Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 hopsclub.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare Rebecca (2020)

Rebecca (2020)

Rebecca.2020.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
IMDBid:
2235695


Descarcari:
99


Adaugat la:
2020-10-21
13:50:01

Subtitrare Let It Snow (2020)

Let It Snow (2020)

Let.it.Snow.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
IMDBid:
11272898


Descarcari:
74


Adaugat la:
2020-10-20
21:45:56

Subtitrare The Wolf of Snow Hollow (2020)

The Wolf of Snow Hollow (2020)

The.Wolf.of.Snow.Hollow.2020.720p-1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
The.Wolf.Of.Snow.Hollow.2020.WEB-DL.x264-FGT
IMDBid:
11140488


Descarcari:
180


Adaugat la:
2020-10-20
13:16:33

Subtitrare Unhinged (2020)

Unhinged (2020)

Unhinged.2020.720-1080p.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
Unhinged.2020.720-1080p.WEBRip.DD5.1.X.264-EVO
IMDBid:
10059518


Descarcari:
378


Adaugat la:
2020-10-09
10:05:47

Subtitrare Welcome to Sudden Death (2020)

Welcome to Sudden Death (2020)

Welcome.to.Sudden.Death.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
IMDBid:
10804786


Descarcari:
148


Adaugat la:
2020-10-19
14:04:02

Subtitrare Clara (2018)

Clara (2018)

Clara.2018.BDRip.x264-SURCODE
Clara 2018 720-1080p BluRay x264-SURCODE
Clara.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Clara.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Clara.2018.WEB-DL.x264-FGT
Clara.2018.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
IMDBid:
6613878


Descarcari:
315


Adaugat la:
2019-02-21
20:44:01

Subtitrare Kalashnikov (2020)

Kalashnikov (2020)

AK.47.Kalaschnikow.2020.German.1080p.BluRay.x264.RERiP-ROCKEFELLER
Kalashnikov.2020.XviD.WEB-DLRip.ExKinoRay
IMDBid:
11547520


Descarcari:
285


Adaugat la:
2020-04-23
09:17:38

Subtitrare 3022 (2019)

3022 (2019)

3022.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
9465600


Descarcari:
127


Adaugat la:
2020-10-18
10:32:21

Subtitrare Witches of Amityville Academy (2020)

Witches of Amityville Academy (2020)

Witches.of.Amityville.Academy.2020.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
IMDBid:
10863072


Descarcari:
58


Adaugat la:
2020-10-18
09:15:01

Subtitrare A Call to Spy (2019)

A Call to Spy (2019)

A Call to Spy (2019), film de război inspirat din poveștile adevărate a trei femei (interpretate de Sarah Megan Thomas, Stana Katic, Radhika Apte), care au lucrat ca spioni în armata secretă a lui Churchill, în timpul celui de-al doilea război mondial.
Traducere pentru versiunile "A.Call.to.Spy.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT" şi "A.Call.to.Spy.2020.720p.WEBRip.X264.AAC.2.0-EVO". (Parţial titrare manuală şi traducere după sonor).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
7698468


Descarcari:
190


Adaugat la:
2020-10-17
16:25:36

Subtitrare Tomiris (2019)

Tomiris (2019)

The.Legend.of.Tomiris.2019.KAZAKH.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT
IMDBid:
7985648


Descarcari:
352


Adaugat la:
2020-10-17
13:11:19

Subtitrare El Robo del Siglo / (The Heist of the Century) (2020)

El Robo del Siglo / (The Heist of the Century) (2020)

El.Robo.Del.Siglo.(Spanish).HD.1080p.HEVC.10b-AC3.by.Geot
IMDBid:
10948718


Descarcari:
123


Adaugat la:
2020-10-16
21:50:40

Subtitrare Marionette (2020)

Marionette (2020)

Marionette.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
IMDBid:
8237272


Descarcari:
150


Adaugat la:
2020-10-16
07:39:06

Subtitrare The New Mutants (2020)

The New Mutants (2020)

The.New.Mutants.2020.720p.HDCAM-C1NEM4
IMDBid:
4682266


Descarcari:
40


Adaugat la:
2020-10-15
19:21:51

Subtitrare Exit Plan (Selvmordsturisten) (2019)

Exit Plan (Selvmordsturisten) (2019)

Selvmordsturisten.2019.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CONDITION
IMDBid:
8765580


Descarcari:
82


Adaugat la:
2020-10-15
19:17:03

Subtitrare Roadkill - Sezonul 1 (2020)

Roadkill - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10846250


Descarcari:
43


Adaugat la:
2020-10-19
09:03:00

Subtitrare FBI - Sezonul 2 (2018)

FBI - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 18. Sezonul 2, ep. 1-18, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
7491982


Descarcari:
1913


Adaugat la:
2019-09-30
21:31:43

Subtitrare La Unidad - Sezonul 1 (2020)

La Unidad - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru HDTV
IMDBid:
10230502


Descarcari:
129


Adaugat la:
2020-09-08
09:13:51

Subtitrare The Walking Dead: World Beyond - Sezonul 1 (2020)

The Walking Dead: World Beyond - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10148174


Descarcari:
169


Adaugat la:
2020-10-06
17:59:52

Subtitrare Helstrom - Sezonul 1 (2020)

Helstrom - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10266874


Descarcari:
186


Adaugat la:
2020-10-18
15:55:13

Subtitrare DNA - Sezonul 1 (2019)

DNA - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL si 720p
IMDBid:
9472282


Descarcari:
235


Adaugat la:
2020-09-12
19:56:01

Subtitrare The Sounds - Sezonul 1 (2020)

The Sounds - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10505762


Descarcari:
245


Adaugat la:
2020-09-13
14:08:26

Subtitrare Why Women Kill - Sezonul 1 (2019)

Why Women Kill - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru HWEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
9054904


Descarcari:
84


Adaugat la:
2020-10-14
21:31:14

Subtitrare The Right Stuff - Sezonul 1 (2020)

The Right Stuff - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL, 720p & 1080
IMDBid:
7423322


Descarcari:
110


Adaugat la:
2020-10-11
07:45:56

Subtitrare Supernatural - Sezonul 15 (2005)

Supernatural - Sezonul 15 (2005)

NOU! Episodul 15. Sezonul 15, ep 1-15, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0460681


Descarcari:
1880


Adaugat la:
2019-10-12
11:19:03

Subtitrare  Kingdom - Sezonul 2 (2014)

Kingdom - Sezonul 2 (2014)

Sezonul 2, ep. 1-14, pentru WEB-DL si 720p
IMDBid:
3673794


Descarcari:
50


Adaugat la:
2020-09-14
14:18:53

Subtitrare Warrior - Sezonul 2 (2019)

Warrior - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
5743796


Descarcari:
462


Adaugat la:
2020-10-03
09:15:53

Subtitrare La Révolution - Sezonul 1 (2020)

La Révolution - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
13044528


Descarcari:
113


Adaugat la:
2020-10-16
12:37:14

Subtitrare Next - Sezonul 1 (2020)

Next - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
9315054


Descarcari:
396


Adaugat la:
2020-10-04
19:47:26

Subtitrare Monsterland - Sezonul 1 (2020)

Monsterland - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10404698


Descarcari:
116


Adaugat la:
2020-10-06
17:57:40


 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Thu, 22 Oct 2020 11:00:50]
Cartoon Network lansează „Aventurile Fraților Urși: Filmul”. Delia va dubla unul dintre personaje
·[Thu, 22 Oct 2020 10:56:51]
Dan Negru este guest star în noul serial online 6ASE
·[Thu, 22 Oct 2020 10:53:43]
Mercusys lansează în România MP500 KIT, primul adaptor Powerline Gigabit al companiei, pentru extinderea rețelei de înaltă viteză, la un preț accesibil
·[Thu, 22 Oct 2020 10:50:44]
Detectivul Lincoln Rhyme se întoarce pentru răzbunare. Goana după Colectionarul de oase începe luni, la AXN, în noul serial Lincoln Colecționarul de oase
·[Thu, 22 Oct 2020 10:43:07]
Acer anunță noi dispozitive ConceptD pentru creatorii de conținut
·[Wed, 21 Oct 2020 15:55:01]
NVIDIA Studio – Smart Portrait bazat pe AI vine în Adobe Photoshop
·[Wed, 21 Oct 2020 15:16:57]
Mank din 4 decembrie la Netflix
·[Wed, 21 Oct 2020 14:44:28]
Acer își extinde protofoliul de monitoare de gaming cu 6 noi modele Predator și Nitro
·[Wed, 21 Oct 2020 14:41:16]
Acer anunță cele mai noi notebook-uri din seriile Swift, Spin și Aspire
·[Wed, 21 Oct 2020 10:32:51]
Bani negri (pentru zile albe) – din 22 noiembrie la HBO și pe HBO GO
·[Tue, 20 Oct 2020 13:34:07]
RTX ON: O mulțime de jocuri primesc Ray Tracing și DLSS anul acesta
·[Tue, 20 Oct 2020 11:01:56]
Intrare liberă la proiecțiile outdoor la cea de-a 11-a ediție Les Films de Cannes à Bucarest – Comunicat de presă

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Human (2015)


    

Human (2015)

[ Romana ]


2

9 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 204778
Descarcari: 652
Data adaugarii
Data: 2017-11-22
Ora: 12:06:44
Data ultimei modificari
Data: 2018-10-25
Ora: 22:47:39
Comentariu:  Traducere din engleză și franceză pentru:
1. Versiunile BluRay cu durata de 02:13:43 şi FPS 25.000
- Human.2015.1080i.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-WIHD cu fişierul de 39.349.039.104 bytes;
- Human.2015.720p.BluRay.x264-CtrlHD cu fişierul de 9.111.154.425bytes;
- Human.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi cu fişierul de 16.581.806.815 bytes.
2. Versiunea Extended cu durata totală de 04:22:56
- HUMAN Extended version VOL.1
- HUMAN Extended version VOL.2
- HUMAN Extended version VOL.3
Subtitrările merg şi pentru versiunile de pe YouTube.
În arhivă sunt și fișierele HUMAN Extended version - Names and Locations pe care le puteți folosi ca a doua subtitrare pentru a putea vedea numele persoanelor și țările unde s-au efectuat filmările.

Un film despre oameni și sentimentele umane, un film despre dragoste, ură, fericire, bucurie, tristețe, durere, trădare, răzbunare, iertare, disperare, violență, despre viață, moarte, sărăcie, bogăție, muncă…
Un film despre oameni obișnuiți din întreaga lume, un film despre condiția umană.
Un film trist, dar care nu te lasă cu o tristețe apăsătoare, ci îți spune că mai există speranță.
Un film care nu judecă și nu arată cu degetul, un film care nu se poate să nu te facă mai bun…
  1-1/1