Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Spider Island (2026)

Spider Island (2026)

Spider.Island.2026.1080p.WEB-DL.H264-PlayfulDarkness
IMDBid:
22406048

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-09-03
10:40:02

Subtitrare Just Play Dead (2026)

Just Play Dead (2026)

Just.Play.Dead.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
36948232

Descarcari:
84

Adaugat la:
2026-09-03
08:57:31

Subtitrare Minions & Monsters (Minions and Monsters) (2026)

Minions & Monsters (Minions and Monsters) (2026)

Minions.&.Monsters.2026.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-playHD
IMDBid:
32890033

Descarcari:
89

Adaugat la:
2026-09-02
14:37:47

Subtitrare On the Edge (2001)

On the Edge (2001)

DVD & WEB-DL
IMDBid:
0221559

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-09-02
13:27:07

Subtitrare Love Gets a Room (2021)

Love Gets a Room (2021)

Love.Gets.A.Room.2021.1080p.720p.Bluray.x264.AAC-YTS.MX
IMDBid:
15444704

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-09-02
13:22:59

Subtitrare The Runner (2026)

The Runner (2026)

The.Runner.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
34564059

Descarcari:
83

Adaugat la:
2026-09-02
13:16:38

Subtitrare The Story of Everything (2026)

The Story of Everything (2026)

The.Story.of.Everything.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
13374694

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-09-01
21:32:56

Subtitrare Five More Minutes (2021)

Five More Minutes (2021)

Five.More.Minutes.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-squalor
IMDBid:
15943510

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-09-01
21:28:19

Subtitrare Coyote vs. Acme (2026)

Coyote vs. Acme (2026)

Coyote.vs.Acme.2026.2160p.DCP.DD+5.1.HDR.H.265-AOC
IMDBid:
1756855

Descarcari:
70

Adaugat la:
2026-09-01
21:20:40

Subtitrare La Dolce Villa (2025)

La Dolce Villa (2025)

La.Dolce.Villa.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
31519456

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-09-01
12:45:04

Subtitrare Knock Knock (2015)

Knock Knock (2015)

Knock.Knock.2015.BDRip.x264-GHOULS
Knock.Knock.2015.1080p-720p.BluRay.x264-GHOULS
Knock.Knock.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264-QLTY
Knock Knock 2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Knock Knock 2015.720p.WEBRip.x264.AAC-m2g
Knock Knock 2015.HDRip.XviD.AC3-JEDi
Knock.Knock.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
Knock.Knock.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Knock.Knock.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Knock.Knock.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Knock.Knock.2015.HDRip.XViD-ETRG
Knock.Knock.2015.WEB-DL.x264-RARBG
Knock.Knock.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Knock.Knock.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Knock.Knock.2015.WEB-DL.XviD-BDP
Knock.Knock.2015.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS

ENJOY!!!
IMDBid:
3605418

Descarcari:
7742

Adaugat la:
2015-10-10
07:57:57

Subtitrare Henry & June (1990)

Henry & June (1990)

Sincronizata pentru varianta Henry.and.June.1990.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Henry.and.June.1990.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0099762

Descarcari:
63

Adaugat la:
2022-11-18
22:39:26

Subtitrare Rendez-vous (1985)

Rendez-vous (1985)

André Téchiné
Rendez-vous.1985.FRA.1080p.BluRay.x265.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0089902

Descarcari:
231

Adaugat la:
2014-07-30
20:25:08

Subtitrare Desire Me (1947)

Desire Me (1947)

Desire Me (1947) (1080p)
IMDBid:
0039312

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-08-29
09:45:01

Subtitrare La riffa (1991)

La riffa (1991)

Corectata si sincronizata pentru web-dl cu durata de 1:25:02
La.riffa.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-QOQ
La.Riffa.1991.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0134057

Descarcari:
189

Adaugat la:
2020-09-26
12:31:57

Subtitrare The Secret Woman (2026)

The Secret Woman (2026)

The.Secret.Woman.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-KRATOS
IMDBid:
37275992

Descarcari:
60

Adaugat la:
2026-08-28
11:29:54

Subtitrare The Whisper Man (2026)

The Whisper Man (2026)

The.Whisper.Man.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
11561116

Descarcari:
250

Adaugat la:
2026-08-28
10:40:32

Subtitrare Yeladim BaYa'ar (Broken Ties) Children in the Woods - Sezonul 1 (2022)

Yeladim BaYa'ar (Broken Ties) Children in the Woods - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
18245948

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-08-20
13:16:08

Subtitrare Alpha (2026)

Alpha (2026)

Alpha.2026.1080p.NF.WEB-DL.Hindi.DDPA5.1.ESub.x264-HDHub4u.Ms
IMDBid:
28363783

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-08-28
10:14:21

Subtitrare The Airport Chaplain - Sezonul 1 (2026)

The Airport Chaplain - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39555444

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-08-27
21:23:09

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 8. Sezonul 8, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406

Descarcari:
1058

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Chad Powers - Sezoanele 1-2 (2025)

Chad Powers - Sezoanele 1-2 (2025)

Sezoanele 1-2 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31449991

Descarcari:
421

Adaugat la:
2025-09-30
15:57:25

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
7939800

Descarcari:
1530

Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare The Gentlemen - Sezoanele 1-2 (2024)

The Gentlemen - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade pentru WEB-DL
IMDBid:
13210838

Descarcari:
1202

Adaugat la:
2024-03-07
12:29:18

Subtitrare Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 5, pentru WEB-DL
IMDBid:
10986410

Descarcari:
104

Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200

Descarcari:
32433

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

Reacher - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
9288030

Descarcari:
1488

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare Lovesick (Mal de amores) - Sezonul 1 (2026)

Lovesick (Mal de amores) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32909469

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-09-02
13:19:17

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13111078

Descarcari:
3056

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
11958610

Descarcari:
116

Adaugat la:
2026-09-02
00:53:07

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 18. Sezonul 2, ep. 1-18, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
36882

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)


Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-16.
Adăugat episodul 16 Pump Action.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
203

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

Furious - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36303968

Descarcari:
761

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Lanterns - Sezonul 1 (2026)

Lanterns - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
26545992

Descarcari:
431

Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38

Subtitrare Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
4231140

Descarcari:
48

Adaugat la:
2026-07-13
18:07:48

Subtitrare Adults - Sezoanele 1-2 (2025)

Adults - Sezoanele 1-2 (2025)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33049767

Descarcari:
97

Adaugat la:
2025-05-30
15:31:25

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27497393

Descarcari:
428

Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458

Descarcari:
13612

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Rhythm + Flow France (Nouvelle École) - Sezoanele 1-4 (2022)

Rhythm + Flow France (Nouvelle École) - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episoadele 1-3 din S05. Sezoanele 1-5, 38 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
20192132

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-25
22:42:37

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
4185

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47


 movienews.ro news 
·[Thu, 3 Sep 2026 18:23:42]
Septembrie pe GeForce NOW: NBA 2K27 cu DLSS 5 deschide seria de 26 de jocuri noi
·[Thu, 3 Sep 2026 17:12:06]
Orange a implementat 55.000 de laptopuri cu AMD Ryzen PRO. Ce pot învăța și companiile din România
·[Thu, 3 Sep 2026 16:39:16]
IFA 2026: TCL prezintă o nouă gama de monitoare pentru lucru, divertisment și gaming
·[Thu, 3 Sep 2026 16:33:39]
IFA 2026: TCL prezintă seria P80, primele smartphone-uri NXTPAPER AMOLED din lume
·[Thu, 3 Sep 2026 15:02:17]
Roborock prezintă la IFA 2026 noua generație de soluții inteligente pentru curățenie
·[Thu, 3 Sep 2026 13:32:37]
HONOR Pad 20: ecran 3K, funcții inteligente și autonomie extinsă
·[Thu, 3 Sep 2026 13:30:31]
Cea mai rapidă rețea din România și-a demonstrat din nou performanța la cele mai mari evenimente ale verii
·[Thu, 3 Sep 2026 13:26:36]
39 de experimente provocatoare se vor vedea în Competițiile de Scurtmetraj de la BIEFF 2026
·[Thu, 3 Sep 2026 13:22:55]
Astra Film Festival anunță selecția oficială. Patru secțiuni competiționale, 70 de filme documentare și peste 200 de evenimente cinematografice
·[Thu, 3 Sep 2026 13:20:11]
Acer prezintă primul său monitor de gaming FHD cu rată de refresh de 1.000 Hz, Predator XB253Q U1
·[Thu, 3 Sep 2026 13:17:35]
IFA 2026: Acer relansează Packard Bell cu o nouă identitate și o colecție lifestyle completă
·[Thu, 3 Sep 2026 13:12:22]
Gaming in Romania 2026: Care sunt cele mai importante evenimente de gaming din a doua jumătate a anului

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Stargate SG-1 (1997) - Documentare


  

Stargate SG-1 (1997) - Documentare

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SciFi Team / TDT / Adria,
krapu2003
Uploader: SciFi Team		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 182485
Descarcari: 2458
Data adaugarii
Data: 2006-11-12
Ora: 15:54:21
Data ultimei modificari
Data: 2014-09-23
Ora: 12:26:41
Comentariu:  Sci Fi Inside - Stargate SG-1s 200th Episode
Stargate SG-1 - Behind the mythology of Stargate
Stargate SG-1 - Profiles & Video Diaries
Stargate SG-1 - The Secret Files of the SGC
Stargate SG-1 - Timeline to the future
Subtitrare The Truth of Troy (2004) (TV)


  

The Truth of Troy (2004) (TV)

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: Pogaru		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17747
Descarcari: 600
Data adaugarii
Data: 2007-07-08
Ora: 00:22:59
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-08
Ora: 00:22:59
Comentariu:  Documentar, subtitlurile pe trei randuri le-am facut pe doua si am adaugat titlul
Subtitrare NOVA - Mystery of the Megaflood


  

NOVA - Mystery of the Megaflood

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: Pogaru		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16625
Descarcari: 555
Data adaugarii
Data: 2007-06-01
Ora: 08:48:16
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-01
Ora: 08:48:16
Comentariu:  Documentar, HDTV, corectat
Subtitrare Lost Treasures of the Ancient World - The Seven Wonders (2000)


  

Lost Treasures of the Ancient World - The Seven Wonders (2000)

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: Pogaru		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19370
Descarcari: 664
Data adaugarii
Data: 2007-05-25
Ora: 20:47:36
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-25
Ora: 20:47:36
Comentariu:  Documentar, cateva corecturi minore
Subtitrare Twin Peaks (1990)


  

Twin Peaks (1990)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Thriller


Trailer Twin Peaks (1990)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Krapu2003
Uploader: alexl85		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20777
Descarcari: 1259
Data adaugarii
Data: 2006-06-28
Ora: 06:38:35
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-28
Ora: 06:38:35
Comentariu:  Pilotul.
Sincronizata pentru versiunea twin_peaks.1x00.the_pilot.ac3_dvdrip_xvid-fov
Subtitrare Future Is Wild, The (2002) (mini) - 200 M.A.


  

Future Is Wild, The (2002) (mini) - 200 M.A.

[ Romana ]
Animation / Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: krapu2003		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34022
Descarcari: 492
Data adaugarii
Data: 2005-10-20
Ora: 23:56:17
Data ultimei modificari
Data: 2005-10-20
Ora: 23:56:17
Comentariu:  Pentru toate episoadele celei de-a treia perioade de timp. Toate subtitrarile in romana ale seriei sunt facute de mine indiferent pe ce site apar!
Subtitrare The Future Is Wild (2002) - 100 M.A.


  

The Future Is Wild (2002) - 100 M.A.

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: krapu2003		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32359
Descarcari: 490
Data adaugarii
Data: 2005-10-03
Ora: 18:27:58
Data ultimei modificari
Data: 2005-10-03
Ora: 18:27:58
Comentariu:  Pentru toate episoadele partii a doua (deci si cele care lipseau): Flooded Wolrd, Waterland, Tropical Antarctica, The Great Plateau. La ultimul episod a contribuit si Andra. Enjoy
Subtitrare Elegant Universe, The (2003) (mini)


  

Elegant Universe, The (2003) (mini)

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: krapu2003		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21154
Descarcari: 744
Data adaugarii
Data: 2005-09-18
Ora: 19:46:34
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-18
Ora: 19:46:34
Comentariu:  Pentru primul episod: Visul lui Einstein. Urmeaza si celelalte.
Subtitrare Secrets of the Maya Underworld


  

Secrets of the Maya Underworld

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Family / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: krapu2003		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16168
Descarcari: 770
Data adaugarii
Data: 2005-08-31
Ora: 23:04:35
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-31
Ora: 23:04:35
Comentariu:  IDul imdb nu este corect, nu este listat acolo. Documentar din seria Natural World de la BBC. Foarte interesant. Tradus si adaptat de mine. Fisierul s-a numit BBC.Natural.World.Secrets.of.the.Maya.Underworld.DVB.XviD.mp3.avi
Subtitrare The Lost Pyramids Of Caral


  

The Lost Pyramids Of Caral

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: krapu2003		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15824
Descarcari: 680
Data adaugarii
Data: 2005-08-27
Ora: 22:46:02
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-27
Ora: 22:46:02
Comentariu:  IDul imdb nu este corect, documentarul nu este in baza lor de date. este un film care schimba conceptiile despre inceputurile civilizatiei, cum arata primul oras,etc. Este un "must have" pentru ce interesati de istorie antica. Absolut grozav. F
Subtitrare Lost Civilization Of Peru, The


  

Lost Civilization Of Peru, The

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: krapu2003		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15391
Descarcari: 377
Data adaugarii
Data: 2005-08-24
Ora: 21:19:19
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-24
Ora: 21:19:19
Comentariu:  IDul imdb nu este corect, documentarul nu este trecut acolo. Din aceeasi serie Horizon produsa de BBC, foarte interesant. Tot de mine e facuta titrarea. Fisierul s-a numit Horizon - The Lost Civilisation of Peru.avi
Subtitrare Truth Of Troy, The (2004) (TV)


  

Truth Of Troy, The (2004) (TV)

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: krapu2003		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16107
Descarcari: 525
Data adaugarii
Data: 2005-08-24
Ora: 21:15:25
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-24
Ora: 21:15:25
Comentariu:  IDul imdb nu este bun, documentarul nu este trecut acolo. Este realizat de BBC si este foarte reusit. Tradus si adaptat de mine. Fisierul s-a numit Horizon{25.03.04}The.Truth.Of.Troy{DVBRip-DivX5-Mp3}.avi
Subtitrare Future Is Wild, The (2002) (mini) - 5 M.A.


  

Future Is Wild, The (2002) (mini) - 5 M.A.

[ Romana ]
Animation / Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: krapu2003		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41105
Descarcari: 477
Data adaugarii
Data: 2005-08-19
Ora: 10:54:33
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-19
Ora: 10:54:33
Comentariu:  Toate episoadele primei serii (inclusiv primul episod preview) adunate intr-o singura arhiva.
Subtitrare Lost Treasures of the Ancient World: The Seven Wonders


  

Lost Treasures of the Ancient World: The Seven Wonders

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: krapu2003		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19040
Descarcari: 851
Data adaugarii
Data: 2005-08-15
Ora: 21:15:08
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-15
Ora: 21:15:08
Comentariu:  IDul imdb nu este tocmai corect, episodul nefiind listat acolo. Un documentar interesant, realizat pentru Discovery Channel. Tradus si adaptat de mine.
Subtitrare Walking with Cavemen (2003) (TV)


  

Walking with Cavemen (2003) (TV)

[ Romana ]
Documentary / Short / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: krapu2003		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39610
Descarcari: 617
Data adaugarii
Data: 2005-04-27
Ora: 10:20:26
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-27
Ora: 10:20:26
Comentariu:  Toate cele patru episoade traduse de mine. Cu asta am terminat seria Walking With realizata de BBC.
Subtitrare Walking with Beasts (2001)


  

Walking with Beasts (2001)

[ Romana ]
Animation / Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator: krapu2003
Uploader: krapu2003		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49506
Descarcari: 840
Data adaugarii
Data: 2005-04-01
Ora: 10:01:09
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-01
Ora: 10:01:09
Comentariu:  Toate episoadele. Titrarile sunt traduse de mine si de nimeni altcineva
Subtitrare Twin Peaks (1990) (TV)


  

Twin Peaks (1990) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama / Fantasy / Horror / Mystery / Romance / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Krapu2003
Uploader: Patronu		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16429
Descarcari: 1167
Data adaugarii
Data: 2003-04-09
Ora: 10:25:18
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-09
Ora: 10:25:18
Comentariu:  The Pilot
  1-17/17