Contacteaza echipa || Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 autoeconom.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare Cutterhead (2018)

Cutterhead (2018)

Cutterhead.2018.720p.WEBRip.x264
IMDBid:
6562628

Descarcari:
3

Adaugat la:
2020-02-24
00:51:03

Subtitrare The Last Full Measure (2019)

The Last Full Measure (2019)

The.Last.Full.Measure.2019.1080p.Bluray.X264-EVO
IMDBid:
0783640

Descarcari:
27

Adaugat la:
2020-02-23
21:59:16

Subtitrare Pottersville (2017)

Pottersville (2017)

Pottersville.2017.NF.1080p.WEBRip.DD.5.1.x264-SadeceBluRay Pottersville.2017.NORDiC.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-TWA
Pottersville.2017.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Pottersville.2017.720p.WEBRip.DD5.1.x264-BDP
Pottersville.2017.WEBRip.x264-FGT
Pottersville.2017.WEBRIP.X264.AC3-DiVERSiTY
Pottersville.2017.WEBRip.XviD.AC3-MP3-FGT
Pottersville.2017.HDRip.DD2.0.x264-BDP
Pottersville.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Pottersville.2017.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Pottersville.2017.WEBRip.x264-ION10
Pottersville.2017.WEBRip.XviD.MP3-XVID
IMDBid:
3672120

Descarcari:
7

Adaugat la:
2020-02-23
21:45:23

Subtitrare Daniel Isn't Real (2019)

Daniel Isn't Real (2019)

Daniel.Isnt.Real.2019.BDRip.x264-CADAVER
IMDBid:
8745960

Descarcari:
28

Adaugat la:
2020-02-23
14:48:11

Subtitrare Frères Ennemis (Close Enemies) (2018)

Frères Ennemis (Close Enemies) (2018)

Freres.Ennemis.2018.FRENCH.720p.BluRay.x264-UTT
IMDBid:
6527586

Descarcari:
12

Adaugat la:
2020-02-23
14:46:24

Subtitrare The Last Thing He Wanted (2020)

The Last Thing He Wanted (2020)

The.Last.Thing.He.Wanted.2020.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.SDR.DDP5.1-NTG
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.720p-1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-FGT
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.WEBRip.XviD.AC3-FGT
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.WEBRip.XviD.MP3-FGT
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
7456312

Descarcari:
317

Adaugat la:
2020-02-21
12:24:43

Subtitrare Bad Boys for Life (2020)

Bad Boys for Life (2020)

Bad Boys For Life 2020 NEW 720p HD-TS x264 HQ-CPG
IMDBid:
1502397

Descarcari:
206

Adaugat la:
2020-02-21
09:24:38

Subtitrare Painted Woman (2017)

Painted Woman (2017)

Adaptare după romanul "Mustanger and the Lady", scris de prolificul romancier de western, Dusty Richards. Filmul "Painted Woman" este povestea Juliei Richards, o femeie care trece de la un barbat la altul, într-o retea de abuz si prostitutie, ajungând într-un final în proprietatea lui Kyle Allison, un bogat broker de grâne al orasului Goldfield, un tip brutal, abuziv si alcoolic. Pe masura ce timpul Juliei cu Allison se apropie de un sfârsit periculos, Julie are două sanse de evadare, cu doi bărbati foarte diferiti. Primul barbat, Frank, este un pistolar platit, ucigas cu sânge rece. Al doilea barbat, Vince, este un îmblânzitor de mustangi, cu suflet bun si ocrotitor. Filmul cuprinde două capitole distincte din viata Juliei. Primul capitol se petrece majoritar noaptea, în orasul Goldfield. Al doilea capitol se petrece majoritar ziua, în salbaticie.
Painted.Woman.2017.1080p.WEBRip.x264-RARBG
IMDBid:
6281242

Descarcari:
219

Adaugat la:
2020-02-18
08:56:55

Subtitrare Diego Maradona (2019)

Diego Maradona (2019)

diego.maradona.2019.480p.webrip.x264.rmteam
IMDBid:
5433114

Descarcari:
85

Adaugat la:
2020-02-16
23:08:55

Subtitrare Stockholm (2018)

Stockholm (2018)

Stockholm.2018.BDRiP.x264-GUACAMOLE
IMDBid:
6474040

Descarcari:
153

Adaugat la:
2020-02-17
10:26:11

Subtitrare Ms. Purple (2019)

Ms. Purple (2019)

Ms.Purple.2019.720p-1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Ms.Purple.2019.720p-1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-EVO
Ms.Purple.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Ms.Purple.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Ms.Purple.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Ms.Purple.2019.WEB-DL.DD5.1.H264-EVO
Ms.Purple.2019.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Ms.Purple.2019.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Ms.Purple.2019.WEB-DL.x264-FGT
IMDBid:
7983890

Descarcari:
48

Adaugat la:
2020-02-16
11:33:34

Subtitrare Frozen II (2019)

Frozen II (2019)

Frozen.II.2019.1080p.BluRay.x264-YOL0W
Frozen.2.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Frozen.2.2019.KORSUB.1080p.HDRip.H264.AAC-RTM
Frozen.2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
IMDBid:
4520988

Descarcari:
1653

Adaugat la:
2020-01-04
07:52:59

Subtitrare Knives Out (2019)

Knives Out (2019)

Knives.Out.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W
Knives.Out.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
IMDBid:
8946378

Descarcari:
1244

Adaugat la:
2019-12-30
07:33:53

Subtitrare Jumanji: The Next Level (2019)

Jumanji: The Next Level (2019)

Jumanji.The.Next.Level.2019.HC.HDRip.AC3.x264-CMRG
IMDBid:
7975244

Descarcari:
814

Adaugat la:
2020-01-08
21:38:08

Subtitrare Ip Man 4: The Finale (2019)

Ip Man 4: The Finale (2019)

Ip.Man.4.The.Finale.2019.1080p.WEBRip.AAC.2.0.x264
IMDBid:
2076298

Descarcari:
583

Adaugat la:
2020-02-12
16:41:41

Subtitrare New Amsterdam - Sezonul 2 (2018)

New Amsterdam - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 14. Sezonul 2, ep. 1-14. pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
7817340

Descarcari:
878

Adaugat la:
2019-09-29
18:49:20

Subtitrare Greys Anatomy - Sezonul 16 (2005)

Greys Anatomy - Sezonul 16 (2005)

NOU! Episodul 14. Sezonul 16, ep. 1-14, pentru, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
2710

Adaugat la:
2019-10-11
16:39:14

Subtitrare Homeland - Sezonul 8 (2011)

Homeland - Sezonul 8 (2011)

NOU! Episodul 3. Sezonul 8, ep. 1-3, pentru 720p, 1080p & WEB-D
IMDBid:
1796960

Descarcari:
624

Adaugat la:
2020-02-11
15:10:09

Subtitrare Hunters - Sezonul 1 (2020)

Hunters - Sezonul 1 (2020)

Hunters.2020.S01E01.In.the.Belly.of.the.Whale.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Hunters.2020.S01E02.The.Mourners.Kaddish.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
IMDBid:
7456722

Descarcari:
143

Adaugat la:
2020-02-22
16:59:36

Subtitrare The Walking Dead - Sezonul 10 (2010)

The Walking Dead - Sezonul 10 (2010)

NOU! Episodul 9. Sezonul 10, ep. 1-9, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
1520211

Descarcari:
2680

Adaugat la:
2019-10-02
22:52:40

Subtitrare Deputy - Sezonul 1 (2020)

Deputy - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8873996

Descarcari:
629

Adaugat la:
2020-01-04
10:04:10

Subtitrare Star Wars: The Clone Wars - Sezonul 7 (2008)

Star Wars: The Clone Wars - Sezonul 7 (2008)

NOU! Episodul 1. Sezonul 7, episodul 1, pentru WEB-DL & 720p
IMDBid:
0458290

Descarcari:
19

Adaugat la:
2020-02-22
00:04:51

Subtitrare Babylon Berlin - Sezonul 3 (2017)

Babylon Berlin - Sezonul 3 (2017)

NOU! Episoadele 9-10. Sezonul 3, ep. 1-10, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
4378376

Descarcari:
290

Adaugat la:
2020-01-25
11:30:25

Subtitrare Young Sheldon - Sezonul 3 (2017)

Young Sheldon - Sezonul 3 (2017)

NOU! Episodul 16. Sezonul 3, ep. 1-16, pentru, HDTV, 720p, 1080p & WB-DL.
IMDBid:
6226232

Descarcari:
673

Adaugat la:
2019-09-27
20:04:40

Subtitrare Prodigal Son - Sezonul 1 (2019)

Prodigal Son - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10327354

Descarcari:
644

Adaugat la:
2019-10-04
10:37:31

Subtitrare The Good Doctor - Sezonul 3 (2017)

The Good Doctor - Sezonul 3 (2017)

NOU! Episodul 15. Sezonul 3, ep. 1-15, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6470478

Descarcari:
2104

Adaugat la:
2019-09-26
18:28:15

Subtitrare Star Trek Picard - Sezonul 1 (2020)

Star Trek Picard - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8806524

Descarcari:
2035

Adaugat la:
2020-01-23
16:33:21

Subtitrare Outlander - Sezonul 5 (2014)

Outlander - Sezonul 5 (2014)

NOU! Episodul 1. Sezonul 5, ep. 1, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
3006802

Descarcari:
112

Adaugat la:
2020-02-20
16:07:54

Subtitrare The Flash - Sezonul 6 (2014)

The Flash - Sezonul 6 (2014)

NOU! Episodul 12. Sezonul 6, ep. 1-12, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
3107288

Descarcari:
1414

Adaugat la:
2019-10-10
10:23:37

Subtitrare Legends of Tomorrow - Sezonul 5 (2016)

Legends of Tomorrow - Sezonul 5 (2016)

NOU! Episodul 5. Sezonul 5, ep. 1-5, pentru, WEB-DL, 720p & 1080
IMDBid:
4532368

Descarcari:
320

Adaugat la:
2020-01-16
12:56:22


 Facebook 
Titrari.ro

 movienews.ro news 
·[Fri, 21 Feb 2020 18:58:09]
Recordurile continuă pentru filmul Miami Bici
·[Fri, 21 Feb 2020 17:01:41]
The Witcher a început producția pentru sezonul 2 și anunță noi actori în distribuție
·[Fri, 21 Feb 2020 15:22:48]
Trust GXT Wayman Pro – Căștile eSports care fac diferența între victorie și înfrângere
·[Fri, 21 Feb 2020 11:39:56]
Acer Aspire 7 A715-74G – Un laptop de Office rezistent și pentru mâini puternice
·[Fri, 21 Feb 2020 09:19:56]
Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Happy Cinema
·[Fri, 21 Feb 2020 09:15:41]
Câştigă o invitație dublă la Miami Bici la Hollywood Multiplex
·[Thu, 20 Feb 2020 15:08:42]
Patria – un nou serial HBO Europe
·[Thu, 20 Feb 2020 14:30:00]
AOC lansează monitorul ultrawide AGON AG353UCG de cu 200Hz, VESA DisplayHDR 1000 și G-Sync Ultimate
·[Thu, 20 Feb 2020 14:11:39]
Cine-concerte de excepție la TIFF 2020: „Faust” și „Malombra”
·[Thu, 20 Feb 2020 13:12:55]
Cartoon Network va lansa toamna aceasta “Ben 10 vs. The Universe: The Movie”
·[Thu, 20 Feb 2020 13:09:20]
Sony lansează noul Xperia L4 în segmentul entry și aduce experiența 21:9 într-un design compact
·[Thu, 20 Feb 2020 11:11:26]
AILO – Aventuri în Laponia – din 20 martie în cinematografe

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem (1988) (TV)


    

Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem (1988) (TV)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10724
Descarcari: 3
Data adaugarii
Data: 2020-02-18
Ora: 20:23:31
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-18
Ora: 20:23:31
Comentariu:  Interpretează Orchestra simfonică|şi Corul Radiodifuziunii bavareze.
Dirijor: Leonard Berstein

1. Wolfgang.Amadeus.Mozart-Requiem.Mass.Leonard.Bernstein.1988.DVD5-REMUX cu durata de 01:04:41, fişier 4.007.766.117 bytes, FPS 29.970
2. Wolfgang A. Mozart - Requiem K626 - Leonard Bernstein, Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese, 1988 cu durata de 01:10:15, fişier 1.257.902.080 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Wyrok na Franciszka Klosa (The Condemnation of Franciszek Klosa) (2000) (TV)


    

Wyrok na Franciszka Klosa (The Condemnation of Franciszek Klosa) (2000) (TV)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74492
Descarcari: 10
Data adaugarii
Data: 2020-02-18
Ora: 18:31:45
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-18
Ora: 18:31:45
Comentariu:  Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.

Titrare realizată pornind de la versiunea Ioanei Agafiţei pentru Televiziunea română pentru următoarele versiuni:
1. The Condemnation of Franciszek Klosa (2000) (TV movie) (DVDrip XviD) cu durata de 01:36:04 şi fişierul de 730.585.088 bytes.
2. Wyrok Na Franciszka Kłosa AKA Condamnarea lui Franciszek Klos (2000) TVRip cu durata de 01:36:05 şi fişierul de 3.283.037.543 bytes.
3. Wyrok Na Franciszka Kłosa 2000 720p HDTV cu durata de 01:36:07 şi fişierul de 1.9401.648.22bytes.
Subtitrare Olympia 1. Teil - Fest der Volker (Olympia Part One: Festival of the Nations) (1938)


    

Olympia 1. Teil - Fest der Volker (Olympia Part One: Festival of the Nations) (1938)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63411
Descarcari: 137
Data adaugarii
Data: 2013-04-14
Ora: 22:15:56
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-15
Ora: 22:21:40
Comentariu:  1. Olympia.1.Teil.Fest.der.Volker.1938.Criterion.1080p.BluRay.x264 cu durata de 02:07:22, fişier 11.244.076.496 bytes, FPS 30.000
2. Olympia.Part.Two.Festival.of.Beauty.1938.Criterion.1080p.BluRay.x264-SUMMERX cu durata de 02:07:22, fişier 4.692.007.012 bytes, FPS 23.976
3. Olympia.Part.1.(Berlin).1938.1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 02:07:22, fişier 1.627.940.169 bytes, FPS 24.000
4. Pentru versiunea de 01:55:01, fişier 733.968.384 bytes, FPS 25000
Subtitrare Olympia 2. Teil - Fest der Schonheit (Olympia Part Two: Festival of Beauty) (1938)


    

Olympia 2. Teil - Fest der Schonheit (Olympia Part Two: Festival of Beauty) (1938)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42198
Descarcari: 120
Data adaugarii
Data: 2013-04-17
Ora: 20:57:00
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-15
Ora: 22:20:47
Comentariu:  1. Olympia.2.Teil.Fest.der.Schonheit.1938.Criterion.1080p.BluRay.x264 cu durata de 01:43:47, fişier 9.054.093.294 bytes, FPS 30.000
2. Olympia.Part.One.Festival.of.the.Nations.1938.Criterion.720p.BluRay.x264-SUMMERX cu durata de 01:43:47, fişier 7.038.389.161 bytes, FPS 23.976
3. Olympia.Part.2.(Berlin).1938.1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:43:47, fişier 1.311.272.005 bytes, FPS 24.000
4. Pentru versiunea cu durata de 01:28:27, fişier 729.039.872 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Tokyo koshin-kyoku (Tokyo March) (1929/I)


    

Tokyo koshin-kyoku (Tokyo March) (1929/I)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8452
Descarcari: 66
Data adaugarii
Data: 2012-05-19
Ora: 21:30:57
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-10
Ora: 13:52:34
Comentariu:  1. Pentru versiunea restaurată Tokyo March (Tokyo koshin-kyoku) (1929) (Cinematheque Francaise restoration) (DVDrip XviD) cu durata de 00:27:33, fişier 411.600.896 bytes, FPS 18.000 şi intertitlurile în limba franceză.
2. Pentru versiunea cu durata de 00:24:11, fisier 1.271.646.720 bytes, FPS 23.936 şi intertitlurile în limba engleză.
Subtitrare Argentina (2015)


    

Argentina (2015)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20258
Descarcari: 9
Data adaugarii
Data: 2020-02-08
Ora: 23:43:06
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-08
Ora: 23:43:06
Comentariu:  Pentru versiunile:
1. Argentina (Zonda Folclore Argentino) (2015) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:24:16, fişierul de 4.671.412.581 bytes şi FPS 25.000
2. Argentina.AKA.Zonda.Folcore.Argentino.2015.DVDRip.x264-gooz cu durata de 01:27:45, fişierul de 1.415.316.600 bytes şi FPS 23.976
Subtitrare Iberia (2005)


    

Iberia (2005)

[ Romana ]


Like
1

1 Comentariu
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 530
Descarcari: 8
Data adaugarii
Data: 2020-02-03
Ora: 18:54:27
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-03
Ora: 18:54:27
Comentariu:  Pentru versiunea Iberia (2005) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:31:20 şi fişierul de 4.359.099.327 bytes.
Subtitrare Sinfonía de Aragón (2008)


    

Sinfonía de Aragón (2008)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 5457
Descarcari: 1
Data adaugarii
Data: 2020-02-01
Ora: 21:59:32
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-01
Ora: 21:59:32
Comentariu:  Pentru versiunea Sinfornia de Aragon (2008) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:35:19 şi fişierul de 1.692.762.833 bytes.
Subtitrare Fados (2007)


    

Fados (2007)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15732
Descarcari: 9
Data adaugarii
Data: 2020-02-01
Ora: 21:56:12
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-01
Ora: 21:56:12
Comentariu:  Pentru versiunea Fados.2007.1080p.WEBRip.AAC.x264.RIYE cu durata de 01:28:42 şi fişierul de 2.069.387.329 bytes.
Subtitrare Messa da Requiem von Giuseppe Verdi (1985)


    

Messa da Requiem von Giuseppe Verdi (1985)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 6604
Descarcari: 17
Data adaugarii
Data: 2020-01-17
Ora: 21:09:06
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-17
Ora: 21:09:06
Comentariu:  ATENŢIE! IMDB GREŞIT!
Messa da Requiem este pentru concertul dirijat de Herbert von Karajan în 1985 cu Anna Tomowa-Sintow, Jose Carreras, Agnes Baltsa, Jose van Dam şi Vienna Opera Choir care nu are atribuit un imdb.

Pentru versiunea Giuseppe Verdi - Messa da Requiem (1993) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:30:35 şi fişierul de 4.097.703.936 bytes.
Subtitrare Messiah (1982) (TV)


    

Messiah (1982) (TV)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10850
Descarcari: 10
Data adaugarii
Data: 2020-01-09
Ora: 15:55:12
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-09
Ora: 15:55:12
Comentariu:  Oratoriul Messiah de Georg Friedrich Haendel.
Pentru versiunea Messiah (1982) (DVD9-REMUX) cu durata de 02:16:23, fişier 7.319.065.795
Subtitrare Urzad (The Office) (1966)


    

Urzad (The Office) (1966)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4509
Descarcari: 45
Data adaugarii
Data: 2015-06-27
Ora: 17:49:55
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-07
Ora: 15:48:08
Comentariu:  Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
1.Urzad AKA The Office (1966) DVD-Remux x264 RoSubbed cu durata de 00:05:33, fişier 236.331.829 bytes.
2. Pentru versiunea cu durata de 00:05:33, fişier 65.779.712 bytes.
Subtitrare Dworzec (Railway Station) (1980)


    

Dworzec (Railway Station) (1980)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8843
Descarcari: 81
Data adaugarii
Data: 2014-03-26
Ora: 22:07:33
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-07
Ora: 15:33:29
Comentariu:  Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
1. Railway.Station.1980.READNFO.720p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 0:13:14, fişierul de 671.027.204 bytes şi FPS 23.976.
2. Pentru versiunea descărcată de pe YouTube (în format webm şi o calitate foarte bună) Dworzec _ Railway Station (1980), Krzysztof Kieślowski, 1080p HD [EN sub] - YouTube [360p] cu durata de 0:13:16, fişierul de 56.926.115 bytes şi FPS 1000.000 !!!
3. Pentru versiunea cu durata de 00:12:22, fişier 99.834.502 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Szpital (Hospital) (1977)


    

Szpital (Hospital) (1977)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23628
Descarcari: 54
Data adaugarii
Data: 2014-10-24
Ora: 23:09:31
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-07
Ora: 14:28:34
Comentariu:  Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
1. Hospital.1977.720p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 00:21:20, fişier 1.163.806.297 bytes, FPS 23.976
2. Szpital _ Hospital (1977), Krzysztof Kieślowski, 1080p HD [EN sub] - YouTube [720p] cu durata de 00:21:22, fişier 213.006.259 bytes, FPS 29.970
3. Pentru versiunea cu durata de 00:19:39, fişier 182.755.328 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Fabryka (Factory) (1971)


    

Fabryka (Factory) (1971)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13071
Descarcari: 37
Data adaugarii
Data: 2014-03-20
Ora: 20:57:22
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-07
Ora: 11:40:52
Comentariu:  Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
1. Factory.1971.720p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 00:18:14, fişier 928.955.436 bytes, FPS 23.976
2. Pentru versiunea cu durata de 00:17:28, fişier 157.860.070 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Hell in the Pacific (1968)


    

Hell in the Pacific (1968)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28758
Descarcari: 433
Data adaugarii
Data: 2013-02-21
Ora: 00:02:18
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-06
Ora: 19:23:03
Comentariu:  1. Hell.in.the.Pacific.1968.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:43:10, fişier 9.385.221.132 bytes, FPS 23.976
2. Hell.in.the.Pacific.1968.720p.BluRay.x264-SiNNERS cu durata de 01:43:10, fişier 4.687.636.305 bytes, FPS 23.976
3. Hell in the Pacific (War Drama 1968) Lee Marvin 720p cu durata de 01:41:35, fişier 982.374.320 bytes, FPS 23.974
4. Hell In The Pacific 1968 [x264-ac3-mkv] (oan) cu durata de 01:37:20, fişier 733.078.760 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Giulietta degli spiriti (Juliet of the Spirits) (1965)


    

Giulietta degli spiriti (Juliet of the Spirits) (1965)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 123879
Descarcari: 858
Data adaugarii
Data: 2006-02-08
Ora: 22:42:02
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-04
Ora: 13:39:04
Comentariu:  1. Juliet.of.the.Spirits.1965.720p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 02:12:31 şi fişierul de 5.868.520.236 bytes, FPS 25.000
2. Juliet of the Spirits (1965) Criterion Version cu durata de 02:18:06 şi fişierul de 1.469.208.576 bytes, FPS 23.976.
3. Pentru filmul cu durata de 02:18:06 şi fişierul de 714,094,592 bytes, FPS 23.976.
Subtitrare Krótki film o zabijaniu (A Short Film About Killing) (1988)


    

Krótki film o zabijaniu (A Short Film About Killing) (1988)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33083
Descarcari: 128
Data adaugarii
Data: 2013-03-22
Ora: 21:20:56
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-04
Ora: 12:18:03
Comentariu:  Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
1. A.Short.Film.About.Killing.1988.720p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 01:26:10, fişier 4.682.284.844 bytes, FPS 23.976.
2. Pentru versiunea cu durata de 01:22:01, fişier 734,076,928 bytes, FPS 25.000.
3. Pentru versiunea cu durata de 01:20:48, fişier 1.050.234.410 bytes, FPS 25.000.
Subtitrare Le diable au corps (Devil in the Flesh) (1947)


    

Le diable au corps (Devil in the Flesh) (1947)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58391
Descarcari: 34
Data adaugarii
Data: 2018-12-05
Ora: 14:52:34
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-31
Ora: 19:29:57
Comentariu:  Un film în care Jacques Tati apare ca figurant într-o secvenţă de câteva secunde.
Am tradus acest film în special pentru Jacques Tati şi am fost puţin dezamăgit că face o simplă figuraţie. Totuşi, dezamăgirea a fost compensată şi recompensată de jocul admirabil al lui Gérard Philipe şi de frumuseţea ecranizării romanului omonim al lui Raymond Radiguet apărut în română la Editura Libris sub titlul "Neastâmpăr".

Traducere din limba franceză pentru versiunile
1. Devil in the Flesh (Le diable au corps) (1947) (DVDrip x264) cu durata de 01:57:11 şi fişierul de 1.434.435.640 bytes.
2. VHS RIP (în stare destul de proastă) Le diable au corps (1947) Micheline Presle cu durata de 01:56:09 şi fişierul de 1.468.028.928 bytes.
Subtitrare The Great Dictator (1940)


    

The Great Dictator (1940)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 103279
Descarcari: 591
Data adaugarii
Data: 2013-04-08
Ora: 20:44:42
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-31
Ora: 17:03:05
Comentariu:  1. The.Great.Dictator.1940.Criterion.1080p.BluRay.x264.AAC-Ozlem cu durata de 02:05:35, fişier 2.006.422.054 bytes.
2. Pentru varianta BluRay cu durata de 02:05:02, fişier 2.343.171.290 bytes.
3. The Great Dictator 1940 720p BRrip AAC - DiVERSiTY
  1-20/1315

 Statistici