Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
0039321

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-15
08:23:50

Subtitrare One Battle After Another (2025)

IMDBid:
30144839

Descarcari:
306

Adaugat la:
2025-11-14
16:34:34

IMDBid:
31956415

Descarcari:
55

Adaugat la:
2025-11-14
16:20:48

IMDBid:
31425731

Descarcari:
202

Adaugat la:
2025-11-12
12:46:36

Subtitrare Every You Every Me (Alle die Du bist) (2024)

IMDBid:
29102244

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-09
14:03:42

IMDBid:
34113961

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-11-09
13:58:21

IMDBid:
33293169

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-11-09
13:56:37

IMDBid:
37815958

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-11-09
13:53:49

IMDBid:
29247040

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-11-09
13:52:26

Subtitrare To Kill a Mongolian Horse (Yi pi bai ma de re meng) (2024)

IMDBid:
30984809

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-11-09
13:44:35

IMDBid:
1493274

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-11-09
13:42:56

IMDBid:
37285917

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-09
13:36:25

IMDBid:
26743414

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-11-09
13:26:32

IMDBid:
29141179

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-09
13:25:33

IMDBid:
21920688

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-11-09
13:24:10

IMDBid:
11214558

Descarcari:
107

Adaugat la:
2025-11-09
07:06:03

Subtitrare Korotkie vstrechi (Brief Encounters) (1967)

IMDBid:
0061883

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-11-08
12:06:29

IMDBid:
27543578

Descarcari:
333

Adaugat la:
2025-11-07
21:26:56

IMDBid:
1312221

Descarcari:
334

Adaugat la:
2025-11-07
21:21:51

IMDBid:
28171985

Descarcari:
55

Adaugat la:
2025-11-07
01:54:50

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
268

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
90

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare House of David - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
30955673

Descarcari:
1429

Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11761194

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
19244304

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-11-01
18:38:55

Subtitrare Talamasca: The Secret Order (2025)

IMDBid:
32596156

Descarcari:
174

Adaugat la:
2025-10-21
15:09:29

IMDBid:
7235466

Descarcari:
759

Adaugat la:
2025-10-16
00:08:41

Subtitrare Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
26605367

Descarcari:
74

Adaugat la:
2025-10-04
19:54:25

IMDBid:
13875494

Descarcari:
53

Adaugat la:
2025-11-14
22:58:06

Subtitrare Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
23458434

Descarcari:
233

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare Mrs Playmen - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31078757

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-11-14
22:52:16

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
33484460

Descarcari:
84

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare Last Samurai Standing (Ikusagami) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32237534

Descarcari:
48

Adaugat la:
2025-11-14
22:49:29

Subtitrare The Beast in Me - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31974367

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-11-14
22:46:33

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
7203552

Descarcari:
3685

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

IMDBid:
0364845

Descarcari:
404

Adaugat la:
2025-10-16
19:03:29

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

IMDBid:
11712058

Descarcari:
1379

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
31589662

Descarcari:
5408

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)

IMDBid:
12819234

Descarcari:
69

Adaugat la:
2025-06-05
17:09:02

movienews.ro news

·	[Mon, 17 Nov 2025 12:29:41] Call of Duty: Black Ops 7 – Recenzie
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:47:34] The Running Man – Recenzie
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:17:35] Valve anunță Steam Machine, Steam Frame și Steam Controller
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:05:54] DAMON and BABY, noul joc de acțiune și aventură care va fi lansat la începutul anului 2026, își deschide wishlist-ul pe Steam și PlayStation 5.
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:04:25] Resident Evil Survival Unit se lansează la nivel global pe 18 noiembrie
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:03:10] NCSOFT începe G-Star 2025 cu un anunț surpriză și un trailer care prezintă gameplay-ul caracteristic pentru noul titlu Horizon Steel Frontiers
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:01:08] QNAP prezintă NASbook-ul All-Flash TBS-h574TX
·	[Mon, 17 Nov 2025 10:58:50] Sony lansează noi accesorii pentru gama Alpha
·	[Mon, 17 Nov 2025 10:51:05] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Mon, 17 Nov 2025 10:49:06] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·	[Mon, 17 Nov 2025 10:46:36] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Fri, 14 Nov 2025 16:50:15] Software-ul Razer QA Co-AI este acum disponibil pe Amazon Web Serivces

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Into the Inferno (2016)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RETAiL (Florin Rizea)
Uploader: sub_surfer

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35657
Descarcari: 16

Data adaugarii
Data: 2025-06-07
Ora: 16:55:16

Data ultimei modificari
Data: 2025-06-07
Ora: 16:55:16

Comentariu:

Into the Inferno (2016), pentru WEB-DL.
Enjoy!

Dark Asset (2023)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Florin Emilian
Uploader: sub_surfer

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21149
Descarcari: 28

Data adaugarii
Data: 2025-05-26
Ora: 10:08:45

Data ultimei modificari
Data: 2025-05-26
Ora: 10:08:45

Comentariu:

Dark Asset (2023), pentru WEB-DL.
Vizionare plăcută!

The Return (2024)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40543
Descarcari: 479

Data adaugarii
Data: 2025-01-29
Ora: 13:56:07

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-29
Ora: 19:18:28

Comentariu:

The.Return.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
The.Return.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

Lone Survivor (2013)

[ Romana ]

17 Comentarii

Traducator: FlorinA & Neoh(c)Titrari.ro Team
Uploader: FlorinA

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 419573
Descarcari: 13222

Data adaugarii
Data: 2013-12-31
Ora: 23:03:01

Data ultimei modificari
Data: 2024-12-14
Ora: 13:48:52

Comentariu:

Lone.Survivor.2013.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.HDR.x265-CtrlHD
Lone.Survivor.2013.BDRip.x264-COCAIN
Lone Survivor 2013 720p BluRay x264-BLOW
Lone.Survivor.2013.BluRay.720p.x264.DD5.1-HDWinG
Lone.Survivor.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
Lone.Survivor.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS (nynov)
Lone.Survivor.2013.HDRip.XviD.AC3-HDx
Lone.Survivor.2013.HDRip.XviD-EVO
Lone.Survivor.2013.HDRip.XViD.AC3.juggs-ETRG
+ versiunile DVDSCR.

Rosalie (2023)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: rogerius

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52448
Descarcari: 49

Data adaugarii
Data: 2024-10-12
Ora: 18:53:47

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-12
Ora: 23:23:49

Comentariu:

Rosalie.2024.READNFO.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Rosalie.2023.FRENCH.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Rosalie.2023.FRENCH.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Lexx (TV Series 1996–2002)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: FLORIN RIZEA
Uploader: sub_surfer

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24857
Descarcari: 26

Data adaugarii
Data: 2024-09-28
Ora: 17:00:47

Data ultimei modificari
Data: 2024-09-28
Ora: 17:00:47

Comentariu:

Seria 2 ep 19,20, tvrip-uite dupa Tv AXN la 25 FPS si modificata pentru versiunea DVDrip. Folositi AviSubDetector si trageti alte episoade.

The Lair (2022)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29107
Descarcari: 221

Data adaugarii
Data: 2024-06-12
Ora: 16:31:47

Data ultimei modificari
Data: 2024-06-12
Ora: 16:31:47

Comentariu:

The.Lair.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Subtitrare There Was a Crooked Man (1960)

There Was a Crooked Man (1960)

[ Romana ]

1 Comentariu

Traducator: Florin Lemnaru & Carmen Florea Iordache
Uploader: okota_99

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73456
Descarcari: 77

Data adaugarii
Data: 2024-05-02
Ora: 16:53:34

Data ultimei modificari
Data: 2024-05-02
Ora: 17:39:41

Comentariu:

Traducere la casca. Versiuni pentru DVDRip si BDRip.

Out of Darkness (2022)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9730
Descarcari: 265

Data adaugarii
Data: 2024-03-05
Ora: 09:19:25

Data ultimei modificari
Data: 2024-03-05
Ora: 09:19:25

Comentariu:

Out.Of.Darkness.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Young Justice (2010–2022)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Phantom/ Florin Emilian/ Cătălin Blându
Uploader: Phantom_sub

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 357957
Descarcari: 106

Data adaugarii
Data: 2023-08-04
Ora: 15:03:00

Data ultimei modificari
Data: 2023-08-31
Ora: 17:57:35

Comentariu:

Sezonul 4 complet. 26 de episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Multumiri traducătorilor. Serial complet. Enjoy!

They Wait in the Dark (2022)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Florin Emilian
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17074
Descarcari: 65

Data adaugarii
Data: 2023-08-08
Ora: 14:59:05

Data ultimei modificari
Data: 2023-08-08
Ora: 14:59:05

Comentariu:

They.Wait.in.the.Dark.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264

Repossessed (1990)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: florin_bun/valgog
Uploader: gabiacas

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27434
Descarcari: 130

Data adaugarii
Data: 2023-07-11
Ora: 12:39:18

Data ultimei modificari
Data: 2023-07-11
Ora: 12:39:18

Comentariu:

Repossessed.1990.1080p.AMZN.REPACK.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SPWEB
Revizuire, resincronizare : 41RGB.

John Wick: Chapter 4 (2023)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Florin-Iulian Hrib
Uploader: florin-iulian hrib

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60447
Descarcari: 1103

Data adaugarii
Data: 2023-07-02
Ora: 22:45:46

Data ultimei modificari
Data: 2023-07-07
Ora: 12:28:42

Comentariu:

Subtitrare pentru versiunile "John.Wick.Chapter.4.2023.WEBRip.x264-ION10" şi
"John.Wick.Chapter.4.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]"

Lamya's Poem (2023)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Florin Emilian
Uploader: Thomas11

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13765
Descarcari: 20

Data adaugarii
Data: 2023-04-10
Ora: 14:20:44

Data ultimei modificari
Data: 2023-04-10
Ora: 14:20:44

Comentariu:

Lamya's Poem (2021)

The Last Bus (2021)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Florin Emilian
Uploader: Thomas11

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17065
Descarcari: 41

Data adaugarii
Data: 2023-03-28
Ora: 00:31:50

Data ultimei modificari
Data: 2023-03-28
Ora: 00:31:50

Comentariu:

The Last Bus (2021), pentru BluRay.

Subtitrare The People That Time Forgot (1977)

The People That Time Forgot (1977)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: florinbadu
Uploader: florinbadu

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52044
Descarcari: 615

Data adaugarii
Data: 2009-06-26
Ora: 00:36:13

Data ultimei modificari
Data: 2023-03-10
Ora: 22:56:07

Comentariu:

The People That Time Forgot (1977), pentru BluRay & DVDRip.
Continuarea aventurilor din "The Land That Time Forgot"

Subtitrare Chainsaw Man - Sezonul 1 (2022)

Chainsaw Man - Sezonul 1 (2022)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Florin Emilian / Simpăl
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27704
Descarcari: 11103

Data adaugarii
Data: 2022-10-12
Ora: 19:31:55

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-22
Ora: 17:42:25

Comentariu:

Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.

Seems Like Old Times (1980)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Florin Lemnaru & Dana Olaru
Uploader: okota_99

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 142626
Descarcari: 275

Data adaugarii
Data: 2013-02-24
Ora: 12:20:11

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-15
Ora: 20:22:53

Comentariu:

Seems Like Old Times (1980), pentru WEB-DL & DVDRip.

The Box (2009)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: medeea / Dorula / Avocatul31 & FlorinA
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 306517
Descarcari: 106

Data adaugarii
Data: 2023-02-15
Ora: 13:52:23

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-15
Ora: 13:52:23

Comentariu:

The Box (2009), pentru BluRay, DVDRip & R5.

Venus (2022)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21736
Descarcari: 217

Data adaugarii
Data: 2023-02-11
Ora: 11:37:32

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-11
Ora: 11:37:32

Comentariu:

Venus (2022), pentru WEB-DL.

1-20/1320

Dick Tracy's Dilemma (1947)

One Battle After Another (2025)

Freakier Friday (2025)

Playdate (2025)

Every You Every Me (Alle die Du bist) (2024)

Meat Kills (Vleesdag) (2025)

Mango (2025)

Love+War (2025)

Baramulla (2025)

To Kill a Mongolian Horse (Yi pi bai ma de re meng) (2024)

Caught Stealing (2025)

The Ghost Game (2025)

Monsieur Aznavour (2024)

Moon (Mond) (2024)

Salve Maria (2024)

The Smashing Machine (2025)

Korotkie vstrechi (Brief Encounters) (1967)

Good Fortune (2025)

Frankenstein (2025)

La tour de glace (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

House of David - Sezonul 2 (2025)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

Talamasca: The Secret Order (2025)

9-1-1 - Sezonul 9 (2018)

Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

Tracker - Sezonul 3 (2024)

Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

Mrs Playmen - Sezonul 1 (2025)

Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Last Samurai Standing (Ikusagami) - Sezonul 1 (2025)

The Beast in Me - Sezonul 1 (2025)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

NCIS - Sezonul 23 (2003)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)