Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 autoeconom.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare Danger Close: The Battle of Long Tan (2019)

Danger Close: The Battle of Long Tan (2019)

Danger.Close.The.Battle.of.Long.Tan.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
0441881


Descarcari:
117


Adaugat la:
2019-11-22
14:29:46

Subtitrare Rambo: Last Blood (2019)

Rambo: Last Blood (2019)

Rambo.Last.Blood.2019.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Rambo.Last.Blood.2019.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Rambo.Last.Blood.2019.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Rambo.Last.Blood.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
Rambo.Last.Blood.2019.HC.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
IMDBid:
1206885


Descarcari:
480


Adaugat la:
2019-11-09
13:13:20

Subtitrare Ready or Not (2019)

Ready or Not (2019)

Ready.or.Not.2019.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
Ready or Not 2019 BDRip XviD AC3-EVO
Ready.or.Not.2019.DVDRip.XviD.AC3-EVO

ENJOY!!!
IMDBid:
7798634


Descarcari:
224


Adaugat la:
2019-11-22
07:38:22

Subtitrare The Knight Before Christmas (2019)

The Knight Before Christmas (2019)

The.Knight.Before.Christmas.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-CMRG
The.Knight.Before.Christmas.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
10060094


Descarcari:
144


Adaugat la:
2019-11-21
13:19:59

Subtitrare Gemini Man (2019)

Gemini Man (2019)

Gemini.Man.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Gemini.Man.2019.720p.WEBRip.XviD.MP3-SHITBOX
Gemini.Man.2019.WEBRip.XviD.MP3-SHITBOX
Gemini.Man.2019.WEBRip.x264-SHITBOX
Gemini.Man.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
Gemini Man.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
1025100


Descarcari:
1321


Adaugat la:
2019-11-02
13:00:10

Subtitrare Angel Has Fallen (2019)

Angel Has Fallen (2019)

Angel.Has.Fallen.2019.1080p.BluRay.x264-AAA
Angel.Has.Fallen.2019.720p.BluRay.x264-AAA
Angel.Has.Fallen.2019.BDRip.x264-AAA
Angel.Has.Fallen.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
Angel.Has.Fallen.2019.BRRip.AC3.x264-CMRG

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
6189022


Descarcari:
334


Adaugat la:
2019-11-19
10:07:59

Subtitrare It: Chapter Two (2019)

It: Chapter Two (2019)

It.Chapter.Two.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
It.Chapter.Two.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
It.Chapter.Two.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
It.Chapter.Two.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
It.Chapter.Two.2019.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
It.Chapter.Two.2019.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
It.Chapter.Two.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
It.Chapter.Two.2019.WEB-DL.x264-FGT
IMDBid:
7349950


Descarcari:
403


Adaugat la:
2019-11-01
10:16:12

Subtitrare Earthquake Bird (2019)

Earthquake Bird (2019)

WEB-DL & HDRip
IMDBid:
8178486


Descarcari:
244


Adaugat la:
2019-11-15
13:59:44

Subtitrare Good Boys (2019)

Good Boys (2019)

Good.Boys.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Good.Boys.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Good.Boys.2019.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Good.Boys.2019.720p-1080p.BluRay.x264-GALAXYRG
Good.Boys.2019.720p-1080p.BluRay.x264-DRONES
Good.Boys.2019.720p-1080p.BluRay.x264-RARBG
Good.Boys.2019.720p-1080p.BluRay.x264-HD3D
Good.Boys.2019.720p.BluRay.H264-EVO
Good.Boys.2019.BRRip.x264-DRONES
IMDBid:
7343762


Descarcari:
303


Adaugat la:
2019-11-16
11:03:52

Subtitrare The Battle of Jangsari (Jangsa-ri 9.15) (2019)

The Battle of Jangsari (Jangsa-ri 9.15) (2019)

The.Battle.of.Jangsari.2019.1080p
Battle of Jangsari 2019 1080p WEB-DL x264 Ganool
IMDBid:
9018916


Descarcari:
133


Adaugat la:
2019-11-16
09:39:54

Subtitrare The Hole in the Ground (2019)

The Hole in the Ground (2019)

The Hole in the Ground 2019 MULTi COMPLETE BLURAY-GMB
The Hole in the Ground 2019 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-iF
The.Hole.in.the.Ground.2019.LiMiTED.720-1080p.BluRay.x264-CADAVER
The Hole in the Ground (2019) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
The Hole in the Ground 2019 BRRip XviD AC3-EVO

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
6198946


Descarcari:
487


Adaugat la:
2019-02-10
15:23:06

Subtitrare Klaus (2019)

Klaus (2019)

Klaus.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-CMRG
Klaus.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-CMRG
Klaus.2019.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTG
Klaus.2019.iNTERNAL.MULTi.1080p.WEB.x264-CiELOS
Klaus.2019.iNTERNAL.HDR.1080p.WEB.h265-PALEALE
Klaus.2019.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-PALEALE
Klaus.2019.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-FGT
Klaus.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Klaus.2019.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Klaus.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
Klaus.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
Klaus.2019.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Klaus.2019.WEBRip.XviD.MP3-FGT
Klaus.2019.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
4729430


Descarcari:
257


Adaugat la:
2019-11-15
10:13:49

Subtitrare Bloodline (2018)

Bloodline (2018)

Bloodline.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Bloodline.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Bloodline.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Bloodline.2018.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Bloodline.2018.720p-1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Bloodline.2018.720p-1080p.BluRay.x264-ROVERS
Bloodline.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Bloodline.2018.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID
Bloodline.2018.BRRip.AC3.x264-CMRG
Bloodline.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
Bloodline.2018.BDRip.x264-ROVERS
IMDBid:
8883524


Descarcari:
125


Adaugat la:
2019-11-13
11:39:46

Subtitrare Dora and the Lost City of Gold (2019)

Dora and the Lost City of Gold (2019)

Dora.and.the.Lost.City.of.Gold.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; Dora.and.the.Lost.City.of.Gold.2019.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-Whales
Dora.and.the.Lost.City.of.Gold.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Dora.and.the.Lost.City.of.Gold.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Dora.and.the.Lost.City.of.Gold.2019.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Dora.and.the.Lost.City.of.Gold.2019.720p-1080p.BluRay.x264-DRONES
Dora.and.the.Lost.City.of.Gold.2019.720p-1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Dora.and.the.Lost.City.of.Gold.2019.720p-1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Dora.and.the.Lost.City.of.Gold.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Dora.and.the.Lost.City.of.Gold.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
Dora.and.the.Lost.City.of.Gold.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
Dora.and.the.Lost.City.of.Gold.2019.BDRip.x264-DRONES
IMDBid:
7547410


Descarcari:
302


Adaugat la:
2019-11-13
11:44:16

Subtitrare Semper Fi (2019)

Semper Fi (2019)

Semper.Fi.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
IMDBid:
7042838


Descarcari:
210


Adaugat la:
2019-11-12
17:34:44

Subtitrare The Mandalorian - Sezonul 1 (2019)

The Mandalorian - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL, 1080p & 2160p
IMDBid:
8111088


Descarcari:
1942


Adaugat la:
2019-11-12
17:21:03

Subtitrare The Man In The High Castle - Sezonul 4 (2015)

The Man In The High Castle - Sezonul 4 (2015)

NOU! Episodul 7. Sezonul 4, ep. 1-7, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
1740299


Descarcari:
787


Adaugat la:
2019-11-16
23:01:51

Subtitrare Suits - Sezonul 9 (2011)

Suits - Sezonul 9 (2011)

NOU! Episodul 7. Sezonul 9, ep. 1-7, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
1632701


Descarcari:
1194


Adaugat la:
2019-09-15
09:04:05

Subtitrare Arrow - Sezonul 8 (2012)

Arrow - Sezonul 8 (2012)

NOU! Episodul 5. Sezonul 8, ep. 1-5, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
2193021


Descarcari:
715


Adaugat la:
2019-10-16
23:25:07

Subtitrare FBI - Sezonul 2 (2018)

FBI - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
7491982


Descarcari:
722


Adaugat la:
2019-09-30
21:31:43

Subtitrare Elementary - Sezonul 7 (2012)

Elementary - Sezonul 7 (2012)

NOU! Episodul 7. Sezonul 7, ep. 1-7, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2191671


Descarcari:
642


Adaugat la:
2019-08-28
18:08:34

Subtitrare Treadstone - Sezonul 1 (2019)

Treadstone - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8289480


Descarcari:
1057


Adaugat la:
2019-10-16
19:12:14

Subtitrare The saboteurs - Sezonul 1 (2015)

The saboteurs - Sezonul 1 (2015)

Miniserie completa, 6 episoade, pentru HDTV, 720p & BluRay
IMDBid:
3280150


Descarcari:
1513


Adaugat la:
2015-07-01
10:00:03

Subtitrare Mayans M.C. - Sezonul 2 (2018)

Mayans M.C. - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
5715524


Descarcari:
503


Adaugat la:
2019-09-06
01:00:24

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 8 (2019)

Chicago Fire - Sezonul 8 (2019)

Sezonul 8 (episoadele 1 - 8 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

NOU: Episodul 8
IMDBid:
2261391


Descarcari:
828


Adaugat la:
2019-09-27
19:39:42

Subtitrare Ray Donovan - Sezonul 7 (2013)

Ray Donovan - Sezonul 7 (2013)

NOU! Episodul 1. Sezonul 7, ep. 1, pentru, WEB-DL, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
2249007


Descarcari:
84


Adaugat la:
2019-11-18
17:46:55

Subtitrare The Crown - Sezonul 3 (2016)

The Crown - Sezonul 3 (2016)

Sezonul 3 complet, 10 episoade. , pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
4786824


Descarcari:
179


Adaugat la:
2019-11-18
12:16:57

Subtitrare His Dark Materials - Sezonul 1 (2019)

His Dark Materials - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru, HDTV, 720p & 1080p
IMDBid:
5607976


Descarcari:
492


Adaugat la:
2019-11-04
12:45:21

Subtitrare Watchmen - Sezonul 1 (2019)

Watchmen - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
7049682


Descarcari:
748


Adaugat la:
2019-10-21
09:13:46

Subtitrare Godfather of Harlem - Sezonul 1 (2019)

Godfather of Harlem - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8080122


Descarcari:
913


Adaugat la:
2019-09-29
22:12:26


 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Fri, 22 Nov 2019 16:36:51]
Doctor Sleep – Recenzie
·[Fri, 22 Nov 2019 15:23:20]
Black Friday pe PlayStation Store aduce reduceri spectaculoase la jocuri și la abonamentul anual PlayStation Plus
·[Fri, 22 Nov 2019 15:16:40]
Just Dance 2020 – Recenzie
·[Fri, 22 Nov 2019 13:33:28]
V-Ray de la Chaos și Cycles de la Blender, disponibile cu suport pentru RTX
·[Fri, 22 Nov 2019 13:19:24]
12 artiști vizuali și 12 scriitori din generații diferite prezintă volumul InFuzion#Ispita la Târgul de Carte Gaudeamus
·[Fri, 22 Nov 2019 13:15:22]
Astăzi începe Festivalul Bucharest Best Comedy Film
·[Fri, 22 Nov 2019 09:59:29]
Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Happy Cinema
·[Thu, 21 Nov 2019 18:50:54]
Festivalul Internațional de film KINOdiseea s-a încheiat duminică la Tulcea
·[Thu, 21 Nov 2019 17:31:35]
În perioada 26 – 30 noiembrie revine IPIFF cu o nouă ediție
·[Thu, 21 Nov 2019 17:24:12]
Netflix anunță data de lansare pentru serialul novegian RAGNAROK
·[Thu, 21 Nov 2019 17:15:24]
Un nou final de sezon – proiecțiile de film de la Centrul Ceh se încheie
·[Thu, 21 Nov 2019 17:09:03]
Proiecții de scurtmetraje în limba portugheză

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Legion - Sezonul 3 (2017)


    

Legion - Sezonul 3 (2017)

[ Romana ]


Trailer Legion - Sezonul 3 (2017)

0

0 Comentarii
Traducator: ddbdio
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 470648
Descarcari: 278
Data adaugarii
Data: 2019-06-26
Ora: 09:54:21
Data ultimei modificari
Data: 2019-08-18
Ora: 09:50:01
Comentariu:  Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
Subtitrare Legion (TV Series 2017– )


    

Legion (TV Series 2017– )

[ Romana ]


Trailer Legion (TV Series 2017– )

0

0 Comentarii
Traducator: Un Novice
Uploader: Adiku
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49031
Descarcari: 83
Data adaugarii
Data: 2019-02-21
Ora: 18:47:47
Data ultimei modificari
Data: 2019-02-21
Ora: 18:47:47
Comentariu:  La sezonul 2 arhiva este defecta, nu se poate extrage nimic, (la fel ca si pe celalalt site) deci am rezolvat-o !
Hai sa revenim la Sezonul 1, unde... calarit de entuziasm, un incepator face GAFA ETERNA de a re-scrie scenariul !
Deci: daca randul 372 din Engleza, corespunde cu randul 426 din Romana, unde sunt si UNDE APAR AFISATE cele 54 de randuri IN PLUS ale subtitrarii (scenariului) in romana ?? Derulam filmul pe Slow Motion ca sa aibe si alea timp sa fie afisate ?!? Sau cum ? :-O
Facem la fel si pentru randul 465 din Engleza, care trebuie sa corespunda cu randul 543 din Romana ?!
E ca si cum vrei sa rezolvi integrame, si la definitia "Organ sexual feminin - 3 Litere" tu vrei sa scrii "Clitoris" si te miri ca rezultatul final este un DEZASTRU !...
Am inchis paranteza.

Am refacut de la A-Z toata subtitrarea episodului 1, pentru versiunea S01.720p.BRRip.MkvCage. Enjoy !
Subtitrare Legion - Sezonul 2 (2018)


    

Legion - Sezonul 2 (2018)

[ Romana ]


Trailer Legion - Sezonul 2 (2018)

0

0 Comentarii
Traducator: ddbdio
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 569362
Descarcari: 1257
Data adaugarii
Data: 2018-04-10
Ora: 13:37:26
Data ultimei modificari
Data: 2018-06-14
Ora: 22:34:03
Comentariu:  Sezonul 2 complet, 11 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
Subtitrare Legion - Sezonul 1 (2017)


    

Legion - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]


Trailer Legion - Sezonul 1 (2017)

2

0 Comentarii
Traducator: BogyValy
Uploader: tmihai20
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12946
Descarcari: 1085
Data adaugarii
Data: 2017-03-31
Ora: 23:16:41
Data ultimei modificari
Data: 2017-03-31
Ora: 23:16:41
Comentariu:  Am sincronizat traducerea WEB-DL pentru versiunea S01.E05.720p.HDTV.x265.ShAaNiG, e foarte posibil să se potrivească și pentru restul variantelor HDTV aferente episodului 5 din sezonul 1.
Subtitrare Legion - Sezonul 1 (2017)


    

Legion - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]


Trailer Legion - Sezonul 1 (2017)

2

18 Comentarii
Traducator: BogyValy
Uploader: vasimicu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 632775
Descarcari: 4922
Data adaugarii
Data: 2017-02-11
Ora: 09:54:38
Data ultimei modificari
Data: 2017-03-31
Ora: 17:43:39
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 8 episoade pentru HDTV, 720p & WEB-DL.
  1-5/5  

 Statistici