Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Follies (Las Locuras) (2025)

The Follies (Las Locuras) (2025)

The.Follies.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
31226985

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-11-23
22:23:42

Subtitrare Billy & Molly: An Otter Love Story (2024)

Billy & Molly: An Otter Love Story (2024)

Billy.and.Molly.An.Otter.Love.Story.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31189897

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-11-23
22:15:13

Subtitrare Shelby Oaks (2024)

Shelby Oaks (2024)

Shelby.Oaks.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
14999684

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-11-23
22:08:41

Subtitrare Two Women (Deux femmes en or) (2025)

Two Women (Deux femmes en or) (2025)

Two.Women.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
31066723

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-23
22:04:39

Subtitrare Block 5 (Igrisca ne damo!) (2024)

Block 5 (Igrisca ne damo!) (2024)

Block.5.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
31990054

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-11-23
22:02:20

Subtitrare Agents un peu trop secrets (2025)

Agents un peu trop secrets (2025)

Agents.un.peu.trop.secrets.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
36191015

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-11-23
22:00:49

Subtitrare The Family Plan 2 (2025)

The Family Plan 2 (2025)

The.Family.Plan.2.2025.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
34276058

Descarcari:
72

Adaugat la:
2025-11-23
21:57:53

Subtitrare Trust (2025)

Trust (2025)

WEB-DL
IMDBid:
31314745

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-11-23
21:48:38

Subtitrare Ghostlight (2024)

Ghostlight (2024)

Ghostlight.2024.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
30321095

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-11-23
21:46:56

Subtitrare The Portuguese House (Una quinta portuguesa) (2025)

The Portuguese House (Una quinta portuguesa) (2025)

The.Portuguese.House.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
28090350

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-11-23
21:37:50

Subtitrare American Sweatshop (2025)

American Sweatshop (2025)

American.Sweatshop.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-BYNDR
IMDBid:
32387554

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-11-23
21:36:23

Subtitrare Krylya kholopa (The Wings of a Serf) (1926)

Krylya kholopa (The Wings of a Serf) (1926)

01. Krylya.kholopa.1926.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KG cu durata de 01:13:15, fişier 2.410.983.462 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0017047

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-11-23
20:59:39

Subtitrare Sangre Del Toro (2025)

Sangre Del Toro (2025)

Sangre.del.Toro.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-DreamHD
IMDBid:
36909787

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-11-23
15:25:21

Subtitrare The Age of Disclosure (2025)

The Age of Disclosure (2025)

The.Age.of.Disclosure.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
35520315

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-11-23
15:23:03

Subtitrare In Your Dreams (2025)

In Your Dreams (2025)

In.Your.Dreams.2025.1080p.NF.WEB-DL.H.264-EniaHD
IMDBid:
27604215

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-11-23
15:11:19

Subtitrare Dick Tracy Meets Gruesome (1947)

Dick Tracy Meets Gruesome (1947)

Dick.Tracy.Meets.Gruesome.1947.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0039320

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-11-23
08:13:41

Subtitrare Train Dreams (2025)

Train Dreams (2025)

Train.Dreams.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
29768334

Descarcari:
102

Adaugat la:
2025-11-21
11:23:39

Subtitrare Dig (2022)

Dig (2022)

Retail.
IMDBid:
14830582

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-11-20
20:16:19

Subtitrare After the Hunt (2025)

After the Hunt (2025)

After.the.Hunt.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
After.The.Hunt.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-WADU
After.The.Hunt.2025.1080p.WEB.H264-SYLiX
IMDBid:
32159989

Descarcari:
129

Adaugat la:
2025-11-20
12:23:07

Subtitrare Bang! Bang! You're Dead! (1966)

Bang! Bang! You're Dead! (1966)

Bang.Bang.Youre.Dead.1966.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0060148

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-11-20
04:31:36

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 2 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 2 (1989)

Sezonul 2. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps
Agatha.Christie's.Poirot.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525

Descarcari:
2112

Adaugat la:
2015-12-15
12:34:03

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-15.
Adăugat episodul 15 Downtime.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
520

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 4 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 4 (1959)

Sezonul 4 complet
The.Twilight.Zone.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
Să vă bucurați de serial și Sărbători Fericite tuturor!!
IMDBid:
0052520

Descarcari:
682

Adaugat la:
2016-12-03
21:04:52

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
328

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11761194

Descarcari:
80

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-D
Sezonul 1 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31589662

Descarcari:
5420

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare NCIS - Sezonul 23 (2003)

NCIS - Sezonul 23 (2003)

NOU! Episodul 6. Sezonul 23, ep. 1-6, pentru WEB-DL. E
IMDBid:
0364845

Descarcari:
452

Adaugat la:
2025-10-16
19:03:29

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Episoadele 1-10
Tulsa.King.S03E10.Jesus.Lizard.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Complet!
IMDBid:
16358384

Descarcari:
5920

Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7203552

Descarcari:
3779

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare Murdaugh: Death in the Family - Sezonul 1 (2025)

Murdaugh: Death in the Family - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19853270

Descarcari:
103

Adaugat la:
2025-10-15
23:48:39

Subtitrare A Man on the Inside - Sezonul 1 (2024)

A Man on the Inside - Sezonul 1 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26670955

Descarcari:
564

Adaugat la:
2024-11-21
10:58:07

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

NOU! Episodul 4 din S04. Sezoanele 1-4, 34 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11712058

Descarcari:
1436

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26862142

Descarcari:
1737

Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare Tracker - Sezonul 3 (2024)

Tracker - Sezonul 3 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13875494

Descarcari:
144

Adaugat la:
2025-11-14
22:58:06

Subtitrare 9-1-1: Nashville - Sezonul 1 (2025)

9-1-1: Nashville - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33550053

Descarcari:
214

Adaugat la:
2025-10-23
14:11:32

Subtitrare Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-3 (2022)

Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-3 (2022)

Sezoanele 1-3 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11558684

Descarcari:
289

Adaugat la:
2022-04-01
11:14:30

Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 (2025)

Pluribus - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
22202452

Descarcari:
461

Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

Sezonul 3 complet
Clasic al genului, nr 21 în clasamentul serialelor din toate timpurile de pe IMDB
The.Twilight.Zone.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0052520

Descarcari:
7969

Adaugat la:
2016-08-26
20:08:10

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud S04E01-03.
Adăugat episodul 3 A Cowboy in Paradise
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 4 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50


 movienews.ro news 
·[Wed, 26 Nov 2025 14:14:26]
În decembrie 2025 la Netflix
·[Wed, 26 Nov 2025 13:27:25]
Pe 1 Decembrie sărbătorește românește la Cineplexx cu preț de CINEMA DAY!
·[Wed, 26 Nov 2025 13:23:30]
Now You See Me: Now You Don’t – Recenzie
·[Wed, 26 Nov 2025 12:08:14]
„Ca apa pentru ciocolată” revine cu ultimul sezon pe 16 februarie pe HBO Max
·[Wed, 26 Nov 2025 11:57:21]
POCO lansează seria POCO F8 și intră în segmentul premium cu inovații îndrăznețe de flagship
·[Wed, 26 Nov 2025 11:53:11]
Camera multisenzor de la Axis cu inteligenta artificiala
·[Wed, 26 Nov 2025 11:50:49]
Kingston este cel mai mare furnizor de SSD-uri în 2024, conform raportului TrendForce
·[Wed, 26 Nov 2025 11:47:56]
Samsung lansează One Shot Challenge
·[Wed, 26 Nov 2025 11:46:12]
Kitul de evaluare AMD Spartan UltraScale+ FPGA SCU35 este disponibil acum
·[Tue, 25 Nov 2025 18:10:50]
Noul reward Battlefield 6 și DLSS 4 disponibil în Project Motor Racing, Prologue: Go Wayback!
·[Tue, 25 Nov 2025 18:09:16]
Monitorul Philips Evnia 27M2N6501L: Performanță premium QD-OLED la îndemâna oricui
·[Tue, 25 Nov 2025 18:07:58]
Întâlnește-l pe Pavel Bartoș la Cineplexx și înscrie-te în concurs! Poți câștiga unul dintre cele 3 lanțuri Family din aur, create special în fabrica lui Moș Crăciun!

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Kickboxer (1989)


    

Kickboxer (1989)

[ Romana ]
Action / Sport / Thriller


Trailer Kickboxer (1989)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalinpomirleanu
Uploader: dracusorr		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30486
Descarcari: 1054
Data adaugarii
Data: 2015-07-13
Ora: 21:15:26
Data ultimei modificari
Data: 2015-07-13
Ora: 21:15:26
Comentariu:  Kickboxer.1989.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-LiBRARiANS
Kickboxer.1989.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS
Subtitrare Hard Target (1993)


    

Hard Target (1993)

[ Romana ]
Action / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalinpomirleanu
Uploader: SensManson		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16678
Descarcari: 816
Data adaugarii
Data: 2013-07-29
Ora: 15:21:48
Data ultimei modificari
Data: 2013-07-29
Ora: 15:21:48
Comentariu:  Hard Target 1993 BluRay 720p DTS x264-CHD
Subtitrare Death Warrant (1990)


    

Death Warrant (1990)

[ Romana ]
Action / Crime / Mystery


Trailer Death Warrant (1990)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalinpomirleanu
Uploader: dracusorr		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18311
Descarcari: 631
Data adaugarii
Data: 2012-10-04
Ora: 18:38:32
Data ultimei modificari
Data: 2012-10-04
Ora: 18:38:32
Comentariu:  Death.Warrant.1990.720p.BluRay.x264-PSYCHD
Subtitrare Hard Target (1993)


    

Hard Target (1993)

[ Romana ]
Action / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalinpomirleanu
Uploader: victoras_it		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14326
Descarcari: 524
Data adaugarii
Data: 2012-08-12
Ora: 03:56:51
Data ultimei modificari
Data: 2012-08-12
Ora: 03:56:51
Comentariu:  Hard.Target.1993.720p.HDTV.x264.Rus.Eng - 1:36:00
Subtitrare Death Warrant (1990)


    

Death Warrant (1990)

[ Romana ]
Action / Crime / Mystery


Trailer Death Warrant (1990)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalinpomirleanu
Uploader: bebef		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45853
Descarcari: 822
Data adaugarii
Data: 2011-09-12
Ora: 23:02:15
Data ultimei modificari
Data: 2011-09-12
Ora: 23:02:15
Comentariu:  Death Warrant-DVDRip[Eng]1990
Subtitrare Hard Target (1993)


    

Hard Target (1993)

[ Romana ]
Action / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalinpomirleanu
Uploader: trevor rabin		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40384
Descarcari: 2868
Data adaugarii
Data: 2007-06-13
Ora: 16:05:27
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-13
Ora: 16:05:27
Comentariu:  Am recalibrat titrajul pt 23.976 fps (bitrat 845 kb/s) insa traducerea apartine in exclusivitate lui catalinpomirleanu. Sper ca nu se supara.
Subtitrare Hard Target (1993)


    

Hard Target (1993)

[ Romana ]
Action / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalinpomirleanu
Uploader: aurelyan_14		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 15800
Descarcari: 1418
Data adaugarii
Data: 2007-04-29
Ora: 12:26:47
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-29
Ora: 12:26:47
Comentariu:  Hard.Target.1993.HDRip.XviD-TLF
Subtitrare Death Warrant (1990)


    

Death Warrant (1990)

[ Romana ]
Action / Crime / Mystery


Trailer Death Warrant (1990)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalinpomirleanu
Uploader: novalis		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45612
Descarcari: 2894
Data adaugarii
Data: 2006-01-29
Ora: 17:05:39
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-29
Ora: 17:05:39
Comentariu:  Sincronizat pentru varianta DVD-rip 699MB - 23,976 FPS
Subtitrare Kickboxer (1989/I)


    

Kickboxer (1989/I)

[ Romana ]
Action / Sport / Thriller


Trailer Kickboxer (1989/I)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalinpomirleanu
Uploader: catalinpomirleanu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37813
Descarcari: 2560
Data adaugarii
Data: 2004-08-31
Ora: 09:23:59
Data ultimei modificari
Data: 2004-08-31
Ora: 09:23:59
Comentariu:  N-am avut ce face in concediu. (23.976fps)
Subtitrare Death Warrant (1990)


    

Death Warrant (1990)

[ Romana ]
Action / Crime / Mystery


Trailer Death Warrant (1990)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalinpomirleanu
Uploader: catalinpomirleanu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45853
Descarcari: 2708
Data adaugarii
Data: 2004-08-31
Ora: 09:14:57
Data ultimei modificari
Data: 2004-08-31
Ora: 09:14:57
Comentariu:  Facut ca la TV. (25fps)
Subtitrare Hard Target (1993)


    

Hard Target (1993)

[ Romana ]
Action / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalinpomirleanu
Uploader: catalinpomirleanu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40237
Descarcari: 2943
Data adaugarii
Data: 2004-08-31
Ora: 09:08:27
Data ultimei modificari
Data: 2004-08-31
Ora: 09:08:27
Comentariu:  Pacat de film, ca statea netitrat. E facut cu simt de raspundere. (23.976 fps)
  1-11/11