Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (2007)
23.976
720p.BluRay.DD.5.1.x264-PTP runtime-00.48.53 2.20GB
25.000
PAL-R2.4-3.dd5.1-en.dd2.0-cz,ger,pol,ro,tur.6subs 00.46.52 2.46GB
720p.HDTV.x264.Rus.Eng runtime-00.46.51 1.51GB
HDTVRip.720p.XviD.AC3-KiNGS runtime-00.46.51 1.36GB
uk,ro
SDI Media Group, DVD Subrip © 08.12.2025
sync 23/25fps © 08.12.2025
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
1114698


Descarcari:
4


Adaugat la:
2025-12-08
16:21:22

Subtitrare Catch Me a Spy (1971)

Catch Me a Spy (1971)

Catch.Me.A.Spy.1971.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0067297


Descarcari:
30


Adaugat la:
2025-12-07
00:31:46

Subtitrare The Deadly Dream (TV Movie 1971)

The Deadly Dream (TV Movie 1971)

The.Deadly.Dream.1971.1080p.BluRay.x264.AAC
The.Deadly.Dream.1971.720p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0066972


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-12-04
01:14:53

Subtitrare Visions (2023)

Visions (2023)

Visions.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Gir0h
IMDBid:
21950462


Descarcari:
42


Adaugat la:
2025-12-03
22:50:14

Subtitrare My Secret Santa (2025)

My Secret Santa (2025)

My.Secret.Santa.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
35219851


Descarcari:
47


Adaugat la:
2025-12-03
17:57:46

Subtitrare Oh, What, Fun (2025)

Oh, What, Fun (2025)

Oh.What.Fun.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31998881


Descarcari:
58


Adaugat la:
2025-12-03
18:05:26

Subtitrare Christmas on Duty (2025)

Christmas on Duty (2025)

Christmas.on.Duty.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
37133902


Descarcari:
36


Adaugat la:
2025-12-03
16:38:21

Subtitrare Tron: Ares (2025)

Tron: Ares (2025)

pentru Tron.Ares.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.LT]
IMDBid:
6604188


Descarcari:
234


Adaugat la:
2025-12-02
07:46:12

Subtitrare The Merchants of Joy (2025)

The Merchants of Joy (2025)

The.Merchants.of.Joy.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.HDR.H.265-playWEB
IMDBid:
31259625


Descarcari:
23


Adaugat la:
2025-12-01
19:11:48

Subtitrare The Patient (2025)

The Patient (2025)

The.Patient.2025.1080p.VOYO.WEB-DL.AAC2.0.H.264
IMDBid:
31414242


Descarcari:
93


Adaugat la:
2025-12-01
18:33:14

Subtitrare Troll 2 (2025)

Troll 2 (2025)

Troll.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-KHN
IMDBid:
29232158


Descarcari:
76


Adaugat la:
2025-12-01
15:24:03

Subtitrare Rough Cut (1980)

Rough Cut (1980)

Rough.Cut.1980.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0081439


Descarcari:
23


Adaugat la:
2025-11-30
12:24:39

Subtitrare Left-Handed Girl aka Zuopiezi nuhai (2025)

Left-Handed Girl aka Zuopiezi nuhai (2025)

Left-Handed.Girl.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BiOMA
IMDBid:
27722618


Descarcari:
21


Adaugat la:
2025-11-29
15:24:26

Subtitrare Die Lederstrumpferzählungen - Der Wildtöter (1969)

Die Lederstrumpferzählungen - Der Wildtöter (1969)

O ecranizate după romanele lui James Fenimore Cooper, filmul Der Wildtöter (1969) AKA Vânătorul de cerbi, face parte din seria Die Lederstrumpferzählungen AKA The Leatherstocking Tales AKA Povestirile cu Ciorap de Piele (1969), o serie de patru filme realizată cu participare românească.
Traducere pentru versiunea BluRay.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0155355


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-11-27
20:07:11

Subtitrare Binka: To Tell a Story About Silence (2007)

Binka: To Tell a Story About Silence (2007)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Binka Zhelyazkova într-o traducere unitară.
Un documentar despre viaţa şi creaţia regizoarei bulgare.

01. Binka.To.Tell.a.Story.About.Silence.2007.1080p.WEB-DL.x264.AAC-KG cu durata de 00:47:05, fişier 2.091.435.064 bytes
IMDBid:
1542397


Descarcari:
3


Adaugat la:
2025-11-27
11:07:10

Subtitrare She Rides Shotgun (2025)

She Rides Shotgun (2025)

SHE.RIDES.SHOTGUN.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
27986457


Descarcari:
101


Adaugat la:
2025-11-26
19:18:33

Subtitrare Jingle Bell Heist (2025)

Jingle Bell Heist (2025)

Jingle.Bell.Heist.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
24852126


Descarcari:
56


Adaugat la:
2025-11-26
19:12:54

Subtitrare The Follies (Las Locuras) (2025)

The Follies (Las Locuras) (2025)

The.Follies.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
31226985


Descarcari:
27


Adaugat la:
2025-11-23
22:23:42

Subtitrare  Billy & Molly: An Otter Love Story (2024)

Billy & Molly: An Otter Love Story (2024)

Billy.and.Molly.An.Otter.Love.Story.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31189897


Descarcari:
28


Adaugat la:
2025-11-23
22:15:13

Subtitrare Shelby Oaks (2024)

Shelby Oaks (2024)

Shelby.Oaks.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
14999684


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-11-23
22:08:41

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-16.
Adăugat episodul 16 Skin Deep.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
527


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630


Descarcari:
385


Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

Sezonul 10. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps
Agatha.Christie's.Poirot.S10.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525


Descarcari:
3295


Adaugat la:
2015-12-15
13:21:05

Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
32510765


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-11-14
22:15:04

Subtitrare  Trigger Point - Sezonul 3 (2022)

Trigger Point - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11958610


Descarcari:
63


Adaugat la:
2025-10-31
12:07:54

Subtitrare  The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1, complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26862142


Descarcari:
1985


Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 (2025)

Pluribus - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
22202452


Descarcari:
843


Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1, episoadele 1-7, varianta WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
10598848


Descarcari:
100


Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
1112


Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 1 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 1 (1989)

Sezonul 1. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps
Agatha.Christie's.Poirot.S01.REPACK2.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525


Descarcari:
1310


Adaugat la:
2015-12-15
12:23:24

Subtitrare The Paper - Sezonul 1 (2025)

The Paper - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32159809


Descarcari:
43


Adaugat la:
2025-11-14
22:12:41

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-3
Landman.S02E03.Almost.a.Home.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672


Descarcari:
398


Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 9 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 9 (1989)

Sezonul 9. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 23.974fps
Agatha.Christie's.Poirot.S09.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525


Descarcari:
2314


Adaugat la:
2015-12-15
13:15:58

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud S04E01-04.
Adăugat episodul 4 The Colorado Cattle Caper
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 4 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
52


Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare  The Friday the 13th Murders - Sezonul 1 (2025)

The Friday the 13th Murders - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
38348167


Descarcari:
20


Adaugat la:
2025-12-01
15:45:00

Subtitrare  Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26605367


Descarcari:
105


Adaugat la:
2025-10-04
19:54:25

Subtitrare It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DLL
IMDBid:
19244304


Descarcari:
204


Adaugat la:
2025-11-01
18:38:55

Subtitrare NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31512256


Descarcari:
92


Adaugat la:
2025-10-28
19:02:49

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

Sezonul 6, episoadele 1-10 din 26.
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
Ramane in lucru sez.6 ep.11-26 finalizare estimata 15.01.2026
IMDBid:
0053502


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27


 movienews.ro news 
·[Mon, 8 Dec 2025 15:22:00]
Marvel Tōkon: Fighting Souls – Closed Beta
·[Mon, 8 Dec 2025 14:58:13]
Metroid Prime 4: Beyond – Recenzie
·[Mon, 8 Dec 2025 14:41:38]
SkyShowtime anunță reînnoirea serialului de succes Landman (Omul petrolului) pentru sezonul trei
·[Mon, 8 Dec 2025 14:21:49]
Marvel Cosmic Invasion – Recenzie
·[Mon, 8 Dec 2025 13:50:57]
Samsung Electronics îl numește pe Jaesung Kim în funcția de președinte pentru România și Bulgari
·[Mon, 8 Dec 2025 13:37:22]
RAZER KISHI V3 Phantom White Edition – “The God-Tier of Mobile Gaming”
·[Mon, 8 Dec 2025 13:30:52]
Sărbători gameristice Fericite cu NVIDIA GeForce NOW!
·[Mon, 8 Dec 2025 11:56:40]
FilmMania își consolidează prezența pe piața din România, aducând în luna decembrie o selecție de filme emblematic
·[Mon, 8 Dec 2025 11:54:41]
Alătură-te luptei pentru umanitate în Starship Troopers: Ultimate Bug War! Un nou FPS retro de la Dotemu & Auroch Digital
·[Mon, 8 Dec 2025 11:52:48]
Un joc horror psihologic first-person în cea mai bântuită călătorie nocturnă din Japonia
·[Mon, 8 Dec 2025 11:51:26]
When Sirens Fall Silent prezentat
·[Mon, 8 Dec 2025 10:28:13]
Titlurile Crime Scene Press care au cucerit cititorii la Gaudeamus 2025

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare The Family McMullen (2025)


    

The Family McMullen (2025)

[ Romana ]


Trailer The Family McMullen (2025)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Amazon),
Ana-Monica Cojocărescu

Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66861
Descarcari: 14
Data adaugarii
Data: 2025-12-05
Ora: 17:37:19
Data ultimei modificari
Data: 2025-12-05
Ora: 17:37:19
Comentariu:  The.Family.McMullen.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB
Subtitrare 1st Born (2019)


    

1st Born (2019)

[ Romana ]


Trailer 1st Born (2019)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv),
Beatrice-Maria Popescu

Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30292
Descarcari: 4
Data adaugarii
Data: 2025-11-30
Ora: 14:49:03
Data ultimei modificari
Data: 2025-11-30
Ora: 14:49:03
Comentariu:  Retail.
Subtitrare  9-1-1 - Sezonul 9 (2018)


    

9-1-1 - Sezonul 9 (2018)

[ Romana ]


Trailer  9-1-1 - Sezonul 9 (2018)

0

0 Comentarii
Traducator: FetitaCareL-aLuatpeNUinBrate
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 270047
Descarcari: 800
Data adaugarii
Data: 2025-10-16
Ora: 00:08:41
Data ultimei modificari
Data: 2025-11-19
Ora: 14:41:00
Comentariu:  NOU! Episodul 6. Sezonul 9, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
Subtitrare Guns of the Magnificent Seven (1969)


    

Guns of the Magnificent Seven (1969)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: driv3r
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19204
Descarcari: 689
Data adaugarii
Data: 2010-08-22
Ora: 10:33:23
Data ultimei modificari
Data: 2025-11-16
Ora: 13:56:10
Comentariu:  Corectată în integralitate şi sincronizată pt:
Guns.of.the.Magnificent.Seven.1969.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC
Subtitrare Return of the Seven (1966)


    

Return of the Seven (1966)

[ Romana ]


Trailer Return of the Seven (1966)

0

0 Comentarii
Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: driv3r
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19244
Descarcari: 765
Data adaugarii
Data: 2010-07-18
Ora: 08:51:06
Data ultimei modificari
Data: 2025-11-16
Ora: 09:42:15
Comentariu:  Corectată în integralitate şi sincronizată pt:
Return.of.the.Seven.1966.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC
Subtitrare Playdate (2025)


    

Playdate (2025)

[ Romana ]


Trailer Playdate (2025)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Amazon),
Ligia Constantinescu & Mioara-Amalia Lazăr

Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 139748
Descarcari: 228
Data adaugarii
Data: 2025-11-12
Ora: 12:46:36
Data ultimei modificari
Data: 2025-11-12
Ora: 12:46:36
Comentariu:  Playdate.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Playdate.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Playdate.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Playdate.2025.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Subtitrare Takers (2010)


    

Takers (2010)

[ Romana ]


Trailer Takers (2010)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Ana-Maria Diaconu

Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30674
Descarcari: 13
Data adaugarii
Data: 2025-11-10
Ora: 17:06:42
Data ultimei modificari
Data: 2025-11-10
Ora: 17:06:42
Comentariu:  Retail Media Pro (Voyo).
Subtitrare The Student (1988) (L'étudiante)


    

The Student (1988) (L'étudiante)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: MAXIM MIHAI-STELIAN
Uploader: ciprianionut
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31813
Descarcari: 21
Data adaugarii
Data: 2025-11-06
Ora: 19:39:28
Data ultimei modificari
Data: 2025-11-06
Ora: 19:39:28
Comentariu:  Sincronizata pentru versiunea Blu-Ray 1080
Disc Size: 26 543 966 292 bytes
Length: 1:43:58.895 (h:m:s.ms), Size: 26,543,751,168 bytes
Total Bitrate: 34.04 Mbps, VIDEO:MPEG-4 AVC Video 23911 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 /
Subtitrare Good News aka Gut Nuiuseu (2025)


    

Good News aka Gut Nuiuseu (2025)

[ Romana ]


Trailer Good News aka Gut Nuiuseu (2025)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Netflix),
Oana-Meda Pop

Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49773
Descarcari: 16
Data adaugarii
Data: 2025-10-17
Ora: 12:37:24
Data ultimei modificari
Data: 2025-10-17
Ora: 12:37:24
Comentariu:  Good.News.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ARiC
Subtitrare Safe House (2012)


    

Safe House (2012)

[ Romana ]


Trailer Safe House (2012)

0

0 Comentarii
Traducator: BLU-RAY RETAiL
Uploader: driv3r
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 356507
Descarcari: 5233
Data adaugarii
Data: 2012-06-09
Ora: 23:31:13
Data ultimei modificari
Data: 2025-10-11
Ora: 20:44:52
Comentariu:  Safe.House.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD (RETAiL SUB)
Pentru toate variantele BluRay, BRRip, BDRip, DVDRip:
CtrlHD, ThD, HDChina, BLOW, DEPRiVED, REFiLL, Hive-CM8, etc.
Subtitrare Miss You Already (2015)


    

Miss You Already (2015)

[ Romana ]


Trailer Miss You Already (2015)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (MediaTV),
Maria-Letitia Chiculita

Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36414
Descarcari: 3
Data adaugarii
Data: 2025-10-10
Ora: 16:37:43
Data ultimei modificari
Data: 2025-10-10
Ora: 16:37:43
Comentariu:  Retail.
Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 2 (2001)


    

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 2 (2001)

[ Romana ]


Trailer CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 2 (2001)

0

0 Comentarii
Traducator: Ovidiu-Timisoara,
niki & alex_wishmaster

Uploader: Florin C
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 877727
Descarcari: 3200
Data adaugarii
Data: 2009-10-23
Ora: 17:12:38
Data ultimei modificari
Data: 2025-10-09
Ora: 19:51:57
Comentariu:  pt 25 fps CSI - 2X01 - 23 - WS_DVDRip_XviD-FoV
CSI.Crime.Scene.Investigation.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Subtitrare Caramelo (2025)


    

Caramelo (2025)

[ Romana ]


Trailer Caramelo (2025)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Netflix),
Oana-Meda Pop

Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 133818
Descarcari: 78
Data adaugarii
Data: 2025-10-08
Ora: 21:07:53
Data ultimei modificari
Data: 2025-10-08
Ora: 21:07:53
Comentariu:  Caramelo.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Subtitrare Larger Than Life (1996)


    

Larger Than Life (1996)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Anca Razus-Dimancea & Mihaela Cristea

Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29235
Descarcari: 325
Data adaugarii
Data: 2009-11-30
Ora: 16:53:11
Data ultimei modificari
Data: 2025-09-23
Ora: 05:43:00
Comentariu:  Retail Media Pro (Voyo).
Subtitrare The Hunted (2003)


    

The Hunted (2003)

[ Romana ]


Trailer The Hunted (2003)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-okota_99
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 222552
Descarcari: 25
Data adaugarii
Data: 2025-09-11
Ora: 17:12:58
Data ultimei modificari
Data: 2025-09-11
Ora: 17:12:58
Comentariu:  25.000
The Hunted 2003 DVD9-PAL-R2UK 01.31.01 6.96GB
23.976
The Hunted 2003 DVD9-NTSC 01.34.15 7.72GB
The.Hunted.2003.720p.BluRay.x264-HiDt 01.34.36 4.36GB
The.Hunted.2003.BluRay-4K Restoration,Kino Lorber.DDP5.1.x264-playHD 01.34.36
uk, uk-sdh, uk-cc, ro
Brrip by okota_99 © 27.02.2019
Sync by 0lei © 11.09.2025
diacritice ansi,utf8
obs:
-intre 0:00-00:21 a fost nevoie de sincronizare "la greu"
-adaugat cateva linii lipsa intre 01:04-01:10
Subtitrare The Cell (2000)


    

The Cell (2000)

[ Romana ]


Trailer The Cell (2000)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-iName
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 380789
Descarcari: 19
Data adaugarii
Data: 2025-09-08
Ora: 13:29:15
Data ultimei modificari
Data: 2025-09-08
Ora: 13:29:15
Comentariu:  23.976
The Cell 2000 DVD9-NTSC-New Line Platinum Series-theatrical 01.47.10 7.59GB
The Cell 2000 720p.BluRay-theatrical.DTS.x264-DON/BestHD 01.47.10 4.35GB
The Cell 2000 720p BluRay-theatrical.DDP5.1.x264-playHD 01.47.09 7.66GB
The Cell 2000 720p BluRay-uncut.DD5.1.x264-HiFi 01.49.12 5.78GB
25.000
The Cell 2000 DVD9-PAL-R2ES-Director's Cut 01.44.41 7.39GB
uk, uk-sdh, uk-cc, ro
Traducere versiune theatrical: DVD RETAiL by iName © 06.07.2009
Traducere parti Uncut/Director's Cut: 0lei © 08.09.2025
Sincronizare pe toata durata filmului: 0lei © 08.09.2025
diacritice ansi,utf8
Subtitrare George and the Dragon (2004)


    

George and the Dragon (2004)

[ Romana ]


Trailer George and the Dragon (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD-RIP ;)
Uploader: SudTeamRomania
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65325
Descarcari: 1367
Data adaugarii
Data: 2005-05-10
Ora: 10:51:29
Data ultimei modificari
Data: 2025-09-04
Ora: 11:48:24
Comentariu:  Asta se deschide. ;)
George.And.The.Dragon.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC-LAMA
+DVD
Subtitrare The Protector (1985)


    

The Protector (1985)

[ Romana ]


Trailer The Protector (1985)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (MediaTV) - Polmedia
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15568
Descarcari: 10
Data adaugarii
Data: 2025-08-26
Ora: 17:25:59
Data ultimei modificari
Data: 2025-08-26
Ora: 17:25:59
Comentariu:  Retail. Pentru coloana in lb. engleza. Pentru coloana in lb. chineza s-ar putea sa nu se potriveasca.
Subtitrare Unstoppable (2004)


    

Unstoppable (2004)

[ Romana ]


Trailer Unstoppable (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Ana-Maria Mitrofan

Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19764
Descarcari: 15
Data adaugarii
Data: 2025-08-24
Ora: 17:13:32
Data ultimei modificari
Data: 2025-08-24
Ora: 17:13:32
Comentariu:  O alta versiune retail.
Subtitrare True Lies (1994)


    

True Lies (1994)

[ Romana ]


Trailer True Lies (1994)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Anca Razus-Dimancea

Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33104
Descarcari: 24
Data adaugarii
Data: 2025-08-18
Ora: 19:59:35
Data ultimei modificari
Data: 2025-08-18
Ora: 19:59:35
Comentariu:  O alta versiune retail.
  1-20/2840