Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 Subtitrari noi 
Subtitrare Mission: Impossible - Fallout (2018)

Mission: Impossible - Fallout (2018)

Mission.Impossible.Fallout.2018.IMAX.1080p.Bluray.X264-EVO
Mission.Impossible.Fallout.2018.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
Mission.Impossible.Fallout.2018.IMAX.BDRip.XviD.AC3-EVO

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
4912910


Descarcari:
9343


Adaugat la:
2018-08-23
11:12:37

Subtitrare Mara (2018)

Mara (2018)

Mara.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-CHD
Mara.2018.70p.BluRay.x264.DTS-CHD
Mara.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Mara.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Mara.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
Mara.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
Mara.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
1773753


Descarcari:
192


Adaugat la:
2018-10-20
21:56:30

Subtitrare Mile 22 (2018)

Mile 22 (2018)

Mile.22.2018.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Mile.22.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Mile.22.2018.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Mile.22.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Mile.22.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Mile.22.2018.BDRip.X264-AMIABLE
Mile.22.2018.BRRip.XviD.AC3-iFT
Mile.22.2018.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
4560436


Descarcari:
3292


Adaugat la:
2018-10-27
10:03:42

Subtitrare Tubelight (2017)

Tubelight (2017)

Tubelight.2017.Hindi.720p.HD.x264.ESubs
IMDBid:
5882970


Descarcari:
7


Adaugat la:
2018-11-13
16:35:57

Subtitrare Searching (2018)

Searching (2018)

Searching.2018.READNFO.1080p.WEB-DL.AC3.H264-EVO
Searching.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Searching.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Searching.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Searching.2018.READNFO.HDRip.XviD.AC3-EVO
Searching.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
Searching.2018.WEB-DL.x264-FGT
Searching.2018.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Searching.2018.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
IMDBid:
7668870


Descarcari:
364


Adaugat la:
2018-11-11
20:20:43

Subtitrare Kin (2018)

Kin (2018)

Kin.2018.1080p.BluRay.x264-BLOW
Kin.2018.720p.BluRay.x264-BLOW
Kin.2018.BDRip.x264-COCAIN
IMDBid:
6017942


Descarcari:
340


Adaugat la:
2018-11-12
16:10:54

Subtitrare The Equalizer 2 (2018)

The Equalizer 2 (2018)

The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
The.Equalizer.2.2018.1080p.Bluray.X264-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.X264-DEFLATE
The.Equalizer.2.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
The.Equalizer.2.2018.720p.Bluray.X264-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.DTS.X264-iFT
The.Equalizer.2.2018.1080p.720p.BluRay.X264-DEFLATE
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
The.Equalizer.2.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
The.Equalizer.2.2018.BDRip.X264-DEFLATE
The.Equalizer.2.2018.BDRip.XviD.AC3-iFT
The.Equalizer.2.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.BDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
The.Equalizer.2.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
3766354


Descarcari:
7239


Adaugat la:
2018-08-08
11:19:39

Subtitrare Christmas With a View (2018)

Christmas With a View (2018)

Christmas With a View (2018) WEB-DL NF 1080p 5 1 DD Multi [EAGLE]
Christmas With a View (2018) WEB-DL NF 720p 5 1 DD [EAGLE]
Christmas With a View (2018) NF 1080p [EAGLE]
Christmas With a View 2018 MultiSub 720p x264-StB
Paisagem.de.Natal.2018.720p.HD.WEB-DL.AC3.5.1.h264-DUAL
Christmas.With.a.View.1080p.Latino
IMDBid:
8041006


Descarcari:
50


Adaugat la:
2018-11-11
20:46:31

Subtitrare Hurricane (2018)

Hurricane (2018)

Hurricane.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Hurricane.2018.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-H.MA.5.1-iFT
Hurricane.2018.1080p.BluRay.DTS-H.MA.5.1.x264-iFT
Hurricane.2018.1080p.BluRay.x264-EiDER
Hurricane.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Hurricane.2018.720p.BluRay.x264-EiDER
Hurricane.2018.720p.BluRay.DTS.x264-iFT
Hurricane.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Hurricane.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Hurricane.2018.BDRip.x264-EiDER
Hurricane.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
Hurricane.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
Hurricane.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
Hurricane.2018.BRRip.AC3.X264-CMRG
IMDBid:
7515456


Descarcari:
261


Adaugat la:
2018-11-11
00:48:24

Subtitrare Christopher Robin (2018)

Christopher Robin (2018)

Christopher.Robin.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Christopher.Robin.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-AvoHD
Christopher.Robin.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Christopher.Robin.2018.1080p.BluRay.DTS-HD.MA7.1.x264-iFT
Christopher.Robin.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-AvoHD
Christopher.Robin.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Christopher.Robin.2018.1080p.BluRay.x264-Replica
Christopher.Robin.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Christopher.Robin.2018.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO
Christopher.Robin.2018.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
Christopher.Robin.2018.720p.BluRay.x264-Replica
Christopher.Robin.2018.720p.BluRay.DTS.X264-CMRG
Christopher.Robin.2018.720p.BluRay.DTS.x264-iFT
Christopher.Robin.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Christopher.Robin.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Christopher.Robin.2018.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
Christopher.Robin.2018.BDRip.x264-DiAMOND
Christopher.Robin.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
Christopher.Robin.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
Christopher.Robin.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO

IMDBid:
4575576


Descarcari:
508


Adaugat la:
2018-11-10
13:05:52

Subtitrare Final Score (2018)

Final Score (2018)

Final.Score.2018.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Final.Score.2018.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
Final.Score.2018.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
5254610


Descarcari:
980


Adaugat la:
2018-10-27
10:09:00

Subtitrare The Spy Who Dumped Me (2018)

The Spy Who Dumped Me (2018)

The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL
The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.720p-1080p.BluRay.x264-DRONES
The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM}
The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.720p.BluRay.x264-Ganool
The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.720p.BRRip.x264-MkvCage
The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.BDRip.x264-DRONES

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
6663582


Descarcari:
699


Adaugat la:
2018-11-06
20:45:49

Subtitrare Papillon (2017)

Papillon (2017)

Papillon.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CINEMATIC
Papillon.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Papillon.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLO
Papillon.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Papillon.2017.1080p.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Papillon.2017.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Papillon.2018.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
Papillon.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Papillon.2017.BDRip.x264-LPD
Papillon.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
Papillon.2017.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID
IMDBid:
5093026


Descarcari:
542


Adaugat la:
2018-11-08
22:22:22

Subtitrare Outlaw King (2018)

Outlaw King (2018)

Outlaw.King.2018.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Outlaw.King.2018.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG
Outlaw.King.2018.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Outlaw.King.2018.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG
Outlaw.King.2018.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG
Outlaw.King.2018.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Outlaw.King.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
6679794


Descarcari:
783


Adaugat la:
2018-11-09
10:30:29

Subtitrare The Nun (2018)

The Nun (2018)

The.Nun.2018.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
The.Nun.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
IMDBid:
5814060


Descarcari:
233


Adaugat la:
2018-11-04
22:39:30

Subtitrare Hawaii Five-O - Sezonul 9 (2010)

Hawaii Five-O - Sezonul 9 (2010)

NOU! Episodul 7. Sezonul 9, ep. 1-7, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
1600194


Descarcari:
585


Adaugat la:
2018-10-04
20:38:30

Subtitrare The Romanoffs - Sezonul 1 (2018)

The Romanoffs - Sezonul 1 (2018)

Ep. 1-5 pentru 1080p.AMZN.WEBRip-NTG
IMDBid:
6599482


Descarcari:
195


Adaugat la:
2018-10-17
17:41:52

Subtitrare Legends of Tomorrow - Sezonul 4 (2016)

Legends of Tomorrow - Sezonul 4 (2016)

NOU! Episodul 4. Sezonul 4, ep. 1-4, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
4532368


Descarcari:
704


Adaugat la:
2018-10-24
11:11:08

Subtitrare The Last Ship - Sezonul 5 (2014)

The Last Ship - Sezonul 5 (2014)

Sezonul 5 COMPLET, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
2402207


Descarcari:
1662


Adaugat la:
2018-09-12
00:28:24

Subtitrare Take Two - Sezonul 1 (2018)

Take Two - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
5612866


Descarcari:
468


Adaugat la:
2018-07-02
19:43:44

Subtitrare Arrow - Sezonul 7 (2012)

Arrow - Sezonul 7 (2012)

NOU! Episodul 5. Sezonul 7, ep. 1-5, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
2193021


Descarcari:
751


Adaugat la:
2018-10-17
08:37:09

Subtitrare Manifest - Sezonul 1 (2018)

Manifest - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8421350


Descarcari:
2194


Adaugat la:
2018-09-25
22:23:17

Subtitrare The Walking Dead - Sezonul 9 (2010)

The Walking Dead - Sezonul 9 (2010)

NOU! Episodul 6. Sezonul 9, ep. 1-6, pentru 720p, 1080p & WEB-DL AMZN
IMDBid:
1520211


Descarcari:
1853


Adaugat la:
2018-10-11
14:59:29

Subtitrare Patriot - Sezonul 1 (2015)

Patriot - Sezonul 1 (2015)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
4687882


Descarcari:
65


Adaugat la:
2018-11-13
22:15:45

Subtitrare Warrior (Kriger) - Sezonul 1 (2018)

Warrior (Kriger) - Sezonul 1 (2018)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6586344


Descarcari:
26


Adaugat la:
2018-11-13
20:59:32

Subtitrare MacGyver - Sezonul 1 (2016)

MacGyver - Sezonul 1 (2016)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
1399045


Descarcari:
221


Adaugat la:
2018-10-01
10:49:56

Subtitrare  Doctor Who - Sezonul 11 (2005)

Doctor Who - Sezonul 11 (2005)

NOU! Episodul 6. Sezonul 11, ep. 1-6, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0436992


Descarcari:
308


Adaugat la:
2018-10-09
19:00:21

Subtitrare Supergirl - Sezonul 4 (2015)

Supergirl - Sezonul 4 (2015)

NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 1-5, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
4016454


Descarcari:
860


Adaugat la:
2018-10-16
11:00:58

Subtitrare Chicago P.D. - Sezonul 6 (2014)

Chicago P.D. - Sezonul 6 (2014)

NOU! Episodul 7. Sezonul 6, ep. 1-7, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2805096


Descarcari:
448


Adaugat la:
2018-10-04
21:45:01

Subtitrare The Resident - Sezonul 2 (2018)

The Resident - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
6483832


Descarcari:
259


Adaugat la:
2018-09-29
21:54:25


  

 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Wed, 14 Nov 2018 19:26:11]
NVIDIA: luna noiembrie aduce conținut nou GeForce RTX și ray tracing
·[Wed, 14 Nov 2018 18:57:38]
Protectorul Istanbulului se va lansa pe Netflix pe 14 decembrie
·[Wed, 14 Nov 2018 15:28:55]
Internetics Interactive Expo prezintă publicului peste 40 de proiecte de VR, AR şi instalaţii interactive
·[Wed, 14 Nov 2018 14:54:44]
Bestiaire și Who Wants to Kill Jessie – lumi pe care le ignorăm, lumi care ne acaparează
·[Wed, 14 Nov 2018 14:27:42]
Cititul și realitatea augmentată la un loc, o experiență în premieră pentru vizitatorii Târgului Gaudeamus
·[Wed, 14 Nov 2018 14:02:43]
NVIDIA lansează prima campanie națională de reduceri de sărbători
·[Wed, 14 Nov 2018 13:37:48]
Alegerile unui om la locul lui: “cealaltă femeie”
·[Wed, 14 Nov 2018 12:31:41]
Aplicația Sony Networks, disponibilă acum pe dispozitivele Xperia XZ3
·[Wed, 14 Nov 2018 11:59:56]
Netflix achiziționează drepturile pentru ‘The boy who harnessed the wind’
·[Tue, 13 Nov 2018 17:02:04]
AMCNI anunță noi poziții de management în regiunile-cheie

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Sivi kamion crvene boje (The Red Colored Grey Truck) (2004)


    

Sivi kamion crvene boje (The Red Colored Grey Truck) (2004)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Serban Pop & Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42795
Descarcari: 167
Data adaugarii
Data: 2013-02-14
Ora: 18:00:18
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-13
Ora: 20:59:33
Comentariu:  Un film dulce-amar despre momentele premergătoare destrămării Iugoslaviei.
1. The Red Colored Grey Truck (Sivi kamion crvene boje) (2004) (DVDrip x264) cu durata de 01:40:53, fişier 1.565.536.858, FPS 25.000
2. Pentru varianta cu durata de 01:40:53, fişier 740.710.930 bytes, FPS 24.996
Subtitrare Ani imoto (Older Brother, Younger Sister) (1953)


    

Ani imoto (Older Brother, Younger Sister) (1953)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38970
Descarcari: 124
Data adaugarii
Data: 2012-07-29
Ora: 20:09:35
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-13
Ora: 20:51:33
Comentariu:  1. Ani.Imoto.aka.Older.Brother.Younger.Sister.1953.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR cu durata de 01:26:21, fişier 5.656.423.549 bytes.
2. Pentru versiunea de film cu durata de 01:26:13, fişier 736.010.240 bytes.
Subtitrare Kozijat rog (The Goat Horn) (1972)


    

Kozijat rog (The Goat Horn) (1972)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7131
Descarcari: 114
Data adaugarii
Data: 2013-10-28
Ora: 08:48:54
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-13
Ora: 20:28:59
Comentariu:  1. The Goat Horn (Kozijat rog) (1972) (DVDrip x264) cu durata de 01:35:33, fişier 1.030.717.440 bytes, FPS 25.000
2. Pentru filmul cu durata de 01:35:33, fişier 1.531.203.184 bytes, FPS 24.000
Subtitrare Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo (I Was Born, But...) (1932)


    

Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo (I Was Born, But...) (1932)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18390
Descarcari: 146
Data adaugarii
Data: 2012-05-17
Ora: 21:14:34
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-13
Ora: 19:03:29
Comentariu:  1. Pentru versiunea Otona.no.miru.ehon-Umarete.wa.mita.keredo.1932.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SbR cu durata de 01:30:37, fişier 9.714.533.746 bytes, FPS 23.976.
2. Pentru versiunea I.Was.Born.But.(1932).DVDRip.XViD.ECLiPSE cu durata de 01:30:37, fişier 1.168.957.440 bytes, FPS 23.976.
3. Pentru versiunea cu durata de 01:30:32, fişier 733.374.464 bytes, cu titrarea în spaniolă pe film (FPS 25.000).
Subtitrare Le vent des amoureux (The Lovers' Wind) (1978)


    

Le vent des amoureux (The Lovers' Wind) (1978)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15124
Descarcari: 13
Data adaugarii
Data: 2018-11-08
Ora: 19:49:19
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-08
Ora: 19:49:19
Comentariu:  Un poem cinematografic de o rară frumuseţe şi sensibilitate.

Pentru versiunea The Lovers' Wind (Le vent des amoureux) (1978) (Documentary) (DVDrip x264) cu durata de 01:16:17 şi fişierul de 1.286.632.752 bytes.
Subtitrare The Night of the Iguana (1964)


    

The Night of the Iguana (1964)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 136414
Descarcari: 184
Data adaugarii
Data: 2015-04-02
Ora: 15:22:34
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-04
Ora: 12:31:31
Comentariu:  Traducere nouă.
1. Pentru versiunea The Night of the Iguana (1964) (DVDrip x264) cu durata de 01:57:43, fişier 1.811.259.910 bytes, FPS 23.976 (format MKV)
2. Pentru versiunea cu durata de 01:57:43, fişier 1.793.357.824 bytes, FPS 23.976 (format AVI)
3. Pentru versiunea The.Night.Of.The.Iguana.1964.560.24fps.739kbps.V5.WunSeeDee cu durata de 01:57:44, fişier 733.638.656 bytes, FPS 23.976.
3. Pentru versiunea cu durata de 01:52:55, fişier 1.469.353.984 bytes, FPS 25.000.
Subtitrare Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino (Unfinished Piece for Mechanical Piano) (1977)


    

Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino (Unfinished Piece for Mechanical Piano) (1977)

[ Romana ]


2

1 Comentariu
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58446
Descarcari: 917
Data adaugarii
Data: 2006-04-16
Ora: 15:34:12
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-04
Ora: 10:07:59
Comentariu:  1. An.Unfinished.Piece.for.Mechanical.Piano.1977.PAL.DVD.AC3.1.0-TBB cu durata de 01:37:15, fişierul de 3.108.262.207 bytes şi FPS 25.000
2. Pentru filmul cu durata de 01:37:12:
- Cu fişierul de 735,399,936 bytes şi FPS=24.975.
- Cu fişierul de 1.468.125.184 bytes şi FPS=29.970.
Subtitrare Daigaku wa deta keredo (I Graduated But…) (1929)


    

Daigaku wa deta keredo (I Graduated But…) (1929)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2645
Descarcari: 6
Data adaugarii
Data: 2018-11-03
Ora: 19:04:23
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-03
Ora: 19:04:23
Comentariu:  Pentru versiunea I Graduated But... (Daigaku wa detakeredo) (1930) (DVDrip x264) (only 10 minute) cu durata de 00:11:37, fişier 160.558.777 bytes.
Subtitrare Soigne ton gauche (Watch Your Left) (1936)


    

Soigne ton gauche (Watch Your Left) (1936)

[ Romana ]


1

1 Comentariu
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2394
Descarcari: 65
Data adaugarii
Data: 2014-11-01
Ora: 20:02:48
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-02
Ora: 21:08:49
Comentariu:  Un film cu Jacques Tati.
1. Soigne.ton.gauche.1936.720p.BluRay.x264-HANDJOB cu durata de 00:13:23, fişier 429.992.752 bytes, FPS 23.976
2. Pentru versiunea cu durata de 00:11:53, fişier 138.338.304 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Cours du soir (Evening Classes) (1967)


    

Cours du soir (Evening Classes) (1967)

[ Romana ]


1

3 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13817
Descarcari: 61
Data adaugarii
Data: 2014-11-08
Ora: 22:22:28
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-02
Ora: 20:54:59
Comentariu:  Un film cu Jacques Tati.
1. Cours.du.soir.1967.720p.BluRay.x264-HANDJOB cu durata de 00:28:36, fişier 1.135.471.509 bytes, FPS 23.976
2. Pentru versiunea cu durata de 00:26:31, fişier 315.181.056 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Gai dimanche (Fun Sunday) (1935)


    

Gai dimanche (Fun Sunday) (1935)

[ Romana ]


1

1 Comentariu
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 6565
Descarcari: 47
Data adaugarii
Data: 2014-11-02
Ora: 20:46:40
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-02
Ora: 19:42:08
Comentariu:  Un film cu Jacques Tati.
1. Gai.Dimanche.aka.Fun Sunday.1935.1080p.BluRay.x264-KG cu durata de 00:21:30, fişier 475.816.559 bytes, FPS 24.000
2. Pentru versiunea cu durata de 00:20:17, fişier 243.544.064 bytes, FPS 23.976
Subtitrare On demande une brute (1934)


    

On demande une brute (1934)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4893
Descarcari: 6
Data adaugarii
Data: 2018-10-31
Ora: 18:08:06
Data ultimei modificari
Data: 2018-10-31
Ora: 18:08:06
Comentariu:  Un film cu Jacques Tati.
Pentru versiunea On.demande.une.brute.aka.Brute.Wanted.1934.1080p.BluRay.x264-KG cu durata de 00:24:57, fișier 551.853.918 bytes
Subtitrare Grain (2017)


    

Grain (2017)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31963
Descarcari: 22
Data adaugarii
Data: 2018-10-27
Ora: 21:57:05
Data ultimei modificari
Data: 2018-10-27
Ora: 21:57:05
Comentariu:  Pentru versiunile cu FPS 23.810 şi durata de 02:08:04:
1. Grain.2017.720p.Trigon.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel cu fişierul de 3.181.365.357 bytes.
2. Grain Sonata Premiere cu fişierul de 1.644.636.922 bytes.
Subtitrare Human (2015)


    

Human (2015)

[ Romana ]


2

9 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 204778
Descarcari: 582
Data adaugarii
Data: 2017-11-22
Ora: 12:06:44
Data ultimei modificari
Data: 2018-10-25
Ora: 22:47:39
Comentariu:  Traducere din engleză și franceză pentru:
1. Versiunile BluRay cu durata de 02:13:43 şi FPS 25.000
- Human.2015.1080i.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-WIHD cu fişierul de 39.349.039.104 bytes;
- Human.2015.720p.BluRay.x264-CtrlHD cu fişierul de 9.111.154.425bytes;
- Human.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi cu fişierul de 16.581.806.815 bytes.
2. Versiunea Extended cu durata totală de 04:22:56
- HUMAN Extended version VOL.1
- HUMAN Extended version VOL.2
- HUMAN Extended version VOL.3
Subtitrările merg şi pentru versiunile de pe YouTube.
În arhivă sunt și fișierele HUMAN Extended version - Names and Locations pe care le puteți folosi ca a doua subtitrare pentru a putea vedea numele persoanelor și țările unde s-au efectuat filmările.

Un film despre oameni și sentimentele umane, un film despre dragoste, ură, fericire, bucurie, tristețe, durere, trădare, răzbunare, iertare, disperare, violență, despre viață, moarte, sărăcie, bogăție, muncă…
Un film despre oameni obișnuiți din întreaga lume, un film despre condiția umană.
Un film trist, dar care nu te lasă cu o tristețe apăsătoare, ci îți spune că mai există speranță.
Un film care nu judecă și nu arată cu degetul, un film care nu se poate să nu te facă mai bun…
Subtitrare Katok i skripka (The Steamroller and the Violin) (1961)


    

Katok i skripka (The Steamroller and the Violin) (1961)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17402
Descarcari: 336
Data adaugarii
Data: 2010-02-13
Ora: 17:41:59
Data ultimei modificari
Data: 2018-10-24
Ora: 17:25:12
Comentariu:  1. The Steamroller and the Violin.1961.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 00:45:54, fişier 2.252.617.126 bytes, FPS 29.976.
2. Pentru versiunea cu durata de 00:43:31, fişier 777.981.952 bytes, FPS 20.000
3. Pentru versiunea cu durata de 00:43:48, fişier 733.489.152 bytes, FPS 29.976.
Subtitrare Ubiitsy (The Killers) (1958)


    

Ubiitsy (The Killers) (1958)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11325
Descarcari: 491
Data adaugarii
Data: 2007-07-21
Ora: 18:36:06
Data ultimei modificari
Data: 2018-10-24
Ora: 01:17:01
Comentariu:  1. Ubiitsy.aka.The.Killers.1956.Criterion.1080p.BluRay.x264 cu durata de 00:20:38, fişier 2.041.251.694 bytes, FPS 23.976.
2. Pentru versiunea cu durata de 00:21:19, fişier 354.519.040 bytes, FPS 23.975.
Subtitrare Mikaël (Michael) (1924)


    

Mikaël (Michael) (1924)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14906
Descarcari: 69
Data adaugarii
Data: 2012-11-28
Ora: 10:53:39
Data ultimei modificari
Data: 2018-10-24
Ora: 00:03:35
Comentariu:  1. Michael.1924.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:34:19, fişier 5.868.454.637 bytes, FPS 19.181
2. Pentru versiunea cu durata de 01:29:55, fişier 732.512.256 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Chinesisches Roulette (Chinese Roulette) (1976)


    

Chinesisches Roulette (Chinese Roulette) (1976)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28615
Descarcari: 264
Data adaugarii
Data: 2007-08-10
Ora: 23:48:32
Data ultimei modificari
Data: 2018-10-23
Ora: 22:54:11
Comentariu:  1. Chinesisches.Roulette.1976.720p.BluRay.x264-ROOR cu durata de 01:26:02, fişier 3.510.699.869 bytes, FPS 23.976
2. Pentru versiunea cu durata de 01:22:20, fişier 969.441.996 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Nebesnye zheny lugovykh mari (Celestial Wives of the Meadow Mari) (2012)


    

Nebesnye zheny lugovykh mari (Celestial Wives of the Meadow Mari) (2012)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44528
Descarcari: 57
Data adaugarii
Data: 2017-01-22
Ora: 15:34:12
Data ultimei modificari
Data: 2018-10-23
Ora: 20:25:38
Comentariu:  Pentru două versiuni de film cu sonorul dublat în limba rusă.
1. Nebesnye.zheny.lugovykh.mari.2012.1080p.HDTV.x264.RussianDubbed cu durata de 01:41:41, fişier 8.500.295.845, FPS 50.000
2. Celestial Wives of the Meadow Mari (2012) (DVDrip XviD) cu durata de 01:41:48 şi fişierul de 2.204.435.581 bytes, FPS 25.000
3. Nebesnye.zheny.lugovykh.mari.2012.DVDRip cu durata de 01:41:46 şi fişierul de 1.566.053.260 bytes, FPS 25.000.

Am sincronizat subtitrarea după coloana sonoră originală.
Subtitrare Zoku Sugata Sanshiro (Judo Story II) (1945)


    

Zoku Sugata Sanshiro (Judo Story II) (1945)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34294
Descarcari: 215
Data adaugarii
Data: 2010-01-16
Ora: 18:04:26
Data ultimei modificari
Data: 2018-10-18
Ora: 20:26:37
Comentariu:  Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
1. Judo.Story.II.aka.Zoku.Sugata.Sanshiro.1945.BluRay.720p.AC3.x264-HD cu durata de 01:22:09, fişier 3.727.721.503 bytes.
2. Pentru varianta de film cu durata de 01:21:54, fişier 734,210,048 bytes.
  1-20/1247

 Statistici