Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Doomed to Die (1940)

Doomed to Die (1940)

Doomed to die 1940 720p BluRay x264 AAC
IMDBid:
0032404

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-10-23
04:43:34

Subtitrare La mujer dormida (The Sleeping Woman) (2024)

La mujer dormida (The Sleeping Woman) (2024)

La.mujer.dormida.2024.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
22506854

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-10-22
23:06:54

Subtitrare Confessions of a Parent Killer (2025)

Confessions of a Parent Killer (2025)

Confessions.of.a.Parent.Killer.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-tcshades
IMDBid:
37450425

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-10-22
23:00:36

Subtitrare The Long Walk (2025)

The Long Walk (2025)

The.Long.Walk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
10374610

Descarcari:
223

Adaugat la:
2025-10-21
15:16:17

Subtitrare The Roses (2025)

The Roses (2025)

IMDBid:
31973693

Descarcari:
96

Adaugat la:
2025-10-21
15:14:43

Subtitrare Ask Me What You Want (Pídeme lo que quieras) Tell Me What You Want (2024)

Ask Me What You Want (Pídeme lo que quieras) Tell Me What You Want (2024)

Ask.Me.What.You.Want.2024.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ViSTA
IMDBid:
31723358

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-10-20
13:28:00

Subtitrare The Jester 2 (2025)

The Jester 2 (2025)

The Jester 2 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-KyoGo
IMDBid:
37334010

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-10-19
15:26:42

Subtitrare The Twits (2025)

The Twits (2025)

The.Twits.2025.1080p.HDR.NF.WEB-DL.Multi.DDP5.1.Atmos.H.265-themoviesboss
The.Twits.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
The.Twits.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
The.Twits.2025.1080p.NF.WEB-DL.Multi.DDP5.1.Atmos.H.264-themoviesboss
The.Twits.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
The.Twits.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
The.Twits.2025.MULTi.1080p.NF.WEB-DL.H264.DDP5.1.Atmos-K83
IMDBid:
0498396

Descarcari:
81

Adaugat la:
2025-10-17
23:03:24

Subtitrare 27 noches (2025)

27 noches (2025)

27.Nights.2025.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
38095263

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-10-17
22:23:46

Subtitrare Heart Eyes (2025)

Heart Eyes (2025)

Heart.Eyes.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT
Heart.Eyes.2025.2160p.MA.WEB-DL.DV.HDR10.DTS-HD.MA.5.1.HEVC-VD0N
IMDBid:
32558992

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-10-17
15:15:24

Subtitrare La concessione del telefono - C'era una volta Vigata (TV Movie 2020)

La concessione del telefono - C'era una volta Vigata (TV Movie 2020)

Retail.
IMDBid:
12026610

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-10-16
21:47:44

Subtitrare Neuilly-Poissy (Neuilly Poissy) (2024)

Neuilly-Poissy (Neuilly Poissy) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31014730

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-10-16
19:26:56

Subtitrare The Time That Remains (2025)

The Time That Remains (2025)

The.Time.That.Remains.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
38366532

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-10-16
19:14:29

Subtitrare The Glassworker (2024)

The Glassworker (2024)

The.Glassworker.2024.MULTi.1080p.HMAX.WEB-DL.x264-KiT
IMDBid:
5986440

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-10-15
12:47:35

Subtitrare Furioza Again (2025)

Furioza Again (2025)

Furioza.Again.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Furioza.Again.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Furioza.Again.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
IMDBid:
36265413

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-10-15
12:44:16

Subtitrare The Canary Murder Case (1929)

The Canary Murder Case (1929)

The.Canary.Murder.Case.1929.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0019745

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-10-13
23:52:31

Subtitrare Julie Keeps Quiet (Julie zwijgt) (2024)

Julie Keeps Quiet (Julie zwijgt) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
27804164

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-10-12
18:37:41

Subtitrare Broke (2025)

Broke (2025)

Broke.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
35048826

Descarcari:
52

Adaugat la:
2025-10-12
18:35:29

Subtitrare Don't Call Me Mama (Ikke kall meg mamma) Eva (2025)

Don't Call Me Mama (Ikke kall meg mamma) Eva (2025)

Dont.Call.Me.Mama.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WAR
IMDBid:
32454750

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-10-12
18:27:01

Subtitrare Vicious (2025)

Vicious (2025)

Vicious 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
IMDBid:
31511689

Descarcari:
128

Adaugat la:
2025-10-12
18:24:55

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 8 (2007)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 8 (2007)

Sezonul 8 complet (17 episoade, cu diacritice) pt variantele
DVDRip_XviD-ORPHEUS (ep 1-8),
DVDRip_XviD-FFTDVD (ep 9-15) si DVDRip_XviD-OSITV (ep 16-17)
CSI.Crime.Scene.Investigation.S08.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB (1-10)
IMDBid:
0247082

Descarcari:
1965

Adaugat la:
2011-08-06
23:28:15

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Sezoanele 1-17 complete, 380 episoade, pentru WEB-DL & BluRay

Adaugat:
Grey's.Anatomy.S06.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S07.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S08.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S09.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S10.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
330

Adaugat la:
2024-01-05
23:05:12

Subtitrare Nails - Sezonul 1 (2025)

Nails - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
35437331

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-10-08
22:58:21

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 9 (2018)

9-1-1 - Sezonul 9 (2018)

NOU! Episodul 2. Sezonul 9, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466

Descarcari:
617

Adaugat la:
2025-10-16
00:08:41

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 9. Sezonul 5, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774

Descarcari:
2267

Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare Chad Powers - Sezonul 1 (2025)

Chad Powers - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
31449991

Descarcari:
312

Adaugat la:
2025-09-30
15:57:25

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

Sezonul 3 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13062500

Descarcari:
3923

Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13159924

Descarcari:
1106

Adaugat la:
2023-11-03
15:43:59

Subtitrare Lazarus (Harlan Coben's Lazarus) - Sezonul 1 (2025)

Lazarus (Harlan Coben's Lazarus) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31186865

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-10-22
22:37:59

Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 6 din S02. Sezoanele 1-2, 19 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22091076

Descarcari:
14223

Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16

Subtitrare The Monster of Florence (Il mostro) The Monster - Sezonul 1 (2025)

The Monster of Florence (Il mostro) The Monster - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
29457135

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-10-22
22:31:08

Subtitrare Murdaugh: Death in the Family - Sezonul 1 (2025)

Murdaugh: Death in the Family - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19853270

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-10-15
23:48:39

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-13.
Adăugat episodul 13 Strange Partners.
SEZONUL 1 COMPLET.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
116

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare Talamasca: The Secret Order (2025)

Talamasca: The Secret Order (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
32596156

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-10-21
15:09:29

Subtitrare Vinyl - Sezonul 1 (2016)

Vinyl - Sezonul 1 (2016)

Sezonul 1, episoadele 1-10, pentru HDTV si 720p.
Vinyl.S01.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
IMDBid:
3186130

Descarcari:
2694

Adaugat la:
2016-02-25
16:51:32

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 5, ep. 1-3,pentru WEB-DL
IMDBid:
5875444

Descarcari:
7969

Adaugat la:
2025-09-29
09:34:13

Subtitrare House of David - Sezonul 2 (2025)

House of David - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
30955673

Descarcari:
980

Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare Task - Sezonul 1 (2025)

Task - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
28013708

Descarcari:
924

Adaugat la:
2025-09-08
14:12:15

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 5, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7203552

Descarcari:
3186

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36


 movienews.ro news 
·[Thu, 23 Oct 2025 11:49:00]
HONOR semnează un parteneriat cu Facultatea de Arhitectură de Interior
·[Thu, 23 Oct 2025 11:44:36]
„Va cădea o rachetă pe casa ta azi sau nu?”. Despre realități văzute și nevăzute la Astra Film Festival
·[Thu, 23 Oct 2025 10:11:51]
Bram Stoker „revine la viață” la Dracula Film Festival: o experiență marca Dacre Stoker
·[Thu, 23 Oct 2025 10:09:42]
Galaxy XR: Deschide noi orizonturi
·[Thu, 23 Oct 2025 10:06:20]
SWEET Halloween HD – un nou canal TV gratuit, exclusiv la SWEET.TV
·[Thu, 23 Oct 2025 10:04:32]
Netflix prezintă teaserul oficial pentru Emily in Paris: Sezonul 5
·[Thu, 23 Oct 2025 09:57:05]
Toată lumea poate experimenta cea mai recentă versiune Galaxy AI și One UI pe aplicația Try Galaxy
·[Thu, 23 Oct 2025 09:54:45]
Toamna aceasta, Happy Cinema aduce legendele rock pe marele ecran
·[Thu, 23 Oct 2025 09:52:25]
HUAWEI continuă colaborarea cu sportivi de elită: Patru campioni explorează potențialul smartwatch-urilor de ultimă generație
·[Thu, 23 Oct 2025 09:48:52]
MSI oferă coduri Steam gratuite pentru pasionații de gaming
·[Wed, 22 Oct 2025 13:38:06]
„Produs în România” revine la Discovery pe 26 octombrie
·[Wed, 22 Oct 2025 13:33:19]
Philips Evnia 25M2N3200U: Monitorul esports de înaltă performanță pentru gameri competitivi

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Antitrust aka Anti-trust (2001)


    

Antitrust aka Anti-trust (2001)

[ Romana ]


Trailer Antitrust aka Anti-trust (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98005
Descarcari: 142
Data adaugarii
Data: 2019-09-28
Ora: 11:54:39
Data ultimei modificari
Data: 2019-09-28
Ora: 11:54:39
Comentariu:  Antitrust (2001) 720p BluRay.x264 SUJAIDR.mp4
Subtitrare A Walk to Remember (2002)


    

A Walk to Remember (2002)

[ Romana ]
Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: anonim0		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58812
Descarcari: 5727
Data adaugarii
Data: 2010-09-07
Ora: 20:07:09
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-07
Ora: 20:07:09
Comentariu:  sincronizat pt A.Walk.To.Remember.2002.iNTERNAL.DVDRip.XviD-OSiRiS
Subtitrare Breakfast at Tiffany's (1961)


    

Breakfast at Tiffany's (1961)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: jordyy		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41479
Descarcari: 1036
Data adaugarii
Data: 2009-07-18
Ora: 15:11:20
Data ultimei modificari
Data: 2009-07-18
Ora: 15:11:20
Comentariu:  pentru versiunea Breakfast.At.Tiffanys.1961.HDRip.XviD-TLF
Subtitrare Antitrust (2001)


    

Antitrust (2001)

[ Romana ]
Thriller / Crime / Drama


Trailer Antitrust (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: neaionqwe		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25843
Descarcari: 969
Data adaugarii
Data: 2009-07-16
Ora: 20:52:09
Data ultimei modificari
Data: 2009-07-16
Ora: 20:52:09
Comentariu:  Adaptare pentru Antitrust (2001) HDTV XvidHD 720p-NPW
Subtitrare Breakfast at Tiffany's (1961)


    

Breakfast at Tiffany's (1961)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: neaionqwe		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41283
Descarcari: 723
Data adaugarii
Data: 2009-06-29
Ora: 19:52:26
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-29
Ora: 19:52:26
Comentariu:  Adaptare pentru varianta Breakfast.at.Tiffanys.1961.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MHQ
Subtitrare Independence Day (1996)


    

Independence Day (1996)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi / Thriller


Trailer Independence Day (1996)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: neaionqwe		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 109901
Descarcari: 3075
Data adaugarii
Data: 2009-06-14
Ora: 18:08:05
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-14
Ora: 18:08:05
Comentariu:  adaptare pentru varianta Independence.Day.1996.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Subtitrare Titus (1999)


    

Titus (1999)

[ Romana ]
Drama / History / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: neaionqwe		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 55294
Descarcari: 444
Data adaugarii
Data: 2009-02-22
Ora: 22:28:41
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-22
Ora: 22:28:41
Comentariu:  Pentru varianta Titus.1999.iNT.DVDRiP.XviD-DvF
Subtitrare The Silence of the Lambs (1991)


    

The Silence of the Lambs (1991)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: neaionqwe		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24979
Descarcari: 1809
Data adaugarii
Data: 2009-02-22
Ora: 22:23:42
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-22
Ora: 22:23:42
Comentariu:  Pentru varianta The.Silence.Of.The.Lambs.1991.DVDRip.Xvid.iNT-420RipZ
Subtitrare Naksha (2006)


    

Naksha (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: distel		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 30127
Descarcari: 388
Data adaugarii
Data: 2007-03-18
Ora: 02:32:41
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-18
Ora: 02:32:41
Comentariu:  Pentru toti iubitorii filmelor indiene.Acum corectata,diacritice,TVQS.Enjoy!
Subtitrare Suzie Gold (2004)


    

Suzie Gold (2004)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: distel		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27496
Descarcari: 153
Data adaugarii
Data: 2007-03-16
Ora: 06:57:54
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-16
Ora: 06:57:54
Comentariu:  Resincronizata pentru Suzie.Gold.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD-DoNE.Diacritice,TVQS.Enjoy!
Subtitrare Swordfish (2001)


    

Swordfish (2001)

[ Romana ]
Action / Thriller / Crime


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: luigirolly		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27501
Descarcari: 2275
Data adaugarii
Data: 2007-03-12
Ora: 01:37:30
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-12
Ora: 01:37:30
Comentariu:  Adaptata pt. varianta Swordfish.2001.720p.HDDVD.x264-ESiR dupa cea a lui djdaliu
Subtitrare Saawan: The Love Season (2006)


    

Saawan: The Love Season (2006)

[ Romana ]
Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe si DISTEL
Uploader: alfy		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21180
Descarcari: 655
Data adaugarii
Data: 2007-02-04
Ora: 07:24:18
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-04
Ora: 07:24:18
Comentariu:  Pentru: Saawan.2006.Limited.DVDRiP.XviD-D3Si
Subtitrare Saawan: The Love Season (2006)


    

Saawan: The Love Season (2006)

[ Romana ]
Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe si DISTEL
Uploader: aman		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 30490
Descarcari: 597
Data adaugarii
Data: 2007-02-03
Ora: 17:12:42
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-03
Ora: 17:12:42
Comentariu:  am refacut, adaugat si tradus ultima parte care lipsea din cd 1, pt varianta Saawan.2006.CD1- CD2.XviD.UDM.(DesiReactor)
vizionare placuta :)
Subtitrare Saawan: The Love Season (2006)


    

Subtitrare de calitate scazuta!Saawan: The Love Season (2006)

[ Romana ]
Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe si DISTEL
Uploader: distel		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26374
Descarcari: 468
Data adaugarii
Data: 2007-01-28
Ora: 00:26:19
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-28
Ora: 00:26:19
Comentariu:  Titrare gasita pe DC++.Nu stiu cine e traducatorul.Eu am corectat-o si am tradus aproape tot CD-ul 2.CD1=699MB;CD2=696MB.Enjoy!
P.S.Titrarea este intreaga.Sorry!Puteti indeparta triunghiul galben.
Subtitrare Christmas Vacation (1989)


    

Christmas Vacation (1989)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: shecky		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67206
Descarcari: 2005
Data adaugarii
Data: 2006-12-24
Ora: 22:36:16
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-24
Ora: 22:36:16
Comentariu:  Ptr. versiunea DVD NTSC!
Special ptr. Sarbatori!
Craciun Fericit!
Subtitrare Dead Zone, The (2002) (Sezonul I)


    

Dead Zone, The (2002) (Sezonul I)

[ Romana ]
Horror / Mystery / Drama / Fantasy / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: shecky		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 172462
Descarcari: 900
Data adaugarii
Data: 2006-12-24
Ora: 16:57:48
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-24
Ora: 16:57:48
Comentariu:  Extrasa dupa DVD RO!
La insistentele unui monseur am facut si acest efort! :P
Deaorece nu am serialul in format mpeg4 nu stiu unde sa tai subu (ve-ti avea aceasta placere personal)!
Subtitrare Swordfish (2001)


    

Swordfish (2001)

[ Romana ]
Action / Thriller / Crime


Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: shecky		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69331
Descarcari: 1689
Data adaugarii
Data: 2006-03-26
Ora: 16:07:30
Data ultimei modificari
Data: 2006-03-26
Ora: 16:07:30
Comentariu:  Pentru versiunea DVD PAL
Subtitrare Winnetou - 1. Teil (1963)


    

Winnetou - 1. Teil (1963)

[ Romana ]
Western / Adventure


Trailer Winnetou - 1. Teil (1963)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: cla		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17591
Descarcari: 3960
Data adaugarii
Data: 2005-11-30
Ora: 15:29:11
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-30
Ora: 15:29:11
Comentariu:  rearanjata (nr. randuri, nr caractere pe rand, diacritice, autocorect, etc)
Subtitrare Winnetou - 1. Teil (1963)


    

Winnetou - 1. Teil (1963)

[ Romana ]
Western / Adventure


Trailer Winnetou - 1. Teil (1963)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: John Doe
Uploader: ritromcom		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16586
Descarcari: 3120
Data adaugarii
Data: 2005-03-08
Ora: 20:44:26
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-08
Ora: 20:44:26
Comentariu:  subtitrarea propusa de ovisan, sincronizata pentru 547MB. cateva mici corecturi.
  1-19/19