Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Spider Island (2026)

Spider Island (2026)

Spider.Island.2026.1080p.WEB-DL.H264-PlayfulDarkness
IMDBid:
22406048


Descarcari:
12


Adaugat la:
2026-09-03
10:40:02

Subtitrare Just Play Dead (2026)

Just Play Dead (2026)

Just.Play.Dead.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
36948232


Descarcari:
90


Adaugat la:
2026-09-03
08:57:31

Subtitrare Minions & Monsters (Minions and Monsters) (2026)

Minions & Monsters (Minions and Monsters) (2026)

Minions.&.Monsters.2026.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-playHD
IMDBid:
32890033


Descarcari:
89


Adaugat la:
2026-09-02
14:37:47

Subtitrare On the Edge (2001)

On the Edge (2001)

DVD & WEB-DL
IMDBid:
0221559


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-09-02
13:27:07

Subtitrare Love Gets a Room (2021)

Love Gets a Room (2021)

Love.Gets.A.Room.2021.1080p.720p.Bluray.x264.AAC-YTS.MX
IMDBid:
15444704


Descarcari:
14


Adaugat la:
2026-09-02
13:22:59

Subtitrare The Runner (2026)

The Runner (2026)

The.Runner.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
34564059


Descarcari:
83


Adaugat la:
2026-09-02
13:16:38

Subtitrare The Story of Everything (2026)

The Story of Everything (2026)

The.Story.of.Everything.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
13374694


Descarcari:
23


Adaugat la:
2026-09-01
21:32:56

Subtitrare Five More Minutes (2021)

Five More Minutes (2021)

Five.More.Minutes.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-squalor
IMDBid:
15943510


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-09-01
21:28:19

Subtitrare Coyote vs. Acme (2026)

Coyote vs. Acme (2026)

Coyote.vs.Acme.2026.2160p.DCP.DD+5.1.HDR.H.265-AOC
IMDBid:
1756855


Descarcari:
70


Adaugat la:
2026-09-01
21:20:40

Subtitrare La Dolce Villa (2025)

La Dolce Villa (2025)

La.Dolce.Villa.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
31519456


Descarcari:
16


Adaugat la:
2026-09-01
12:45:04

Subtitrare Knock Knock (2015)

Knock Knock (2015)

Knock.Knock.2015.BDRip.x264-GHOULS
Knock.Knock.2015.1080p-720p.BluRay.x264-GHOULS
Knock.Knock.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264-QLTY
Knock Knock 2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Knock Knock 2015.720p.WEBRip.x264.AAC-m2g
Knock Knock 2015.HDRip.XviD.AC3-JEDi
Knock.Knock.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
Knock.Knock.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Knock.Knock.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Knock.Knock.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Knock.Knock.2015.HDRip.XViD-ETRG
Knock.Knock.2015.WEB-DL.x264-RARBG
Knock.Knock.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Knock.Knock.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Knock.Knock.2015.WEB-DL.XviD-BDP
Knock.Knock.2015.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS

ENJOY!!!
IMDBid:
3605418


Descarcari:
7742


Adaugat la:
2015-10-10
07:57:57

Subtitrare Henry & June (1990)

Henry & June (1990)

Sincronizata pentru varianta Henry.and.June.1990.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Henry.and.June.1990.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0099762


Descarcari:
63


Adaugat la:
2022-11-18
22:39:26

Subtitrare Rendez-vous (1985)

Rendez-vous (1985)

André Téchiné
Rendez-vous.1985.FRA.1080p.BluRay.x265.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0089902


Descarcari:
231


Adaugat la:
2014-07-30
20:25:08

Subtitrare Desire Me (1947)

Desire Me (1947)

Desire Me (1947) (1080p)
IMDBid:
0039312


Descarcari:
15


Adaugat la:
2026-08-29
09:45:01

Subtitrare La riffa (1991)

La riffa (1991)

Corectata si sincronizata pentru web-dl cu durata de 1:25:02
La.riffa.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-QOQ
La.Riffa.1991.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0134057


Descarcari:
189


Adaugat la:
2020-09-26
12:31:57

Subtitrare The Secret Woman (2026)

The Secret Woman (2026)

The.Secret.Woman.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-KRATOS
IMDBid:
37275992


Descarcari:
60


Adaugat la:
2026-08-28
11:29:54

Subtitrare The Whisper Man (2026)

The Whisper Man (2026)

The.Whisper.Man.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
11561116


Descarcari:
250


Adaugat la:
2026-08-28
10:40:32

Subtitrare Yeladim BaYa'ar (Broken Ties) Children in the Woods - Sezonul 1 (2022)

Yeladim BaYa'ar (Broken Ties) Children in the Woods - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
18245948


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-08-20
13:16:08

Subtitrare Alpha (2026)

Alpha (2026)

Alpha.2026.1080p.NF.WEB-DL.Hindi.DDPA5.1.ESub.x264-HDHub4u.Ms
IMDBid:
28363783


Descarcari:
25


Adaugat la:
2026-08-28
10:14:21

Subtitrare The Airport Chaplain - Sezonul 1 (2026)

The Airport Chaplain - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39555444


Descarcari:
25


Adaugat la:
2026-08-27
21:23:09

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 8. Sezonul 8, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406


Descarcari:
1060


Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Chad Powers - Sezoanele 1-2 (2025)

Chad Powers - Sezoanele 1-2 (2025)

Sezoanele 1-2 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31449991


Descarcari:
422


Adaugat la:
2025-09-30
15:57:25

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
7939800


Descarcari:
1530


Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare  The Gentlemen - Sezoanele 1-2 (2024)

The Gentlemen - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade pentru WEB-DL
IMDBid:
13210838


Descarcari:
1203


Adaugat la:
2024-03-07
12:29:18

Subtitrare Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 5, pentru WEB-DL
IMDBid:
10986410


Descarcari:
106


Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200


Descarcari:
32442


Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

Reacher - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
9288030


Descarcari:
1489


Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare Lovesick (Mal de amores) - Sezonul 1 (2026)

Lovesick (Mal de amores) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32909469


Descarcari:
3


Adaugat la:
2026-09-02
13:19:17

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13111078


Descarcari:
3056


Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
11958610


Descarcari:
122


Adaugat la:
2026-09-02
00:53:07

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 18. Sezonul 2, ep. 1-18, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
36883


Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)


Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-16.
Adăugat episodul 16 Pump Action.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
203


Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

Furious - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36303968


Descarcari:
762


Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Lanterns - Sezonul 1 (2026)

Lanterns - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
26545992


Descarcari:
434


Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38

Subtitrare Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
4231140


Descarcari:
48


Adaugat la:
2026-07-13
18:07:48

Subtitrare  Adults - Sezoanele 1-2 (2025)

Adults - Sezoanele 1-2 (2025)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33049767


Descarcari:
97


Adaugat la:
2025-05-30
15:31:25

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27497393


Descarcari:
431


Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458


Descarcari:
13613


Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Rhythm + Flow France (Nouvelle École) - Sezoanele 1-4 (2022)

Rhythm + Flow France (Nouvelle École) - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episoadele 1-3 din S05. Sezoanele 1-5, 38 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
20192132


Descarcari:
7


Adaugat la:
2026-08-25
22:42:37

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578


Descarcari:
4185


Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47


 movienews.ro news 
·[Thu, 3 Sep 2026 18:23:42]
Septembrie pe GeForce NOW: NBA 2K27 cu DLSS 5 deschide seria de 26 de jocuri noi
·[Thu, 3 Sep 2026 17:12:06]
Orange a implementat 55.000 de laptopuri cu AMD Ryzen PRO. Ce pot învăța și companiile din România
·[Thu, 3 Sep 2026 16:39:16]
IFA 2026: TCL prezintă o nouă gama de monitoare pentru lucru, divertisment și gaming
·[Thu, 3 Sep 2026 16:33:39]
IFA 2026: TCL prezintă seria P80, primele smartphone-uri NXTPAPER AMOLED din lume
·[Thu, 3 Sep 2026 15:02:17]
Roborock prezintă la IFA 2026 noua generație de soluții inteligente pentru curățenie
·[Thu, 3 Sep 2026 13:32:37]
HONOR Pad 20: ecran 3K, funcții inteligente și autonomie extinsă
·[Thu, 3 Sep 2026 13:30:31]
Cea mai rapidă rețea din România și-a demonstrat din nou performanța la cele mai mari evenimente ale verii
·[Thu, 3 Sep 2026 13:26:36]
39 de experimente provocatoare se vor vedea în Competițiile de Scurtmetraj de la BIEFF 2026
·[Thu, 3 Sep 2026 13:22:55]
Astra Film Festival anunță selecția oficială. Patru secțiuni competiționale, 70 de filme documentare și peste 200 de evenimente cinematografice
·[Thu, 3 Sep 2026 13:20:11]
Acer prezintă primul său monitor de gaming FHD cu rată de refresh de 1.000 Hz, Predator XB253Q U1
·[Thu, 3 Sep 2026 13:17:35]
IFA 2026: Acer relansează Packard Bell cu o nouă identitate și o colecție lifestyle completă
·[Thu, 3 Sep 2026 13:12:22]
Gaming in Romania 2026: Care sunt cele mai importante evenimente de gaming din a doua jumătate a anului

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare The Chairman (1969)


  

The Chairman (1969)

[ Romana ]
Action / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: De pe net
Uploader: Danelush
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 157427
Descarcari: 226
Data adaugarii
Data: 2011-01-22
Ora: 08:57:15
Data ultimei modificari
Data: 2011-05-24
Ora: 22:12:45
Comentariu:  The Chairman (1969) [MESS]
Film cu Gregory Peck.
RO, EN, FR, PT, SP
Sub RO trebuie refăcută.
Subtitrare Mesto vstrechi izmenit nelzya (1979)


  

Mesto vstrechi izmenit nelzya (1979)

[ Romana ]
Adventure / Crime / Mystery / Action


1

0 Comentarii
Traducator: De pe net
Uploader: Danelush
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 5 cd
Dimensiune fisier: 109890
Descarcari: 168
Data adaugarii
Data: 2011-01-27
Ora: 22:57:15
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-27
Ora: 22:57:15
Comentariu:  Un serial politist cu militieni.
Subtitrare Taking a Chance on Love AKA The Note 2 (2009) (TV)


  

Taking a Chance on Love AKA The Note 2 (2009) (TV)

[ Romana ]
Romance


Trailer Taking a Chance on Love AKA The Note 2 (2009) (TV)

0

0 Comentarii
Traducator: de pe net
Uploader: danenescu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63398
Descarcari: 628
Data adaugarii
Data: 2009-05-26
Ora: 14:49:24
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-26
Ora: 14:49:24
Comentariu:  subtitrare sincronizata pentru versiunea STV DVDripXvid VoMit, respectiv 731.461.632, 640x352
Subtitrare Carolina Moon (2007) (TV)


  

Carolina Moon (2007) (TV)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Romance / Thriller


Trailer Carolina Moon (2007) (TV)

0

0 Comentarii
Traducator: de pe net
Uploader: danenescu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 100688
Descarcari: 678
Data adaugarii
Data: 2009-05-18
Ora: 20:14:14
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-18
Ora: 20:14:14
Comentariu:  
Subtitrare Not Without My Daughter (1991)


  

Not Without My Daughter (1991)

[ Romana ]
Drama


1

0 Comentarii
Traducator: de pe net
Uploader: danenescu
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51315
Descarcari: 1238
Data adaugarii
Data: 2009-05-12
Ora: 18:03:45
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-15
Ora: 17:27:49
Comentariu:  Sally Field in filmul "Numai cu fiica mea"
Subtitrare The Other End of the Line (2008)


  

The Other End of the Line (2008)

[ Romana ]
Romance


0

0 Comentarii
Traducator: de pe net
Uploader: Nack3d
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43218
Descarcari: 1772
Data adaugarii
Data: 2009-04-13
Ora: 23:13:23
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-13
Ora: 23:13:23
Comentariu:  The Other End of the Line pt varianta XviD-CoWRY
Subtitrare Scrubs (2001)


  

Scrubs (2001)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Trailer Scrubs (2001)

0

0 Comentarii
Traducator: de pe net
Uploader: Nack3d
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52309
Descarcari: 1695
Data adaugarii
Data: 2009-04-13
Ora: 22:47:50
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-13
Ora: 22:47:50
Comentariu:  Scrubs S 07 E04-E7 dvdrip.xvid-orpheus
Subtitrare Kal Ho Naa Ho (2003)


  

Kal Ho Naa Ho (2003)

[ Romana ]
Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Luata de pe net
Uploader: ganea2009
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 69996
Descarcari: 1555
Data adaugarii
Data: 2007-08-19
Ora: 15:01:01
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-19
Ora: 15:01:01
Comentariu:  Pentru varianta Kal.Ho.Naa.Ho.2003.DVDRip.Xvid-Abcd
  1-8/8