Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
36590417

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-08-14
19:44:34

Subtitrare To The Max aka La Fiera (2026)

IMDBid:
36454145

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-08-14
19:41:00

Subtitrare My Best Friend, His Girlfriend and Me (2026)

IMDBid:
38662472

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-08-14
19:36:35

IMDBid:
4823996

Descarcari:
1

Adaugat la:
2026-08-14
12:57:53

IMDBid:
0034116

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-13
22:46:46

Subtitrare This, That, and Everything in Between (2026)

IMDBid:
39741670

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-13
15:11:24

Subtitrare Bruna Surfistinha (Little Surfer Girl) (2010)

IMDBid:
1587828

Descarcari:
321

Adaugat la:
2011-06-29
22:12:04

IMDBid:
0075163

Descarcari:
775

Adaugat la:
2008-07-01
12:01:43

Subtitrare Once Upon a Time in Gaza (2025)

IMDBid:
34734841

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-13
00:16:32

IMDBid:
13597298

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-08-13
00:15:08

IMDBid:
0108162

Descarcari:
509

Adaugat la:
2013-09-11
19:15:14

IMDBid:
0245574

Descarcari:
353

Adaugat la:
2015-07-05
18:38:56

IMDBid:
0096324

Descarcari:
202

Adaugat la:
2014-05-26
11:32:17

IMDBid:
22872358

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-08-13
01:01:56

IMDBid:
32654916

Descarcari:
33

Adaugat la:
2026-08-12
18:47:18

Subtitrare Nando Between Two Worlds: A Sintonia Film (Nando Entre Dois Mundos: Um Filme Sintonia) (2026)

IMDBid:
43640198

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-12
12:21:39

Subtitrare Silent Night, Deadly Night (2025)

IMDBid:
34508974

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-08-11
15:18:50

IMDBid:
0041178

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-08-11
00:28:48

Subtitrare 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

IMDBid:
32141377

Descarcari:
450

Adaugat la:
2026-03-11
11:42:16

Subtitrare The Botanist (Zhi wu xue jia) (2025)

IMDBid:
28549378

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-08-10
10:30:04

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
589

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
7939800

Descarcari:
953

Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare My Brilliant Career - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37352716

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-08-13
15:16:04

IMDBid:
34866681

Descarcari:
2984

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

IMDBid:
9288030

Descarcari:
200

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

IMDBid:
8682948

Descarcari:
1278

Adaugat la:
2019-03-21
16:51:28

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
36149

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Possession - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34883857

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-08-11
01:29:29

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
158

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

IMDBid:
36303968

Descarcari:
268

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
2377

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

IMDBid:
20221678

Descarcari:
194

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
857

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
2749

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37543147

Descarcari:
241

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

IMDBid:
37510653

Descarcari:
236

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

IMDBid:
16418808

Descarcari:
7694

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

IMDBid:
14688458

Descarcari:
9103

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

movienews.ro news

·	[Sat, 15 Aug 2026 02:00:51] „Mafia: The Omerta Collection” a fost lansat pentru PS5, Xbox Series și PC
·	[Fri, 14 Aug 2026 13:50:12] Roborock sărbătorește 12 ani de activitate printr-o serie de campanii promoționale
·	[Fri, 14 Aug 2026 13:48:32] Primul weekend al Festivalului de Film și Istorii la Râșnov: filme din competiția internațională, dezbateri cu invitați speciali și concert Vița de Vie de 30 de ani
·	[Fri, 14 Aug 2026 13:42:45] HONOR 600 Smart 5G combină autonomia extinsă, funcțiile inteligente și conectivitatea fără griji într-un smartphone accesibil
·	[Fri, 14 Aug 2026 11:06:58] Heated Rivalry: Emily Hampshire, Edvin Ryding, Robert Naylor, Sabrina Jalees și Priyanka se alătură distribuției sezonului doi
·	[Fri, 14 Aug 2026 10:53:38] „Camp Rock 3” acum pe Disney+
·	[Thu, 13 Aug 2026 18:41:09] Gears of War: E-Day Multiplayer Beta se lansează pentru toată lumea, iar No More Room In Hell 2 și Hell Let Loose: Vietnam se lansează cu DLSS 4.5
·	[Thu, 13 Aug 2026 18:21:40] Urmărește noul trailer exploziv al sezonului doi din MobLand (Imperiul Mafiei), disponibil pe SkyShowtime din 21 septembrie
·	[Thu, 13 Aug 2026 17:41:33] GeForce NOW aduce gamingul pe Linux și Chromebookuri
·	[Thu, 13 Aug 2026 15:11:02] În mișcare continuă: modul de utilizare a hard-diskurilor și a cardurilor de memorie în fotografia sportivă
·	[Thu, 13 Aug 2026 15:07:29] Umamusume: Pretty Derby – Beginning of a New Era – Recenzie
·	[Thu, 13 Aug 2026 14:43:15] Grupul Lenovo anunță rezultatele financiare din primul trimestru al anului fiscal 2026/27

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Joseph: King of Dreams (2000)

Joseph: King of Dreams (2000)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Cristina+Emanuel Constantin
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 436209
Descarcari: 259

Data adaugarii
Data: 2014-01-18
Ora: 11:12:06

Data ultimei modificari
Data: 2026-04-20
Ora: 14:41:39

Comentariu:

23.976
Joseph.King.of.Dreams.2000.720p.BluRay.DDP.5.1.x264-PTP 01.15.06 3.62GB
Joseph.King.of.Dreams.2000.720p.BluRay.DTS.x264-AMIABLE 01.15.06 2.18GB
Joseph_King.of.Dreams.2000.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 01.14.41 2.29GB
Joseph King of Dreams 2000 DVD9-NTSC.ws.dds5.1,dds2.0 01.14.37 7.37GB
25.000
Joseph King of Dreams 2000 DVD5-Nordic.PAL.ws.dd2.0-Cosumez 01.11.38 4.35GB
uk,uk-sdh,uk-cc,ro
Traducere si adaptare: CRISTINA CONSTANTIN © 25.07.2006
Subtitrare: EMANUEL CONSTANTIN © 25.07.2006
obs: nu stiu daca e titrare RETAiL, dar mi-a placut f mult
Diacritice, mici corecturi: 0lei © 18.01.2014
Sincronizari, marcare pasaje muzicale: 0lei © 20.04.2026
diacritice ansi,utf8

The Daytrippers (1996)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Manuela I.
Uploader: chcip2003

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39066
Descarcari: 34

Data adaugarii
Data: 2026-03-22
Ora: 08:08:31

Data ultimei modificari
Data: 2026-03-22
Ora: 08:08:31

Comentariu:

UTF-8 with BOM
The.Daytrippers.1996.720p.BluRay.x264-PSYCHD
---CRiTERiON COLLECTiON Spine #1001---

Subtitrare The Chosen - Sezonul 1 (2017)

The Chosen - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: ALFA OMEGA TV / MANU
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 360081
Descarcari: 608

Data adaugarii
Data: 2021-12-28
Ora: 11:23:00

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-02
Ora: 10:20:03

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL & YouTube

Honeymooners, The (2005)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: manucu
Uploader: slayer70

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78849
Descarcari: 1605

Data adaugarii
Data: 2005-12-28
Ora: 14:24:43

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-12
Ora: 17:29:51

Comentariu:

The Honeymooners (2005), pentru WEB-DL & DVDRip.

61* (2001)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: CRISTINA MANU
Uploader: Thomas11

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 166258
Descarcari: 45

Data adaugarii
Data: 2020-04-22
Ora: 10:40:48

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-02
Ora: 10:24:33

Comentariu:

61* (2001), pentru WEB-DL, BluRay & HDTV.

Subtitrare Bertoldo, Bertoldino e... Cacasenno (1984)

Bertoldo, Bertoldino e... Cacasenno (1984)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Emanuel Hardaut
Uploader: Thomas11

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51315
Descarcari: 22

Data adaugarii
Data: 2020-07-19
Ora: 15:25:03

Data ultimei modificari
Data: 2020-07-19
Ora: 15:25:03

Comentariu:

Bertoldo, Bertoldino e... Cacasenno_Ita_Monicelli_1984_PARENTE

The Family Jewels (1965)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Emanuel Barasch
Uploader: danenescu

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85569
Descarcari: 96

Data adaugarii
Data: 2017-03-12
Ora: 13:57:23

Data ultimei modificari
Data: 2017-03-12
Ora: 13:57:23

Comentariu:

pentru varianta The Family Jewels (1965) DVDRip SiRiUs 957.02 MB

Subtitrare Sons of Tucson - Sezonul 1 (2010)

Sons of Tucson - Sezonul 1 (2010)

[ Romana ]

Comedy

0 Comentarii

Traducator: neoh/manuela+chcip
Uploader: chcip2003

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 122117
Descarcari: 156

Data adaugarii
Data: 2014-09-28
Ora: 13:42:15

Data ultimei modificari
Data: 2015-04-04
Ora: 21:06:45

Comentariu:

Sons.of.Tucson.S01E01.720p.HDTV.X264-2HD
Sons.of.Tucson.S01E02-08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Adaugat Ep 8. Se va updata.

Deep Rising (1998)

[ Romana ]

Action / Adventure / Horror / Sci-Fi

0 Comentarii

Traducator: dedemanu
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53185
Descarcari: 255

Data adaugarii
Data: 2013-12-08
Ora: 12:05:24

Data ultimei modificari
Data: 2013-12-08
Ora: 12:05:24

Comentariu:

Deep Rising 1998 720p BluRay DD5.1 x264-SbR 6.24GB =hdt
uk, ro (cu corecturi de editare)

Largo Winch (Tome 2) (2010)

[ Romana ]

Action / Adventure / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Manucu
Uploader: cod_bara

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34069
Descarcari: 365

Data adaugarii
Data: 2013-08-22
Ora: 02:20:17

Data ultimei modificari
Data: 2013-08-22
Ora: 02:20:17

Comentariu:

Largo.Winch.2.The.Burma.Conspiracy.2011.BRRip.XviD-ViP3R

Subtitrare Ilsa, the Tigress of Siberia (1977)

Ilsa, the Tigress of Siberia (1977)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Costin'72/Sandor/Romanul
Uploader: romanul

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43545
Descarcari: 166

Data adaugarii
Data: 2012-06-07
Ora: 16:44:19

Data ultimei modificari
Data: 2012-06-07
Ora: 16:44:19

Comentariu:

Subtitrare Ilsa, She Wolf of the SS (1975)

Ilsa, She Wolf of the SS (1975)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Costin'72/Sandor/Romanul
Uploader: romanul

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44652
Descarcari: 248

Data adaugarii
Data: 2012-06-07
Ora: 16:38:48

Data ultimei modificari
Data: 2012-06-07
Ora: 16:38:48

Comentariu:

Corectata dupa srt IN LB MAGHIARA si dupa audio .Posibil sa imi mai fi scapat expresii.

Subtitrare Ilsa, Harem Keeper of the Oil Sheiks (1976)

Ilsa, Harem Keeper of the Oil Sheiks (1976)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Costin'72/Sandor/Romanul
Uploader: romanul

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51309
Descarcari: 247

Data adaugarii
Data: 2012-06-07
Ora: 16:35:33

Data ultimei modificari
Data: 2012-06-07
Ora: 16:35:33

Comentariu:

Subtitrare revazuta si crecorectata in proportie de 90% posibil sa mai fi imi scapat unele expresii dar oricum este mai apropiata de realitate decat cea existenta.

Subtitrare Ancient Rome: The Rise and Fall of an Empire (2006)

Ancient Rome: The Rise and Fall of an Empire (2006)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Romanul
Uploader: gradinaru

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 6 cd
Dimensiune fisier: 103500
Descarcari: 861

Data adaugarii
Data: 2012-04-18
Ora: 22:48:57

Data ultimei modificari
Data: 2012-04-18
Ora: 22:48:57

Comentariu:

Tradus si adaptat dupa text eng. & film. Un documentar de exceptie. VENI VIDI VIDEO

Deep Rising (1998)

[ Romana ]

Action / Adventure / Horror / Sci-Fi

0 Comentarii

Traducator: dedemanu
Uploader: contras

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23128
Descarcari: 237

Data adaugarii
Data: 2012-04-02
Ora: 01:54:09

Data ultimei modificari
Data: 2012-04-02
Ora: 01:54:09

Comentariu:

Deep Rising KLAXXON (983,306,240 bytes)

Subtitrare The Christmas Hope (2009) (TV)

The Christmas Hope (2009) (TV)

[ Romana ]

Drama

0 Comentarii

Traducator: Glig / Victor / Manu
Uploader: mansh

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27044
Descarcari: 367

Data adaugarii
Data: 2011-12-24
Ora: 14:59:36

Data ultimei modificari
Data: 2011-12-24
Ora: 14:59:36

Comentariu:

Pentru varianta de 700 MB Enjoy.

Largo Winch (Tome 2) (2010)

[ Romana ]

Action / Adventure / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Manucu
Uploader: rominextm

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26407
Descarcari: 1369

Data adaugarii
Data: 2011-06-21
Ora: 21:03:09

Data ultimei modificari
Data: 2011-06-21
Ora: 21:03:09

Comentariu:

Diacritice !
Largo.Winch.II.2011.FRENCH.BRRiP.XviD.AC3-AUTOPSiE.
Dă-o naibii de treabă, pui în 2011 un sub fără diacritice !

Largo Winch (Tome 2) (2010)

[ Romana ]

Action / Adventure / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Manucu
Uploader: olila7

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33589
Descarcari: 1082

Data adaugarii
Data: 2011-06-03
Ora: 00:13:13

Data ultimei modificari
Data: 2011-06-03
Ora: 00:13:13

Comentariu:

Largo.Winch.Tome.2.2011.FRENCH.SWESUB.AC3.DVDRip

Largo Winch (Tome 2) (2010)

[ Romana ]

Action / Adventure / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Manucu
Uploader: marian_clapa

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30573
Descarcari: 1212

Data adaugarii
Data: 2011-05-29
Ora: 12:17:10

Data ultimei modificari
Data: 2011-05-29
Ora: 13:53:44

Comentariu:

Largo.Winch.2.2011.720p.BluRay.x264-HDClub

Largo Winch (Tome 2) (2010)

[ Romana ]

Action / Adventure / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Manucu
Uploader: IonelCraciunel

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31703
Descarcari: 1400

Data adaugarii
Data: 2011-05-01
Ora: 22:28:57

Data ultimei modificari
Data: 2011-05-01
Ora: 22:28:57

Comentariu:

Largo.Winch.2.2011.BDRip.R5.FRENCH.XviD-playXD

1-20/57

Don't Say Good Luck (2026)

To The Max aka La Fiera (2026)

My Best Friend, His Girlfriend and Me (2026)

Lernavan (2009)

Road to Zanzibar (1941)

This, That, and Everything in Between (2026)

Bruna Surfistinha (Little Surfer Girl) (2010)

Salon Kitty (1976)

Once Upon a Time in Gaza (2025)

Julian (2025)

Sliver (1993)

Y tu mamá también (2001)

Two Moon Junction (1988)

The Soundman (2025)

Soulm8te (2026)

Nando Between Two Worlds: A Sintonia Film (Nando Entre Dois Mundos: Um Filme Sintonia) (2026)

Silent Night, Deadly Night (2025)

The Big Steal (1949)

28 Years Later: The Bone Temple (2026)

The Botanist (Zhi wu xue jia) (2025)

All American - Sezonul 8 (2018)

The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

My Brilliant Career - Sezonul 1 (2026)

Lucky - Sezonul 1 (2026)

Reacher - Sezonul 4 (2022)

The Act - Sezonul 1 (2019)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Possession - Sezonul 1 (2026)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Furious - Sezonul 1 (2026)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

The Dark - Sezonul 1 (2026)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

Silo - Sezonul 3 (2023)