Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Train Dreams (2025)

Train Dreams (2025)

Train.Dreams.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
29768334

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-11-21
11:23:39

Subtitrare Dig (2022)

Dig (2022)

Retail.
IMDBid:
14830582

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-11-20
20:16:19

Subtitrare After the Hunt (2025)

After the Hunt (2025)

After.the.Hunt.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
After.The.Hunt.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-WADU
After.The.Hunt.2025.1080p.WEB.H264-SYLiX
IMDBid:
32159989

Descarcari:
74

Adaugat la:
2025-11-20
12:23:07

Subtitrare Bang! Bang! You're Dead! (1966)

Bang! Bang! You're Dead! (1966)

Bang.Bang.Youre.Dead.1966.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0060148

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-11-20
04:31:36

Subtitrare Numb (2015)

Numb (2015)

Retail.
IMDBid:
4470266

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-11-19
20:57:38

Subtitrare Bird (2024)

Bird (2024)

Bird.2024.2160p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB
IMDBid:
28277817

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-11-19
19:47:12

Subtitrare Nouvelle Vague (New Wave) (2025)

Nouvelle Vague (New Wave) (2025)

Nouvelle.Vague.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
31688586

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-11-19
19:22:47

Subtitrare The Hand That Rocks the Cradle (2025)

The Hand That Rocks the Cradle (2025)

The.Hand.That.Rocks.The.Cradle.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
33502160

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-11-19
15:06:06

Subtitrare The Strangers: Chapter 2 (2025)

The Strangers: Chapter 2 (2025)

The.Strangers.Chapter.2.2025.1080p.WEB.H264-SLOT
IMDBid:
28671344

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-11-19
14:57:43

Subtitrare Nobody Likes Me (Nikdo me nemá rád) (2024)

Nobody Likes Me (Nikdo me nemá rád) (2024)

Champagne.Problems.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
13599798

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-11-19
14:48:23

Subtitrare Ballad of a Small Player (2025)

Ballad of a Small Player (2025)

Ballad.of.a.Small.Player.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32063098

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-11-19
14:42:58

Subtitrare Champagne Problems (2025)

Champagne Problems (2025)

Champagne.Problems.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Champagne.Problems.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
33053440

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-11-19
12:34:51

Subtitrare Runt (2024)

Runt (2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
29424284

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-11-19
12:27:49

Subtitrare Dick Tracy's Dilemma (1947)

Dick Tracy's Dilemma (1947)

Dick.Tracys.Dilemma.1947.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0039321

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-11-15
08:23:50

Subtitrare One Battle After Another (2025)

One Battle After Another (2025)

One.Battle.After.Another.2025.2160p.AMZN.VBR.WEB-DL.DDP5.1.H.265-GTM
IMDBid:
30144839

Descarcari:
372

Adaugat la:
2025-11-14
16:34:34

Subtitrare Freakier Friday (2025)

Freakier Friday (2025)

Freakier.Friday.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.HEVC-KyoGo
Freakier.Friday.2025.DSNP.WEB-DL
IMDBid:
31956415

Descarcari:
70

Adaugat la:
2025-11-14
16:20:48

Subtitrare Playdate (2025)

Playdate (2025)

Playdate.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Playdate.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Playdate.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Playdate.2025.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
IMDBid:
31425731

Descarcari:
212

Adaugat la:
2025-11-12
12:46:36

Subtitrare Every You Every Me (Alle die Du bist) (2024)

Every You Every Me (Alle die Du bist) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
29102244

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-11-09
14:03:42

Subtitrare Meat Kills (Vleesdag) (2025)

Meat Kills (Vleesdag) (2025)

Vleesdag.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
34113961

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-11-09
13:58:21

Subtitrare Mango (2025)

Mango (2025)

Mango.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
33293169

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-11-09
13:56:37

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-6!
Grey's.Anatomy.S22E06.When.I.Crash.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
124

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 9 (2018)

9-1-1 - Sezonul 9 (2018)

NOU! Episodul 6. Sezonul 9, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7235466

Descarcari:
776

Adaugat la:
2025-10-16
00:08:41

Subtitrare Talamasca: The Secret Order (2025)

Talamasca: The Secret Order (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32596156

Descarcari:
208

Adaugat la:
2025-10-21
15:09:29

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33484460

Descarcari:
143

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare The Comey Rule - Sezonul 1 (2020)

The Comey Rule - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
9174536

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-11-19
14:01:50

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630

Descarcari:
254

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare I Love LA - Sezonul 1 (2025)

I Love LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
33362589

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-11-17
17:16:55

Subtitrare House of David - Sezonul 2 (2025)

House of David - Sezonul 2 (2025)

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30955673

Descarcari:
1495

Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare The Chair Company - Sezonul 1 (2025)

The Chair Company - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31987295

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-11-17
17:13:39

Subtitrare It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DLL
IMDBid:
19244304

Descarcari:
101

Adaugat la:
2025-11-01
18:38:55

Subtitrare NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31512256

Descarcari:
63

Adaugat la:
2025-10-28
19:02:49

Subtitrare Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezonul 1 (2025)

Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 3-4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
36220283

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-11-14
23:21:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
290

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1, episoadele 1-5, varianta WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
10598848

Descarcari:
91

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11761194

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26605367

Descarcari:
75

Adaugat la:
2025-10-04
19:54:25

Subtitrare Tracker - Sezonul 3 (2024)

Tracker - Sezonul 3 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13875494

Descarcari:
95

Adaugat la:
2025-11-14
22:58:06

Subtitrare Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complet, 12 eisoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23458434

Descarcari:
235

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare Mrs Playmen - Sezonul 1 (2025)

Mrs Playmen - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31078757

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-11-14
22:52:16

Subtitrare Last Samurai Standing (Ikusagami) - Sezonul 1 (2025)

Last Samurai Standing (Ikusagami) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32237534

Descarcari:
77

Adaugat la:
2025-11-14
22:49:29


 movienews.ro news 
·[Fri, 21 Nov 2025 14:08:01]
Crăciunul iubirii la DIVA continuă în perioada 24-30 noiembrie
·[Fri, 21 Nov 2025 14:01:27]
„Chris Hemsworth: O Călătorie de Neuitat” din 24 noiembrie la Disney+
·[Fri, 21 Nov 2025 09:00:39]
Jaxi a fost desemnat Creatorul de conținut al anului la Gaming Video Awards 2025
·[Fri, 21 Nov 2025 08:58:05]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 21 Nov 2025 08:52:06]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 21 Nov 2025 08:49:36]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Thu, 20 Nov 2025 19:12:48]
„Unitatea specială” primește undă verde pentru sezonul doi
·[Thu, 20 Nov 2025 19:09:28]
HBO anunță sezoane noi pentru două seriale din universul „Game of Thrones”
·[Thu, 20 Nov 2025 18:49:56]
Grupul Lenovo anunță rezultatele financiare pentru al doilea trimestru 2025/26
·[Thu, 20 Nov 2025 16:00:16]
GeForce NOW Ultimate: Puterea RTX 5080 ajunge în cloud, cu noi recompense și jocuri săptămâna aceasta
·[Thu, 20 Nov 2025 15:04:28]
10 ani de Tom Clancy’s Rainbow Six Siege… și încă numărăm
·[Thu, 20 Nov 2025 14:14:39]
AMD, Cisco și HUMAIN anunță o societate mixtă pentru dezvoltarea infrastructurii AI la scară globală

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare White Noise (2005)


    

White Noise (2005)

[ Romana ]


Trailer White Noise (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 54275
Descarcari: 1272
Data adaugarii
Data: 2005-04-25
Ora: 13:31:34
Data ultimei modificari
Data: 2023-02-03
Ora: 15:49:55
Comentariu:  White Noise (2005), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Scooby Doo in Where's My Mummy? (2005)


    

Scooby Doo in Where's My Mummy? (2005)

[ Romana ]


Trailer Scooby Doo in Where's My Mummy? (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35582
Descarcari: 1604
Data adaugarii
Data: 2006-01-15
Ora: 10:54:13
Data ultimei modificari
Data: 2022-09-27
Ora: 19:48:15
Comentariu:  Scooby-Doo in Where's My Mummy? (2005) pentru WEB-DL si DVD.
Subtitrare Sharpe's Challenge (2006)


    

Sharpe's Challenge (2006)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 94394
Descarcari: 1198
Data adaugarii
Data: 2006-05-15
Ora: 11:20:26
Data ultimei modificari
Data: 2022-04-09
Ora: 14:01:41
Comentariu:  Sharpes.Challenge.2006.DVDRiP.XViD-BLiNK
Sharpes Challenge (2006) DVD-Remux
Subtitrare Luther (2003)


    

Luther (2003)

[ Romana ]


Trailer Luther (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania / okid (revizuire traducere)
Uploader: okid		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 100261
Descarcari: 77
Data adaugarii
Data: 2022-02-27
Ora: 18:06:56
Data ultimei modificari
Data: 2022-03-21
Ora: 23:00:13
Comentariu:  Revizuire fundamentală a traducerii, resincronizare: okid
Luther.2003.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Paşaport, atunci... paşaport, acum! Atunci, către Rai! Acum, către mall! Atunci, plata indulgenţelor către Inchiziţie! Acum, plata fiolelor de ser experimental către BigPharma!
Subtitrare Roll Bounce (2005)


    

Roll Bounce (2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: gabriel2006		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 96979
Descarcari: 1118
Data adaugarii
Data: 2005-12-24
Ora: 12:38:04
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-23
Ora: 09:40:42
Comentariu:  Roll Bounce (2005), pentru WEB-DL & DVDRip.
Subtitrare Full Clip (2004)


    

Full Clip (2004)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38998
Descarcari: 771
Data adaugarii
Data: 2004-07-24
Ora: 00:06:09
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-19
Ora: 20:49:35
Comentariu:  Full Clip (2004), pentru WEB-DL & DVDRip.
Subtitrare Breaking Dawn (2004)


    

Breaking Dawn (2004)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18749
Descarcari: 15
Data adaugarii
Data: 2021-03-02
Ora: 07:29:31
Data ultimei modificari
Data: 2021-03-02
Ora: 07:29:31
Comentariu:  25.000
Breaking Dawn 2004 PAL.ws.dts5.1,dd5.1,dd2.0-en.nosub-P5-Iam138@CG-01.23.36 4.13GB
DVDRip © 02.03.2021
ro cu diacritice: dan nistorac
Subtitrare Spartacus (2004) (TV)


    

Spartacus (2004) (TV)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95496
Descarcari: 114
Data adaugarii
Data: 2020-02-03
Ora: 09:57:04
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-03
Ora: 09:57:04
Comentariu:  Spartacus 2004 720x416 DVDRip.ws.XviD.DD5.1-unf4z3d.PTP 1148Kbps 25.000 02.46.34 1.79GB
uk-sdh, ro
Subtitrare The Alamo (1960)


    

The Alamo (1960)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: Florin C		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39314
Descarcari: 746
Data adaugarii
Data: 2012-10-20
Ora: 08:23:52
Data ultimei modificari
Data: 2019-11-10
Ora: 21:52:54
Comentariu:  John Wayne!
The Alamo 1960 DVDRip TiCTaC
Subtitrare Man of the West (1958)


    

Man of the West (1958)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ClasicTeamRomania
Uploader: driv3r		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43198
Descarcari: 504
Data adaugarii
Data: 2011-12-08
Ora: 20:23:55
Data ultimei modificari
Data: 2019-08-25
Ora: 14:13:25
Comentariu:  Man.of.the.West.1958.720p.BluRay.AAC1.0.x264-Moshy
Man.of.the.West.1958.720p.Bluray.x264-DON
Subtitrare Luther (2003)


    

Luther (2003)

[ Romana ]


Trailer Luther (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 100429
Descarcari: 79
Data adaugarii
Data: 2019-04-20
Ora: 21:30:13
Data ultimei modificari
Data: 2019-04-20
Ora: 21:31:50
Comentariu:  revizie pt. Luther 2003 Full movie.mp4 YouTube
Subtitrare Lo chiamavano Trinità... (1970)


    

Lo chiamavano Trinità... (1970)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: okid		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76986
Descarcari: 265
Data adaugarii
Data: 2019-01-20
Ora: 01:11:27
Data ultimei modificari
Data: 2019-01-20
Ora: 01:11:27
Comentariu:  Sincronizare, completare, corecţie: okid
Durată film: 01:53:26.314
(They.Call.Me.Trinity.1970.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG)
Subtitrare Kwong saan mei yan aka An Empress and the Warriors aka Frumoasa împărăteasă (2008)


    

Kwong saan mei yan aka An Empress and the Warriors aka Frumoasa împărăteasă (2008)

[ Romana ]


Trailer Kwong saan mei yan aka An Empress and the Warriors aka Frumoasa împărăteasă (2008)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Asia Team Romania & DeNVer
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59370
Descarcari: 783
Data adaugarii
Data: 2011-04-01
Ora: 15:23:24
Data ultimei modificari
Data: 2018-12-16
Ora: 00:17:12
Comentariu:  cinebay-aeatw.avi (obținut din arhivă rar):An.Empress.And.The.Warriors.2008.PL.BRRip.XviD-CineBay , vorbește și lector în poloneză !
Subtitrare Hua Mulan aka Mulan: Rise of a Warrior (2009)


    

Hua Mulan aka Mulan: Rise of a Warrior (2009)

[ Romana ]


Trailer Hua Mulan aka Mulan: Rise of a Warrior (2009)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Asia Team Romania
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76815
Descarcari: 621
Data adaugarii
Data: 2011-02-23
Ora: 02:54:50
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-17
Ora: 17:23:40
Comentariu:  pt. Hua Mulan 2009 DVDR NL Subs DivXNL Team
Subtitrare Elizabethtown (2005)


    

Elizabethtown (2005)

[ Romana ]


Trailer Elizabethtown (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57235
Descarcari: 99
Data adaugarii
Data: 2018-10-30
Ora: 11:35:07
Data ultimei modificari
Data: 2018-10-30
Ora: 11:36:06
Comentariu:  ass
Subtitrare Torque - Fast and the Furious (2004)


    

Torque - Fast and the Furious (2004)

[ Romana ]


Trailer Torque - Fast and the Furious (2004)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59946
Descarcari: 112
Data adaugarii
Data: 2018-09-11
Ora: 12:00:06
Data ultimei modificari
Data: 2018-09-11
Ora: 12:03:14
Comentariu:  sincronizare pt. variantă
Subtitrare Soom (2007)


    

Soom (2007)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Asia Team Romania
Uploader: stef_ionesco		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24439
Descarcari: 48
Data adaugarii
Data: 2018-05-30
Ora: 12:14:58
Data ultimei modificari
Data: 2018-05-30
Ora: 12:14:58
Comentariu:  Sincronizat pentru DVD-Rip (diferit de versiunile deja existente)
Subtitrare I'll Sleep When I'm Dead (2003)


    

I'll Sleep When I'm Dead (2003)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: inferno_best		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18042
Descarcari: 55
Data adaugarii
Data: 2018-03-21
Ora: 22:16:16
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-21
Ora: 22:16:16
Comentariu:  Ill.Sleep.When.Im.Dead.2003.1080p.WEB.H264-STRiFE
Subtitrare Peon-chi le-i-di (2007)


    

Peon-chi le-i-di (2007)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: indyero - Asia Team Romania -
Uploader: deadspg		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30555
Descarcari: 59
Data adaugarii
Data: 2018-02-03
Ora: 19:53:58
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-03
Ora: 20:02:13
Comentariu:  Varianta pe un disc a subtirării inițiale. Mulțumiri traducătorului!
Subtitrare Saekjeuk shigong 2 (2007)


    

Saekjeuk shigong 2 (2007)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Asia Team Romania
Uploader: Adiku		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56184
Descarcari: 30
Data adaugarii
Data: 2017-10-28
Ora: 05:58:25
Data ultimei modificari
Data: 2017-10-28
Ora: 05:58:25
Comentariu:  Diacritice, sincronizata la 29fps, pentru fisierul video cu durata de 1:53:05.
Multumiri traducatorilor. Enjoy!
  1-20/560