Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
30876483

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-04-30
14:11:38

IMDBid:
27131358

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-04-28
11:50:59

IMDBid:
34429053

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-04-27
15:37:52

Subtitrare Certains l'aiment... froide (1960)

IMDBid:
0052686

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-04-27
11:22:22

IMDBid:
30225465

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-04-25
21:47:05

IMDBid:
17495990

Descarcari:
67

Adaugat la:
2025-04-25
15:52:05

IMDBid:
20236042

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-25
13:10:22

IMDBid:
14123284

Descarcari:
383

Adaugat la:
2025-04-25
13:07:59

Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

IMDBid:
1661236

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-04-25
13:09:12

Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

IMDBid:
27843798

Descarcari:
76

Adaugat la:
2025-04-25
13:06:55

IMDBid:
11543292

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-04-25
12:33:43

IMDBid:
26671996

Descarcari:
241

Adaugat la:
2025-04-25
00:02:03

IMDBid:
17489650

Descarcari:
187

Adaugat la:
2025-04-24
11:32:10

Subtitrare The Mystery of Mr. Wong (1939)

IMDBid:
0031704

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-24
11:26:49

Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

IMDBid:
28230718

Descarcari:
96

Adaugat la:
2025-04-23
15:11:26

Subtitrare Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

IMDBid:
33452974

Descarcari:
82

Adaugat la:
2025-04-23
15:10:10

Subtitrare Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

IMDBid:
21874690

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-04-22
17:05:40

Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

IMDBid:
32086046

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-04-21
23:12:25

IMDBid:
16909478

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-04-21
11:54:46

IMDBid:
0100851

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-04-20
19:37:48

Subtitrare Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
9253284

Descarcari:
4990

Adaugat la:
2022-09-18
10:54:11

Subtitrare The Eternaut (El Eternauta) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
27740241

Descarcari:
1

Adaugat la:
2025-04-30
14:16:23

IMDBid:
6418084

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21441010

Descarcari:
176

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

IMDBid:
4354042

Descarcari:
581

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

IMDBid:
0072515

Descarcari:
181

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

IMDBid:
5834204

Descarcari:
148

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

IMDBid:
13875494

Descarcari:
13173

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10802170

Descarcari:
1046

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

IMDBid:
8634332

Descarcari:
99

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
220

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
10924

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1086

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

IMDBid:
0364845

Descarcari:
6904

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
3581920

Descarcari:
6551

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30459041

Descarcari:
129

Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare Dark Winds - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
15017118

Descarcari:
467

Adaugat la:
2025-03-09
19:23:51

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
14076044

Descarcari:
614

Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
31433814

Descarcari:
517

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

IMDBid:
0069599

Descarcari:
5319

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

movienews.ro news

·	[Wed, 30 Apr 2025 11:07:22] Emoția prinde viteză în luna mai, pe Film Now
·	[Wed, 30 Apr 2025 10:10:44] Borderlands 4 se lansează mai devreme! Data oficială: 12 septembrie 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 09:57:59] Precomenzile pentru WUCHANG: Fallen Feathers sunt acum disponibile!
·	[Wed, 30 Apr 2025 09:23:16] American Independent Film Festival, ediția #9 – în București și alte 6 orașe, în iunie 6–12 iunie, București \| 13–14 iunie, Castelul Bran
·	[Tue, 29 Apr 2025 14:44:10] Ce urmărești pe Max în luna mai
·	[Tue, 29 Apr 2025 14:37:28] Forza Horizon 5 (PS5) – “O portare mult-așteptată!”
·	[Tue, 29 Apr 2025 11:46:35] „Prețul Vieții” – primul proiect autohton de teatru dedicat persoanelor cu dizabilități motorii
·	[Tue, 29 Apr 2025 11:01:50] Elden Ring depășește 30 de milioane de unități vândute: Un triumf legendar!
·	[Tue, 29 Apr 2025 10:55:42] Noutățile lunii mai de la National Geographic & National Geographic Wild
·	[Tue, 29 Apr 2025 10:51:43] Carla Fotea, printre cei 20 de producători aleși la Producers on the Move \| Cannes, 2025
·	[Tue, 29 Apr 2025 09:12:02] Top 10 filme și seriale 21 – 27 aprilie
·	[Mon, 28 Apr 2025 18:14:22] Netflix anunță Tudum 2025, cel mai mare eveniment care sărbătorește fanii din întreaga lume!

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare TerrorStorm: A History of Government-Sponsored Terrorism (2006) (V)

TerrorStorm: A History of Government-Sponsored Terrorism (2006) (V)

[ Romana ]

Trailer TerrorStorm: A History of Government-Sponsored Terrorism (2006) (V)

0 Comentarii

Traducator: Cucubau
Uploader: aurel_coloid

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 267124
Descarcari: 43

Data adaugarii
Data: 2019-01-08
Ora: 18:18:02

Data ultimei modificari
Data: 2019-01-08
Ora: 18:19:13

Comentariu:

sincronizare pt. varianta de pe YouTube

Nostradamus (1994)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: CucuBau
Uploader: roeduard

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28436
Descarcari: 159

Data adaugarii
Data: 2017-01-08
Ora: 19:43:13

Data ultimei modificari
Data: 2017-01-08
Ora: 19:43:13

Comentariu:

"Nostradamus.1994.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG"

Subtitrare Supernatural - Sezonul 10 (2014)

Supernatural - Sezonul 10 (2014)

[ Romana ]

Drama / Fantasy / Horror

Trailer Supernatural - Sezonul 10 (2014)

0 Comentarii

Traducator: CucuBau
Uploader: Florin C

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1949639
Descarcari: 6286

Data adaugarii
Data: 2015-09-08
Ora: 18:19:51

Data ultimei modificari
Data: 2015-10-05
Ora: 13:58:47

Comentariu:

Supernatural.S10.BDRip.x264-DEMAND
Supernatural.S10.720p.BluRay.x264-DEMAND
Supernatural.S10.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Supernatural.S10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Supernatural.S10.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Episoadele 2-23 traduse de:
Alex & SerialKiller / evolved,
Ryzen / mariuslm / Alexx / JustCosmin

Subtitrare Supernatural - Sezoanele 01-09 (2005-2014)

Supernatural - Sezoanele 01-09 (2005-2014)

[ Romana ]

Drama / Fantasy / Horror

Trailer Supernatural - Sezoanele 01-09 (2005-2014)

0 Comentarii

Traducator: baltzatu,
CucuBau
Uploader: Hanzo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3196589
Descarcari: 7181

Data adaugarii
Data: 2014-11-30
Ora: 10:15:26

Data ultimei modificari
Data: 2014-11-30
Ora: 10:15:26

Comentariu:

Bluray 720p
S1 (MACRO), S2 (SINNERS), S3 (ORPHEUS+SINNERS), S4 (CLUE+SINNERS), S5 (CLUE+SINNERS), S6 (WiKi), S7 (WiKi), S8 (WiKi), S9 (DEMAND)

Supernatural - Sezonul 10 (2014)

[ Romana ]

Drama / Fantasy / Horror

11 Comentarii

Traducator: CucuBau
Uploader: CucuBauGL

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 162510
Descarcari: 5806

Data adaugarii
Data: 2014-10-08
Ora: 18:12:08

Data ultimei modificari
Data: 2014-10-16
Ora: 21:33:50

Comentariu:

Sezonul 10, ep. 1-2, pentru HDTV, 720p si WEB-DL.

Supernatural.S10E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Supernatural.S10E02.HDTV.x264-LOL
Supernatural.S10E02.HDTV.XviD-AFG
Supernatural.S10E02.Reichenbach.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Supernatural.S10E02.Reichenbach.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Supernatural.S10E02.1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2
Vizionare plăcută!

The Den (2013)

[ Romana ]

Horror / Mystery / Thriller

0 Comentarii

Traducator: cucubaus
Uploader: luzu84

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83642
Descarcari: 211

Data adaugarii
Data: 2014-04-10
Ora: 22:26:16

Data ultimei modificari
Data: 2014-04-11
Ora: 15:25:29

Comentariu:

The.Den.2013.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-Abjex
The.Den.2013.480p.WEBRIP.XVID.AC3-EVE
The Den 2013 720p WEBRip x264 AC3-FooKaS
The.Den.2013.HDRip.x264.AC3-FooKaS
The.Den.2013.HDRip.XviD-AQOS

Subtitrare Anger Management - Sezonul 1 (2012)

Anger Management - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]

Comedy

0 Comentarii

Traducator: CucuBau
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 125641
Descarcari: 720

Data adaugarii
Data: 2013-01-28
Ora: 17:00:20

Data ultimei modificari
Data: 2013-01-28
Ora: 17:00:20

Comentariu:

Sincronizare pentru
anger.management.s01.720p.bluray.x264-demand
Sezon complet (ep. 1 - 10).

Subtitrare Supernatural - Sezonul 7 (2005)

Supernatural - Sezonul 7 (2005)

[ Romana ]

Drama / Fantasy / Horror

0 Comentarii

Traducator: CucuBau
Uploader: Florin C

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1499009
Descarcari: 3319

Data adaugarii
Data: 2012-09-11
Ora: 15:24:27

Data ultimei modificari
Data: 2012-10-17
Ora: 18:29:55

Comentariu:

Supernatural.S07.DVDRip.XviD-DEMAND
Supernatural.S07.720p.BluRay.X264-FLHD-PSYCHD
Supernatural.S07.1080p.BluRay.X264-FLHD-FilmHD
Supernatural.S07.720p.BluRay.DD5.1.x264-MMI
Episoadele 1-23!
Complet!

Subtitrare Supernatural - Sezonul 8 (2012)

Supernatural - Sezonul 8 (2012)

[ Romana ]

Drama / Fantasy / Horror

0 Comentarii

Traducator: CucuBau
Uploader: CucuBauGL

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 137404
Descarcari: 3683

Data adaugarii
Data: 2012-10-05
Ora: 10:05:27

Data ultimei modificari
Data: 2012-10-13
Ora: 10:10:50

Comentariu:

Episoadele 1 si 2. Versiunile 720p.HDTV, HDTV.x264, HDTV.XViD, 1080i

S08E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
S08E02.HDTV.x264-LOL
S08E02.HDTV.XviD-AFG
S08E02.1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-NTb
S08E02 720p WEB-DL DD5.1 H.264-GFY
S08E02 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-GFY

Anger Management - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]

Comedy

0 Comentarii

Traducator: CucuBau
Uploader: CucuBauGL

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 350560
Descarcari: 6747

Data adaugarii
Data: 2012-07-02
Ora: 13:46:38

Data ultimei modificari
Data: 2012-09-01
Ora: 11:27:35

Comentariu:

Sezon complet HDTV.x264 si 720p.HDTV.x264.

Anger.Management.S01E10.HDTV.XviD-AFG
Anger.Management.S01E10.HDTV.x264-FIRST
Anger.Management.S01E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE

Anger Management - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]

Comedy

0 Comentarii

Traducator: CucuBau
Uploader: luci89snacks.

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26246
Descarcari: 726

Data adaugarii
Data: 2012-07-03
Ora: 16:06:51

Data ultimei modificari
Data: 2012-07-03
Ora: 16:06:51

Comentariu:

Anger.Management.S01.E01-E02.720p.HDTV.DD5.1.x264-EucHD

Subtitrare Supernatural - Sezonul 7 (2011)

Supernatural - Sezonul 7 (2011)

[ Romana ]

Drama / Fantasy / Horror

0 Comentarii

Traducator: CucuBau
Uploader: CucuBauGL

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1302323
Descarcari: 34733

Data adaugarii
Data: 2011-09-24
Ora: 16:54:24

Data ultimei modificari
Data: 2012-05-22
Ora: 17:26:15

Comentariu:

Sezonul 7 complet. Versiunile 720p.HDTV, HDTV.XViD, x264 si WEB-DL.

Young Adult (2011)

[ Romana ]

Comedy / Drama

0 Comentarii

Traducator: VocaTeam b.v. & CucuBau
Uploader: CucuBauGL

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22230
Descarcari: 1659

Data adaugarii
Data: 2012-03-27
Ora: 12:39:30

Data ultimei modificari
Data: 2012-03-27
Ora: 12:39:30

Comentariu:

Pentru Young.Adult.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE si orice alta varianta BluRay, BRRip, BDRip. Redenumiti doar subtitrarea, pentru a avea acelasi nume cu fisierul filmului.

Subtitrare Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002)

Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002)

[ Romana ]

Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi

0 Comentarii

Traducator: VocaTeam b.v. & CucuBau
Uploader: corleone

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35831
Descarcari: 2546

Data adaugarii
Data: 2011-09-10
Ora: 10:32:35

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-10
Ora: 10:32:35

Comentariu:

Sincronizare pentru toate versiunile 720p, 1080p, BDRip, BRRip facute din BluRay-urile aparute in 2011.

Subtitrare Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999)

Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0 Comentarii

Traducator: VocaTeam b.v. & CucuBau
Uploader: corleone

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42987
Descarcari: 3242

Data adaugarii
Data: 2011-09-10
Ora: 10:31:49

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-10
Ora: 10:31:49

Comentariu:

Sincronizare pentru toate versiunile 720p, 1080p, BDRip, BRRip facute din BluRay-urile aparute in 2011.

Subtitrare Supernatural - Sezonul 6 (2010)

Supernatural - Sezonul 6 (2010)

[ Romana ]

Drama / Fantasy / Horror

0 Comentarii

Traducator: baltzatu/CucuBau
Uploader: Sherpe2

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 367056
Descarcari: 21487

Data adaugarii
Data: 2010-10-03
Ora: 00:29:32

Data ultimei modificari
Data: 2011-05-24
Ora: 14:27:24

Comentariu:

Sezonul 6, complet.

720p.HDTV.x264
Sincronizari: Sherpe & CucuBau

Nostradamus (1994)

[ Romana ]

Biography / Drama

0 Comentarii

Traducator: CucuBau
Uploader: Thomas11

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26657
Descarcari: 569

Data adaugarii
Data: 2011-05-02
Ora: 12:23:45

Data ultimei modificari
Data: 2011-05-02
Ora: 12:23:45

Comentariu:

TerrorStorm: A History of Government-Sponsored Terrorism (2006) (V)

[ Romana ]

Documentary

0 Comentarii

Traducator: Cucubau
Uploader: aurel_coloid

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 134498
Descarcari: 407

Data adaugarii
Data: 2011-04-02
Ora: 12:25:59

Data ultimei modificari
Data: 2011-04-02
Ora: 12:25:59

Comentariu:

Terrorstorm - A History of Government Sponsored Terrorism [H.264-AAC].mp4 de 2:09:37 ,720x480 și x0DuS.terrorstorm.xvid.avi de 1:52:20 ,368x272

Tangled (2010)

[ Romana ]

Animation / Comedy / Family / Fantasy / Musical / Romance

0 Comentarii

Traducator: VocaTeam b.v. & CucuBau
Uploader: CucuBauGL

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27592
Descarcari: 3968

Data adaugarii
Data: 2011-03-19
Ora: 17:57:38

Data ultimei modificari
Data: 2011-03-19
Ora: 17:57:38

Comentariu:

Versiunea finala BluRay, am extras subul in engleza de pe BluRay, completat si corectat. Se potriveste la orice rip facut dupa BluRay, 720p sau 1080p.

TerrorStorm: A History of Government-Sponsored Terrorism (2006) (V)

[ Romana ]

Documentary

0 Comentarii

Traducator: Cucubau
Uploader: fcovei

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 176843
Descarcari: 405

Data adaugarii
Data: 2011-03-07
Ora: 18:03:08

Data ultimei modificari
Data: 2011-03-07
Ora: 18:03:08

Comentariu:

A fost o munca titanica, omul vorbeste tot timpul, cer iertare pentru cazul in care am mai gresit cate ceva...

1-20/26

Exterritorial (2025)

We Live in Time (2024)

Flintoff (2025)

Certains l'aiment... froide (1960)

Pochemu ty? (2024)

Caracas (2024)

Dormitory (Yurt) (2023)

Havoc (2025)

The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

Occhi blu (2021)

Locked (2025)

Ash (2025)

The Mystery of Mr. Wong (1939)

The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

La montagne (2022)

Uranus (1990)

Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

The Eternaut (El Eternauta) - Sezonul 1 (2025)

Carême - Sezonul 1 (2025)

Good American Family - Sezonul 1 (2025)

Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

Tracker - Sezonul 2 (2024)

The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

The Rookie - Sezonul 7 (2018)

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

Dark Winds - Sezonul 3 (2022)

WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

Kojak - Sezonul 5 (1973)