Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 hopsclub.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare An Officer and a Spy (J'accuse) (2019)

An Officer and a Spy (J'accuse) (2019)

An.Officer.and.a.Spy.2019.2160p.WEB-DL.x265-ROCCaT
J'accuse.2019.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-EA
J.Accuse.2019.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-EXTREME
J.accuse.2019.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST
An.Officer.and.a.Spy.2019.720p.BluRay.x264-HDETG
An.Officer.and.a.Spy.2019.1080p.BRRip.AC3.x264.HORiZON
IMDBid:
2398149


Descarcari:
627


Adaugat la:
2020-03-24
16:20:59

Subtitrare Paradise Z (2020)

Paradise Z (2020)

Paradise.Z.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
12409568


Descarcari:
33


Adaugat la:
2020-10-26
18:30:39

Subtitrare Love and Monsters (Monster Problems) (2020)

Love and Monsters (Monster Problems) (2020)

Love.and.Monsters.2020.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
2222042


Descarcari:
184


Adaugat la:
2020-10-26
15:07:44

Subtitrare Trick or Treat (2019)

Trick or Treat (2019)

Trick.Or.Treat.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
7606636


Descarcari:
44


Adaugat la:
2020-10-26
13:17:18

Subtitrare The High Note (2020)

The High Note (2020)

The.High.Note.2020.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-iFT
IMDBid:
9308382


Descarcari:
41


Adaugat la:
2020-10-26
07:44:15

Subtitrare Mermaid Down (2019)

Mermaid Down (2019)

Mermaid.Down.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
IMDBid:
3584496


Descarcari:
55


Adaugat la:
2020-10-25
17:44:48

Subtitrare Antebellum (2020)

Antebellum (2020)

Antebellum 2020 1080p Bluray X264 DTS-EVO
Antebellum.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
IMDBid:
10065694


Descarcari:
193


Adaugat la:
2020-09-25
14:22:58

Subtitrare Elephant (2020)

Elephant (2020)

Elephant.2020.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SECRECY
Elephant.2020.720p-1080p.WEB.H264-SECRECY
Elephant.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG
Elephant.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Elephant.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
Elephant.2020.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
12036052


Descarcari:
69


Adaugat la:
2020-10-25
13:03:26

Subtitrare Seized (2020)

Seized (2020)

Seized 2020 1080p BluRay DTS-HD MA 5.1 x264-EVO
Seized.2020.DVDRip.AC3.X264-CMRG
Seized.2020.720p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
7221772


Descarcari:
514


Adaugat la:
2020-10-10
12:37:45

Subtitrare Spontaneous (2020)

Spontaneous (2020)

Spontaneous.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
5774062


Descarcari:
75


Adaugat la:
2020-10-24
17:20:17

Subtitrare PLANDEMIC InDOCTORnation - Part 2 - Dr. David Martin (TV Episode 2020)

PLANDEMIC InDOCTORnation - Part 2 - Dr. David Martin (TV Episode 2020)

Link descarcare in arhiva
IMDBid:
12927074


Descarcari:
90


Adaugat la:
2020-10-24
07:40:37

Subtitrare Over the Moon (2020)

Over the Moon (2020)

Over.the.Moon.2020.1080p.WEB.H264-STRONTiUM
IMDBid:
7488208


Descarcari:
78


Adaugat la:
2020-10-23
09:18:00

Subtitrare The Witches (2020)

The Witches (2020)

The.Witches.2020.720p-1080p.HMAX.WEBRip.DD5.1.x264-MZABI
The.Witches.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG
The.Witches.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Witches.2020.1080p.WEB.H264-NAISU
The.Witches.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
The.Witches.2020.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
0805647


Descarcari:
387


Adaugat la:
2020-10-23
12:56:31

Subtitrare After We Collided (2020)

After We Collided (2020)

After.We.Collided.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
IMDBid:
10362466


Descarcari:
166


Adaugat la:
2020-10-08
12:23:23

Subtitrare Ghosts of War (2020)

Ghosts of War (2020)

Ghost.Of.War.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Ghosts.Of.War.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
IMDBid:
6508228


Descarcari:
374


Adaugat la:
2020-07-26
06:07:18

Subtitrare Fear the Walking Dead - Sezonul 6 (2015)

Fear the Walking Dead - Sezonul 6 (2015)

NOU! Episodul 3. Sezonul 6, ep. 1-3, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
3743822


Descarcari:
287


Adaugat la:
2020-10-13
15:08:45

Subtitrare Why Women Kill - Sezonul 1 (2019)

Why Women Kill - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru HWEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
9054904


Descarcari:
146


Adaugat la:
2020-10-14
21:31:14

Subtitrare The Spanish Princess - Sezonul 2 (2019)

The Spanish Princess - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru, WEB-DL, 720p, 1080p & 2160p
IMDBid:
8417308


Descarcari:
128


Adaugat la:
2020-10-12
08:08:40

Subtitrare The Undoing - Sezonul 1 (2020)

The Undoing - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8134470


Descarcari:
51


Adaugat la:
2020-10-26
13:13:28

Subtitrare FBI: Most Wanted - Sezonul 1 (2020)

FBI: Most Wanted - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
9742936


Descarcari:
82


Adaugat la:
2020-10-25
07:41:12

Subtitrare Helstrom - Sezonul 1 (2020)

Helstrom - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
10266874


Descarcari:
290


Adaugat la:
2020-10-18
15:55:13

Subtitrare Supernatural - Sezonul 15 (2005)

Supernatural - Sezonul 15 (2005)

NOU! Episodul 16. Sezonul 15, ep 1-16, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0460681


Descarcari:
1983


Adaugat la:
2019-10-12
11:19:03

Subtitrare Warrior - Sezonul 2 (2019)

Warrior - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
5743796


Descarcari:
572


Adaugat la:
2020-10-03
09:15:53

Subtitrare PLANDEMIC InDOCTORnation - Part 2 - Dr. David Martin (TV Episode 2020)

PLANDEMIC InDOCTORnation - Part 2 - Dr. David Martin (TV Episode 2020)

Link descarcare in arhiva
IMDBid:
12927074


Descarcari:
90


Adaugat la:
2020-10-24
07:40:37

Subtitrare Barbarians (Barbaren) - Sezonul 1 (2020)

Barbarians (Barbaren) - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
9184986/


Descarcari:
157


Adaugat la:
2020-10-23
09:14:06

Subtitrare Star Trek: Discovery - Sezonul 3 (2017)

Star Trek: Discovery - Sezonul 3 (2017)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
5171438


Descarcari:
173


Adaugat la:
2020-10-23
09:11:09

Subtitrare Roadkill - Sezonul 1 (2020)

Roadkill - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru, HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10846250


Descarcari:
86


Adaugat la:
2020-10-19
09:03:00

Subtitrare FBI - Sezonul 2 (2018)

FBI - Sezonul 2 (2018)

Sezonul 2 complet, 19 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
7491982


Descarcari:
1960


Adaugat la:
2019-09-30
21:31:43

Subtitrare La Unidad - Sezonul 1 (2020)

La Unidad - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru HDTV
IMDBid:
10230502


Descarcari:
129


Adaugat la:
2020-09-08
09:13:51

Subtitrare The Walking Dead: World Beyond - Sezonul 1 (2020)

The Walking Dead: World Beyond - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
10148174


Descarcari:
198


Adaugat la:
2020-10-06
17:59:52


 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Tue, 27 Oct 2020 14:28:31]
Ubisoft și Netflix bat palma pentru conținut bazat pe franciza Assassin’s Creed
·[Tue, 27 Oct 2020 14:18:17]
Epson obține premiul EcoVadis Platinum pentru sustenabilitate
·[Tue, 27 Oct 2020 13:59:38]
Netflix & Chills 2020
·[Tue, 27 Oct 2020 13:13:07]
Masterclass Naomi Kawase și Industry Events în cadrul Les Films de Cannes à Bucarest
·[Tue, 27 Oct 2020 11:57:20]
Samsung Galaxy Z Fold2 5G – Atunci când un smartphone se transformă într-o minitabletă
·[Tue, 27 Oct 2020 12:30:34]
A sosit trailer-ul pentru “The Midnight Sky” cu George Clooney în calitate de regizor și protagonist
·[Tue, 27 Oct 2020 11:57:20]
Samsung Galaxy Z Fold2 5G – Atunci când un smartphone se transformă într-o minitabletă
·[Tue, 27 Oct 2020 08:38:22]
Dr. 90210 Se lansează vineri, pe 30 octombrie, de la 22:00!
·[Mon, 26 Oct 2020 11:21:54]
HISTORY marchează 145 de ani de la nașterea Reginei Maria, prin transmiterea documentarului „Maria – Inima României”
·[Mon, 26 Oct 2020 11:19:42]
„Servants”, premiat pentru coloana sonoră la Film Fest Gent. Cristian Lolea, unul dintre compozitori
·[Mon, 26 Oct 2020 11:16:14]
Sony Xperia 5 II, cel mai compact telefon Xperia – disponibil pe piața din România începând cu luna octombrie
·[Mon, 26 Oct 2020 11:12:56]
Au fost desemnați câștigătorii Astra Film Festival Online

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

1 Comentariu
Traducator: MARIN AKA / Cosmin Moisescu
Uploader: dracusorr
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 287551
Descarcari: 3178
Data adaugarii
Data: 2015-11-28
Ora: 22:31:11
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-28
Ora: 22:31:11
Comentariu:  Seinfeld.S09.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb

Sezonul 9, COMPLET.
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: MARIN AKA/chriss201/Xaruna,
netghost_ady/yonutz80ro/Narcis

Uploader: dracusorr
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 269765
Descarcari: 2754
Data adaugarii
Data: 2015-11-28
Ora: 19:46:36
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-28
Ora: 19:46:36
Comentariu:  Seinfeld.S08.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb

Sezonul 8, COMPLET.
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

1 Comentariu
Traducator: Cristi (nydante)/netghost_ady/Truffaldino,
Selena I/chmro/Alin Dinca/ionut19/zer

Uploader: dracusorr
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 294781
Descarcari: 1883
Data adaugarii
Data: 2015-11-28
Ora: 17:39:05
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-28
Ora: 17:39:05
Comentariu:  Seinfeld.S07.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb

Sezonul 7, COMPLET.
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

1 Comentariu
Traducator: costel_blues,
nydante

Uploader: dracusorr
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 297471
Descarcari: 1396
Data adaugarii
Data: 2015-11-28
Ora: 13:10:12
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-28
Ora: 13:10:12
Comentariu:  Seinfeld.S06.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb

Sezonul 6, COMPLET.
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

1 Comentariu
Traducator: Bunghi,
Dolly,
Jolt,
Chelaru Marius,
Ice,
Dan leahu

Uploader: dracusorr
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 267502
Descarcari: 1337
Data adaugarii
Data: 2015-11-27
Ora: 21:33:13
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-27
Ora: 21:33:13
Comentariu:  Seinfeld.S05.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb

Sezonul 5, COMPLET.
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

1 Comentariu
Traducator: biotudor,
gutsa,
yonutz80ro,
Ciprian

Uploader: dracusorr
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 293716
Descarcari: 1407
Data adaugarii
Data: 2015-11-27
Ora: 16:21:50
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-27
Ora: 16:21:50
Comentariu:  Seinfeld.S04.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb

Sezonul 4, COMPLET.
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

1 Comentariu
Traducator: sektor,
bunghi,
subfix

Uploader: dracusorr
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 279588
Descarcari: 1406
Data adaugarii
Data: 2015-11-27
Ora: 13:16:36
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-27
Ora: 13:16:36
Comentariu:  Seinfeld.S03.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb

Sezonul 3, COMPLET.
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

8 Comentarii
Traducator: Subfix & SDI Media Group
Uploader: dracusorr
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 143257
Descarcari: 1400
Data adaugarii
Data: 2015-11-14
Ora: 21:32:46
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-19
Ora: 21:47:57
Comentariu:  Seinfeld.S02.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb

Sezonul 2, COMPLET.
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

3 Comentarii
Traducator: marioland
Uploader: dracusorr
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60225
Descarcari: 1954
Data adaugarii
Data: 2015-07-09
Ora: 16:59:03
Data ultimei modificari
Data: 2015-08-20
Ora: 16:42:41
Comentariu:  Seinfeld.S01.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb

Sezonul 1, COMPLET.
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: badtin33
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 142372
Descarcari: 2341
Data adaugarii
Data: 2012-03-01
Ora: 19:37:54
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-01
Ora: 19:37:54
Comentariu:  Seinfeld.1990.S06.E01-E12.720p.HDTV.x264
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: badtin33
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 250839
Descarcari: 1658
Data adaugarii
Data: 2012-03-01
Ora: 19:36:20
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-01
Ora: 19:36:20
Comentariu:  Seinfeld.1990.S05.COMPLETE.720p.HDTV.x264
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: badtin33
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 281280
Descarcari: 1696
Data adaugarii
Data: 2012-03-01
Ora: 19:35:16
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-01
Ora: 19:35:16
Comentariu:  Seinfeld.1990.S04.COMPLETE.720p.HDTV.x264
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: badtin33
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 270571
Descarcari: 1545
Data adaugarii
Data: 2012-03-01
Ora: 19:33:30
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-01
Ora: 19:33:30
Comentariu:  Seinfeld.1990.S03.COMPLETE.720p.HDTV.x264
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: badtin33
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 136847
Descarcari: 1592
Data adaugarii
Data: 2012-03-01
Ora: 19:32:08
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-01
Ora: 19:32:08
Comentariu:  Seinfeld.1990.S02.COMPLETE.720p.HDTV.x264
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: badtin33
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55978
Descarcari: 2673
Data adaugarii
Data: 2011-12-17
Ora: 19:02:22
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-01
Ora: 19:27:37
Comentariu:  Seinfeld.1990.S01.COMPLETE.720p.HDTV.x264
Subtitrare Seinfeld - Sezonul 1 (1990)


    

Seinfeld - Sezonul 1 (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: yeyeboy
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52048
Descarcari: 2995
Data adaugarii
Data: 2011-02-02
Ora: 09:20:34
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-02
Ora: 09:20:34
Comentariu:  Subtitrari corectate si adaptate corespunzator pt. sezonul 1.In afara de episodul 1, traducatorul e necunoscut.
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Petru Emanuel 3
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2057208
Descarcari: 9646
Data adaugarii
Data: 2010-01-29
Ora: 12:31:23
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-29
Ora: 12:31:23
Comentariu:  Subtitrari sincronizate civilizat pentru DVDRip-uri la toate cele 9 sezoane. Arareori, lipsesc PARTIAL diacriticele (doar la vreo cateva din cele 180 de episoade). A nu se da atentie FPS-ului si numarului de CD-uri (le-am lasat cum mi le-a oferit implicit
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: Mai multi
Uploader: lorept
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2012062
Descarcari: 14468
Data adaugarii
Data: 2009-09-16
Ora: 12:48:06
Data ultimei modificari
Data: 2009-09-16
Ora: 12:48:06
Comentariu:  Pentru varianta Seinfeld.Complete.Collection.DVDRip.XviD.x264-MEAN
cu diactrice ,pentru toate cele 9 sezoane.
Creditele pstrate ,sincronizarea facut de mine
Subtitrare Seinfeld (1990)


    

Seinfeld (1990)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: cosmyna1
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18989
Descarcari: 2026
Data adaugarii
Data: 2008-10-31
Ora: 21:49:26
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-31
Ora: 21:49:26
Comentariu:  Seria 7 - ep 14 si 15 separat
Subtitrare Seinfeld(1990)


    

Seinfeld(1990)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: All Mentioned Before
Uploader: karmicboy
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 156651
Descarcari: 4880
Data adaugarii
Data: 2008-02-05
Ora: 20:41:00
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-05
Ora: 20:41:00
Comentariu:  Sezonul 9 Complet - Pack-ul uploadat anterior doar resincronizat pentru variantele TVRips
Multumiri traducatorilor.
  1-20/39