Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Good Fortune (2025)

Good Fortune (2025)

Good.Fortune.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
27543578


Descarcari:
101


Adaugat la:
2025-11-07
21:26:56

Subtitrare Frankenstein (2025)

Frankenstein (2025)

Frankenstein.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Frankenstein.2025.1080p.Voyo.WEB-DL.RO
IMDBid:
1312221


Descarcari:
75


Adaugat la:
2025-11-07
21:21:51

Subtitrare Mango (2025)

Mango (2025)

Mango.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33293169


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-11-07
21:15:48

Subtitrare La tour de glace (2025)

La tour de glace (2025)

The.Ice.Tower.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
The.Ice.Tower.2025.720p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
28171985


Descarcari:
44


Adaugat la:
2025-11-07
01:54:50

Subtitrare Gunned Down aka London Heist (2017)

Gunned Down aka London Heist (2017)

Retail.
IMDBid:
1024855


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-11-05
22:36:49

Subtitrare L'empire (2024)

L'empire (2024)

L.Empire.2024.FRENCH.1080p.WEB.x264
IMDBid:
17375596


Descarcari:
45


Adaugat la:
2025-11-04
22:26:35

Subtitrare Witchboard (2024)

Witchboard (2024)

Witchboard.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
2256055


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-11-04
21:15:16

Subtitrare Black Phone 2 (2025)

Black Phone 2 (2025)

Black.Phone.2.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
29644189


Descarcari:
79


Adaugat la:
2025-11-04
21:14:09

Subtitrare Ambush (2023)

Ambush (2023)

Retail.
IMDBid:
8270664


Descarcari:
62


Adaugat la:
2025-11-02
13:56:08

Subtitrare The Rats: A Witcher Tale (2025)

The Rats: A Witcher Tale (2025)

The.Rats_.A.Witcher.Tale.2025.1080p.10Bit.HDR.NF.WEB-DL.Multi.DDP5.1.Atmos.H.265-themoviesboss
IMDBid:
28283547


Descarcari:
61


Adaugat la:
2025-11-01
18:46:54

Subtitrare The Woman In The Line aka La mujer de la fila (2025)

The Woman In The Line aka La mujer de la fila (2025)

La.mujer.de.la.fila.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27698095


Descarcari:
54


Adaugat la:
2025-11-01
12:08:35

Subtitrare Phantom of Chinatown (1940)

Phantom of Chinatown (1940)

Phantom of Chinatown (1940)
IMDBid:
0032903


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-11-01
08:57:49

Subtitrare Aileen: Queen of the Serial Killers (2025)

Aileen: Queen of the Serial Killers (2025)

Aileen.Queen.of.the.Serial.Killers.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
38457052


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-10-31
17:52:35

Subtitrare Windless (Bezvetrije) (2024)

Windless (Bezvetrije) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
25030552


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-10-31
12:13:42

Subtitrare Queen of the Ring (2024)

Queen of the Ring (2024)

Queen.of.the.Ring.2024.MULTi.1080p.HMAX.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
IMDBid:
28070202


Descarcari:
42


Adaugat la:
2025-10-31
12:12:51

Subtitrare The White House Effect (2024)

The White House Effect (2024)

The.White.House.Effect.2025.NORDiC.1080p.NF.WEB-DL.H.264.DDP5.1-DKV
IMDBid:
33085010


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-10-31
12:11:51

Subtitrare The Bad Guys 2 (2025)

The Bad Guys 2 (2025)

The Bad Guys 2 2025 2160p UHD Hybrid BluRay Remux HEVC DV HDR TrueHD 7.1 Atmos-HDT
The.Bad.Guys.2.2025.Hybrid.2160p.WEB-DL.DV.HDR.DDP5.1.Atmos.H265-AOC
IMDBid:
30017619


Descarcari:
33


Adaugat la:
2025-10-28
18:00:25

Subtitrare  Il nibbio (The Negotiator) The Kite (2025)

Il nibbio (The Negotiator) The Kite (2025)

Il.nibbio.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
31702278


Descarcari:
46


Adaugat la:
2025-10-28
17:27:30

Subtitrare Mokalake Tsmindani (Citizen Saint) (2023)

Mokalake Tsmindani (Citizen Saint) (2023)

01. Citizen.Saint.2023.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264 cu durata de 01:37:54, fişier 3.619.526.702 bytes
IMDBid:
27860464


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-10-26
20:47:48

Subtitrare Anemone (2025)

Anemone (2025)

Anemone.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
33549447


Descarcari:
51


Adaugat la:
2025-10-26
00:16:23

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 8. Sezonul 4, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7203552


Descarcari:
3643


Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight.Rider.S04.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB

Episoadele 1-22
Complet!
IMDBid:
0083437


Descarcari:
85


Adaugat la:
2025-10-07
16:31:24

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715


Descarcari:
201


Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud S04E01 Butch Cassidy Rides Again.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 4 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare  House of David - Sezonul 2 (2025)

House of David - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30955673


Descarcari:
1302


Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 5, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
5875444


Descarcari:
9042


Adaugat la:
2025-09-29
09:34:13

Subtitrare NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31512256


Descarcari:
39


Adaugat la:
2025-10-28
19:02:49

Subtitrare Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23458434


Descarcari:
211


Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

Sezonul 3 complet
Clasic al genului, nr 21 în clasamentul serialelor din toate timpurile de pe IMDB
The.Twilight.Zone.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-20)
IMDBid:
0052520


Descarcari:
7946


Adaugat la:
2016-08-26
20:08:10

Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Sezoanele 1-6 complete, 173 episoade, pentru WEB-DL
Beverly.Hills.90210.S01.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S02.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S03.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0098749


Descarcari:
155


Adaugat la:
2024-09-08
10:47:47

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630


Descarcari:
134


Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Episoadele 1-7
Tulsa.King.S03E07.Art.of.War.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
16358384


Descarcari:
5431


Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1, episoadele 1-3, varianta WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
10598848


Descarcari:
72


Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Devil in Disguise: John Wayne Gacy - Sezonul 1 (2025)

Devil in Disguise: John Wayne Gacy - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31314754


Descarcari:
31


Adaugat la:
2025-11-01
18:49:03

Subtitrare  NCIS - Sezonul 23 (2003)

NCIS - Sezonul 23 (2003)

NOU! Episodul 3. Sezonul 23, ep. 1-3, pentru WEB-DL. E
IMDBid:
0364845


Descarcari:
373


Adaugat la:
2025-10-16
19:03:29

Subtitrare  The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26862142


Descarcari:
1391


Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-3 (2022)

Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11558684


Descarcari:
276


Adaugat la:
2022-04-01
11:14:30

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)


Sezonul 2 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL

Twisted.Metal.2023.S01.1080p.BluRay.X264-BRAVERY
Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb
Twisted.Metal.S01.2160p.WEB.h265-EDITH
Twisted.Metal.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.iNTERNAL.XviD-AFG
IMDBid:
14261112


Descarcari:
734


Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DLL
IMDBid:
19244304


Descarcari:
43


Adaugat la:
2025-11-01
18:38:55

Subtitrare Dime tu nombre (Tell me your name) - Sezonul 1 (2025)

Dime tu nombre (Tell me your name) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31536241


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-11-01
18:37:41


 movienews.ro news 
·[Fri, 7 Nov 2025 20:46:05]
O nouă săptămână din noiembrie cu maratonul Crăciunul iubirii la DIVA
·[Fri, 7 Nov 2025 20:39:55]
Ce se întâmplă atunci când îi pui pe cei mai rapizi piloți de curse din lume la volanul unui monopost LEGO ® F1®? Are loc cursa LEGO, bineînțeles!
·[Fri, 7 Nov 2025 20:32:33]
Black Friday Mercusys! Mai accesibile ca oricând – Până la 50% reducere la routere Wi-Fi și noile camere de supraveghere
·[Fri, 7 Nov 2025 15:18:40]
Philips Evnia aduce două monitoare de top dedicate gamerilor în oferta de Black Friday
·[Fri, 7 Nov 2025 15:16:35]
Astra Film Chișinău 2025 prezintă în premieră unele dintre cele mai bune documentare ale momentului
·[Fri, 7 Nov 2025 15:13:21]
Focus Comunitatea – proiecția documentarelor realizate de copiii din două localități rurale pe 9 noiembrie, la București
·[Fri, 7 Nov 2025 11:16:19]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 7 Nov 2025 11:13:30]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 7 Nov 2025 11:09:04]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Fri, 7 Nov 2025 10:29:38]
Samsung România dă startul campaniei Black Friday 2025!
·[Thu, 6 Nov 2025 17:19:22]
Predator: Badlands – Recenzie
·[Thu, 6 Nov 2025 16:00:28]
Peste 20 de titluri sosesc pe GeForce NOW în noiembrie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Fort Saganne (1984)


    

Fort Saganne (1984)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: ciprianionut
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27673
Descarcari: 8
Data adaugarii
Data: 2025-11-06
Ora: 19:12:33
Data ultimei modificari
Data: 2025-11-06
Ora: 19:12:33
Comentariu:  Sincronizat Pentru Varianta [Fort Saganne] 1984.BDREMUX.mkv
Format : Matroska, File size 39.0 GiB, Duration: 3 h 1 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate 30.8 Mb/s
Frame rate 23.976 FPS, Width: 1 920 pixels x Height:1 080 pixels
Subtitrare The Blind (2023)


    

The Blind (2023)

[ Romana ]


Trailer The Blind (2023)

0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: sub_surfer
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33830
Descarcari: 69
Data adaugarii
Data: 2025-03-03
Ora: 10:18:49
Data ultimei modificari
Data: 2025-03-03
Ora: 10:18:49
Comentariu:  Puncte oarbe (2023), pentru WEB-DL.
Enjoy!
Subtitrare Presumed Innocent (1990)


    

Presumed Innocent (1990)

[ Romana ]


Trailer Presumed Innocent (1990)

0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: Goponfs
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50739
Descarcari: 32
Data adaugarii
Data: 2024-12-01
Ora: 21:45:57
Data ultimei modificari
Data: 2024-12-01
Ora: 21:45:57
Comentariu:  Subtitrarea nu imi apartine. Habar nu am cine a tradus-o. Am corectat-o cat am putut de mult. Daca mai vrea cineva sa o revizuiasca mai bine, ii urez succes! Este cea mai ok subtitrare de aici la momentul acesta.
Pentru varianta Presumed Innocent (1990) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0)[Bandi]
Subtitrare The Men Who Built America (TV Mini Series 2012)


    

The Men Who Built America (TV Mini Series 2012)

[ Romana ]


Trailer The Men Who Built America (TV Mini Series 2012)

0

0 Comentarii
Traducator: NECTARIE POPA,
Necunoscut

Uploader: sub_surfer
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 154887
Descarcari: 130
Data adaugarii
Data: 2024-06-17
Ora: 15:21:45
Data ultimei modificari
Data: 2024-06-18
Ora: 08:16:55
Comentariu:  Sezonul 1: 8 episoade. Enjoy!

The.Men.Who.Built.America.1of8.A.New.War.Begins.BDRip.720p.x264.AAC.MVGroup.org.mkv
The.Men.Who.Built.America.2of8.Oil.Strike.BDRip.720p.x264.AAC.MVGroup.org.mkv
...
The.Men.Who.Built.America.8of8.The.New.Machine.BDRip.720p.x264.AAC.MVGroup.org.mkv
Subtitrare Rosso come il cielo (2006)


    

Rosso come il cielo (2006)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: razvanlupi
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30387
Descarcari: 23
Data adaugarii
Data: 2024-01-07
Ora: 17:07:47
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-07
Ora: 17:28:51
Comentariu:  BluRay, ANSI, 1h40m10s, 2.93 GB
Subtitrare Charley Varrick (1973)


    

Charley Varrick (1973)

[ Romana ]


Trailer Charley Varrick (1973)

1

1 Comentariu
Traducator: necunoscut
Uploader: cristib
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78416
Descarcari: 59
Data adaugarii
Data: 2023-09-01
Ora: 21:02:05
Data ultimei modificari
Data: 2023-09-01
Ora: 21:02:05
Comentariu:  Charley.Varrick.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SPECTACLE
Subtitrare Ils (2006)


    

Ils (2006)

[ Romana ]


Trailer Ils (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: gioni666
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37441
Descarcari: 584
Data adaugarii
Data: 2009-04-08
Ora: 23:46:44
Data ultimei modificari
Data: 2023-02-17
Ora: 20:10:45
Comentariu:  Ils (Them) (2006), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Ultimate Avengers (2006)


    

Ultimate Avengers (2006)

[ Romana ]


Trailer Ultimate Avengers (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: kuniv@
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31838
Descarcari: 748
Data adaugarii
Data: 2007-06-04
Ora: 18:55:39
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-21
Ora: 09:20:20
Comentariu:  Ultimate.Avengers.2006.720p.BluRay.x264-IMF
Ultimate.Avengers.The.Movie.2006.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Subtitrare Kokoda (2006)


    

Kokoda (2006)

[ Romana ]


Trailer Kokoda (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: bvinci78
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42062
Descarcari: 2878
Data adaugarii
Data: 2006-10-09
Ora: 23:28:59
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-29
Ora: 20:29:27
Comentariu:  Kokoda.2006.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Kokoda.2006.DVDRip.XviD-aAF
Kokoda.2006.1080p.BluRay.x265-RARBG
Subtitrare Sing si lip yan (City Hunter) (1993)


    

Sing si lip yan (City Hunter) (1993)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: brn
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88228
Descarcari: 2573
Data adaugarii
Data: 2006-02-09
Ora: 00:28:21
Data ultimei modificari
Data: 2021-12-23
Ora: 19:33:08
Comentariu:  City Hunter (Sing si lip yan) (1993), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Je vous trouve très beau (2005)


    

Je vous trouve très beau (2005)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: lugulugu
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 68552
Descarcari: 22
Data adaugarii
Data: 2021-10-18
Ora: 05:22:44
Data ultimei modificari
Data: 2021-10-18
Ora: 05:22:44
Comentariu:  Resincronizata pentru varianta Je.vous.trouve.tres.beau.2005.1080p.BluRay.DTS.x264-fist
Subtitrare La bande des quatre (1988)


    

La bande des quatre (1988)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: mockupmail123
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 143872
Descarcari: 18
Data adaugarii
Data: 2021-10-17
Ora: 10:32:00
Data ultimei modificari
Data: 2021-10-17
Ora: 10:32:00
Comentariu:  La.bande.des.quatre.1989.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Subtitrare Upstart Crow (TV Series 2016– )


    

Upstart Crow (TV Series 2016– )

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: traducatorul necunoscut
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63455
Descarcari: 72
Data adaugarii
Data: 2021-02-20
Ora: 07:02:30
Data ultimei modificari
Data: 2021-02-20
Ora: 07:02:30
Comentariu:  Mii de multumiri traducatorului necunoscut!
Minuscule corectari la aranjare text, diacritice, orto..., ceva de genul (neutru)!
Daca mai e nevoie de Shakespeare, serialul da raspunsul.
Serialul BBC se poate prezenta ca unul pentru toate gusturile, mai mult parodic decat ironic, cert amuzant.
Episodul acesta recent este in legatura cu lumea si pandemia.
Subtitrare Bad Ass (2012)


    

Bad Ass (2012)

[ Romana ]


Trailer Bad Ass (2012)

0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76540
Descarcari: 31
Data adaugarii
Data: 2020-12-04
Ora: 16:43:18
Data ultimei modificari
Data: 2020-12-04
Ora: 16:43:18
Comentariu:  Sinc pt var DVD PAL 3,66Gb. Contine diacritice.
Subtitrare Battle Cry (1955)


    

Battle Cry (1955)

[ Romana ]


0

1 Comentariu
Traducator: necunoscut
Uploader: JohnWayne
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 153214
Descarcari: 45
Data adaugarii
Data: 2020-09-01
Ora: 12:33:42
Data ultimei modificari
Data: 2020-09-01
Ora: 12:33:42
Comentariu:  Nu am avut probleme cu i-uri, cratime sau alte greseli gramaticale. Am adaugat diacritice, [avea, dar cam un sfert si multe erau gresite.]
Corectata - cuvinte scrise gresit, numele erau scrise cele mai multe cu litera mica, am inlocuit " I " cu " l " unde era cazul... cred ca acum arata cum trebuie.

Sincronizata pentru versiunea blu-ray cu durata 2:28:29
Subtitrare War and Remembrance (1988)


    

War and Remembrance (1988)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: gionescuro
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 448594
Descarcari: 131
Data adaugarii
Data: 2020-08-24
Ora: 19:43:13
Data ultimei modificari
Data: 2020-08-24
Ora: 19:47:27
Comentariu:  12 episoade - continuare la The Winds of War - cu Robert Mitchum si Jane Seymour
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]


Trailer Titanic (1997)

0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 153299
Descarcari: 569
Data adaugarii
Data: 2020-05-02
Ora: 14:49:52
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-02
Ora: 14:49:52
Comentariu:  Subtitrare extrasa de pe bluray orig. Sinc pt var 46.6 Gb
1080 pixels 16:9 Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1. Contine diacritice.
Subtitrare Romance & Cigarettes (2005)


    

Romance & Cigarettes (2005)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: borsec
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90921
Descarcari: 136
Data adaugarii
Data: 2020-02-15
Ora: 18:41:06
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-15
Ora: 18:41:06
Comentariu:  pentru versiunea Romance.and.Cigarettes.2005.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-LiBRARiANS, 3,095,953,414 bytes
Subtitrare Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto (1974)


    

Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto (1974)

[ Romana ]


Trailer Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto (1974)

0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: lugulugu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 92407
Descarcari: 67
Data adaugarii
Data: 2019-12-18
Ora: 12:59:58
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-18
Ora: 12:59:58
Comentariu:  Titrare resincronizata si adaptata partial dupa versiunea in limba engleza.
Swept.Away.1974.1080p.BluRay.x264-RedBlade
Subtitrare Boruto: Naruto the Movie (2015)


    

Boruto: Naruto the Movie (2015)

[ Romana ]


Trailer Boruto: Naruto the Movie (2015)

0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: PikachuAnime
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29721
Descarcari: 501
Data adaugarii
Data: 2018-12-22
Ora: 20:02:51
Data ultimei modificari
Data: 2018-12-22
Ora: 20:10:26
Comentariu:  Boruto: Naruto the Movie (2015) pentru versiunea Blu-ray.
  1-20/568