Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 Subtitrari noi 
Subtitrare Prospect (2018)

Prospect (2018)

Prospect 2018 DVDRip x264-LPD
Prospect.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Prospect.2018.720p-1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
Prospect.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Prospect.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Prospect.2019.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Prospect.2018.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Prospect.2018.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Prospect.2018.WEB-DL.x264-FGT
Prospect.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
7946422


Descarcari:
325


Adaugat la:
2019-03-04
22:38:08

Subtitrare Dragged Across Concrete (2018)

Dragged Across Concrete (2018)

Dragged.Across.Concrete.2018.INTERNAL.HDR.2160p.WEB.H265-DEFLATE
Dragged.Across.Concrete.2018.1080p.WEBRip.DDP5.1.x264-SWTYBLZ
Dragged.Across.Concrete.2018.1080p.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Dragged.Across.Concrete.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Dragged.Across.Concrete.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Dragged.Across.Concrete.2018.1080p.WEB-DL.x264.AC3-RPG
Dragged.Across.Concrete.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Dragged.Across.Concrete.2018.WEB-DL.XviD.AC3.MP3-FGT
Dragged.Across.Concrete.2018.WEB-DL.x264-FGT
Dragged.Across.Concrete.2018.HDRip.AC3.x264-CMRG
Dragged.Across.Concrete.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
6491178


Descarcari:
247


Adaugat la:
2019-03-26
00:18:03

Subtitrare Uri: The Surgical Strike (2019)

Uri: The Surgical Strike (2019)

Uri The Surgical Strike 2019 Hindi HDRip 720p DD5.1 ESubs 1Gb x264
URI.The.Surgical.Strike.2019.HDRip
IMDBid:
8291224


Descarcari:
74


Adaugat la:
2019-03-25
22:45:47

Subtitrare Extreme Job (Geukhanjikeob) (2019)

Extreme Job (Geukhanjikeob) (2019)

Extreme.Job.2018.1080p.FHDRip.H264.AAC-FETA
IMDBid:
9541602


Descarcari:
25


Adaugat la:
2019-03-25
22:40:25

Subtitrare Raid (2018)

Raid (2018)

Raid (201 Hindi 720p HDRip x264 AAC ESubs [Audio Fixed] - Downloadhub
IMDBid:
7363076


Descarcari:
15


Adaugat la:
2019-03-25
20:07:53

Subtitrare Finding Steve McQueen (2018)

Finding Steve McQueen (2018)

Finding.Steve.McQueen.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
6032328


Descarcari:
102


Adaugat la:
2019-03-24
22:53:11

Subtitrare Alita: Battle Angel (2019)

Alita: Battle Angel (2019)

Alita Battle Angel (2019) NEW PROPER 720p HDTC X264 -AAC -1GB [MOVCR]
Alita Battle Angel 2019 720p HDTC x264 AC3-ETRG
Alita.Battle.Angel.2019.1080p.HQTS.GOLD-EDITION.x264-CHS
IMDBid:
0437086


Descarcari:
887


Adaugat la:
2019-03-01
23:33:10

Subtitrare Triple Threat (2019)

Triple Threat (2019)

Triple.Threat.2019.1080p-720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Triple.Threat.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Triple.Threat.2019.1080p-720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Triple.Threat.2019.1080p-720p.WEBRip.x264-YTS.AM
Triple.Threat.2019.720p.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG
Triple.Threat.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws
Triple.Threat.2019.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
Triple.Threat.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
Triple.Threat.2019.HDRip.AC3.X264-CMRG
IMDBid:
6643972


Descarcari:
281


Adaugat la:
2019-03-24
01:00:16

Subtitrare Bumblebee (2018)

Bumblebee (2018)

Bumblebee 2018 2160p Remux HEVC TrueHD 7 1-FraMeSToR
Bumblebee 2018 1080p Bluray Atmos TrueHD 7 1 x264-EVO
Bumblebee.2018.720-1080p.BluRay.x264-SPARKS
Bumblebee 2018 BDRip XviD AC3-EVO
Bumblebee.2018.BDRip.x264-SPARKS

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
4701182


Descarcari:
2164


Adaugat la:
2019-01-20
17:55:56

Subtitrare Mirage (Durante la tormenta) (2018)

Mirage (Durante la tormenta) (2018)

Mirage.2019.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Mirage.2019.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Mirage.2019.HDRip.AC3.X264-CMRG
Mirage.2018.SPANISH.WEBRip.x264-ION10
Mirage.2018.DUBBED.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
6908274


Descarcari:
161


Adaugat la:
2019-03-22
11:56:21

Subtitrare The Dirt (2019)

The Dirt (2019)

The.Dirt.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG
The.Dirt.2019.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
The.Dirt.2019.WEBRip.XviD.AC3-FGT
The.Dirt.2019.WEBRip.XviD.MP3-FGT
The.Dirt.2019.WEBRip.x264-FGT
IMDBid:
0800325


Descarcari:
130


Adaugat la:
2019-03-22
09:55:43

Subtitrare Vice (2018)

Vice (2018)

Vice.2018.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Vice.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Vice.2018.720p.BluRay.x264-GECKOS
Vice.2019.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
Vice.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Vice.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Vice.2018.BDRip.x264-GECKOS
Vice.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
Vice.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
Vice.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
6266538


Descarcari:
702


Adaugat la:
2019-03-12
23:34:34

Subtitrare The Kid Who Would Be King (2019)

The Kid Who Would Be King (2019)

The.Kid.Who.Would.Be.King.2019.720p.HDRip.HC.AC3.X264-CMRG
The.Kid.Who.Would.Be.King.2019.1080p.HDRip.X264-SuperOpsy
The.Kid.Who.Would.Be.King.2019.720p.HC.HDRip.x264.AC3-ETRG
The.Kid.Who.Would.Be.King.2019.HDRip.HC.AC3.X264-CMRG
IMDBid:
6811018


Descarcari:
69


Adaugat la:
2019-03-21
21:23:49

Subtitrare The Mule (2018)

The Mule (2018)

The.Mule.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES
The.Mule.2018.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE
IMDBid:
7959026


Descarcari:
760


Adaugat la:
2019-03-21
16:47:09

Subtitrare Free Solo (2018)

Free Solo (2018)

Free.Solo.2018.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-VEXHD
Free.Solo.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Free.Solo.2018.LiMiTED.1080p.720p.BluRay.x264-CADAVER
Free.Solo.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Free.Solo.2018.1080p.BRRip.x264-MkvCage.ws
Free.Solo.2018.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC
Free.Solo.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Free.Solo.2018.LiMiTED.BDRip.x264-CADAVER
Free.Solo.2018.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID
IMDBid:
7775622


Descarcari:
160


Adaugat la:
2019-03-21
09:11:08

Subtitrare Arrow - Sezonul 7 (2012)

Arrow - Sezonul 7 (2012)

NOU! Episodul 17. Sezonul 7, ep. 1-17, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
2193021


Descarcari:
3046


Adaugat la:
2018-10-17
08:37:09

Subtitrare The Rookie - Sezonul 1 (2018)

The Rookie - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9 pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
7587890


Descarcari:
725


Adaugat la:
2018-11-28
09:52:57

Subtitrare The Walking Dead - Sezonul 9 (2010)

The Walking Dead - Sezonul 9 (2010)

NOU! Episodul 15. Sezonul 9, ep. 1-15, pentru 720p, 1080p & WEB-DL AMZN
IMDBid:
1520211


Descarcari:
4170


Adaugat la:
2018-10-11
14:59:29

Subtitrare How to Get Away with Murder - Sezonul 5 (2014)

How to Get Away with Murder - Sezonul 5 (2014)

NOU! Episodul 13. Sezonul 5, ep. 1-13, pentru HDTV si 720p
IMDBid:
3205802


Descarcari:
1315


Adaugat la:
2018-10-24
21:28:06

Subtitrare Knightfall - Sezonul 2 (2017)

Knightfall - Sezonul 2 (2017)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
4555364


Descarcari:
56


Adaugat la:
2019-03-26
13:48:10

Subtitrare Supergirl - Sezonul 4 (2015)

Supergirl - Sezonul 4 (2015)

NOU! Episodul 16. Sezonul 4, ep. 1-16, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
4016454


Descarcari:
2582


Adaugat la:
2018-10-16
11:00:58

Subtitrare Shadowhunters: The Mortal Instruments - Sezonul 3 (2016)

Shadowhunters: The Mortal Instruments - Sezonul 3 (2016)

NOU! Episodul 15. Sezonul 3, ep. 1-15, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
4145054


Descarcari:
660


Adaugat la:
2018-03-28
20:51:09

Subtitrare Baptiste - Sezonul 1 (2019)

Baptiste - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru HDTV, 720p & 1080p
IMDBid:
8259142


Descarcari:
82


Adaugat la:
2019-03-22
20:04:06

Subtitrare Into the Badlands - Sezonul 3  (2015)

Into the Badlands - Sezonul 3 (2015)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
3865236


Descarcari:
1561


Adaugat la:
2018-05-04
15:50:11

Subtitrare Victoria - Sezonul 3 (2016)

Victoria - Sezonul 3 (2016)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
5137338


Descarcari:
45


Adaugat la:
2019-03-25
22:43:24

Subtitrare Homecoming - Sezonul 1 (2018)

Homecoming - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
7008682


Descarcari:
498


Adaugat la:
2019-01-08
22:54:46

Subtitrare Charmed - Sezonul 1 (2018)

Charmed - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 15. Sezonul 1, ep. 1-15, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6394324


Descarcari:
759


Adaugat la:
2018-10-21
12:19:18

Subtitrare Trapped (Ófærð) - Sezonul 2 (2015)

Trapped (Ófærð) - Sezonul 2 (2015)

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru WEB-DL si 720p
IMDBid:
3561180


Descarcari:
250


Adaugat la:
2019-01-03
20:16:34

Subtitrare Project Blue Book - Sezonul 1 (2019)

Project Blue Book - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, episoadele 1-7, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
6632666


Descarcari:
1133


Adaugat la:
2019-01-14
09:48:44

Subtitrare Billions - Sezonul 1 (2016)

Billions - Sezonul 1 (2016)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
4270492


Descarcari:
165


Adaugat la:
2019-03-18
14:32:43


 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Tue, 26 Mar 2019 18:49:25]
Gamerii GeForce au la dispoziție un driver Game Ready pentru Battlefield V: Firestorm
·[Tue, 26 Mar 2019 13:47:46]
Caravana Zilele Filmului Românesc se pune în mișcare
·[Tue, 26 Mar 2019 13:44:22]
Sezonul doi Absența în 3 cuvinte. Cum îl descriu actorii
·[Tue, 26 Mar 2019 11:43:41]
Captează momentul și conectează-te oriunde cu noul Samsung Galaxy A70
·[Tue, 26 Mar 2019 11:39:30]
Tom Clancy’s The Division 2 – Recenzie
·[Tue, 26 Mar 2019 11:00:27]
Diablo – Ne amintim acum de unde a izvorât The Prime Evil
·[Tue, 26 Mar 2019 09:26:12]
La ce să ne așteptăm de la noul serial Medicul Legist, la DIVA
·[Mon, 25 Mar 2019 17:10:49]
Interviu cu Liam Cunningham și Richard Dormer despre ultimul sezon Game of Thrones
·[Mon, 25 Mar 2019 16:28:17]
Gala Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2019 și-a desemnat vedetele câștigătoare
·[Mon, 25 Mar 2019 14:32:09]
Vertical Entertainment prezintă „SHAZAM” din 5 aprilie la cinema
·[Mon, 25 Mar 2019 14:27:20]
Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 a fost anunțat la GDC; va dispune de ray tracing în timp real și NVIDIA DLSS
·[Mon, 25 Mar 2019 14:23:21]
Filmcafe îl sărbătorește pe Terrence Hill

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Westworld - Sezonul 2 (2016)


    

Westworld - Sezonul 2 (2016)

[ Romana ]


Trailer Westworld - Sezonul 2 (2016)

1

0 Comentarii
Traducator: RETAIL
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 869665
Descarcari: 5951
Data adaugarii
Data: 2018-04-23
Ora: 14:39:23
Data ultimei modificari
Data: 2018-12-01
Ora: 12:32:57
Comentariu:  Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
Adaugat: Westworld.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
Subtitrare Westworld - Sezonul 1 (2016)


    

Westworld - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]


Trailer Westworld - Sezonul 1 (2016)

7

8 Comentarii
Traducator: HBO
Uploader: flawless_ocr
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 674083
Descarcari: 8035
Data adaugarii
Data: 2016-10-04
Ora: 05:05:16
Data ultimei modificari
Data: 2017-07-18
Ora: 09:04:01
Comentariu:  Westworld - Season 1 (AlexFilm) WEB-DL 720p
Westworld.s01.WEBDL.1080p.NewStudio

MKV-urile sunt dual audio (lb. rusă/lb. engleză), iar trackul audio implicit este în ruseşte, dar se poate schimba foarte uşor pista audio în orice player. Se pot şi remuxa, tot foarte uşor, cu mkvtoolnix. Eu unul aşa am făcut, mi-am făcut MKV-uri doar cu pista audio în engleză. Le-am dat jos mai de mult, dar văd că se face seed la ambele variante în continuare, se descarcă cu viteză maximă. Dacă nu găsiţi torrentele, căutaţi-le pe rutracker. Căutaţi "Westworld WEB-DL" după ce vă logaţi şi le găsiţi.
Subtitrările le-am revizuit mai de mult (mici retuşuri la sincronizare), şi am avut intenţia să le postez când apar variantele Blu-ray, dar se pare că mai avem de aşteptat (până în noiembrie, mai exact). Le voi resincroniza şi pentru Blu-ray.
Arhiva conţine subtitrări codate atât ANSI, cât şi UTF-8.
Subtitrare Westworld  - Sezonul 1 (2016)


    

Westworld - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]


Trailer Westworld  - Sezonul 1 (2016)

4

16 Comentarii
Traducator: Dr.MI & Kprice
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1559617
Descarcari: 15348
Data adaugarii
Data: 2016-10-03
Ora: 13:50:16
Data ultimei modificari
Data: 2016-12-08
Ora: 17:50:30
Comentariu:  Sezonul 1 complet pentru toate variantele aparute !
  1-3/3  

 Statistici