Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare A Young Father's Nightmare (2025)

A Young Father's Nightmare (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
35049100

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-02-04
20:02:13

Subtitrare Deadly Girls Trip (TV Movie 2025)

Deadly Girls Trip (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
35272155

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-02-03
22:41:49

Subtitrare Book of Love (2022)

Book of Love (2022)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
14014068

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-02-03
18:14:55

Subtitrare It Was Just an Accident aka Yek tasadof-e sadeh (2025)

It Was Just an Accident aka Yek tasadof-e sadeh (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
36491653

Descarcari:
39

Adaugat la:
2026-02-02
19:04:42

Subtitrare Kojak: None So Blind (1990)

Kojak: None So Blind (1990)

Kojak: None So Blind (1990)
Al şaptelea film artistic tradus din seria de opt filme cu îndrăgitul personaj Kojak, interpretat de Telly Savalas.
Titrare manuală şi traducere după sonor pentru versiunea DVDRip.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0099948

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-02-02
17:44:03

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

Stargate (1994), varianta Theatrical pentru BluRay
IMDBid:
0111282

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-02-01
22:08:37

Subtitrare Ice Soldiers (2013)

Ice Soldiers (2013)

Retail Media Pro (Voyo),
IMDBid:
3104304

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-02-01
20:10:41

Subtitrare Shadow Force (2025)

Shadow Force (2025)

Shadow.Force.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-VELUN.ro
IMDBid:
11092020

Descarcari:
71

Adaugat la:
2026-02-01
15:14:34

Subtitrare Napoleon (1995)

Napoleon (1995)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
0113932

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-01-31
22:37:09

Subtitrare Eleanor the Great (2025)

Eleanor the Great (2025)

Eleanor.the.Great.2025.AMZN.WEB-DL
IMDBid:
30268321

Descarcari:
42

Adaugat la:
2026-01-31
20:30:20

Subtitrare Ella McCay (2025)

Ella McCay (2025)

Ella McCay.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-VELUN
IMDBid:
30096221

Descarcari:
87

Adaugat la:
2026-01-31
19:30:40

Subtitrare Death of a Unicorn (2025)

Death of a Unicorn (2025)

Death.of.a.Unicorn.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
28443655

Descarcari:
52

Adaugat la:
2026-01-31
19:23:33

Subtitrare Black Panthers of WWII (2025)

Black Panthers of WWII (2025)

Black Panthers of WWII (2025)
Traducere pentru versiunea BluRay (Black.Panthers.Of.WWII.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
35702120

Descarcari:
157

Adaugat la:
2026-01-30
09:24:11

Subtitrare A Conflict of Love Interest (TV Movie 2024)

A Conflict of Love Interest (TV Movie 2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
29602974

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-01-28
17:57:41

Subtitrare The Wrecking Crew (2026)

The Wrecking Crew (2026)

The.Wrecking.Crew.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
33046197

Descarcari:
461

Adaugat la:
2026-01-28
17:49:11

Subtitrare The Dating List (TV Movie 2019)

The Dating List (TV Movie 2019)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
10053944

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-01-27
20:15:05

Subtitrare The Clue to Love (TV Movie 2021)

The Clue to Love (TV Movie 2021)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
14149740

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-01-27
20:11:00

Subtitrare Forever in My Heart (TV Movie 2019)

Forever in My Heart (TV Movie 2019)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
10791618

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-01-27
20:07:11

Subtitrare Zootopia 2 (2025)

Zootopia 2 (2025)

Zootopia.2.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IMDBid:
26443597

Descarcari:
409

Adaugat la:
2026-01-27
15:03:00

Subtitrare Born to Be Bad (1950)

Born to Be Bad (1950)

Born.To.Be.Bad.1950.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
0042275

Descarcari:
36

Adaugat la:
2026-01-26
00:17:02

Subtitrare Hijack (2023) - Seoznul 2

Hijack (2023) - Seoznul 2

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762

Descarcari:
374

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1, ep. 4-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29921437

Descarcari:
224

Adaugat la:
2026-02-03
19:57:59

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud Sezonul 5, Episoadele 1-4.
Adăugat episodul 4 The 42nd Street Cavalry.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 5 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-20.
Adăugat episodul 20 Danger Zone.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
558

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

Sezonul 6 complet, 26 de episoade.
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
Serial complet (6 sezoane, 166 episoade)
cu 54ep-traducere 0lei, restul de 112-RETAiL(TV-subrip)
rezolvate in perioada 01.10.2024-02.02.2026
IMDBid:
0053502

Descarcari:
2904

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951

Descarcari:
205

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2, episoadele 1-3, varianta WEB-DL ARD
IMDBid:
10598848

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-9...
Grey's.Anatomy.S22E07.Skyfall.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E08.Heavy.on.Me.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E09.Fortunate.Son.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
24971

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 4. Sezonul 8, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890

Descarcari:
273

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
13317

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A.Knight.of.the.Seven.Kingdoms.S01E02.Hard.Salt.Beef.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27497448

Descarcari:
718

Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-10, Complet!
Landman.S02E08.Handsome.Touched.Me.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E09.Plans.Tears.and.Sirens.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E10.Tragedy.and.Flies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672

Descarcari:
36470

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Sezoanele 1-6 complete, 123 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & BluRay
Grimm.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1830617

Descarcari:
1097

Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

Episoadele 1-7...
King.&.Conqueror.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
30221531

Descarcari:
481

Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32264653

Descarcari:
2225

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33484460

Descarcari:
1386

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30645193

Descarcari:
1297

Adaugat la:
2026-01-01
14:38:52

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11761194

Descarcari:
1753

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare Tracker - Sezonul 3 (2024)

Tracker - Sezonul 3 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13875494

Descarcari:
694

Adaugat la:
2025-11-14
22:58:06

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episoadele 9-10 din S02. Sezoanele 1-2, 32 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31589662

Descarcari:
5492

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05


 movienews.ro news 
·[Thu, 5 Feb 2026 13:36:14]
3 zile în septembrie, noul lungmetraj al lui Tudor Giurgiu, a avut premiera mondială la Festivalul Internațional de Film de la Rotterdam în prezența echipei filmului
·[Thu, 5 Feb 2026 13:32:24]
De la muzeu la marele ecran: Festivalul Filmelor de Artă la Happy Cinema București
·[Thu, 5 Feb 2026 13:29:35]
Lenovo își extinde ecosistemul de soluții inteligente pentru conferințe prin integrarea completă a ThinkSmart Computing cu sistemele Huddly
·[Thu, 5 Feb 2026 12:40:31]
Productivitate, conectivitate si tehnologie de varf: Noi dispozitive HUAWEI, in Romania – MatePad 11.5 S si WiFi Mesh X3 Pro
·[Thu, 5 Feb 2026 10:53:15]
Vedetele Bridgerton se întâlnesc cu fanii din România: Luke Thompson, Yerin Ha, Ruth Gemmell și Hannah Dodd participă la Balul Mascat Bridgerton din București
·[Thu, 5 Feb 2026 10:42:31]
Trei lecții esențiale de adaptare la expunerea online pentru a reduce stresul și anxietatea, de la dr. Pooky Knightsmith
·[Thu, 5 Feb 2026 10:39:58]
AXN România aduce în februarie aventuri incredibile și filme iconice pentru toate gusturile
·[Thu, 5 Feb 2026 10:38:01]
„Băieți de oraș: Golden Boyz”, lansare de aur la cinema
·[Wed, 4 Feb 2026 16:49:08]
Nioh 3 – Recenzie
·[Wed, 4 Feb 2026 15:34:02]
Magia revine pe marele ecran: “Regatul de Gheață II” se vede pe 13 februarie la Cineplexx Classics Kids
·[Wed, 4 Feb 2026 13:41:50]
Top 10 filme și seriale ianuarie 2026
·[Wed, 4 Feb 2026 13:35:01]
ViewSonic extinde ecosistemul Pro AV alături de parteneri din industrie pentru a accelera implementarea completă de tip end-to-end

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003) - Sezonul 3


    

Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003) - Sezonul 3

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime


Trailer Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003) - Sezonul 3

Like
0

0 Comentarii
Traducator: ShicuTz
Uploader: sandu_sordsman		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41623
Descarcari: 4663
Data adaugarii
Data: 2011-06-04
Ora: 22:57:59
Data ultimei modificari
Data: 2011-12-14
Ora: 18:17:03
Comentariu:  ncis.3x23.hiatus_part1.dvdrip_xvid-fov(Unicode)
ncis.3x24.hiatus_part2.dvdrip_xvid-fov(Unicode)
Diacritice, corectata, sincronizata si verificata.
Subtitrare Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)


    

Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime


Trailer Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: ShicuTz (ep. 1-14),
Anonim (ep. 15-24).
Uploader: radu1508		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 693526
Descarcari: 2662
Data adaugarii
Data: 2010-12-24
Ora: 19:43:31
Data ultimei modificari
Data: 2010-12-24
Ora: 19:43:31
Comentariu:  NCIS.S04.WS.DVDRip.XviD-TOPAZ
Subtitrare A Modern Twain Story: The Prince and the Pauper (2007)


    

A Modern Twain Story: The Prince and the Pauper (2007)

[ Romana ]
Action / Family


Trailer A Modern Twain Story: The Prince and the Pauper (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Shicutz,
Skull & Starhawk
Uploader: Thomas11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89098
Descarcari: 795
Data adaugarii
Data: 2010-01-06
Ora: 02:34:12
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-06
Ora: 02:34:12
Comentariu:  The.Prince.And.The.Pauper.2007.DVDRip.XviD-VoMiT
Subtitrare Ghost Son (2006)


    

Ghost Son (2006)

[ Romana ]
Drama / Horror / Mystery / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ShicuTz
Uploader: Thomas11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37833
Descarcari: 114
Data adaugarii
Data: 2009-08-13
Ora: 13:03:40
Data ultimei modificari
Data: 2009-08-13
Ora: 13:03:40
Comentariu:  
Subtitrare 2012 Doomsday (2008) (V)


    

2012 Doomsday (2008) (V)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ShicuTz
Uploader: Yve		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21711
Descarcari: 8635
Data adaugarii
Data: 2009-06-13
Ora: 21:15:22
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-13
Ora: 21:15:22
Comentariu:  2012.Doomsday.DVDRip.XviD-DEViSE
Subtitrare Boogeyman (2005)


    

Boogeyman (2005)

[ Romana ]
Drama / Horror / Mystery / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ShicuTz
Uploader: Balauru77		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11756
Descarcari: 1153
Data adaugarii
Data: 2009-01-30
Ora: 19:00:16
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-30
Ora: 19:00:16
Comentariu:  Pt. Boogeyman[2005]Eng.XviD.NeRoZ.
PS: Contine diacritice.
Subtitrare Hot Fuzz (2007)


    

Subtitrare de calitate scazuta!Hot Fuzz (2007)

[ Romana ]
Action / Comedy / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ShicuTz
Uploader: Shicutz		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40055
Descarcari: 4031
Data adaugarii
Data: 2007-04-21
Ora: 16:28:49
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-21
Ora: 16:28:49
Comentariu:  Hot.Fuzz.CAM.XviD-CAMERA.avi
Subtitrare Boogeyman (2005)


    

Boogeyman (2005)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ShicuTz
Uploader: saturn		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 12449
Descarcari: 1495
Data adaugarii
Data: 2005-12-19
Ora: 22:18:00
Data ultimei modificari
Data: 2005-12-19
Ora: 22:18:00
Comentariu:  Boogeyman.2005.DVDrip.XViD.iNT-KuDoS
Subtitrare Boogeyman (2005)


    

Boogeyman (2005)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ShicuTz
Uploader: solnitza		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8923
Descarcari: 2454
Data adaugarii
Data: 2005-05-15
Ora: 14:41:23
Data ultimei modificari
Data: 2005-05-15
Ora: 14:41:23
Comentariu:  Boogeyman.DVDRip.xVID-LRC - trebuie corectata si poate aranjata prin unele locuri
Subtitrare Boogeyman (2005)


    

Boogeyman (2005)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ShicuTz
Uploader: Jimmy_X		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30230
Descarcari: 2053
Data adaugarii
Data: 2005-05-08
Ora: 23:18:20
Data ultimei modificari
Data: 2005-05-08
Ora: 23:18:20
Comentariu:  Boogeyman.WS.DVDSCR.XviD-MoF
Subtitrare Boogeyman (2005)


    

Boogeyman (2005)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ShicuTz
Uploader: iaur		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29719
Descarcari: 2215
Data adaugarii
Data: 2005-04-08
Ora: 23:16:57
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-08
Ora: 23:16:57
Comentariu:  Doar am sincronizat-o pentru versiunea mea.
Subtitrare Boogeyman (2005)


    

Boogeyman (2005)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ShicuTz
Uploader: neo007		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12144
Descarcari: 2631
Data adaugarii
Data: 2005-04-08
Ora: 04:05:20
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-08
Ora: 04:05:20
Comentariu:  adaugat diacritice
Subtitrare Boogeyman (2005)


    

Boogeyman (2005)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ShicuTz
Uploader: bzkr		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9065
Descarcari: 2282
Data adaugarii
Data: 2005-04-07
Ora: 17:12:17
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-07
Ora: 17:12:17
Comentariu:  titrare pt versiunea Boogeyman.TC.XviD-MoF
  1-13/13