Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Amerika (2015)

Amerika (2015)

WEB-DL
IMDBid:
4773948

Descarcari:
5

Adaugat la:
2024-04-23
23:29:32

Subtitrare 63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

WEB-DL
IMDBid:
16764400

Descarcari:
5

Adaugat la:
2024-04-23
22:49:03

Subtitrare Elena Knows (Elena sabe) (2023)

Elena Knows (Elena sabe) (2023)

Elena.Knows.2023.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
28081899

Descarcari:
6

Adaugat la:
2024-04-23
19:37:41

Subtitrare Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

Adopted.in.Danger.2019.1080p.HDTV.x264-CRiMSON
IMDBid:
10051320

Descarcari:
30

Adaugat la:
2024-04-22
19:30:03

Subtitrare The Survivalist (2021)

The Survivalist (2021)

The.Survivalist.2021.720p.BRRip.AAC2.0.X.264-EVO
IMDBid:
13694706

Descarcari:
26

Adaugat la:
2024-04-22
19:22:54

Subtitrare Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

The.Goldman.Case.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Le.proces.Goldman.2023.FRENCH.720p.WEB-DL.AC3.x264-iYi
IMDBid:
16160622

Descarcari:
31

Adaugat la:
2024-04-22
19:20:00

Subtitrare The Burdened (2023)

The Burdened (2023)

The.Burdened.2023.720p.HMAX.ARABIC.WEB-DL.x264.AC3-BULTOR
IMDBid:
16611924

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-04-22
19:08:35

Subtitrare Tigers on the Rise (2024)

Tigers on the Rise (2024)

Tigers.On.The.Rise.2024.1080p.WEB.H264-RABiDS
IMDBid:
31852840

Descarcari:
21

Adaugat la:
2024-04-22
18:51:41

Subtitrare Tiger (2024)

Tiger (2024)

Tiger.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31497750

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-04-22
18:50:54

Subtitrare OSS 117 in Bangkok (1964)

OSS 117 in Bangkok (1964)

Shadow.Of.Evil.1964.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0140834

Descarcari:
22

Adaugat la:
2024-04-21
13:37:14

Subtitrare Finestkind (2023)

Finestkind (2023)

Finestkind.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
IMDBid:
7991508

Descarcari:
154

Adaugat la:
2024-04-21
11:10:43

Subtitrare Immaculate (2024)

Immaculate (2024)

Immaculate.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Immaculate.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
23137390

Descarcari:
184

Adaugat la:
2024-04-19
20:24:52

Subtitrare Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla.X.Kong.The.New.Empire.2024.1080p.HDTS.X264.COLLECTIVE
Godzilla x Kong The New Empire 1080p HDTS x264 Dual YG
IMDBid:
14539740

Descarcari:
135

Adaugat la:
2024-04-19
11:28:11

Subtitrare Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel.Moon.Part.Two.The.Scargiver.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23137904

Descarcari:
447

Adaugat la:
2024-04-19
11:26:00

Subtitrare Foe (2023)

Foe (2023)

Foe.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
8258502

Descarcari:
45

Adaugat la:
2024-04-18
23:05:18

Subtitrare Lisa Frankenstein (2024)

Lisa Frankenstein (2024)

Lisa.Frankenstein.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21188080

Descarcari:
66

Adaugat la:
2024-04-18
23:00:06

Subtitrare Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters.Frozen.Empire.1080p.2024.LEAKED.WEB-DL.CAM.AUDIO.1080p.x264.COLLECTIVE
Ghostbusters.Frozen.Empire.(2024).English.HQ.HDRip-1080p-x264-(AAC 2.0)-2GB-ESub
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SasukeducK
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.HDTS.x265.COLLECTIVE
IMDBid:
21235248

Descarcari:
446

Adaugat la:
2024-04-05
11:42:54

Subtitrare Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung.Fu.Panda.4.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21692408

Descarcari:
400

Adaugat la:
2024-04-17
01:17:27

Subtitrare Sleeping Dogs (2024)

Sleeping Dogs (2024)

Sleeping.Dogs.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Sleeping.Dogs.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Sleeping.Dogs.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Sleeping.Dogs.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
IMDBid:
8542964

Descarcari:
549

Adaugat la:
2024-04-15
15:18:02

Subtitrare Yevreyskoye schastye (Jewish Luck) (1925)

Yevreyskoye schastye (Jewish Luck) (1925)

01. Yevreyskoye.schastye.RESTORED.1925.1080.WEB.AAC.x264-LYCANTROPE cu durata de 01:27:11, fişier 3.954.075.818 bytes
02. [apreder]Yevreyskoye_schastye(1925)HDTVRip cu durata de 01:27:11, fişier 1.556.925.645 bytes
IMDBid:
0015959

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-04-15
14:28:02

Subtitrare Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 14. Sezonul 3, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
12708542

Descarcari:
1548

Adaugat la:
2024-02-28
21:52:08

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494

Descarcari:
2855

Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare Secrets of the Octopus - Sezonul 1 (2024)

Secrets of the Octopus - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26351130

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-04-23
19:39:04

Subtitrare Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) - Sezonul 1 (2023)

Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29277418

Descarcari:
5

Adaugat la:
2024-04-23
19:32:39

Subtitrare Mammals - Sezonul 1 (2024)

Mammals - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
31971270

Descarcari:
137

Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49

Subtitrare Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
14371926

Descarcari:
60

Adaugat la:
2024-04-23
19:29:38

Subtitrare Brigands: The Quest for Gold (Briganti) - Sezonul 1 (2024)

Brigands: The Quest for Gold (Briganti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
15441086

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-04-23
19:28:22

Subtitrare Shogun (TV Mini Series 2024– )

Shogun (TV Mini Series 2024– )

Sezonul 1, episoadele 1-10. Complet!
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.2160p.HULU.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB
IMDBid:
2788316

Descarcari:
4969

Adaugat la:
2024-02-27
09:44:13

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682

Descarcari:
1697

Adaugat la:
2024-03-12
14:44:12

Subtitrare Manhunt (2024) - Sezonul 1

Manhunt (2024) - Sezonul 1

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
16912512

Descarcari:
313

Adaugat la:
2024-03-18
22:59:42

Subtitrare The New Look - Sezonul 1 (2024)

The New Look - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
18177528

Descarcari:
9712

Adaugat la:
2024-02-27
17:35:46

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

All American - Sezonul 6 (2018)

NOU! Episodul 3. Sezonul 6, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406

Descarcari:
112

Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
14404618

Descarcari:
70

Adaugat la:
2024-04-15
20:48:48

Subtitrare NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
14218674

Descarcari:
1600

Adaugat la:
2024-02-19
13:11:34

Subtitrare Parish - Sezonul 1 (2024)

Parish - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
18552362

Descarcari:
462

Adaugat la:
2024-04-07
15:00:00

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges sezonul 2, episoadele 1-6
Adăugat episodul 6 The Brothers McMillan.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
74

Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (1998-2001) aka 7 zile.
Sezonul 1, episoadele 10-11. Adăugat episodul 11 HAARP Attack..
Traducere după sonor pentru versiunea "Seven.Days.S01.DVDRip.DD2.0.x264-BTN[rartv]"
Întrucât scriptul în limba engleză este practic inutilizabil, începând cu acest episod am început traducerea după sonor a acestui serial.
Link descărcare pentru versiunea DVDRip: Sezonul 1. (https://www.magnetdl.com/file/4725496/seven.days.s01.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/); Sezonul 2. (https://www.magnetdl.com/file/4725487/seven.days.s02.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/) şi Sezonul 3. (https://www.magnetdl.com/file/4725488/seven.days.s03.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0167720

Descarcari:
75

Adaugat la:
2024-04-02
17:32:08

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1-7. Adăugat episodul 7 A Hair-Trigger Away. Parţial traducere după sonor. Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599

Descarcari:
222

Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49

Subtitrare American Rust - Sezonul 2 (2021)

American Rust - Sezonul 2 (2021)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
1532495

Descarcari:
551

Adaugat la:
2024-04-05
22:55:56

Subtitrare Franklin - Sezonul 1 (2024)

Franklin - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
18351584

Descarcari:
422

Adaugat la:
2024-04-12
20:14:56


 movienews.ro news 
·[Wed, 24 Apr 2024 14:30:18]
What If…? Art Scale Statue 1/10 Captain America Zombie 22 cm – Recenzie
·[Wed, 24 Apr 2024 11:41:10]
Rebel Moon – Partea 2: Cea care lasă cicatrici – O conversație cu regizorul Zack Snyder (EXCLUSIVITATE)
·[Wed, 24 Apr 2024 11:29:07]
A debutat episodul final al serialului Shogun pe Disney+
·[Wed, 24 Apr 2024 11:20:17]
Gânduri de după ediția din 2024 a Eastern European Comic Con
·[Tue, 23 Apr 2024 14:30:48]
Concentrix + Webhelp, prezentă și în 6 orașe din România, devine Concentrix
·[Tue, 23 Apr 2024 11:08:13]
RoLUG și LEGO România primesc titlul GUINNESS WORLD RECORDS
·[Tue, 23 Apr 2024 09:36:23]
Adnumus intermediază cu succes achiziția de către Eleco a Vertical Digital și Sons of Coding, companii românești de dezvoltare software
·[Tue, 23 Apr 2024 08:56:34]
FOXFINDER de Down King, o nouă premieră pe țară la Teatrul EXCELSIOR din București
·[Mon, 22 Apr 2024 20:37:56]
Trei kilometri până la capătul lumii, în regia lui Emanuel Pârvu, va avea premiera mondială în Competiția Oficială la Cannes 2024
·[Mon, 22 Apr 2024 20:35:14]
NASTY, documentarul despre Ilie Năstase, în selecția Festivalului de la Cannes
·[Mon, 22 Apr 2024 16:15:22]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Mon, 22 Apr 2024 16:13:49]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Married to the Mob (1988)


    

Married to the Mob (1988)

[ Romana ]


Trailer Married to the Mob (1988)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media TV) - Cosmin Chiciudean
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76820
Descarcari: 69
Data adaugarii
Data: 2023-03-01
Ora: 21:05:20
Data ultimei modificari
Data: 2023-03-01
Ora: 21:05:20
Comentariu:  
Subtitrare The French Connection (1971)


    

The French Connection (1971)

[ Romana ]


Trailer The French Connection (1971)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media TV) - Corina Enache
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51074
Descarcari: 33
Data adaugarii
Data: 2023-02-04
Ora: 17:22:40
Data ultimei modificari
Data: 2023-02-04
Ora: 17:22:40
Comentariu:  Retail.
Subtitrare The Human Stain (2003)


    

The Human Stain (2003)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv)
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 91478
Descarcari: 90
Data adaugarii
Data: 2021-05-29
Ora: 11:19:40
Data ultimei modificari
Data: 2022-01-11
Ora: 10:09:11
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare A Light in the Forest (2002)


    

A Light in the Forest (2002)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Cosmin Chiciudean
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65191
Descarcari: 12
Data adaugarii
Data: 2021-08-31
Ora: 12:36:03
Data ultimei modificari
Data: 2021-08-31
Ora: 12:36:03
Comentariu:  Versiune pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare Hold-Up (1985)


    

Hold-Up (1985)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media TV) - Cosmin Chiciudean
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71307
Descarcari: 43
Data adaugarii
Data: 2021-08-13
Ora: 12:46:44
Data ultimei modificari
Data: 2021-08-13
Ora: 12:46:44
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip si hdtv, cu coloana sonora in lb. franceza.
Subtitrare Laser Mission (1989)


    

Laser Mission (1989)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Cosmin Chiciudean
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42674
Descarcari: 77
Data adaugarii
Data: 2021-08-09
Ora: 08:42:08
Data ultimei modificari
Data: 2021-08-09
Ora: 08:42:08
Comentariu:  Versiune pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare Sam Whiskey (1969)


    

Sam Whiskey (1969)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Petre Stoican
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4003050
Descarcari: 38
Data adaugarii
Data: 2021-07-19
Ora: 14:23:58
Data ultimei modificari
Data: 2021-07-19
Ora: 14:23:58
Comentariu:  Versiune pentru blu-ray, brrip si web-dl.
Subtitrare The Long Voyage Home (1940)


    

The Long Voyage Home (1940)

[ Romana ]


Trailer The Long Voyage Home (1940)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Marius-Daniel Cristian
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3615402
Descarcari: 70
Data adaugarii
Data: 2021-07-15
Ora: 05:37:36
Data ultimei modificari
Data: 2021-07-15
Ora: 05:37:36
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, bluray si brrip.
Subtitrare Navajo Joe (1966)


    

Navajo Joe (1966)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Nicoleta Pârvu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2904396
Descarcari: 39
Data adaugarii
Data: 2021-07-11
Ora: 07:30:26
Data ultimei modificari
Data: 2021-07-11
Ora: 07:30:26
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare Stagecoach (1939)


    

Stagecoach (1939)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Marius-Daniel Cristian
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45803
Descarcari: 80
Data adaugarii
Data: 2021-07-07
Ora: 12:18:08
Data ultimei modificari
Data: 2021-07-07
Ora: 12:18:08
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare I Live for Your Death aka Vivo per la tua morte (1968)


    

I Live for Your Death aka Vivo per la tua morte (1968)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv)
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33470
Descarcari: 31
Data adaugarii
Data: 2021-07-01
Ora: 10:47:35
Data ultimei modificari
Data: 2021-07-01
Ora: 10:47:35
Comentariu:  Versiune pentru dvd si dvdrip. Pentru coloana in lb. italiana.
Subtitrare Day of Anger aka I giorni dell'ira (1967)


    

Day of Anger aka I giorni dell'ira (1967)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv)
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2595225
Descarcari: 137
Data adaugarii
Data: 2021-06-23
Ora: 07:35:31
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-23
Ora: 07:35:31
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare Super Fuzz aka Poliziotto superpiu (1980)


    

Super Fuzz aka Poliziotto superpiu (1980)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Bti Studios
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57875
Descarcari: 60
Data adaugarii
Data: 2021-06-17
Ora: 10:54:46
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-17
Ora: 10:54:46
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare The Return of Ringo aka Il ritorno di Ringo (1965)


    

The Return of Ringo aka Il ritorno di Ringo (1965)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Amalia Tãnase
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22914
Descarcari: 34
Data adaugarii
Data: 2021-06-16
Ora: 13:20:09
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-16
Ora: 13:20:09
Comentariu:  Pentru versiunea cu coloana sonora in lb. italiana.
Subtitrare I'm for the Hippopotamus aka Io sto con gli ippopotami (1979)


    

I'm for the Hippopotamus aka Io sto con gli ippopotami (1979)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Wordnet Media
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38644
Descarcari: 67
Data adaugarii
Data: 2021-06-12
Ora: 15:08:10
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-12
Ora: 15:08:10
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Cu multi ani in urma, filmul era prezentat pe afisele cinematografelor cu titlul EU SUNT PENTRU HIPOPOTAMI, vad ca in prezent se numeste DOI VERISORI DE POMINÃ. Decideti voi ce titlu ii dati subtitrarii.
Subtitrare A Pistol for Ringo aka Una pistola per Ringo (1965)


    

A Pistol for Ringo aka Una pistola per Ringo (1965)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv)
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58711
Descarcari: 33
Data adaugarii
Data: 2021-06-09
Ora: 07:42:21
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-09
Ora: 07:42:21
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare Beowulf & Grendel (2005)


    

Beowulf & Grendel (2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Petre Stoican
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38084
Descarcari: 49
Data adaugarii
Data: 2021-06-05
Ora: 06:56:26
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-05
Ora: 06:56:26
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare Cliffhanger (1993)


    

Cliffhanger (1993)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Petre Stoican
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58809
Descarcari: 113
Data adaugarii
Data: 2021-06-03
Ora: 11:17:06
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-03
Ora: 11:17:06
Comentariu:  O alta versiune retail a subtitrarii pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip. Nu coincide cu subtitrarea DVD RETAIL existenta deja pe site.
Subtitrare California (1977)


    

California (1977)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Mihaela Ghiţescu
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34201
Descarcari: 40
Data adaugarii
Data: 2021-06-02
Ora: 08:30:59
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-02
Ora: 08:30:59
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare Virus (1999)


    

Virus (1999)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Petre Stoican
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3347362
Descarcari: 104
Data adaugarii
Data: 2021-05-26
Ora: 14:52:56
Data ultimei modificari
Data: 2021-05-26
Ora: 14:52:56
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
  1-20/32