Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Old Guy (2024)

IMDBid:
26442053

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-12
22:53:53

Subtitrare Salli (2023)

IMDBid:
20916374

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-08-11
10:45:28

Subtitrare Entertainment (2015)

IMDBid:
3343784

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-11
10:40:17

Subtitrare Love at First Dance (Wedding Dance) (2018)

IMDBid:
8430044

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-08-11
10:36:24

Subtitrare Until Dawn (2025)

IMDBid:
30955489

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-08-11
10:31:36

Subtitrare Waves (2019)

IMDBid:
8652728

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-08-11
10:33:26

Subtitrare Love in the Maldives (TV Movie 2023)

IMDBid:
26938504

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-08-11
10:28:31

Subtitrare Manodrome (2023)

IMDBid:
14813150

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-08-11
10:20:33

Subtitrare The Benson Murder Case (1930)

IMDBid:
0020679

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-11
01:13:56

Subtitrare One Bad Apple: A Hannah Swensen Mystery (TV Movie 2024)

IMDBid:
31202585

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-08-10
23:31:24

Subtitrare Hunting Daze (Jour de chasse) (2024)

IMDBid:
30835055

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-08-10
00:04:13

Subtitrare The Occupant (2025)

IMDBid:
7230422

Descarcari:
135

Adaugat la:
2025-08-10
00:02:13

Subtitrare Laurel & Hardy: A Tribute to the Boys (TV Movie 1992)

IMDBid:
0499671

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-08-08
19:45:04

Subtitrare Ali Baba et les 40 voleurs (TV Movie 2007)

IMDBid:
0973780

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-08-08
17:14:30

Subtitrare Holy Night: Demon Hunters (Georokhan: Demun heonteoseu)(2025)

IMDBid:
15766876

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-08-08
13:22:09

Subtitrare The Wild Blade of Strangers (Mo lu kuang dao) (2024)

IMDBid:
31494700

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-08-08
11:16:19

Subtitrare Abraham's Boys (Abraham's Boys: A Dracula Story) (2025)

IMDBid:
14808764

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-08-08
09:35:31

Subtitrare The Maker (1997)

IMDBid:
0119598

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-07
18:12:33

Subtitrare Painkillers (2015)

IMDBid:
3171176

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-08-07
16:12:42

Subtitrare Monkey in the Middle (2014)

IMDBid:
3647328

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-08-07
11:02:40

Subtitrare The Assassin - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
33246591

Descarcari:
999

Adaugat la:
2025-07-31
08:58:49

Subtitrare Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 (2020)

IMDBid:
6800294

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-07-22
20:32:39

Subtitrare The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

IMDBid:
4406178

Descarcari:
1943

Adaugat la:
2022-01-25
10:31:46

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

IMDBid:
12327578

Descarcari:
2574

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 1 (1960)

IMDBid:
0053502

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-08-11
18:36:34

Subtitrare Revival - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
13951052

Descarcari:
2640

Adaugat la:
2025-06-14
22:53:52

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
416

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
18332852

Descarcari:
232

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Smoke - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
24163532

Descarcari:
2776

Adaugat la:
2025-06-27
21:58:43

Subtitrare Obituary - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
23458434

Descarcari:
106

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-05-30
22:15:07

Subtitrare Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
20318226

Descarcari:
109

Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

Subtitrare Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

IMDBid:
8690918

Descarcari:
5476

Adaugat la:
2025-06-09
13:16:49

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

IMDBid:
13819960

Descarcari:
1698

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare Seven Days - Sezonul 1 (1998)

IMDBid:
0167720

Descarcari:
12125

Adaugat la:
2010-08-23
22:01:49

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
19381692

Descarcari:
1063

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

IMDBid:
33043892

Descarcari:
1805

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

IMDBid:
0052520

Descarcari:
6688

Adaugat la:
2015-04-06
21:52:00

Subtitrare Bonanza - Sezonul 6 (1959)

IMDBid:
0052451

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-08-01
21:34:35

movienews.ro news

·	[Tue, 12 Aug 2025 19:55:45] HISTORY Channel – Recomandări septembrie 2025
·	[Tue, 12 Aug 2025 19:51:50] Crime + Investigation – Recomandări septembrie 2025
·	[Tue, 12 Aug 2025 19:31:31] KINOdiseea Open Air a adus magia filmului și joaca în aer liber la Cristian, județul Brașov
·	[Tue, 12 Aug 2025 19:28:45] Grand Theft Auto V Enhanced, Titan Quest II, Senua’s Saga: Hellblade II și Supraworld, acum cu DLSS 4 cu Multi Frame Generation
·	[Tue, 12 Aug 2025 19:25:31] A început ANONIMUL 2025. Peste 4000 de spectatori la prima proiecție din festival
·	[Tue, 12 Aug 2025 17:50:06] Senua’s Saga: Hellblade II Enhanced disponibil acum pe PlayStation 5 & PC
·	[Tue, 12 Aug 2025 13:32:02] Top 10 filme și seriale 4 – 10 august 2025
·	[Tue, 12 Aug 2025 13:25:21] HONOR lansează noul Magic V5 în Romania – cel mai subțire smartphone pliabil din lume
·	[Tue, 12 Aug 2025 13:22:20] Din 17 august, “Pear, detectiv la Whitsable” revine la DIVA, cu sezonul 3
·	[Tue, 12 Aug 2025 13:07:15] Mafia: The Old Country – Recenzie
·	[Tue, 12 Aug 2025 12:22:44] Weapons – Recenzie
·	[Tue, 12 Aug 2025 12:00:42] Noua versiune Adrenalin 25.8.1 este compatibilă cu mai multe titluri de jocuri

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Cyborg (1989)

Cyborg (1989)

[ Romana ]

Trailer Cyborg (1989)

0

Traducator: dannyel
Uploader: cristib

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19071
Descarcari: 57

Data adaugarii
Data: 2024-07-21
Ora: 21:38:27

Data ultimei modificari
Data: 2024-07-21
Ora: 21:38:27

Comentariu:

Cyborg.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT

Subtitrare Scooby-Doo on Zombie Island (1998)

Scooby-Doo on Zombie Island (1998)

[ Romana ]

Trailer Scooby-Doo on Zombie Island (1998)

0

Traducator: dannyel + Vin Weasel
Uploader: VinWeasel

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26844
Descarcari: 55

Data adaugarii
Data: 2022-11-09
Ora: 20:56:57

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-09
Ora: 20:56:57

Comentariu:

Traducere completa, traduse si cantecele!
Pentru: Scooby-Doo.on.Zombie.Island.1998.1080p.WEBRip.x264-RARBG

Subtitrare Scooby Doo, Where Are You! (1969)

Scooby Doo, Where Are You! (1969)

[ Romana ]

Trailer Scooby Doo, Where Are You! (1969)

0

Traducator: dannyel,
fox_mulder,
retail
Uploader: VinWeasel

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 191939
Descarcari: 116

Data adaugarii
Data: 2022-10-06
Ora: 20:11:30

Data ultimei modificari
Data: 2022-10-06
Ora: 20:11:30

Comentariu:

Sezoanele 1 si 2 complete, sincronizare pentru bluray.

Subtitrare 'Doc' (1971)

'Doc' (1971)

[ Romana ]

Trailer 'Doc' (1971)

0

Traducator: dannyela & MrPink
Uploader: dannyela

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89454
Descarcari: 286

Data adaugarii
Data: 2011-12-30
Ora: 19:25:22

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-25
Ora: 19:04:32

Comentariu:

'Doc' (1971), pentru BluRay si DVD.

Subtitrare The Cutter (2005)

The Cutter (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: DVDsubrip-dannyel
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 159614
Descarcari: 34

Data adaugarii
Data: 2021-12-17
Ora: 13:40:55

Data ultimei modificari
Data: 2021-12-17
Ora: 13:40:55

Comentariu:

23.976
The Cutter 2005 720p AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-AJP69 3837Kbps 01.31.15 2.91GB
25.000
The Cutter 2005 PAL.ws.dts5.1,dd5.1,dd2.0-en.sub-dut-01.27.34 6.11GB
The Cutter 2005 STV.DVDRiP.XviD-FBG 961Kbps 25.000 01.27.32 700MB
uk-sdh, uk+hardsubbed parts, ro-completare diacritice
Titrarea: dannyel © 26.12.2007
sync 23.976/25.000 © 17.12.2021

Subtitrare Wake of Death (2004)

Wake of Death (2004)

[ Romana ]

0

Traducator: dannyel
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 87167
Descarcari: 59

Data adaugarii
Data: 2021-11-18
Ora: 09:32:09

Data ultimei modificari
Data: 2021-11-18
Ora: 09:32:09

Comentariu:

23.976
Wake of Death 2004 720p BluRay.DD5.1.x264-crobat 7016Kbps 01.30.24 4.80GB
Wake of Death 2004 720p BluRay.DTS.x264-THUGLiNE 5724Kbps 01.26.32 4.36GB --filmul e cu taieturi
25.000
Wake of Death 2004 PAL-Nordic.ws.dts5.1-en.dd5.1-en.4sub-01.26.42 6.74GB
uk-sdh, ro
Traducerea si adaptarea: mntdaniel@yahoo.com
sync © 18.11.2021

Subtitrare Once Bitten (1985)

Once Bitten (1985)

[ Romana ]

0

Traducator: dannyel
Uploader: dannyel

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47905
Descarcari: 1074

Data adaugarii
Data: 2007-05-22
Ora: 19:20:25

Data ultimei modificari
Data: 2021-11-17
Ora: 21:31:30

Comentariu:

Once.Bitten.1985.WS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp
Once.Bitten.1985.1080p.BluRay.x264-SADPANDA

Subtitrare Commando (1985)

Commando (1985)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAiL-driv3r + dannyel
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49769
Descarcari: 193

Data adaugarii
Data: 2020-05-06
Ora: 05:36:57

Data ultimei modificari
Data: 2020-05-06
Ora: 05:36:57

Comentariu:

Commando 1985 720p BluRay-Director's Cut.DD5.1.x264-AHD+1comm 13.5Mbps(13755Kbps) 01.31.49 9.37GB
uk, uk-sdh, ro
RETAiL SubRip by Driv3r
extended: dannyel
sync © 06.05.2020

Subtitrare Cyborg (1989)

Cyborg (1989)

[ Romana ]

Trailer Cyborg (1989)

0

Traducator: dannyel
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22995
Descarcari: 188

Data adaugarii
Data: 2019-05-27
Ora: 13:53:03

Data ultimei modificari
Data: 2019-05-27
Ora: 13:54:47

Comentariu:

Cyborg.1989.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.2ch(xxxpav69)

Subtitrare The Hound of the Baskervilles (2002) (TV)

The Hound of the Baskervilles (2002) (TV)

[ Romana ]

0

Traducator: Puff Danny
Uploader: 0lei

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90329
Descarcari: 17

Data adaugarii
Data: 2019-04-10
Ora: 14:41:58

Data ultimei modificari
Data: 2019-04-10
Ora: 14:41:58

Comentariu:

29.97
The Hound of the Baskervilles 2002 NTSC.ws.dds5.1-en.sub-uk-01.40.10 6.88GB
uk,uk-sdh,ro-(titrarea urcata de Balauru77 sincronizata pt DVD9-NTSC; adaugat italice)

Subtitrare The Principal (1987)

The Principal (1987)

[ Romana ]

0

Traducator: dannyela
Uploader: guantanamo

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27357
Descarcari: 49

Data adaugarii
Data: 2018-09-26
Ora: 18:24:07

Data ultimei modificari
Data: 2018-09-26
Ora: 18:24:07

Comentariu:

Pentru Varianta:The.Principal.1987.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].Multumiri Traducatorului!

Subtitrare The Shaolin Temple aka Shaolin Si (1982)

The Shaolin Temple aka Shaolin Si (1982)

[ Romana ]

Trailer The Shaolin Temple aka Shaolin Si (1982)

0

Traducator: dannyel
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47757
Descarcari: 74

Data adaugarii
Data: 2018-06-06
Ora: 04:02:12

Data ultimei modificari
Data: 2018-06-06
Ora: 04:03:47

Comentariu:

Jet Li - The Shaolin Temple (ENG DUB)(DivX DVDRip).avi

Subtitrare Sayonara (1957)

Sayonara (1957)

[ Romana ]

0

Traducator: dannyel
Uploader: inferno_best

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45556
Descarcari: 110

Data adaugarii
Data: 2018-04-27
Ora: 20:30:46

Data ultimei modificari
Data: 2018-04-27
Ora: 20:30:46

Comentariu:

Sayonara.1957.1080p.BluRay.x264-SADPANDA

Subtitrare Firewalker (1986)

Firewalker (1986)

[ Romana ]

Trailer Firewalker (1986)

0

Traducator: dannyel
Uploader: zgudu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29626
Descarcari: 130

Data adaugarii
Data: 2017-07-24
Ora: 10:15:21

Data ultimei modificari
Data: 2017-07-24
Ora: 10:15:21

Comentariu:

Sincronizat pentru Firewalker.1986.720p.BluRay.x264.YIFY

Subtitrare Commando Dir Cut`s (1985)

Commando Dir Cut`s (1985)

[ Romana ]

0

Traducator: dannyel
Uploader: dannyel

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17293
Descarcari: 3311

Data adaugarii
Data: 2008-01-04
Ora: 15:15:39

Data ultimei modificari
Data: 2016-10-14
Ora: 11:46:24

Comentariu:

Arnold.Schwarzenegger.Pack.DVDRip.XviD-TB
Commando.1985.Directors.Cut.DVDRip.XviD-FRAGMENT

Subtitrare The Monster Squad (1987)

The Monster Squad (1987)

[ Romana ]

Trailer The Monster Squad (1987)

1

Traducator: dannyel
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 166246
Descarcari: 719

Data adaugarii
Data: 2009-11-13
Ora: 03:01:00

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-12
Ora: 22:50:04

Comentariu:

The.Monster.Squad.1987.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
The Monster Squad [1987] 1080p BluRay AAC x264-tomcat12[ETRG]
The.Monster.Squad.1987.720p.Bluray.X264-DIMENSION
The.Monster.Squad[1987]DVDrip[Eng][XEYEZ]
The.Monster.Squad.1987.DVDRip.iNT.XviD-STOCK
The.Monster.Squad.1987.20th.Anniversary.Edition.DVDRiP.AC3.iNTERNAL-VH
+ inca o varianta de un cd.

Subtitrare 'Doc' (1971)

'Doc' (1971)

[ Romana ]

Trailer 'Doc' (1971)

0

Traducator: dannyela & MrPink
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25056
Descarcari: 137

Data adaugarii
Data: 2016-03-07
Ora: 19:13:37

Data ultimei modificari
Data: 2016-03-07
Ora: 19:13:37

Comentariu:

Doc.1971.1080p.BluRay.x264-RRH

Subtitrare Lady Sings the Blues (1972)

Lady Sings the Blues (1972)

[ Romana ]

Biography / Drama / Music

1

Traducator: dannyel
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 44295
Descarcari: 85

Data adaugarii
Data: 2015-01-10
Ora: 14:35:20

Data ultimei modificari
Data: 2015-01-10
Ora: 14:35:20

Comentariu:

DUrata totală: 02:24:00
CD1: 730.193.920 bytes
CD2: 727.707.648 bytes

Subtitrare Lady Sings the Blues (1972)

Lady Sings the Blues (1972)

[ Romana ]

Biography / Drama / Music

0

Traducator: dannyel
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47150
Descarcari: 120

Data adaugarii
Data: 2014-12-30
Ora: 14:29:46

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-30
Ora: 14:29:46

Comentariu:

Lady Sings the Blues (1972) DVDRip

Subtitrare Assassination (1987)

Assassination (1987)

[ Romana ]

0

Traducator: dannyel
Uploader: dannyel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53070
Descarcari: 706

Data adaugarii
Data: 2009-08-13
Ora: 10:32:21

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-27
Ora: 00:03:34

Comentariu:

Charles Bronson, dude.

Assassination.1987.720p.BluRay.FLAC.x264-HaB

1-20/113