


    

Kingdom Hospital (2004)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: hal		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24950
Descarcari: 520
Data adaugarii
Data: 2007-10-30
Ora: 10:32:12
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-30
Ora: 10:32:12
Comentariu:  Sincronizata pt. "Kingdom Hospital - 1x04 - The West Side of Midnight" de 488,3Mb
Subtitrare Tommyknockers, The (1993) (TV)


    

Tommyknockers, The (1993) (TV)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florea_c
Uploader: gamezcdr		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 43804
Descarcari: 737
Data adaugarii
Data: 2007-10-22
Ora: 15:22:44
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-22
Ora: 15:22:44
Comentariu:  Stephen.Kings.Tommyknockers.1993.DVDRip.XviD.iNTERNAL-PorphyriA
Subtitrare Apt Pupil (1998)


    

Apt Pupil (1998)

[ Romana ]
Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: aurelyan_14		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21873
Descarcari: 432
Data adaugarii
Data: 2007-09-30
Ora: 19:16:17
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-30
Ora: 19:16:17
Comentariu:  Apt.Pupil.1998.HDRip.XviD-TLF
Subtitrare Apt Pupil (1998)


    

Apt Pupil (1998)

[ Romana ]
Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: netghost_ady		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22643
Descarcari: 1417
Data adaugarii
Data: 2007-06-16
Ora: 22:02:13
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-16
Ora: 22:02:13
Comentariu:  Pentru Stephen.Kings.Apt.Pupil.1998.DVDRip.XviD.iNTERNAL-PorphyriA
Subtitrare Maximum Overdrive (1986)


    

Maximum Overdrive (1986)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: gomy		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12279
Descarcari: 917
Data adaugarii
Data: 2006-11-11
Ora: 14:02:23
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-11
Ora: 14:02:23
Comentariu:  Pt. varianta: Maximum.Overdrive.1986.DVDRip.XviD-AXIAL
Subtitrare Maximum Overdrive (1986)


    

Maximum Overdrive (1986)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: cris999		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14490
Descarcari: 756
Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 11:35:12
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-23
Ora: 11:35:12
Comentariu:  Pentru varianta de 695MB.
Traduse toate frazele lasate in olandeza, completate diacritice, adaugate italice, scurtare unele linii, TVQS.
Varianta existenta pe site se poate sterge (fps eronat), fiind aceeasi subtitrare insa fara completarile ce le-am a
Subtitrare Maximum Overdrive (1986)


    

Maximum Overdrive (1986)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c & BRN
Uploader: brn		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31597
Descarcari: 791
Data adaugarii
Data: 2006-09-15
Ora: 00:28:50
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-15
Ora: 00:28:50
Comentariu:  Am tradus si sfarsitul. Ultimile 15 min din film erau netraduse. Erau intr-o limba nordica. :))
Subtitrare Tommyknockers, The (1993) (TV)


    

Tommyknockers, The (1993) (TV)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: cris999		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 44154
Descarcari: 565
Data adaugarii
Data: 2006-08-05
Ora: 16:47:36
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-05
Ora: 16:47:36
Comentariu:  Corectata, rearanjata, resincronizata in multe locuri, traduse frazele lasate
in poloneza, TVQS. Pentru varianta TV.
Subtitrare Kingdom Hospital (2004) (mini)


    

Kingdom Hospital (2004) (mini)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c,
mileena28
Uploader: Ionutz331		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 173710
Descarcari: 1225
Data adaugarii
Data: 2006-07-29
Ora: 14:25:31
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-29
Ora: 14:25:31
Comentariu:  Sincronizat pentru varianta Stephen.Kings.Kingdom.Hospital.DVDRips.INT.XviD-DeLiTE
Subtitrare Kingdom Hospital (2004)


    

Kingdom Hospital (2004)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c,
mileena28
Uploader: mileena		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 176352
Descarcari: 1498
Data adaugarii
Data: 2006-07-16
Ora: 23:18:48
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-16
Ora: 23:18:48
Comentariu:  Serie completa, TVQS, diacritice etc.
Sincronizata pentru varianta HDTV.XVID
Enjoy :)
Subtitrare Children of the Corn II: The Final Sacrifice (1993)


    

Children of the Corn II: The Final Sacrifice (1993)

[ Romana ]
Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: cris999		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22519
Descarcari: 802
Data adaugarii
Data: 2006-06-24
Ora: 16:24:32
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-24
Ora: 16:24:32
Comentariu:  Pentru o alta varianta, de 699mb=cd1 si 672mb=cd2.
Subtitrare Children of the Corn II: The Final Sacrifice (1993)


    

Children of the Corn II: The Final Sacrifice (1993)

[ Romana ]
Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: solnitza		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21210
Descarcari: 736
Data adaugarii
Data: 2005-08-06
Ora: 18:10:05
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-06
Ora: 18:10:05
Comentariu:  Stephen.Kings.Children.Of.The.Corn.2.1993.FS.iNT.DVDRip.XViD-QiM
Subtitrare Of Mice and Men (1992)


    

Of Mice and Men (1992)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: dialex		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 24956
Descarcari: 562
Data adaugarii
Data: 2005-04-08
Ora: 15:42:47
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-08
Ora: 15:42:47
Comentariu:  Sub facut de Florea_c si adaptat pt varianta in 2 CD-uri of.mice.and.men.cd1-2.(xvid-dual.audio.eng+ger).by.PfN
Subtitrare Of Mice and Men (1992)


    

Of Mice and Men (1992)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: Patronu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19035
Descarcari: 1353
Data adaugarii
Data: 2005-04-08
Ora: 10:40:15
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-08
Ora: 10:40:15
Comentariu:  Rearanjata, maxim 43 de caractere pe rand, corectate greselile gramaticale si anumite erori din subtitrare.
Subtitrare Mangler, The (1995)


    

Mangler, The (1995)

[ Romana ]
Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: florea_c		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74919
Descarcari: 744
Data adaugarii
Data: 2005-03-31
Ora: 11:50:41
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-31
Ora: 11:50:41
Comentariu:  Inca o subtitrare pentru filmele facute dupa Stephen King. Este tradusa in proportie de 98% sunt cateva chestii care nu am mai avut rabdare sa le traduc
Subtitrare Apt Pupil (1998)


    

Apt Pupil (1998)

[ Romana ]
Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: phantom		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59437
Descarcari: 1199
Data adaugarii
Data: 2005-03-15
Ora: 23:59:58
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-15
Ora: 23:59:58
Comentariu:  Corectata si diacritice
  1-20/25